Volltext Seite (XML)
Konzert des Leipziger Synagogalchores am Dienstag, dem 10. November 1998 in der Kreuzkirche, Bonn Synagogenmusik, jiddische und hebräische Folklore in freier Bearbeitung Leipziger Synagogalchor Ulrike Helzel - Alt, Deutsche Oper Berlin Helmut Klotz - Tenor, Oper Leipzig Rolf Haunstein - Bariton, Opernhaus Zürich Ulrich Vogel - Orgel / Klavier Leitung: Helmut Klotz Synagogenmusik Ma tauwu Bariton, Chor, Orgel (Samuel Lampel) Huldigungsgesang nach Psalmenversen beim Eintritt in die Synagoge: Wie schön sind deine Zelte, Jakob, deine Wohnungen, Israel. Ham'chabe ess haner Tenor, Chor, Orgel (Samuel Aiman) Talmudische Bestimmungen über rituelle Bräuche am Sabbatabend, insbesondere beim Zünden der Sabbatkerzen: Wer die Lichter löscht aus Furcht vor Heiden, Räubern, bösen Geistern oder um einem Kranken den Schlaf zu ermöglichen, der wird freigesprochen. Wenn aber sein Ziel ist, Lampe, Öl oder Docht zu sparen, der ist des Bruches der Sabbatgesetze schuldig. L’cho daudi Alt, Chor a cappella (Charles Davidson) Kehrreimlied, mit dem am Feiertagabend der Sabbat wie eine Braut festlich und gedankenvoll empfangen wird, in einer musikalisch-tanznahen Ausdeutung aus der Pantomime "Der chassidische Sabbat". Mi chomaucho Chor a cappella (Louis Lewandowski) Wer ist wie du unter den Gewaltigen, Ewiger ? Wer, wie du, verherrlicht in Heiligkeit, erhaben in ruhmvollen Werken, Wunder schaffend ? Haschkiwenu Tenor, Bariton, Chor, Orgel (Samuel Aiman) Abendgebet um Geborgenheit in der Nacht und um Fernhaltung alles Bösen. Kiddusch Tenor, Chor, Orgel (Kurt Weill) Gelobt seiest du, Ewiger, unser Gott, König der Welt, der du die Frucht des Weinstockes erschaffen; der du uns geheiligt hast durch deine Gebote und uns erwählt hast, und deinen Sabbat in Liebe und Wohlgefallen uns zum Anteil gegeben hast als Gedenken des Schöpfungswerkes. Denn er ist der erste Tag der heiligen Feste, eine Erinnerung an den Auszug aus Ägypten, denn uns hast du erwählt, uns geheiligt von allen Nationen. Gelobt seist du, Ewiger, der du den Sabbat geheiligt. Taurass adaunoj Alt, Chor, Orgel (Louis Lewandowski) Psalm 19, 7/8 - Gottes Lehre ist vollkommen, labt die Seele; Gottes Zeugnis ist zuverlässig, macht Toren weise; Gottes Befehle sind gerade, erfreuen das Herz; Gottes Gebote sind lauter, erleuchten die Augen.