Volltext Seite (XML)
FÜNFTES GEWANDHAUS-KONZERT DONNERSTAG, 24. NOVEMBER 1932, 7*/. UHR Dirigent: Dr. D. Karl Straube * ERSTER TEIL Requiem für Soli, Chor und Orchester von Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). Soli: Amalie Merz-Tunner, Marta Fuchs, Heinz Marten, Kammer sänger Alfred Paulus. I. Introitus Requiem aeternam dona eis, Domine, (Ewige SRube gib ihnen, 0 §err, et lux perpetua luceat eis. Te decet unb bas ewige Sicht ieudjte ihnen. Dir gebühret hymnus, Deus, in Sion, et tibi reddetur Sobgefang, 0 Sott, in 3i°’b unb Dir errichte man votum in Jerusalem. Exaudi orationemmeam, Seiübbe in 3eru[alem. (Erhöret mein Sebet, ad te omnis caro veniet. Kyrie eleison, ju Dir alles gleifd) tommet. §err erbarme Did). Christe eleison. Kyrie eleison. Sbrifte erbarme Did). f>err erbarme Did). II. Sequentia 1. Dies irae, dies illa, Tag bes 3omes, jener Tag, Solvet saeclum in favilla, ba aufgelöft wirb bas SBeltall in Staub, Teste David cum Sibylla. wie bejeugt Daoib unb bie Gibglle. 2. Quantus tremor est futurus, 2Bie großes 3ittern wirb es fein, Quando Judex est venturus, wenn ber 9?id)ter tommen wirb, Cuncta stricte discussurus. Silles ftreng 311 unterfud)en. 3. Tuba mirum spargens sonum Die trompete, wunberfam ausftreuenb ben Slang Per sepulcra regionum burd) Srabesjonen, Coget omnes ante thronum. 3wingt alle vor ben Thron. 4. Mors stupebit et natura, Der Tob erftarrt unb bie SJlatur, Cum resurget creatura wenn fid) erbebt bie Rreatur Judicanti responsura. bem 9lid)tenben 3U antworten. 5. Liber scriptus proferetur, Das Sud), wie es gefdjrieben, wirb hervor» gesogen, In quo totum continetur, in weldjem alles enthalten ift, Unde mundus judicetur. wonad) bie 2Belt geridjtet wirb. 6. Judex ergo cum sedebit, Der 5Rid)ter alfo, wenn er fitjt, Quidquid latet, apparebit, was verborgen, läfjt erfdjeinen, Nil inultum remanebit. fltid)ts Unvergoltenes wirb bleiben.