Volltext Seite (XML)
-" Ottendorfer Zeitung Mraut, 'Naum» >, SaM', vUslacktii t te«z. ine - Blatts nng Oktober Naur, s Nr. 31., m nitr k'LÜSt onKnrteo rvlränk« Bezugspreis: vierteljährlich 1.20 Mk. frei ins Haus. In der Geschäftsstelle abgeholt viertel jährlich 1.—. Einzelne Nummer 10 Pfg. Erscheint am Dienstag, Donnerstag und Sonnabend Abend. u— des Gememderates und Gemeindevorstandes zu Gttendorf-Moritzdorf. ^it wöchentlich erscheinender Sonntagsbeilage „Illustriertes Unterhaltungsblatt", sowie den abwechselnd erscheinenden Beilagen „Handel und Wandel" „Feld und Garten", „Spiel und Sport" und „Deutsche Mode" u. Verlag -er Fa. h. Rühle, Inh. R. Storch in Groß-Okrilla. Für die Redaktion verantwortlich R. Storch in Groß-Okrilla. -Nummer 101. Mittwoch, den 23. August 19U 10. Jahrgang Klatt Amts Anzeigenpreis: Für die kleinspaltige Korpus-Zeile oder deren Raum 10 pfg. — Im Reklameteil für die kleinspaltige Petit-Zeil« 25 pfg. Anzeigenannahme bis I2Uhrmtttags Beilagegebühr nach Vereinbarung. Amtlicher Teil. Emilie! Sumrrt»,, «le» ZI. «Mrt tiinlet!»Zcl>S»ert; <i«tl»k i» jt«mnl«rk MlitMeirert««tr»U Mit. V««rche I Ugl. Amtshauptmannschaft zur Berücksichli- befürwortend zu überreichen. Die Fo- (auswärt» wohnende Besitzer hiesiger Mndstückk) sollen gemäß 8Z 4, 11 des An- DN'Orttg,setze» nicht nur die Grundsteuer- Metten, sondern auch das au» dem Besitze ?Mde Einkommen hier versteuern. Herr NN will in seinem Neubau eine Zimmer- Mi von 2.70 m voisehen. während Z 115 Baugesttze» 2.85 m vorschretbt. Man .mwortet dir erforderliche Dispensation. wird hieraus noch beschloffen, zu beantragen, da» neuerbaute Forsthau« an der Würsch- Straße in den hiesigen Gemetndebezirk ein- , "libt wird. Der Bauausschuß wird beauf- dem Kollegium Vorschläge wegen Errich- M eine» Badeplatzes im Oberdorst zu unter- Mn. Hierauf geheime Sitzung. saat (looo ll) feine 330—335 mittl. 345-355, Rüböl, (100 u) m- Faß raff. 84. Rapskuchen, (100 v) (DreSd. Marke.) lang 11,50. Leinkuch. über Notiz. Die für Artikel pro 100 lrx notierten Preise verstehen sich für Geschäfte unter 5000 kz (100 n) (Dresd. Mark.), 1. 19,80, 2- 19,00. Futtermehl 12,80-13,20, Weizenklete, (100 n) ohne Sack, (Dresd. Mark.), grobe 10,00-10,80, feine 8,80-9,20. Roggenkleie, (100 u) ohne Sack (Dresd. Mark.) 14.20 bis 14,40,. Feinst« Ware Lg. — Lebendgewicht. Schg. Schlachtgewicht. Zum Auftrieb waren gekommen 239 Ochsen, 235 Kalben und Kühe, 304 Bullen, 404 Kälber, 993 Schafe, 1683 Schweine,zus. 3968 Stücke. Es erzielten für 50 Kilo Ochsen Lg. 32-51, Schg 70-91 Kalben u. Kühe Lg- 29-47, Schg. 56-80, Bullen Lg. 37-50, Schg. 67—84 Kälber Lg. 40-55, Schg. 70-85, Schafe sLg. 35 -48, Schg 75-90, Schwein« Lg. 39-47, 5S-S2. Schg. so daß alle Gehversuche vollständig und für immer auSgeschlosien sind. Reichenbach. Sonnabend nacht wurde im Arbeitsraum der Schleberschen Färberei in einem mit lauwarmen Wasser gefüllte» Spül» kästen der 40 Jahre alte Geschtrrführer Schneider tot aufgefunden. Schneider wollt« jedenfalls in dem Spülkasten ein Bad nehmen» dürfte aber dabei einem Schlaganfall erlegen sein. Der Verunglückte hinterläßt eine Frau mit drei Kindern. irischen Leitungsmast emporgekleltert war und dann einen elektrischen Schlag erlitten hat. Er wurde in» Krankenhaus gebracht. Von dort nach drei Monaten entlassen, stellt e» sich heraus, daß beide Beine völlig gelähmt sind. Höhe von etwa 4 Metern ein 60 Kilogramm schwerer Eisenteil aus den Kopf fiel. — Mit KohlengaS vergiftet hat sich in der Weixdorf. Einen unerwarteten Auf schwung hat in diesem Jahre unser Familien bad genommen, 25 000 Personen hatten bis gestern das inmitten WaldeSgrün gelegene Bad besucht. Auf Gondeln, im Sand- und Sonnen, bad oder auf Hängematten tummeln sich all sonntäglich eine srohbewegte Schar. Dresden. Im Ostserbade Bansin er trunken ist die Kaufmanns-Ehefrau Renner aus Dresden, lieber da» Unglück wird aus Bansin gemeldet: Die 27jährige Frau Renner befand sich mit ihrem Mann und ihrer Schwester erst seit einigen Tagen in Bansin. Alle drei waren in der Villa Labahn abge stiegen und besuchten täglich das Familirnbad, einmal wagten sie sich trotz de» hohen Wellen, ganges sehr weit in die See hinaus bis an die Grenz« des Familienbade», die durch ein Tau markiert ist. Alle drei hielten sich an dem Tau fest, wurden jedoch plötzlich von einer außergewöhnlich hohen Welle in die Höh gehoben und vom Tau losgeriffen. Frau Renner ging sofort unter und blieb verschwunden. Ihr Mann und ihre Schwester wurden ein Stück w«it in die See hinauSgetragen. Zwei Badewärter, die den Vorgang beobachtet hatten, schwammen sofort auf die Unglückastelle zu, und es gelang ihnen, Herrn Renner und seine Schwägerin zu erreichen und nach dem Strand zurückzubringen. Alles Suchen nach Frau Renner blieb erfolglos. Erst zwanzig Minuten nach dem Unfall wurde die Leiche der Frau in der Herrenbadeanstalt angeschwemmt. Zwei zufällig dort anwesende Mediziner stellten Wiederbelebungsversuche an, doch hatten ihre zweistündigen Bemühungen keinen Erfolg. Es wurde sestgestellt, daß Frau Renner einem Herzschlage erlegen ist, der sie wahrscheinlich in dem Augenblick erreichte, als sie durch den Wellengang vom Tau des FamilienbadeS los- gerisien wurde. Die Leiche wird zur Bei setzung nach Dresden gebracht werden. —* Einen Schädelbruch erlitt ein beim Bühnen- umbau im Königlichen Opernhause beschäftigter Stukateurgthilsr dadurch, daß ihm aus einer Produktenpreisr. Dresden, den 21. August Preise in Mark Die eingekl. () Ziff. bedeuten pro kz, n ----- netto Dr. M. -- Dresdner Marken. I. An der Börse. Weiz. (1000n) weiß. 190-193, braun. (74-78) 199-205, feucht.M-74) 183-186, rus. rot 214) 224, Kansas OoO-OOO, Argent. 225-230, Amerik weiß 000-000, Roggen, (1000 n) sächs. (70-74) 176-1.77 rus. 178-166. Gerste (1000 n) sächs) 160-170 schles. 180-195, pos. 175-190, böhm. 205.-218. Futtrrgerste 116-124. Hafer (1000u. sächs. 165-172. Mai» (1000 a) Einquantine alter 176-182, neuer 000-000, Laplata gelber alter 146-148, Rundmais, gelb. alt. 145-152, neu. feucht. 000-000. Erbsen (1000 v) Futterwar» 160-180,Wicken,(1000a) sächs. 168-180, Buch weizen, (1000 a) inländ. u. fremd. 180-185. Lien, Man sand die beiden jungen Leute früh ent seelt in ihrem Zimmer vor, in besten Ofen sie ein Feuer entzündet und die Ofenklappe geschloffen hatten. Das Paar war der Stukkateur E. aus Dresden und die Privata L. aus Dipvoldiswalde. — In der vorvergaNgenen Nacht erlitt in der Leipziger Vorstadt die Ehefrau eines Lackierers durch die Explosion einer Petroleum küchenlampe derartig schwere Brandwunden am Oberkörper, daß sie sogleich in« Friedrich- städter Krankenhaus üb-rgesührt werden mußte. Es wird vermutet, daß die Verunglückte, die vorher schon über Unwohlsein geklagt hatte, in einem Ohnmacht»- oder Krampfanfalle aus die Lampe gefallen ist und dadurch deren Explosion herbetgeführt hat. — Der Brandtnspektor Düwer au» Berlin wurde vom Rat ab 1. Oktober d. I. zum Oeffentl. Gemeindrratssttzung am 19 Agilst 1-11. Vorsitz: Herr Gemeindevorstand Mter. Nach Kenntnisnahme von verschiede- Mitteilungen wird in die Tagesordnung geschritten. Herr Baumeister Ehrig hat M seit längerer Zeit Zeichnung zum Bau Wohnhauses am Feldwege (hinter Kunze) gereicht. Die Eisenbahnverwaltung hat Un da» Bauvorhaben Widerspruch eingelegt der Begründung, der Feldweg sei kein gniltcher, dauernd gesicherter fahrbarer Zu- Mg»wrg. Der Herr Vorsitzende referiert «in- Mnd über die von ihm unternommenen Dritte, die man allenthalben billigt. Er gibt Nn eine Entscheidung des Königlichen M'rverwaltungSgerichts bekannt. Nach längerer gatte beschließt man einstimmig, den Feld es als öffentlichen Weg in Anspruch zu Unien. Tierarzt vr. Steinbach beabsichtigt r.7 hiesiger Gemeinde niederzulasten. Man -Meßt, ihm den OrtSteil Ottendorf als Meschaubezirk zu übertragen, Herr Küttner den übrigen Bezirk behalten. Ein Gesuch , - Trichinenbeschauers Herrn Böhme um Be-, — wen noyrengas vergift«! yal ny m oer Mg de» ihm zugewiesenen Bezirk» bez. um Nacht zum Sonntag ein Liebespaar, das in ^gweite Einteilung desselben beschließt man I einem Gasthaus« der Neustadt eingekehrt war. Branddirektor Dresdens gewählt. Wie aus Berlin mitgeteilt wird, hat Düwer der Berliner Feuerwehr seit acht Jahren angehört. Vor etwa 2 Monaten verbrachte er seinen Urlaub in Dresden wo er probeweise Dienst tat. Durch den plötzlichen Tod de» Branddirektor» Keller hat er eine Stufe übersprungen und nun schnell Karriere gemacht. Kamenz. Das Forstfest findet vom 20. bis 24. August statt, nicht, wie gemeldet im September. Kamenz. In Großfärchen bei Wittichenau gingen ein Wohnhaus, zwei Scheunen und ein Wirtschaftsgebäude in Flammen auf. Leider hat das Feuer auch zwei Opfer gefordert. Bei den Löscharbeiten stürzte ein Schornstein ein, von dem der erst seit kurzem dort wohnende Dachdecker Linke erschlagen wurde, der seine aus Frau und 9 Kindern bestehende Familie in trostloser Lage zurückläßt. Ferner starb infolge eines Schlaganfalles durch den Schrecken beim Feueralarm die Frau de» Maurers Lapsstich. — Die seit Donnerstag vermißte sechsjährige Tochter de» Glasmacher» Safrane! ist in Gersdorf aufgefunden worden. Sie hatte sich auf dem Heimwege von der Schule verlaufen und war von dortigen Einwohnern ausgenommen worden. Bischofswerda. Wie verlautet hat ein Unternehmer aus Dresden städtisches Areal gekauft, um Wohnhäuser mit Wohnungen für die Seminarobrrlehrer zu errichten. Ehemnitz. Die Gefahr größeren Wasser mangels infolge der Trockenheit hat sich in der letzten Zeit derartig verstärkt, daß der Rat der Stadt in Erweiterung früherer Bestim mungen nun auch da» Baden in den häutlichen Bädern, soweit es nicht auf ärztliche Anordnung hin erforderlich ist, vom 21. d. M. streng untersagt. Weiter hat aus dem gleichen Grunde die Verwaltung der städtischen Bäder vorgesehen, die Brausebäder und dir Schwimm bäder an der Haubold- und an der Crusius- straße zu schließen. Ueberiretungen werden mit Geldstrafe belegt. « v sseuekt« kür eilige Lese*. In den Opelwerken in Rüsselsheim brach Grohseuer au«, das einen großen Teil der Fabrikanlage in Asche legte und 20 000 Fahrräder und 30 000 Nähmaschinen ver nichtete. Der Schaden, der durch Verficht- kung gedeckt ist, beträgt dreieinhalb bi» vier Mionen Mark. In dem Orte Nastenfuß in Unterkrain wurden durch ein Schadenfeuer 43 Wohn häuser und 110 Wirtschaftsgebäude einge« äschert. In Peking hat der jüngere Sohn des General» Atsthi seinen Bruder, den Divi- sionsgeneral Wu-Fe-Ltng. mit Frau und Kindern zu sich geladen, erschaffen und dann Selbstmord verübt, weil Wu-Fe-Ling, der Kommandeur einer Kriegsschule war, den Tohn de« Mörder« hatte einsperren und im Gefängnis verhungern lasten. Vrrlliches und Sächsisches. Vitendorf-Vkrilla, 22. August M. Versteigerung von Nachlatzgegenständen. Sonntag, den 27. August d. I., vormittags U Uhr verschiedene Nachlaßgeaenstände (2 Schränke, Kommode, sonst. Möbelstücke, Wäsche Ek) weistdieteoä xexeu Lsrr»d1iiuA »ersteigert werden. versteigerungslokal: AlMNd<M5. Ottenäork-stloritLäork, den 22. August 1911. Der Gemeinderst. Me elemnie Ser Liede. Vier Elemente rufen Die Welt der Lieb' an» Licht, Und wa« sie göttlich schufen, Vergeht hinieden nicht: Die Augen find da» — Feuer, Da» Liebe weckt und nährt, Und wärmer stet» und treuer Sie spiegelt, sie verklärt. Die Luft, — der Hauch der Liebt, Sind Seufzer, still und lei«, Durch die sie ihre Triebe So sanft zu lindern weiß. Da» Wasser — find die Tränen, Ein Quell der nie versiegt, Der wechselnd Lust und Sehnen Auf seinen Wellen wiegt. Da» Herz, da» ist — di« Erd«, Worin sie Wurzeln schlägt. Und Jubel und Beschwerde Al» ihren Reichtum hegt. Da« Herz, — e» ist die Grd«, Worauf die Liebe lebt, Da» Herz — e» ist die Erd«, Worin man sie begräbt. Joh. Sabr. Seidl. Wurzen. Im Stadtpark schaffen sich gestern früh di« Heidin hier zu Besuch »eilen- den, 20 und 21 Jahre alten Kaufleute Wassermann in die Schläft. Einer ist tot, der andere lebensgefährlich verletzt. Sie find die Söhne eine» angesehenen Eisenacher Kaufmann«. Der Beweggrund zur Tat ist noch nicht aufge- klärt. Noffen. In einem benachbarten Ritter- gute hat ein« 21jährige russische Magd ihr neugeborene» Kind nach der Geburt in einem Düngerhaufen vergraben. Da» Kind soll ge lebt haben. Da» Mädchen will nicht gewußt haben, ob da» Kind noch am Leben war. Seebschütz. Infolge Durchgehen» de» Pferde» verunglückte tödlich der Gutibesttzer Andrä von hi«r. Der Verunglückte wurd« am Nathause in Lommatzsch au« dem Wagen ge schleudert und war in wenigen Augenblicken «in« Leiche. Leipzig. Zu einem förmlichen Kampf« zwischen einem großen Schutzmanntausgedot und einer Schar polnischer Arbeiter, die zahl reiche Exzesse begingen und unter andrrem eine Gastwirtschaft mit Steinen zu demolieren versuchten, kam e« in der Nacht zum Sonntag in der Vollbedingstraße. Von den Polen wurden elf Mann in Haft genommen, die zum T«il mit Revolver und Schlagringen bewaffnet waren. Glauchau. Schwer bestraft hat sich der Vorwitz de» 13jährigen Schulknaben Herold im nahen Oberlungwitz, der auf einen elek»