Volltext Seite (XML)
OttendorU Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und UmgSWck au. 32. Jahrgang Sande? »ad Wrk Dresdner Börse vom 20. März. Am Montag führte Mate- dessportkartell und dem Verband, für Volksgesundheit ange- rialman^ wiederum zu E°wlnn^ Pro e7t Ün7 darüber, schlossenen Vereine und die Vereine der Naturfreunde. Die Reichsbank 3, Sachs. Boden 2,5 Berliner Kindl und Vautzner z wsr- mrchführung des r iS n mit-«' bi» zu» igen am e außer- LmUtchM GeksmttnlachtmgM M Ottendorf-Okriüs. und Heim- snö .Der >ue m vielfach inisteriuM rr Veran« : bekannt die nach' hierdurch freiwerdenden Mittel dürfen auf anderem Wege den Zwecken der Wohlfahrtshilfe zugeführt werden; bei der Verteilung ist auf die parteipolitische Zugehörigkeit der etwa chung, die daß der den Kreis efreiungs' esteuergk' den Kreis griff. Dec l, der noch derzeitige erstmalig ieden. Die hme wci' chtung an Amtlicher Teil. Bullenkörung. Anmeldungen für die diesjährige Körung der Zuchtbullen sind bis l. April d. I. im Rathause zu bewirken. Htteudors-Hkrilla, am 20. März 1933. Der Bürgermeister. werden an das säck Mnt, Dresden-Alks Behandlung wird wertvolle Mil gemährt. Däusern beabsich- er grund rund am ürgermei- inkenhäu- tß an de» ;ent, teil- Sozialde- nweisung, möglichen >en durch e SchwS- cstärknag Diese Zeitung veröffentlicht die des Gemeinderates Mit de« Beilage „Neue Illustrierte- „MsLe !p- Gewerbe« e die Zeit ; die aus« re vorge' b auf den gesetzliche nzministS' 1S33, Vie 2 — den den Vor« t für ihre licht aller laß dieser Damit ist Gewerbe' Nummer 35 u, Sachs. Bod,en U!>U -ouuxj.lv. Brauerei je 5, Fetsenkeller 5,65. Reichelbräu 4,2S, Dortmunder Ritter 4, Dittersdorfer Filz 6,75, Mimosa 6,25, Speicherei Riesa 4 Prozent höher. Eine ganze Reihe weiterer Papiere bis 2 Pro zent gebessert. Anleihe 5 Prozent vereinzelt darüber, Gewinn. bedachten Einzelpersonen keine Rücksicht zu nehmen. Schüsse auf SA-Leute in Dresden In der Struvestarße wurde eine SA-Streife aus einem Haus beschossen. Da das Haus, aus dem geschossen worden war, nicht genau festgestsllt werden konnte, wurden vom Ueberfallkommando die Höfe und Dächer einiger Häuser abgesucht und zwei Wohnungen durchsucht. Dabei fand man in der Wohnung eines Kommunisten 2 Pistolen, 2 Säbel und einen Dolch; zwei Personen wurden feschenommen. Einer der Schüsse traf einen SÄ-Mann in die Schuhsohle. Dresden stellt 2100 Arbeitslose ein ü VN «schriM Dt«»° taz, vonn<r»t«g «ns Eonmcheud. v« Bezug,-Prri» »trd «8 B-sÄ« » jeden Monat, betannt grz«be»- « I« Fall« höherer Dewalt <1tn«g »d. sonst. « » kqenüwelcher Störungen d« Betriebe» d«r » 8 Leitung, d Lleseranten ob. d. Besördening»» » 2 Hinrichtungen) hat der Neri-Her keine» An» » >» s»r»ch a»s Lieferung »der Nechliefenrng der » « Aeitun, o». ÄÜÄ»ahIung d. Beplgepreis«. " Postscheck-Konto Leipzig Nr. 2S148. Gruppe hatte sogenannte JünfsrgrnppLn >n r-imvacy uns Umgebung gebildet, die voneinander nichts wußten und sich unter Eid und Androhung schwerster Strafen zu absolutem Stillschweigen verpflichtet hatten. Unter diesen Umständen ist die Aufdeckung der ganzen Organisation außerordentlich schwierig. Bisher konnten zwei Munitionslager gefun den werden, und zwar wurden auf einem Grundstück in Limbach acht Jnfcnteriegewehre, Modell 98, mit etwa 2000 Schuß dazugehöriger Munition beschlagnahmt, während über den zweiten Aund — hier wurden bisher eine Bombe und mehrere tausend Schuß Munition sichergeslellt — im Interesse der weiteren Untersuchung vorläufig noch keine Angaben ge macht werden könnenL^ntex den Verhafteten befindet sich auch der Mörder des SS-Mannes Herbert Grobe namens Jaros, ebenso sechs weitere Personen, die der Mittäterschaft oder Mitwisserschaft bezichtigt werden. Plauen. KeinNeubaudesOberenDahnyoss. Dem Stadtrat lag ein Schreiben der Reichsbahndirektion Dresden vor, nach dem die Erweiterung und der Umbau des Empfangsgebäudes auf dem Oberen Bahnhof den Abschluß der Bauarbeiten bilden werde. Ein vollständiger Neubau komme nicht mehr in Frage. Auch die Umarbeiten würden noch Jahre in Anspruch nehmen. Für die diesjährigen Ar beiten, die als Notstandsarbeiten finanziert werden, sollen von der Reichsbahn-Gesellschaft 600 000 NM zur Verfügung gestellt werden. Görlitz. Schwerer Autounfall. Auf der Lesch- witzer Chausse in der Nähe des Zeltgartens ereignete sich ein schwerer Autounfall. Eine Gorlitzer Kraftdroschke fubr m Richtung Leschwitz und vor ihr ein Radfahrer. Der Auto führer wurde offenbar durch die Scheinwerfer zweier entge genkommender Autos geblendet, so daß er den Radfahrer, einen Max Weiß aus Radmeritz.. .onfuhr. Dieser zog sich beim Sturz schwere Kopfverletzungen und eine Gehirnerschüt terung zu. Der Kraftwagen fuhr gegen einen Baum, stürzte um und wurde stark beschädigt. Von den Insassen erlitt eine Frau aus Bernstadt schwere innere Verletzungen, während ihr I2jähriger Sohn und der Chauffeur mit leichteren Ver letzungen davonkamen. Sämtliche vier Verletzte wurden dem Görlitzer Stadtkrankenhaus zugeführt. Nachdem die Dresdner Straßenbahn bereits 600 Er werbslose bei Gleisverlegungsarbeiten eingesetzt hatte, den demnächst weitere 1500 Mann zur Durchführung Arbeitsbeschaffungsprogramms eingestellt werden. Sollte das Reich die vorgeschlagenen Tiefbauarbeiter; genehmigen, so würde sich darüber hinaus für eine gleiche Zahl Erwerbs- loier Arbeitsgelegenheit finden. . Belm sächsischen Landeskriminalamt ist für das Gebiet oe» Landes Sachsen ein Landesabwehramt zur Bekämpfung llaalsjeindlicher, insbesondere bolschewistischer Bestrebungen "richtet worden. Aufgabe dieses Amtes ist in erster Linie oie Beobachtung und Bekämpfung des Bolschewismus. Die Unterstützung aller nai onal entpfindendeHWolksgenossen zur Abwehr dieses schlimmsten Feindes wird erwartet. Angaben Landesabwehramt von Interesse sind, e Landeskriminalamt. Landesabwehr- Schießgasse 7, erbeten. Vertrauliche j Wunsch zugesichert. Für besonders > lungen werden Belohnungen Aertt'iches und Sächsisches. Vttcndorf-Vkrilla, am 2p März <yzz. — Dcr heute Dienstag abend um 9 Uhr stattfindende Fackelzng wird ausgehend vom Stellplatz am ReichSpostge- bäude, folgende Straßen berühren: Radeberger- bis Roß, Mühl-, Königsbrücker-, Försterei-, Berg-, Radeburger-, Wertb- Ichütz-, Bahnhof- und Wachbergstraße. Die gesamte Löhnert- Kapelle hat sich in den Dienst der nationalen Sache gestellt und zum Fackelzug die Marschmusik spielen. Auf dem Wachberg werden die Fackeln in den für das Höhenfeuer aufge- »apelten Holzstoß Hineingeivorfen. Nach einer kurzen An sprache, Gesang usw. findet die nationale Feier ihren Aus klang. — Der Gustav-Adolf-Frauenvereinöabend fällt heute aus Anlaß des nationalen Feiertages aus. — Um eine Störung der Radioübertragung zu ver meiden, findet das für heute mittag angesetzte Ehrentäuten Von 1 bis l^ Uhr statt. — Vom Kommissar für die Vollzugsgewalt wurde das Polksheim „Freundschaft" geschloffen und die Hakenkreuzfahne gehißt. — Sämtliche Angestellten des hiesigen Rathauses, so weit sie noch Mitglied marxistischer Verbände waren, sind aus diesen Organisationen ausgetreten. — Freitag, den 24. März entläßt die Berufsschule ihre Schülerinnen und Schüler nach erfüllter Schulpflicht in tiner schlichten Feier abends 6 Uhr im Zimmer 6 der neuen Tchule. Freunde der Schule sind hierzu willkommen. Sonderleistungen der Staatlichen Altersrentenban? Der Altersrentenbank sind vom Staat in beschränktem Umfang Mittel zur Verfügung gestellt worden, aus denen die bei ihr versicherten Personen, die am 1. Januar 1933 das 60. Lebensjahr-vollendet hatten und bedürftig sind, außerordentliche Unterstützungen erhalten können. Berücksich- ügt werden können nur Rentner der Altersrentenbank, deren Persicherungsansprüche aufgewertet worden sind, nur dann, Wenn sie nicht mehr im Erwerbsleben stehen und auf Grund von ß 50 des Einkommensteuergesetzes nicht zur Einkommen steuer herangezogen werden. Die Unterstützungen werden bur auf Antrag gewährt. Zu den Anträgen sind die bei der Mtersrentenbank in Dresden-N. 6, Asterstrahe 3, und ihren Geschäftsstellen erhältlichen Vordrucke zu benutzen. Die An träge müssen bis 10. April 1933 bei dEMtersrentenbank eingehen. Später eingehende Anträge können nur nach Maß gabe der dann noch verfügbaren Mittel berücksichtigt werden. Anträge anderer als solcher Personen, die auf Grund von Kapitaleinzahlungen eine Rente von der Altersrentenbank beziehen, haben keine Aussicht auf Berücksichtigung und sind daher zwecklos; eine ablehnende Bescheidung der Antragsteller erfolgt in diesen Fällen nicht. Ausschaltung sozialistischer Llternratsmitglieder Der Beauftragte des Reichskommissars für das Volts- bildungsministerium hat folgende Anordnung getroffen: Ich verordne: Zur Erhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ord nung wird Elternratsmitgliedern, die der Kommunistischen Partei einschl. der KPO und der Sozialistischen Arbeiter- Partei angehören^die Ausübung der Befugnisse aus der Mernratswahl bis zur endgültigen Regelung untersagt. Wei tere Anordnung hinsichtlich der nach der Verordnung vom a. März 1933 stattfindenden Elternratswahlen bleibt Vorbe halten. v Landesabwehramt gegen den Bolschewismus Verbot der sozialistischen verbände Der Neichskommissar für das Land Sachsen erläßt fol gende Verordnung: Auf Grund der Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat vom 28. Februar 1933 werden dis Sozialistische Arbeiterjugend einschl. der Roten Falken, der Sozialistische Jugendverband und der ^Sozialistische Schutzbund samt ihren Unterverbänden aufgelost. Wer sich als Mitglied der aufgelösten Vereinigungen betätigt, die auf gelösten Vereinigungen aus andere Weise unterstützt oder den durch die, Vereinigungen geschaffenen organisatorischen ZusammenhalkHveiter aufrechterhält, wird nach § 4 der ge nannten Verordnung bestraft. Die von den aufgelösten Ver bänden verwandten Räume sind polizeilich zu schließen. Dis ihnen gehörigen Gebäude sind zunächst nicht anderweit zu verwenden; über ihre spätere Verwendung ergeht besondere Verordnung. keine Steuerverzugszuschläge, sondern nur Stundungs- Zinsen Das Sächsische Finanzministerium und das Ministerium des Innern haben eine Verordnung über Verzugszuschläge -,md Stundungszinsen bei den sächsischen Staats- und Ge meindesteuern erlassen. Demzufolge kommt für die Zeit vom 15 März ab die Abforderung von Verzugszuschlägen nicht Mehr in Frage An ihre Stelle treten wieder Verzugszinsen, und zwar in Höhe von 12 Prozent jährlich. Für die Stun- dnngszinsen bleibt es bei den bisherigen Vorschriften, wonach die Stundungszinsen 5 Prozent lährlich betragen. Wohlfahrtspflege und marxistische Organisationen Auf Grund von 8 2 der Verordnung des Reichspräsiden ten zum Schutz von Volk und Staat vom 28. Februar 1933 (RGBl. I, S. 83) wird vom Beauftragten des Reickskommis sars für das Sächsische Arbeits- und Wohlfahrtsmmisterium Folgendes angoronet: Die Gemeinden, Vezirksverbände und sonstige Personen des öffentlichen Rechts dürfen Vereinen und Organisatio nen, die in marxistischem Geist aus dem Gebiet der Wohl fahrtspflege tätig sind, keine geldlichen Zuwen dungen aus Haushalts- oder Stiftungsmitteln mehr ge währen. Als solche Organisationen sind z. B. anzusehen; sie Internationale Ärbeiterhilfe, der Internationale Bund der Opfer des Krieges und der Arbeit, der Landesausschuß für Arbeiterwohlfahrt Sachsen, der Arbeitersamariterbund, fer ner auch Turn- und Sportvereine, welche die obengenannten Voraussetzungen erfüllen, insbesondere die dem Arbeiterlan- Dresden. Ehepaarüberfahren. Am Stephanien- platz wurde ein älteres Ehepaar beim Ueberschreiten der Fahrbahn von einer Kraftdroschke überfahren. Der Ehemann war sofort tot, während die Frau schwerverletzt dem Carolä- krankenhaus zugeführt werden mußte. Infolge des scharfen Bremsens der Kraftdroschke erlitt ein Fahrgast ebenfalls Ver letzungen. Wurzen. AuföemBahnhof verunglückt. Als der Arbeiter Willy Kleine nach Eilenburg fahren wollte, er reichte er den Eilenburger Zug nicht mehr. Auf der anderen Seite des Bahnsteigs fuhr ein längerer Rangierzug. Offen bar in der Annahme, daß dies der Eilenburger Zug sei, ver suchte Kleine, der eine große Glasflasche trug, aufzuspringen, stürzte aber ab und wurde überfahren. Beim Eintreffen des Bahnarztes war der Verunglückte bereits gestorben. Anarchisteunefter ausgehoben Zn Limbach und Umgebung ist eine umfangreiche Aktion der Kriminalpolizei im Gange, die sich anfangs mehr gegen Kommunisten richtete. Während der Vernehmungen der bisher etwa 500 verhafteten, von denen alle bis auf 20 wieder entlassen wurden, stellte sich aber heraus, daß bei den geplanten Anschlägen weniger die Kommunistische Partei als vielmehr eine anscheinend größere Gruppe von An- chosvndika! isten dis Hand im §Lm.hsfts,. Disls Dresdner Produktenbörse vom 20. März. Weizen 76 kg 195 bis 200; Roggen sächs. 70 kg 156—161; Futter- und Jndtlstrie- gerste 162—172; Sommergerste sächs. 175—185; Hafer inl. neuer 130—135; Wicken zur Saat 18,50—19,50; Lupinen zur Saat blaue 14—15; Lupinen gelbe 16—17; Peluschken 18—19; Erbsen gelbe, kleine 23—25; Erbsen Baltersbacher 17,50—18,50; Rot klee siebenbürg. 98,94 100—110: Rotklee bohm. 98-94 104-114: Erdnußkuchenmehl 50 Prozent, hell 12-12,20; Sojabohnenschrot extrahiert, 45 Prozent 10/0—10,50, Malzkeime hell 9,20—9,50; Trockenschnitzel 8,60-8,70; Zuckerschnitzel etw i 6 Proz 8,90—9,10; Kartoffelstöcken 16—16,30; Futtermehl 11—12,50; Wsizenkleie 9—9,30; Roggenkleie 9—10; Kaiserouszuq 37—39; Bäckermund- mebl 32 50—34,50; Jnlandsweizenmehl 34,50—36; Eriegler- munomehl 22—23,50, Weizennachmehl 18-20; Noggenmehl Type 60 Prozent 26—27; Noggenmehl Type 70 Prozent 25—26; Roggennachmebl (1) 17—20. Dresdner Schlachtoiehmarkt vom 20. März. Auftrieb: Och sen 202, Bullen 342, Kühe 323, Färsen 48. Fresser 31, Kälber 981, Schafe 660, Schweine 3042, zusammen 5629 Stück. Preise sür 50 kg Lebendgewicht in RM: Ochsen 1 28—71, do 2 25—27, do 3 21—24, do 4 17-20, Bullen 1 27—29, do 2 24 -26, do 3 19—23; Kühe 1 23-27, do 2 19—22; do 3 13—17, do 4 10-12; Färsen 1 29—31, do 2 23-28, Kälber 1 do 2 40 -45, do 3 35—10, do 4 30—34, do 5 25-29, Schafe 1 Stallmist 3! 37. do 2 30-18, do 3 26—29, do 4 20—25: Schweine 1 38. do 2 37—38. do 3 35—36, do 4 33—: 4, do 5 32—33, do 7 Sauen 33—35. Geschäfts« gang: Rinder schlecht, Kälber m-tt-l, Schafe langsam und Schweine schlecht. Ueberstand Ochsen 55, Bullen 48, Kühe 71, Schafe 51, Schweine 249. Turnen - Spiel - Sport im Turnverein Sahn e.O. (Deutsche Turnerschaft). / Sonntag, den l9. März 1933. Fußball. Jahn I. — Königsbrück 5 .' 2. Kirchennachrichten. Mittwoch, abends 8 Uhr Passionsandacht. Sckrisücüung, Druck und Verlag Hermann Rühle, OüenLvAOLMa. Mittwoch, den 22. März M3 )