Volltext Seite (XML)
Weg. Dresdner Journal Nr. 209 1913 (Eingesandt) 150 Pf. Prei-ermäßigg. aus Geschästsanzeigen. — Schluß der Annahme norm. 11 Uhr. * Nichtamtlicher Teil. Amtlicher Teil. nein orf- M- ben, den ters chen eckt, ntel ick>e M. Ge- und eder Itor ver- »ein »uch >nis ihme rder- :den. bau- ym» mter its« Fa« 400 er» and, "gs- an, 0er» mit ein. ende j-t't ein- Für biS- tags nner !>iese iten Uhr Uhr Uhr statt Uhr rieS tent nds lin., Uhr ttn., chen ^ärz Au» dem in chen zug in hm. !in.) zug ran uck, U«. lzug . in mt- len, ine, »der be tete, bis stete g-' hrte wll- 91 90, 44 oll» bi» sten 88, ühe iihe 79. >20, >02, 93 90. 52 89 ase) der ahr bez. !Nt» der »«- t«l, vo« Djavid Bey verhandelt in Pari» über eine Anleihe vau SV Mill. FreS. Ministerinm der Königlichen Hauser. Dresden, 9. September. Das Königliche Hof lager ist heute vom Schlosse Moritzburg nach der Villa in Wachwitz verlegt worden. Dresden, 9. September. Ihre Königl. Hoheiten Prinz und Frau Prinzessin Karl von Bourbon- Sizilien, Jnfant und Infantin von Spanien, sind gestern abend 10 Uhr 45 Min. von hier wieder abgereist. ArirgSministerium. Se. Majestät der König haben geruht, dem Generalltnt. v. Carlowitz, Generaladjutanten Sr. Majestät des Königs, kommandiert zu Ihren Königl. Hoheiten dem Kronprinzen Georg und dem Prinzen Friedrich Christian, Herzögen zu Sachsen, die Erlaubnis zur Anlegung deS ihm verliehenen Königl. Preußischen Roten Adler-Ordens 2. Klasse mit dem Stern zu erteilen. Se. Majestät der König haben folgende Personal- Veränderungen in der Armee zu verfügen geruht: Offi ziere, Fähnriche usw. 2. Sept. Franke, UnteroffiziS im 2. Pion.-Bat. Nr. 22, zum Fähnrich ernannt. Beamte der Militärverwaltung. Unterm 7. Sept. Hüner-dorf, Kriegsgerichtsrat, bis 6. 9. 1913 in der Kaiser!. Schutztruppe für Südwestafrika, im König!. Sächs. Milttärjustizdienst wieder angestellt und dem Gc- richtSherrn der 3. Div. Nr. 32 zugeordnet. — 30. Aug. Carl, Regierungsbaumeister beim MilitSr-Bauamt Bautzen, zum etat-mäßigen Regierungsbaumeister der Militär verwaltung unterm 1. Okt. ernannt. :> Beauftragt mit der Verantwortlichen Leitung: Hofrat Doenges in Dresden. < Dienstag, 9. September Deutsches Reich. Der Kaiser unv der König der Hellenen. Zwei Ansprachen. Berlin, 8. September. Wie die „Norddeutsche Allgemeine Zeitung" meldet, richtete Se. Majestät der Kaiser und König bei Überreichung deS Feld marschallstabes an Se. Majestät den König der Hellenen folgende Ansprache: Ew. Majestät heiße ich von Herzen hier willkommen. Zu gleich geb« ich meiner Freude Ausdruck, daß ich Ew. Majestät in Gegenwart meiner Generale, als Vertreter meine» Heere», den auf dem Schlachtfeld erworbenen Stab der Feldmarschälle nun mehr persönlich übergeben darf. Ew. Majestät haben di« Gnad« gehabt — während und nach dem Kriege — wiederholt öffentlich zu bekunden, daß di« großen Erfolg«, di« Ew. Majrstät zu erringen mit Gotte» Hilfe vergönnt war, nächst der heroischen Tapferkeit und opferfreudigen Hingabe aller griechische« Truppen, den bewährten preußischen Grundsätzen über die Krieg führung zu verdanke» seien. Diese seien von Ew Majestät und den Offizieren Allerhöchstihre» Stabe» in Berlin beim S. Garde- Regiment zu Fuß und auf der preußische» Ari«g»-Akade«te erworben worden und hätten sich, in di« Praxi» umgesetzt, Ernennungen, Versetzungen re. im öffentlichen Dienste. 3« K-fchäst»ber-lche did Ministerium» de» Krieg». Unterm 1. Okt.: Müller, MilitärgerichtSassistent, Mitttärg,richt», schreibergehtlfe beim Stab« de» «,richtSherrn der S Div. Nr. 38, unter Ernennung zum Krieg»g«richt»s«kr«tür und unter Belassung Vom Königlichen Hofe. DrrSven, 9. September. Se. Majestät der Köllig wird nach Schluß des Kaisermanövers in Schlesien morgen nachmittag im Hoflager Wachwitz eintreffen. Dresden, 9. September. Ihre Königl. Hoheiten der Prinz und die Frau Prinzessin Karl von Bourbon- Sizilien, Jnfant und Infantin von Spanien, sowie Se. Königl. Hoheit der Prinz Anton von Orleans sind gestern abend wieder abgereist. Ihre Königl. Hoheit die Frau Prinzessin Johann Georg begab sich heute nachmittag 2 Uhr in Begleitung Ihrer Exzellenz der Frau Oberhofmeisterin Freifrau v. Finck und des Hofmarschalls Frhrn. v. Berlepsch mittels Automobils nach Hubcrtusburg, um dort ^5 Uhr dem Festaktus aus Anlaß des 25 jährigen Jubiläuins de» Schwesternhauses Hubertusburg beizuwohnen. Ihre Königl. Hoheit kehrte abends wieder hierher zurück. Dresden, 9. September. Ihre Königl. Hoheiten der Prinz und die Frau Prinzessin Johann Georg nahmen heute vormittag ^11 Uhr mit Gefolge an einer Besichtigung de» neuen Königl. Schauspielhauses teil. Die chinesische Regierung ist beunruhigt über die aus Anlaß deS Zwischenfalls von Nanking in Japan einsetzende Bewegung und bemüht sich offensichtlich, alles zu tun, um Japan Genugtuung zu geben. Japan hat vorläufig nicht die Absicht, zu mobilisieren.. Die chinesische Kammer hat dem vom Miuister- ( lästöru/en H^iuugheUi«, gebildeten Kabinett ihre Zu- Der Einfuhrzoll auf ausländische Bücher ist bei der Btlatung der Tarifvorlage vom Senat gestrichen worden. Zamacona bestreitet al- Sondergesandter Huerta» nach den Vereinigten Staaten zu gehen, er komme al» Privatmann. , In Sa» Domingo schreitet der Aufstand fort. Die Hauptstadt wurde beschossen.. Der deutsche Flieger Reichelt ist nach einer Zwischeu- laidung in Paris 12V bin westlich von Paris glatt ge landet. Regts., Schubert im 15. Jnf.-Regt. Nr. 181, beim II. Bat. dieses Regts., Reinisch im 2. Jäg -Bat. Nr. 13, beim II. Bat. 3. Jnf.- Negts. Nr. 102 „Prinz-Regent Ludwig von Bayern", — unterm 1. Okt. zu Zahlmeistern ernannt. Durch Verfügung der Generalkommandos. Unterm 1. Okt. treten in die bei den betreffenden Truppenteilen für die Bekleidungs- Wirtschaft neu geschaffenen Zahlmeisterstellen über: die Oberzahl meister: Reichel, Nechnungsrat, beim 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, Henneberg, Nechnungsrat, beim 1. Pion.-Bat. Nr. 12, Wicke beim 2. Feldart.-Regt. Nr. 28, Unger beim 2. Pion.-Bat. Nr. 22, Rüffert beim 2. Gren.-Regt. Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", Koehler beim 6. Jnf.-Regt. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", Dreßler beim 7. Feld- art.-Regt. Nr. 77, Funke beim 14. Jnf.-Regt. Nr. 179, Sättler beim 8. Feldart.-Regt. Nr. 78, Moser beim 8. Jnf.- Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, Zschau beim 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinz-Regent Ludwig von Bayern", Schüler beim 5. Feldart. - Regt. Nr. 64, Uhlig beim 15. Jnf.-Regt. Nr. 181, Lindner beim 1. Feldart.-Regt. Nr. 12, Beyer beim 7. Jnf.- Regt. „König Georg" Nr. 106, Preißer beim Schützen- (Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, Rößler beim 10. Jnf.-Regt. Nr. 134, Metzdorf beim 9. Jnf.-Regt. Nr. 133, Müller beim 4. Jnf.-Regt. Nr. 103, Kunzke beim 4. Feldart.-Regt. Nr. 48, Schöberlein beim 5. Jnf.-Regt. „Kronprinz" Nr. 104, die Zahl- meister: Weidner beim 1. Fußart.-Regt. Nr. 12, Grunicke beim 13. Jnf.-Regt. Nr. 178, Busse beim 2. Fußart.-Regt. Nr 19, Zeuner beim 3. Feldart.- Regt. Nr. 32, Rupp beim 1. (Leib-) Gren.-Regt. Nr. 100, Winkler beim 16. Jnf.-Regt. Nr. 182, Jacob beim 6. Feldart.-Regt. Nr. 68, Sauer beim 11. Jnf.- Regt. Nr. 139. Tie Oberzahlmeister: Otto vom III. Bat. 6. Inf.- Regts. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", zum I. Bat. 14. Inf-Regts. Nr. 179, Hötzeldt vom II. Bat. 11.Inf.- RegtS. Nr. 139. zum III. Bat. 15. Inf.-Regts. Nr. 181, Ritter vom 1. Train-Bat. Nr. 12, zum Telegr.-Bat. Nr. 7 (i« die Stelle für die Bskleidnngswirtschaft), die Zahlmeister: Herfurth von der II. Abt. 2. Feldart.-Negts. Nr. 28, zum 1. Train-Bat. Nr. 12 (in die Stelle für die Bekleidungswirtschaft), Weinhold vom III. Bat. 9. Jnf.-Regts. Nr. 133, zum III. Bat. 14. Jnf.-Regts. Nr. 179, — unterm 1. Okt. versetzt. bei seiner jetzigen Dienstbehörde al» Militärgerichtsschreiber an gestellt, die Militäranwärter: Bernstein, Oberfeuerwerker vom Artilleriedepot Dresden, kommandiert als Hilfsarbeiter zum Ge richt der 3. Div. Nr 32, Kühnert, Expedient beim Amtsgericht Dresden, Göthner, Expedient beim Amtsgericht Leipzig, Tölke, Justizanwärter beim Großherzogl. Sächs. Amtsgericht Allstedt, — als Militärgerichtsschreibergehilsen —, Geiseler, Expedient beim Landgericht Zwickau, — als diätarischer Militärgerichts schreibergehilfe — auf Probe angestellt und zwar Bernstein beim Stabe des Gerichtsherrn der 3. Div. Nr. 32 (Standort Bautzen), Kühnert beim Stabe des Gerichtsherrn der 1. Div. Nr. 23, Göthner beim Stabe des Gerichtsherrn der 2. Div. Nr 24, Tölke beim Stabe deS Gerichtsherrn der 4. Div. Nr. 40 und Geiseler beim Stabe des Gerichtsherrn der 3. Div. Nr. 32 (Standort Dresden). — 30. August. Rohdewald, Baurat, techn. Hilfs arbeiter bei der Intendantur des XIX. (2. K. S.) Armeekorps, zum Bauamt III Leipzig als Vorstand versetzt, Carl, Re gierungsbaumeister, der Intendantur des XlX. (2. K. S.) Armee korps als technischer Hilfsarbeiter zugeteilt, Kettemann, Militär- Bansekretariatsdiätar beim Bauamt II Dresden, zum Militär- Bausekretär, Kraft, Militär - Bauregistraturdiätar in Dresden, zum Militär-Bauregistrator beim Bauamt III Leipzig ernannt. — 1. September. Die Jntendanturdiätare für den Sekre tariatsdienst: Preusker, Thänert und Weinhold von der Intendantur XII. (1. K. S.) Armeekorps, Koch von der Intendantur XIX. (2. K. S.) Armeekorps, Succolowsky, von der Intendantur der 3. Div. Nr. 32, — zu Militär - Jnteudantursekretären ernannt. Die Zahlmeister aspiranten, gepr. Sekretariatsanwärter: Schmidt, vom 2. Train- Bat. Nr. 19, Stohwasser, vom 12.Jnf.-Regt. Nr. 177, Hädrich, vom 9. Jnf.-Regt. Nr. 133, Schüttel, vom 3. Feldart.-Negt. Nr. 32, Starke, vom 1. (Leib-) Gren.-Regt. Nr. 100, Schilling, vom 13. Jnf.-Regt. 9!r. 178, Cqroli, vom 1. Feldart.-Regt. Nr. 12, — als Militär-JntendanturdMare für den Sekretariats dienst angestellt. Hiervon werden überwiesen: die Diätare Stohwasser, Schilling, Caroli Md Schüttel der Intendantur XII. (1. K. S.) Armeekorps, Starke der Intendantur der I. Div. Nr. 23, Schmidt und Hädrich der Intendantur XIX. (2. K. S.) Armee- korps. Kern, Jntendanturdiätar ffür den Registraturdienst von der Intendantur XII. (I. K. S.) Armeekorps, zum Militär- Jntendanturregistrator ernannt. Die Unterzahlmeister, gepr. Registraturanwärter: Heß, vom 16. Jnf.-Regt. Nr. 182, unter Überweisung zur Intendantur XII. (1. K. S.) Armeekorps, Berger, voin 7. Jnf.-Regt. „König Georg" Nr. 106, unter Überweisung zur Intendantur XIX. (2. K. S.) Armeekorps, — als Militär- Jntendanturdiätare für den Negistraturdienst an gestellt. Vor stehende Personalveränderungen treten vom 1. Oktober ab in Kraft. — 2. September. Sengewitz, Oberapotheker der Landw. 1. Auf gebots im Landw.-Bez.II. Dresden, der Abschied bewilligt. — 3. September. Jenke, Protze, Sunkel, Schmidt, Pampel, Hüttel, Proviantamts-Jnspektoren und Amtsvorstände in Pirna, Oschatz, Königsbrück, Wurzen, Freiberg und Borna, zum 1. Okt. zu Proviantmeistern befördert. Schlichter, Proviantamts- ünterinspektor, als Proviantamts-Inspektor in Chemnitz zum 1. Okt. angestellt. — 4. September. Niedner, Militär- hilfsgeistlicher bei der 1. Div. Nr. 23, vom 1. 10. 13 ab unter Belassung im Standort Dresden der 3. Div. Nr. 32 zugeteilt. Zieger, Jntendantursekretär von der Intendantur der 1. Div. Nr. 23, unterm I. Okt. zur Intendantur XII. (1. K. S.) Armee korps versetzt — 6. September. Tie ünterzahlmeister: Wolf im 1. Feldart.-Regt. Nr. 12, bei der I. Abt. dieses NegtS., Haugwitz im 6. Feldart.-Regt. Nr. 68, bei der I. Abt. dieses Regts., Krahmer im II. Jnf.-Regt. Nr. 139, beim I. Bat. dieses Regts., Geißler im 7. Feldart-Regt. Nr. 77, bei der I. Abt. dieses Regt-., Preusch im 1. Fußart-Regt. Nr. 12, beim II. Bat. dieses Regts., Rönisch im Schützen-(Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, beim II. Bat. dieses Regt»., Jäckel vom Bez.- Kommando I Dresden, beim HI. Bat. 13. Jnf.-RegtS. Nr. 178. Pötzsch im 4. Jnf.-Regt. Nr. 103, beim I. Bat. dieses Regt-., Thumstädter im 10. Jnf.-Regt. Nr. 134, beim II. Bat. diese» Regts, Winkler im 1. Train-Bat. Nr. 12, beim Telegr.-Bat. Nr. 7, Schätzke im 3. Feldart.-Regt. Nr. 32, bei der II. Abt. dieses Regt-., Bemmann im 8. Jnf.-Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, beim II. Bat. diese» Regt»., Kulbe im 14. Jnf.-Regt. Nr. 179, beim I. Bat. 13. Jnf.-Regts. Nr. 178, Rost im 2. Pion.-Bat. Nr. 22, bei diesem Bat.. Schiefer im 7. Jnf.-Regt. „König Georg" Nr. 106, beim I. Bat, diese» Regt»., Francke vom Bez.-Kommando Zwickau, beim II. Bat. 2. Fußart.-Regt». Nr. 19, Braut im 4. F«ldart.-Regt. Nr. 48, bei der I. Abt. dieses RegtS., Werkmeister im 8. Feldart.. Regt. Nr. 78, bei der II. Abt dieses Regt-., Wahlitz im 6.Inf.- Regt. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", beim II. Bat. diese» Regt-., Thierfelder im 8. Jnf.-Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, bei der II. Abt. 5. Feldart.-RegtS. Nr. 64, Köppel im 2. Ulan.-Regt. Nr. 18, bei der II. Abt. 2. Feldart.-Regt». Nr. 28, Bleich roth im 8. Feldart.-Regt. Nr. 78, beim I. Bat. 9. Jnf.-Regt». Nr. 133, Müller im 9. Inf.- Regt. Nr. 133, beim III. Dat. 6. Jnf.-Regt». Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", Pinkert im l.JLg.-Bat. Nr. 12, beim III. Bat. 16. Jnf.-Regt». Nr. 182, Wacker im 3. Hus.- Regt. Nr. 20, bei der I. Abt. 2. Feldart.-Regt». Nr. 28, Schilde von der Kommandantur deS Truppen-übungSplabe» Königsbrück, beim 1. Pion.-Bat. Nr. 12, Schubert im S. Hus.-Regt. Nr. 19, beim I.Bat. 2. Fußart.-Regt-. Nr. 19,Henker im 5. Feldart.-Regt. Nr. 64, beim I. Bat. 12. Jnf.-Regt». Nr. 177, Schuhknecht im 5. Infi- Regt. „Kronprinz" Nr. 104, beim II. Bat. 11. Jnf.-Regt«. Nr. 139, Blauert von der Kommandantur de- Truppen-übung-platze» Zeithain, beim III. Bat. 9. Jnf.-Regt-. Nr. 133, Edelmann im 4. Feldart.-R«gt. Nr. 48, beim l. Bat. S. Gren.-Reat». Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", Fiedler im 1Ü Inf- Regt. Nr. 139, beim III. Ba». 5. Jnf.-Regt». „Kronprinz" Nr 104, Dök-rtb im 1. kL«ib-) Gr«n.-R«gt. Nr. 100, beim l. Bat. dies«» Nontglieh Sächsische* Staatsanzeige*. Verordnungsblatt der Ministerien und der Ober- und Mittelbehörden. Zeitweise Nebenblätter: LandtagSbeilage, Synodalbeilage, Ziehungslisten der Verwaltung der K. S.'Staatsschulden und der K. S. Land- und LandeSkulturrrntenbank-Verwaltung, Übersichten de» K. S. Statistischen Lande-amt» über Ein- und Rückzahlungen bet den Sparkaffen, Grundsätzliche Entscheidungen de» K. S. Landesversicherungsamts, Jahresbericht und Rechnungsabschluß der Lande». Brandversicherungsanstalt, VerkausSliste von Holzpflanzen auf de« K S. Staatsforstrevieren. Bei der Überreichung des FeldmarschallstabeS durch Se. Majestät den Kaiser au deu König der Hellenen hielten beide Monarchen Ansprachen, in denen zum Au», druck gelangte, daß nächst der Tapferkeit der griechischen Truppen die griechischen Erfolge der Befolgung preußi scher Grundsätze über die Kriegführung zu danken seien. * Als Nachfolger deS Grafen v. Thurn-ValsLssina auf dem österreichisch-ungarischenBotschafterposten inSt.PeterS- burg ist der SektiouSchef im Ministerium de» Äußern Graf Friedrich Szapary ernannt worden. Der König der Hellenen wird am 21. September inkognito nach Paris kommen und Präsident Poinrar» be grüße». Die offiziellen Verhandlungen zwischen Bulgare» und Türken haben begonnen. Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expedition, Große Zwingerstraße 16, sowie durch die !. Ankündigungen: Die Ispaltige Grundzeile oder deren Raum im AnlündigungSteile 30 Pf, deutschen Postanstalten 3 Mark vierteljährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. die 2spaltige Grundzeile oder deren Raum im amtlichen Teile 75 Pf., unter dem Redaktionsstrich Erscheint: Werktag» nachmittag». — Fernsprecher: Expedition Nr. 1295, Redaktion Nr. 14574. (Eingesandt) 150 Pf. PreiSermäßigg. aus Geschästsanzeigen. — Schluß der Annahme Vorm. 11 Uhr.
