Volltext Seite (XML)
S2. Jahrgang sbrk. nft.' -Ich ant tXt 100,- »9,75 SS,75 89,75 Sv,75 159,75 149'- IkO,- 14,,W 7M 5^8 5^3 r Ammen m. en Gelder «. eteMgung an ledenheit ge- m« der Fach, kämpfung der 94,75 201,- 11S,- 147,'Ä 128,75 W US,25 12",SO 113,75 208,- 10^5 «i pler 12,71 0,731 42,IS 0,148 >hp» den- »p»' ed- Pt' Der Mrer aus der gemeinsamen Mrestagnng der ReichMiurkammer und der RSG. „Kraft durch Freude" kg. «n RM): e lS 9) 17r, «hl« «e IM Roaaenmehl i RM): Wei- ct. S94 478 1,10 i.S4 1,28 7,00 1,25 >,S4 »2» 701 »78 ris 174 «rschrftnuMwifttt TägNch «ft Auwwhm« der SonN- md tage. LyHGepret, stirbt« Z»tt «In- Salden Monat»» H U le . iald- 47,10 12,41 6^19 5,485 «,428 4857 1S7.V1 1§4» 55,45 1S.U Ä724 5,703 2,482 4»29 4402 S2L5 4v,vs 47,10 11,27 ss'ss 57,38 16,27 8,71» IM IM 2,478 Unabhängige Zeitung für alle Stände in Stadt und Land. Dicht verbreitet in allen Volksschichten. Beilagen: Illustrierte» Sonntagsblatt - Heimatkundliche Vellage Frau und Heim > Landwirtschaftlich» Beilage: — Dm» und Verlag von Friedrich Ma» in Bischofswerda. — Postscheck-Konto Ami Dresden Nr. 1521. Gemeindeverbandsgirokasse Bischofswerda Konto Nr. 84 10475 15l,- 1v7,- 175,- 103,5 408,- 108,- 117,75 15..S 154.- 127.- «6,5 81,- 141,75 142,- 86,- 142'- lna unioersak 1). «Ve» 28. 1,. l.5 Kron« 84 Schlll. 80 Dalben «5 Franken w Franken 81 AM. eriin -r> - »rse omdard 2411» Seld I Brief 4 «8 ,727 2.08 .148 D47 L27 7-00 LS8 N ,412 ichofswerba rzet- «nzeigenprei», Vie 48 ww breit» einspaltig« Mlllimeterzell, 8 Npj. Im Texttetl di» SO ww breit» Millimeterzetl« 25 Rpr Nachlaß noch den gesetzlich oorgeschrlebenen SStzen. Für da» Erscheinen von Anzeigen in bestimmten Nummern und an bestimmten Plötzen kein» DewShr. — Erfüllungsort BIschosewerda. NM. 1.1« beim Nb holen in der Si Npi- Einzelnummer 10 Nps. (Sani ^^^^«Pmr^^Rpf.) Nr. 276 Der Leiter her Deutschen ArSettSsront, RekchSoraanisa» ttonSleiter Dr. Lev gab in seiner Rebe einm LeistunaSbericht. tn dem er alle Aufgabenaebiete der NS.-Gerneinschast «Kraft durch Freude* eingehend gehandelt«. Sr führte auS: Dl« SNNwft gch»« nur et«« Volk. so führt« D». e«, «w, d»A und ^fanb ift and froh v« Leben «efaht. ist die schSnste Uusgab« der TtS -Demeiaschast ^raft dprch Freude': Dem schaffend«« drukfchen Menschen Mut und LebeuamM«« zu «den. Mi« habeu in 4 Iahreu di« Grundlage für ein« gänzlich« Anordnung drr «rbeitewett geschaffen. Die sozial« Aufbauarbeit im «««»« Deutschland Ist undenkbar ohne die NS.-Gem«i«tschask .Kraft durch Freude', und wlr Pud darauf stolz, daß der Führer selbst sse «ine der größten sozialen prganisattonen aller zellen ge- naaut hat. Wenn wir auch in diesem Jahr« feststellen können, daß wir wieder ein gute» Stück auf unserem Wege vorwärts gekommen sind, so sind es nicht die gewaltigen Zahlen der Erfolgstatistiken, di« un» mit Freud« und Genugtuung erfüllen, sondern in erster Linie di« Gewißheit, daß wir wieder einen Schritt dem Ziele näher gekommen find, au» dem deutschen Arbeiter «inen wirk lichen Herrenmenschen zu machen. Die Gefialtung des Arbeitsplatzes die Grundlage kultureller Aufbauarbeit „straft durch Freude' ist nicht lediglich «Ine Freizeitorgani- satton, sondern sie ist rin« nationalsozialistisch« Gemeinschaft, dl« an dem Werd«» einer neuen Lebensgestaltung mitwirkt und die neue Gesellschaftsordnung herstellt. Deshalb ist di« „Schönheit der Arbeit' «in notwendiger organischer Bestandteil der ,Kraft durch Freude', sie ist die Grundlage, auf der sich die Freizeit-«, staltung überhaupt erst aufbauen muß. Heut« können wir voller Stolz ftststellen, daß di« Schönheit der Arbeit zu einer Bewegung geworden ist, die von den Bekir, den selbst getragen wird. E« laßt sich gar nicht mehr feststellen, welche Summen von den deutschen Betrieben freiwillig in die Ver schönerung der Arbeitsstätten hineingesteckt werden, ohne irgend, einen Zwang von außen, nur au» der Erkenntnis tzeraus, daß der Gedanke „Schönheit der Arbeit' vernünftig, richtig und not wendig ist. Di» Gesamtsumme der Aufwendungen für „Schönheit der Arbeit' beläuft sich auf rund SOO Mill. NM. Di« b«r««t» im vorfahr« durchgesührt« Aktion „Gut«, Licht, gut« Arbeit' wurde in diesem Jahr« wiederholt, und der Erfolg diese» Auftlärung»feldzuge» läßt sich wohl am besten an den gewaltig gestiegenen Umsätzen oblesen, die di« Elektro- Jndusttie mit guten, Modernen Leuchten erzielt hat. Einen «b«nso großen Erfolg hatte der Feldzug „Sauber« Renschen im sauberen vetrteb', bei d«n e» vor allem um di« Erstellung «imvandfrrier Waschanlagen in den Betrieben »Ina. Auch hier wurden vom Amt „Schönheit der Arbeit' in Zusammenarbeit mit der Industrie neu«, zweckmäßige Waschein- richtungtn entwickelt, di« sich bereit» in welteftgehendem Maße eingebürgert haben. Sinnvolle Gestaltung der -reizest von der Gestaltung de» Arbeitsplätze» al» der Grundlage de» Gemeinschaftsleben» und damit auch der Gemelnschaftskultur führt der Weg zur Gestaltung de» Feierabend«, der Freizeit. Es wäre oberflächlich und falsch, wollt« man di« der NS.-Gemeinschast .straft durch Freud«' auf diesem Gebiet« gestellten Aufgaben nur darin sehen, d«n schaffenden Menschen in ihrer Freizeit Unterhal tung, gleich «elcher Art, zu bieten. Wir wollen ihnen nicht nur di« verschiedensten Möglichkeiten eröffnen, ihr« Freizeit zu ver bringen, sondern wir voll«» sie zu einer finnvollen Lrbensgestal- iung hin führen. Der «st Grund d«» Abkommen» mit Neichsleiter Alfred Ro senberg in diesem Jahr« erfolgte Zusammenschluß de» Amte» voiKtn. SS. November. (Gig. Funkm.) In Anwesen heit des Führer», fast der gesamten Reichsregierung, de» Diplomatischen Korps, von hervorragenden Vertretern au» Staat und Bewegung, Kunst und Kultur, Wissenschaft und DMchast und der in« und ausländischen Presse hielt am Freitag im Deutschen Opernhaus in Tharlottenbura di» Reichsrülturkämmer wiederum in Gemeinschaft mit der Niv.-Gemeinschaft .straft durch Freude' ihre vierte Jahres tagung ad. Für die Kulturschaffenden gaben der Präsident der Reichskulturkammer, Reichsminister Dr. Goebbels, und für die Millionenorganlsation der Kulturemvfangenden, di« RS.-Genttinschaft .Kraft durch Freud«', Reichsorganisa- Iah«, bi» einschließlich September gerechnet, in 838 220 Uebungs- stunden 6 658 973 Teilnehmer erfaßt. Gestaltung de» Urlaub» Gleichsam di« Krönung der Bemühungen der RS.-Semrin- schäft .Kraft durch Freude^ um «ine würdige und sinnvolle Aus nutzung der Freizeit der schaffenden deutschen Menschen ist die Ge staltung de» urlaub». Nirgend» in der Welt wird so viel und so gründlich gearbeitet wie bet un». Wer viel arbeitet, braucht aber auch eine um so gründlichere Erholung. Ein« vernünftige Urlaubsregelung ist für die Erhaltung der Lebenskraft und der Leistungsfähigkeit unsere» Volke» von ausschlaggebender Bedeutung. Die Teilnehmer,ahl an unser«« Reise« bat auch in dies««, Jahre wieder «la« erhebliche Steigerung ersah««. 2m Vorjahre stieg die Zahl vou S auf S Millionen SdF.-Fahrer, und diesmal stad wlr «m weitere 3 Millionen weiter gekommen, so daß sich bereit, eine Zahl von g Millionen SdF.-Fahrer« für diese» Jahr ergibt. Ein stolzer Erfolg der Arbeit von vielen Tausenden von Parteigenossen, die an unserer großen Aufgabe lm ganz«» Reich Mitarbeiten. Fast 2 Millionen beteiligten flch an unseren «dF.-wanderungen und 180 000 find mit den schiften unserer SdF.-Floll« nach Norwegen, Madeira oder nach Italien gefahren. vor kaum einem Vierteljahr faßten wir den Entschluß, mit unserer Flotte den ganzen Winter hindurch Mtttelme « rsahr- ten rund um Italien durchzuführen. Heute fahren bereit» seit länger als einem Monat unsere Schisse vollbesetzt von Genua nach Venedig und umgekehrt, sehen Tausende von Arbeitskameraden ihre kühnsten Träume verwirklicht. Noch etwa» Neues haben wir geschaffen: die sog. „Aus- tauschzüge'. Sie find die Frucht unseres Abkommens mit Italien und haben schon bei dem ersten Versuch das überau» Wertvolle der Idee vorbehaltlos unter Beweis gestellt. Zwei Or ganisationen mit dem gleichen Ziel — „Kraft durch Freude' und „Dopokavoro' — haben sich zu gemeinsamer Arbeit zusammen- " gefunden. wir find miß unseren SdF.-Schlffea auch wieder la Lissabon und Madeira gewesen. L» wird nicht mehr lange dauern, dann verlassen wir mit unserer SdF.-Flokke Europa und suchen an dere Er diel le auf, und schon lm nächsten Jahre werden wlr ln Afrika lande». Millionen Deutsche, die früher da, Reisen nur dem Name« nach u«d vom Film her kannten, entdecken heule unser Deutschland l« allen seinen Teilen und kehren mit neuer straft und voll Begeisterung an ihren Arbeitsplatz zurück. Hunderttausende erleben auf großen Ueberseedampfern da« Wunder de» Meeres und die Vielfalt fremder Länder. Auf Rügen nimmt der Bau des riesigen KdF. - Ser ba d e s, dem noch vier andere folgen werden, immer deutlicher die Formen an, die es als das schönste Seebad der Welt Voraus sagen lassen. Schließlich werden wir noch in diesem Jahre für die KdF.- Urlauber mit dem Bau von Wtnterhetmen in den Ber. gen beginnen, um den Winterurlaub und den Wintersport zu fördern, die das gesündeste und schönste sind, wo» man sich denken kann. Da» schöne Dorf Die Dorfverschönerungsaktion, die in diesem Jahre weiter geführt wurde und an der sich zur Zett bereit» weit über 5000 Dörfer beteiligen, kägt dazu bei, nicht nur da» allgemeine Bild der deutschen Dörfer zu verschönern, sondern vor allem auch die Wohnungsverhältnisse zu verbessern. Gerade in diesem Monat wurden von der Deutschen Arbeitsfront unter Einsatz der Aemter „Schönheit der Arbeit' und „Feierabend' die notwendigen Maß nahmen eingeleitet, um in den Dörfern würdig« Mittelpunkte des geselligen und kulturellen Lebens zu schaffen. Das Sportamt hat der körperlichen Ertüchtigung der Landbevölkerung seine Aufmerksamkeit zugewendet und kotz der gerade hier sehr großen Schwierigkeiten bereits er freuliche Fortschritte erzielt. Die Entwicklung der Arbeit des Amtes „Feierabend auf dem Lande hat ebenfalls weitere Fortschritt« gemacht. Bisher wurden In 3800 Dorfgemeinschaftsabenden weit über 1 Million Teilneh-H mer erfaßt. Um den Wettstreit unter den Dörfern noch mehr zu fördern, wurde in diesem Jahr die „Reichsarbeitsgemeinschaft für Dorfverschönerung' gebildet und der Reichsarbeitskammer ange gliedert. Lelfiungskampf der deutschen Betriebe Wir haben ein« Arbeitsschlacht geführt, um di« Leistungskraft des einzelnen Volksgenossen für di« Allgemeinheit «InzusHen. Im Leistungskampf der Bekleb« werden größere takttsche Einheiten in, Treffen geführt: die Betrlebsgemelnschaften Leistungen kön- nen nur auf fruchtbarem Boden erzielt werden, und der fruchtbare Boden für ein« gute Wirtschaftspolitik «st eine gut« Sozialpolitik. Dün den 4 Leistungsabzeichen, die al, Vorstufe zur Erlangung der höchsten Auszeichnung al» „Nationalsozialistischer Muskr- betrieb' gelten müssen, wird ein« für die vorbildliche Förderung von „Kraft durch Freud«' verliehen. Zum 4. Jahrestage der NS.- Gemeinschaft .Kraft durch Freud«' am heutigen Tage werden die ersten Beklebe mit diesem Leistungsabzeichen ausg-z-Anet. Alle,, wa, wlr schäften, gilt dem «inen großen Ziel: Aus der Grundlage unserer blutgebundenen Art und unser«» «utschen We sen, «in« gerechke soziale Ordnung zu entwickeln und unserem v^k den höchsten Leben,fi«mdard Zv erkömpsen. w«, da, deutsche Volk in vier Jahren aus kargem Boden «ad in engem Raum voll bracht -al, nm in geschlossener wlllen,eia^ik ftiae Sristen, ,u flchern and flch di« Zukunft «ad die Freud« Dasein In der wett zu erringen, stebt in der wett einzig da. Da, deutsche Volk erobeil Re Freude, die Freude an all«« groß«« und sch»««« Din- Der SSHWeLrzäM Tageölatl firrAWoßwerda Aleukirch und Almgegend Einzige Tageszeitung im Amtsgertchtvbezirk Bischofswerda und den angrenzenden Gebieten Der Sächsische Eqähltt Ist da» zur Veröffentlichung der amtlichen Bekannt machungen der Amtshauptmannfchaft zu Bautzen u. der Bürgermeister zu Bischofswerdau.Reukirch(L.)b«hördlichrri«st» bestimmte Blatt».enthältfnner die Bekanntmachungen des Finanzamts zu Bischofswerda u. and. Behörden. tionsleiter Dr. Ley, vor der Staatsführung und dem gan zen deutschen Polk Rechenschaft über das Geleistete und so gleich die Richtschnur für di« Zukunftsaufgaben. War di« Betreuer der beiden großen deutsch«» Kultur- Organisationen über di« schöpferische Kulturarbeit zu berich ten und mit überzeugendem Material zu belegen mußten, war dazu angetan, die Teilnehmer der festlichen Tagung mit Genugtuung und stolzer Freude zu erfüllen. Dem ent sprach auch der hervorragend künstleäsche Rahmen der Ta gung, den der vornehmste Grundsatz deutscher Kulturpolitik, da» Streben nach Schönem und Erhabenem, da» Gepräge gab. Femspmchrr Wschofswndn Re. 444 445. » Fall« oo* «ekftdsttörungen ob" Unkrbrechuna der >tSkd«rung"inrickstvna«n Hund höher» Gewalt hat der «e- b*e Mneu Anspruch auf Lieferung oder Nachlieferung der ZeiMng oder au» Nachzahlung de» Bezug«preise«. Freitag, den 26. November 1937 Gin Volk erobert die Freude Gin Feistungsbericht des Reichsorganifationsleiters Dr. Key .. „Feierabend' mit der RS.-Kulturgemeind« unter Einbeziehung d«H „D«utsch«n LolksbllduNgSwerke»' hat die ge- samt« kulturelle Frtizeitarbeit auf rin« einheitliche Grundlage gepellt- - V L - - ' Vzir größte» Umsak, hat die ArbE auf dem Gebiete d«, T h «Me r'» änlftstdmmen, dir auch in diesem Jahre noch wesent lich erWfitert «erden fopnte. Für die Spielzeit 1V37/Ä find rund 7009 eigene Vorstellungen abgeschlossen worden. Außerdem laufen für ungefähr,dfe doppelte. Anzahl Vorstellungen Abschlüsse auf maßgeblich« Beteiligung. Besondere» Augenmerk Mürbe darauf gerichtet, di« Theater kultur auch 1« Gegenden außerhalb der großen Städte zu trage». So hat „Kraft durch Freude' mit 30 Wanderbühnen Abnahme-Sarantie-Verkäge abgeschlossen. Die „Eonderaktion für Relchsautobahnen' Ist in diesem Jahre auf sämtliche, bei den ver- schledensten Bauvorhaben bestehenden Arbe-irrgemelnschaftslager ausgedehnt worden, so daß im Jahr« 1937 insgesamt 550 Lager mit 110900 Arbeitskameraden erfaßt wurden Am meisten dem Volk entfremdet war zweifellos di« bil dend« Kunst. Auf diesem Gebiet konnte daher ein« grund- leaendr Neuentwicklung auch nur durch «in« grundlegend neue Mechode eingeleitet werden. Da« Amt „Feierabend' hat deshalb in großem Umfang« die Durchführung oon Kunstausstel lungen in Betrieben und Fabriken ausgenommen Die bisherige Gesamtzahl dieser Betriebsausstellungen beläuft flch auf 1273, von denen 602 allein in di-sem Jahr veranstaltet wurden. Die (Vesamttellnehmerzahl an den kulturellen und unterhal tenden Veraastattungen des Amt«, „Feierabend' beläuft sich im Berichtsjahre auf rund 34 Millionen. Die Arbeit des Deutschen Volksbildungswerkes der NS.-Ge- meinslM .Kraft durch Freude" zeigt un-, wie sehr sich der ein- zeln« Volksgenosse bemüht, flch in der heutigen Zeit nach den nationalsozialistischen Lebensgesetzen auszurichten. Die Zahl der seit Durchführung der Dolksbildungsarbeit durch die NSG. „Kraft tmrch Freude' «faßten Volksgenossen beträgt insgesamt 10180000. Auch das Wanderbücherel-Wesen und besonders die Einrich tung von werkbüchereten wurden in diesem Jahre wesent lich ausgebaut. In den Lalenkursen für Musik, Spiel und Lanz, in den Arbeitskreisen für Malen, Zeichnen, Modellieren, Schnitzen und Basteln wurden Hunderttausend« von Volksgenossen zufammengesaßt. Die Grundlage für jede Arbeit, di« die im Volk ruhenden schöpferischen Instinkte wecken und die Volksgenosten zu eigener Arbeit anregen will, ist selbstverständlich di« Pflege de» Volks tums und Brauchtum». Da» Brauchtum ist in allen seinen Aeutzerungen, in Spiel und Tanz, in Musik und Liü>, In der Be gehung von Feiern und Festen, der lebendige Ausdruck de» eige nen, blutmäßig bedingten Wesen, eines Bolte». I«,gefaml wurden von der vrauchiunwarbeik de» Amt« „Feierabend" ,m Jahre 1SZ7 »L Millionen Volk»g«n°sten In rr ooü Veranstaltungen erfaßt, davon rund 2 Millionen la werk- ftierflunden und V«krkb,festen. Förderung der Leibesübungen «in ebenso großes wie wichtiges Gebiet der Freizeitbekeuung ist di« Förderung der Leibesübungen, va» vergangen« Jahr stand für das Sportamt der NS-Gemeinschaft „Kraft durch Freud«' im Zeichen der Einführung und tatkräftigen Förderung de» Be triebssportes. Dadurch wurde «in neu«, Aufgabengebiet von gewaltiger Größe und Bedeutung ln Angrift genommen. Biel« Bekleb« find dazu übergeganaen, eigene Betriebssport anlagen zu errichten. 900 Leirlebssportstätkn find bereit, fertig gestellt, 28ö weiter« befinden flch gegenwärtig im »au. Au» An- laß de» vierjährigen Bestehen» der NS -Gemeinschaft „Kraft durch Freud«' werden in 91 Bekleben in allen deutschen Gauen di« ersten Spatenstich« vollzogen, um eigene UebungsstStten für die Gefolgschaften zu schaffen, bzw. di« bereit» fertiggestellten Sport- stötten «ngeweiht. Vie T«llnehm«r-<chl hat in den meisten Sport- arten beträchtlich zpgenvmmen. Insgesamt. wurden in diesem