Volltext Seite (XML)
Zn die Thermopylenstellung eingedrungen Verl in, 24. April. Das Oberkommando der Wehrmacht ibl bekannt: Im Zuge des Angriffes dcntscher Verbände in die tiefe Flanke kr griechischen Nordarmec kam cs — wie bereits durch Soudcr- iclduug bckauulgcgcbcu — seit den, 20. April zu örtlichen Ka- itulalioncn und zu Wasscnstillstaudsangcbotcn a» die 12. Deutsche ümce. Nachdem am 22. April eine griechische Abordnung auch dem tkschlühabcr der italienischen 11. Armee an der Epirussrout die ^sscnstrccknng anbot, hat nnnmchr die gesamte bon der italirni» hcn Wehrmacht im Norden, von deutschen Truppen im Osten ingeschlossenc und von den rückwärtigen Verbindungen abgc- hmllcnc griechische Epiruö- und Mazedonien-Armee kapituliert. R Kapitulation wurde zwischen den verbündeten Obcrkommnn- os einerseits und dem griechischen Oberbefehlshaber andererseits n Saloniki abgeschlossen. Im Kamps mit britischen Nachhuten gelang cS, in die vom üliwdc besonders begünstigte T h c r m o P h l c n st c l l n n g ein« »dringen. Zwischen Larissa und Lama sLamia) wurden 30 ritischc Panzcrkampswagcn erbeutet. Die Luftwaffe bombardierte gestern bei Tage und in der lctz- r» Nacht britische Flugplätze, beschädigte durch Bombenwurf so lle durch Beschuh von Bordwaffen zahlreiche abgestellte Flug- eugc und erzielte Bombentreffer in Hallen, Baracken und Muui- lonsbunkern. Bei Tage wurden die Hafenanlagcn von Har- oich mit guter Wirkung angegriffen. Starke Kampffliegcrvcrbände belegten in der letzten Nacht bei klarer Erdsicht abermals den Krlcgühascn Plymouth mit zahl reiche» Spreng- nnd Brandbomben. In Fabrikanlagen und La gerhäuser» loderte« »och Brände von dem Angriff in der vor letzten Nacht. Zn diese» Schäden kamen neue schwere Zerstörun gen hinzu, vor allem in Großtaullagcrn, die schon nach den ersten Bombenwürfen brannten. Ein weiterer wirksamer Luftangriff richtete sich in der lchtc» Nacht gegen den KriegShascn Portsmouth. Kampfflugzeuge warfen südlich Wick durch zwei Bombciivoll- Ircsscr einen Zerstörer in Brand nnd beschädigte» ostwärts Abcr- dce« zwei große Hattdelsschisse. Nachtjäger schossen ein feindliches Flugzeug ab. Das Verminen britischer Häsen wnrdc planmäßig bei Tag und Nacht fortgesetzt. Leichte deutsche Kampfflugzeuge sowie deutsche und italienische Sturzkampfflugzeuge griffen gestern unter Jagdschutz mehrmals de» in Tobruk ciugcschlossencn Feind an. Bombcnvolllrcsser setzten Panzerwagen anher GcfScht, zersprengten Fahrzeugkolou- ncn und riefen Brände hctvor. Im Hasen konnten die noch schwimmfähigcn Schiffe schwer beschädigt, eines der Schisse ver senkt werden. Bei diesen Angriffen verlor der Feind in Lnft- kämpscn zwei Kampsflugzengc vom Muster Bristol-Blenheim und vier Jagdflugzeuge voni Muster Hurricanc; die eigene Luftwaffe ein Flugzeug. Neber der Insel Malta wurde ein weiteres Jagdflugzeug vom Muster Hurricane abgcschosscn. Kampfhandlungen des Feindes fanden über dem Reichsgebiet nicht statt. UM » »M M« M MM zOMMV Auch New York muh Katastrophe ver britischen Truppen zugeben I Die New Aorkcr Blätter und Agenturen versuchen jetzt nicht «ehr zu verhehlen, das; die Engläncr in Gricchculand vor der Katastrophe stehen. Assoziated Preß schreibt beispielsweise, dah tic Balkanschlacht anscheinend in einer Katastrophe ihr Ende siu- mn werde. I „New ?>ork Journal American" bringt in Ricscnanfmachung lmlcr Balkenüberschriften die Meldung ans Athen von der Fiucht Denig (Georgs nnd der Regierung nach Kreta und der Kapitula- lilM der griechischen Epirns-Armee. Durch diese Waffcnstrcckuug, lic unter den Hammcrschlngcn der dentsch-italicnischcn Strcil- lräsic erfolgt sei, sei die Stellung der restlichen griechischen nnd Inlischen Truppen anhervrdentlich unsicher geworden. Das Schick el der britischen Expcditionüarmec sei nngcwih. Die Engländer eilten entweder die Wahl, Griechenland anszugebcn oder den Mnso gefährlichen Rückzug nach dem Peleponnes zu versuchen, fahrend die deutschen Panzerdivisionen nach Süden vorwärtS- eirmten, zerstörte» ganze Schwärme von Stukas die griechischen eisen. Dabei wird die gewaltige Ucbcrlcgcnhcit der dentschcn luslwasfc über die Griechen nnd Engländer in dem Bericht offen Dngcstanden. „New B»rk Snn" schreibt in einem Kommentar Dnn Zusammenbruch Griechenlands, das; mit den hentigeu Nach- Ichtcu ans Griechenland der letzte noch vorhandene Zweifel gc- »»vnudcn sei, das; Hitler Herr von Kontinentalenropa ist. I Die bedingungslose Kapitulation der griechischen Armeen des rpirus und Mazedoniens wird von der italienischen Presse als lelter Erfolg des deutsch-italienischen Vormarsches in Griechen- »nd bezeichnet nnd ist in den Schulen, Theatern nnd faschistischen Ortsgruppen mit Frendenknndgebungcn nnd Beflaggung gefeiert »erden. Die „Stampa" schreibt: Der Feldzug in Albanien und In Epirus endet so mit einem »»bedingten, unbestreitbaren Sieg, i war durch sehr harte Wochen und ruhmreiche Opfer gckcmi- »ichnct. I Tie rumänische Zeitung „T i m p u l" erklärt, das; diese Kapi- »lglio» eine neue Bcstätignng der gewaltigen Erfolge der Achsc»- Iiächlc im Südosten sei. Das Blatt verweist ans den nugeheure» kpsermnt, die Kühnheit und die technische» Mittel der de»tschc» kcidate», mit denen bisher alle Kämpfe entschieden worden seien. I Ter „Euren t»l" stellt fest, das; die letzte» Engländer in Dncchenland sich beeilten, nach Aegypten z» kommen, »m cs de» »rieche» allein z» überlassen, ihren Rückzug gegenüber den gc- t.Rigc» Kräfte» der deutschen Armee zu decke». I Tie Meldung von der Kapitulation, der griechischen Truppen »i Epirus, die am Mittwochabend über alle Rimdfunksender tchaughais verbreitet wurde, nahm Engländern und England- rcunden die letzte Hoffnung ans einen glücklichen Ausgang des Maufeldzuges. Besonders stark war der Eindruck in den chiuc- fschcu Kreisen, wo nach dem Eintreffen der Meldung von dem Abtransport der englischen Truppen ans Griechenland offen von cm abermaligen Verrat Englands an seinen Verbündeten gc- vrochen wurde. I Die immer katastrophaler werdende Lage der britischen Expc- lüwnstruppc» in Griechenland spiegelt sich auch in dem nencsten ocricht des Sonderkorrespondenten von Reuter Wider, der trotz der unvermeidlichen JllnsionSphrasen doch den Ernst der Eiitwick- lnngdcr letzten Tage nicht mehr ganz verhehlen kann. Der Bericht kommt zum Schlns; zu dem Ergebnis, das; die britischen Truppen in Griechenland die schwerste Ausgabe iu der militärischen Geschichte Grvs;britannicnS zn erfüllen hätten. Die neuesten Meldungen vom Balklm-Kricgsschauplaß haben in London, wie die Korrespondenten von „Stockholms Tidmn- gen" und „Tagens Nyhctcr" ans der britischen Hauptstadt mel den, auch die letzte» Illusionen, die man sich in den letzten Tage» an der Themse noch gemacht hatte, verschwinden lassen, nnd man hat keine Hoffnung mehr, die englisch-griechischen Stellungen noch längere Zeit halten z» können. Die Stimmung in der eng lischen Hauptstadt ist äußerst gedrückt. Schrei nach dem Diktator Englisches Blatt erklärt die Demokratie bankrott Während die gesamte englische nnd amerikanische Presse ihren Lesern tagtäglich einredct, dieser Kriege werde zum Schutz der so- geuauuten Demokratie gegen die „Diktatoren" geführt, tanzte die ser Tage plötzlich der Londoner „Daily Sketch" ans der Reihe nnd sties; den Ruf nach einem — Diktator für England ans. Das Blatt erklärte, man müsse „in allen Berufszweigen die Sahne abschöpfen nnd die Fähigsten auslcsen." „Diese Ansamm lung an Talenten solle dann in einen Staatsrat nmgewandclt" werden. Ans den Reihen der Mitglieder dieses Staatsrates aber sollte „ein Mann anserlesen werden als — laßt nns vor dem Wort nicht znrückschrecken — Diktator". Dieser Diktator sollte dann alle Vollmachten erhalten, den Krieg zn führen. „Nur unter dieser Bedingung", schließt der Artikel, „kann England noch den Sieg erringen." Wir nehmen von dieser Bankrott-Erklärung des demokratischen Regimes mit Interesse Kenntnis. Lissabon, das Eldorado der London-Flüchtlinge „Daily Hcrald": „Ganz London schien da zu sein" Lissabon, 24. April. Die Zahl der Persönlichkeiten ans der englischen Oberschicht, die Lissabon unter irgendwelchen Vorwän den fast zum ständigen Aufenthaltsort gewählt haben, ist in der letzten Zeit wieder stark angestiegen. Ironisch zählt der Londo ner „Daily Herald" ans, wer alles an einem AbschiedSempfang des bisherigen chinesischen Gesandten in Lissabon teilgenvmmcn habe. „Ganz London schien da zn sein", heißt es in dem Bericht des „Daily Herald". „Ich sprach mit Dutzenden von bekannte» Persönlichkeiten des englischen öffentlichen Lebens: Sylvia Pank hurst, die bekannte Frauenrechtlerin, der Dekan von Canterbury, der Bildhauer Epstein (!), der Tabakmagnat Sir Hugo Ennliffc- Owen, ferner Lady Barton, die Unterhansmitglieder Wcdgewood- Benn und Locker-Lampson, der Gewerkschaftsführer Ben Tillet, General Carpenter von der Heilsarmee, Arthnr Greenwood, ein Verwandter des Ministers, Mrs. Israel (!) Sieff, Sir John Simon, der ehemalige Schahkanzlcr nnd wer sonst noch alles." Die Londoner Gesellschaft gibt sich also, während das Volk die Luftangriffe ertrage» mnß, im portugiesischen Süden ein Stell dichein. Argentinische Zeitung über Roosevelts Battan Fiasko ! Buenos Aires, 24. April. Ein Artikel der Zeitung „El kucblo" beschäftigt sich mit den gewissenlosen Versprechungen Irr USA., die eine große Mitschuld tragen am Zusammenbruch kerbicns und den schweren Niederlagen Griechenlands. „Hätte icht das Weiße Haus Serbien aufgestachclt, den bereits untcr- richnetcn Beitritt znm Dreimächtepakt zu widcrsagen, so wäre ir serbische Nation niemals in den Krieg gezogen worden", so schreibt das Blatt. Die großmänlige Ankündigung, die „Aufleh nungen gegen de» Vorstoß der Totalitären" mit allen Mitteln unterstützen zu wollen, habe nur dazu gedient, Serbiens Unter gang zu beschleunigen. Auch die Griechen hätten sich nur in der Hoffnung auf Rettung durch den Aankcckvloß in das Kricgsaben- teucr gestürzt. Das Ansehen des NSA.-Präsidenten sei durch seine Mitverantwortung an der Balkankatastrophe stark gesunken, nicht nur in Europa, sondern vor allem auch in den Vereinigten Staaten selbst, wo die mißglückte Einmischung in die Politik Süd osteuropas als skandalöses Fiasko Roosevelts angesehen werde. Go schlugen unsere Soldaten zu Junge Australier berichten Uber die heillose Flucht der Briten und Griechen Noch von, Schrecken gelähmt, schmutzig und todmüde, berichten drei australische Soldaten, die zur Nachhut der fliehende« briti schen Armeen in Griechenland gehörten, einen, Uuitcd-Prcß- Korrcspondcntcn in Athen, dessen Meldung in „Dagcns Ny hctcr" wicdcrgcgcben wird, von der Flncht dcr von dcn vor- wärtsstürmcndcn deutschen Panzerverbänden geworfenen englisch- griechischen Armee. „Kampf und Flucht und Flucht und Kamps", so erklärten diese australischen Soldaten, „ging es ohne Atempause die ganze Zeit lang. Deutsche Flugzeuge aller Typen, Dornier, Heinkel und Messerschmitt, donnerten ohne Unterbrechung über den Köpfe« der englischen Armee dahin. Die britischen Rückzugsstraßcm lagen stäydig nntcr einem »icht abreißcnden deutschen Luftbombardc- ment. „Am Olymp", so erzählten die Australier weiter, „wurde zusammen mit neuseeländischen Truppen der Versuch gemacht, Widerstand zn leisten." Wieder habe dcr deutsche Vormarsch die britischen Armeen jedoch nach Süden davongcjagt. Deutsche Pio niere hätten den deutschen Panzerverbänden Wege gesprengt, die vorher für Tankcinheiten völlig unpassierbar gewesen seiet,. Nachts habe der gesamte Kriegsschauplatz de» Anblick eines Vul kans explodierender Granaten und nufblitzcnder Müiidungsfcucr geboten. Als die Australier schließlich »ach Larissa käme», sei die Stadt bereits in der Hand dcr Dcntsche« gewesen, so daß sie, »m der Gefangennahme zn entgehen und nm nicht die Verbindung mit dcn cuglischcn Hanplstrcitkräslen völlig zu verlieren, eine Um gchungsbcwkgnng aiisführen miißtcn. llnauihattsamer italieuilcher Bormarsch an der griechischen Front bis zum 23. April Rom, 24. April. Dcr italienische Wchrmachtbcricht vom Don nerstag hat folgenden Wortlaut: Das Hauptquartier dcr Wehrmacht gibt bekannt: Dcr Vormarsch auf griechischem Boden ging am 2ll. April bis um 18 Uhr, das heißt bis zum Zeitpunkt dcr Einstellung dcr Fcindscligkciten an dcr Front dcr 0. nnd 11. Armee, ohne Auf enthalt weiter. In den Kämpfen dcr letzten Tage verloren wir an Toten und Verwundeten rnnd 6000 Man«, darunter rund 4üv Offiziere. Einheiten unserer Kampsslugzeugc haben in, Hafen von Pa - I traö und in dcr Bucht von Milo liegende Dampfer angegriffen. I Im östlichen Mittelmeer haben deutsche Kampsflugzcuge auf > einem 8000-Tonnen-Dampfcr einen Volltreffer erzielt. s Flugzeuge des deutschen Fliegerkorps haben in der Nacht znm s 23. April zu wiederholte» Male» dcn Flottenstützpunkt von La Valetta (Malta) angegriffen und dabei Brände nnd Schäden verursacht. Eil, Zerstörer wurde versenkt. In Nordafrika hat der Gegner, unterstützt von dcr Luft waffe, bei Tobruk den Versuch, die immer enger werdende Ein schließung zu sprenge«, cr«c«crt. Er mußte sich jedoch zurück- zichen und ließ zahlreiche Gefangene und automatische Waffen in unseren Händen. Italienische und dcntsche Flugzeuge haben im Sturzflng zn wiederholten Malen die Hafenanlagcn sowie im Hafen von Tobruk liegende Schiffe angegriffen. Ein Dampfer wurde versenkt, zahlreiche weitere schwer beschädigt. In Lust kämpfen wurden sechs feindliche Flugzeuge abgcschosscn. In Ostafrika setzte dcr Feind bei Dessie feine Angriffe fort, die aber von »nfcren Truppen anfgehaltcn wurden. In Mola-Amara wurden feindliche Fcucrübcrfälle von unserer Ar tillerie erwidert. * Dcr Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hat aus seinem Hauptquartier dem Oberbefehlshaber der Kriegs marine, Großadmiral Raeder, seine Glückwünsche zn», 65. Ge burtstag in einem Handschreiben übersandt. Gleichzeitig hat dcr Führer de», Großadmiral Raeder sein Bild mit einer herzlichen Widmung durch seinen Adjutanten dcr Kriegsmarine überreiche» lassen. * Anläßlich des 50. Todestages des Gcncralfcldmarschallö vo» Moltke sand an seiner Grabstätte in Berlin ein schlichter militäri scher Alt statt. * Im Rahmen dcr Festlichkeiten aus Anlaß des 100jährige» Bestehens des Mozarteums verkündete Reichsminister Rust am Mittwoch iu einer Feierstunde die Erhebung der Salzburger Hoch schule zur erste« Ncichshochschulc für Musik. * Am Douucrstag trat das japanische Kabinett zu einer Sitzung zusammen, uni den Bericht Matsuokas über seine Enroparcise ent- gcgenzunchme«. Anschließend begaben sich die Kabinettümitgliedcr zu einer außerordentlichen Konferenz des Geheimen Staatsrats in dcn Palast des Tenno. Hier gab Ministerpräsident Konoyc einen Nebcrblick über dcn japanisch-russischen Neutralitätspakt, während Matsuoka verschiedene Anfragen beantwortete. Dcr Ge heime Staatsrat stimmte dem japanisch-russischen Neutralitäts- Pakt zn. * Das unter englischer Kontrolle fahrende 303 BRT. große norwegische Schiff „Borgund" wird als verloren gemeldet. * Dcr britische Admiral Lord Chatfield hielt anläßlich des St. Georgs-Tages eine Rundfunkrede, die in der dreisten und heuch lerischsten Behauptung gipfelte, daß dcr englische Charakter ein besonderes Verhältnis zur Gerechtigkeit habe. * Un, der australischen Erbitterung über dcn Mißbrauch der Empiretruppen bei den, griechischen Abenteuer cntgegenzukommen, hat Churchill sich genötigt gesehen, dcn Kommandicrcnden dcr australischen Streitkräfte im Mittleren Osten, Generalleutnant Blamey, zum Stellvertreter des Generals Wavell zu cruennen. Tageblatt für das Elbgebirge vochenbeilagen: Unterhaltung un-wissen, Vas Unterhaltungsblatt Zum Wochenende, Illustrierte Sonntagsbeilage Vas Leben im öild Bad Schandau, Donnerstag den 24. April 1941 85. Jahrgang ssr. 95 Sächsische Slbzeilung »nichäll dl» amlilchen Bekannimachungen de» Bürgermeisters zu Lad Schandau und de« Zinanz- mto Sebnist. yelmaizeltu^ sür Bad Schandau mli seinen Srlolelien Sstrau und Vosteiw», und die tandgem,Inden Mnderl, Sochdors mit «Mmiihle. Melnglechchlibei, «rippen, lichlenchaln, MIllelndors, poeschdors, Prosten, Nalchmannodors, litabardlodors, Schmilka, Schdna. Oruck und Verla»: Sächsisch» tklbzellung, »Ima Mele, Inh. Waller Bleke, Bad Schandau, sulenstrache1Z4, jemrusrr. postscheckkonlo: Oreoden ZS 327. SIrokonlo: Lad Schandau Z4I2. volkobank Bad Schandau 62». uschäflszell: wochenlago s—12 und 14—15 ilhr. Annachmeschluch sür Anzeigen 1»ilchr, ZamMenanzeigen 11 Uchroorm. Ole Sächsische SlbzcUung erscheint an sedem Wochentag nachmittag» 4 ilhr. Bezugspreis: monatlich frei Yau» 1.SZ NM. (einschl. Botengeld), sürSelbstabcholer monatlich 1.65 NM., durch die Post 2.-NM., zuziigl. Bestellgeld. Einzelnummer 16 Nps., mit Stlustrlerler 15 Nps. Nichterscheinen elnzelnerNummern».Beilagen lnsolge lidchererSewall,Lelrlebostörung usw. berechllgl dlk vepecher nlchl.iur Mir.iung dro Le.iugoprelsea oder zum Anspruch aus Zellungoliescrung u.Srsilliung oon Anieigenauslrägen. Anzeigenpreise: Bcr Naum von 1 m,n YSche und 4S mm Beeile dostet 7 Nps., im Sertleil 1 mm yächi und oo mm Beeile 22,5 Nps. Srmächlgle Seundprelsk, Nachlässe und Leilagengcbiichren II. Anzelgenprelollste. Srsilllungooet Bad Schänd»,.