Volltext Seite (XML)
Ares-nn Journal Ttoniglich Säehsisehev Ltaatsanzeigev. Verordnungsblatt der Ministerien und der Ober- und Mittelbehörden. Nr. 78. Beauftragt mit der verantwortlichen Leitung: Hofrat Docnges in Dresden. <r Mittwoch, den 4. April 1906. Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expedition, Gr. Zwingerstr. 20, innerhalb Dresdens 2,50 M. (vom 1 Juli ab2M), durch die Post im Deutschen Reiche 3 M. (vom r. Juli ab 2,50 M) viertel jährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. — Erscheint Werktags nachmittags. — Fernsprecher 1295. Ankündigungen: Die Zeile kleiner Schrift der 6 mal gespaltenen Ankündigungsseile oder deren Raum «0 Pf., die Zeile größerer Schrift der 3 mal gespaltenen Textseite oder deren Raum 50 Ps. Gebührenermäßigung auf Geschäftsanzeigen. — Schluß der Annahme vormittags 11 Uhr. WM" Sämtliche Mitteilungen und Ankün digungen, die für die am Nachmittag erscheinende Nummer bestimmt sind, werden bis vormittags 11 Uhr hierher erbeten. König!. Ledaktion und Erpedition des Vres-ner Journals. Amtlicher Teil. Ansage. ^uf Allerhöchsten Sefehl wird den am König!. Hofe vorgestellten fremden und ein heimischen Herren und Damen hiermit bekannt gegeben, daß am Ostermontag, den 16. April, abends 8 Uhr 30 Min, «in Kof-Konzert in den Paradesälen des König!. Schlosses stattfindet. Se. Majestät der König, sowie Ihre König!. Hoheiten der Prinz Johann Georg und die Prinzessln Mathilde, werden die genehmigten Vorstellungen der an gemeldeten Herren und Damen vor dem Konzerte, 8 Uhr 30 Min, im Marmorsaal anzunehmen geruhen (Versammlung des König!, großen Dienstes: 8 Uhr 15 Min im roten Salon.) Anzug: Die Herren vom Zivil: Uniform oder HofNeid; Die Herren vom Militär: Parade-Anzug. Jede Trauer wird abgelegt. Dresden, am 1. April 1906. König!. Oberhofmarschallamt. Anfahrt der Wagen: Alle Equipagen fahren in das König!. Schloß durch da- nach der katholischen Hofkirche gelegene grüne Tor ein. Absahrt der Wagen: a) Hofequipagen vom kleinen Schloßhofe durch daS Tor nach der Schloßstraße (Diener erwarten die Herrschaften in der II. Etage zwischen der Haupttreppe und der Oberhofmetsterin-Treppe, Aufgang über letztere). d) Equipagen der Herren Gesandten und Staatsminister, Generale d I., v. K und d. A. vom kleinen Schloßhofe durch das Tor nach dem Taschenberg (Diener erwarten die Herrschaften auf dem obersten Absatz der Lberhofmeisterin-Treppe). c) Alle übrigen Equipagen vom großen Schloßhofe durch daS Tor nach der Schloßstraße (Diener erwarten die Herrschaften im Gardereiter-Wachtsaale I. Etage, Aufgang über die Kellerei- trevpe). Für die zu Fuß nach dem König!. Schlosse kommenden Herren wird die Pforte Ecke der Schloßstraße und des Taschenbergs ge öffnet sein Se Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Schriftsteller vr pbil Ruland in Dresden den Titel und Rang als Hofrat zu verleihen Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den in den Ruhestand tretenden Oberlehrern Prof. Franz Hermann Schulze am Gymnasium in Zittau und Prof. vr. Georg Wilhelm Wolf am Realgymnasium mit höherer Landwirt- schaftSschule in Döbeln das Ritterkreuz 1. Klasse vom Albrechts- orden zu verleihen. Se Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Oberlehrer an der II. Bürgerschule in Dresden Friedrich Ernst Albert Naumann bei seinem Übertritte in den Ruhestand das Verdicnstkreuz zu verleihen Se Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Paketmacher August Friedrich Liebeskind in Leipzig-Lindenau das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen. Se Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Wirklichen Geheimen Rate Grafen v Hohenthal und Bergen die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen des von Sr. Majestät dem Kaiser, Könige von Preußen, ihm ver liehenen GroßkreuzeS des Roten AdlerordenS zu erteilen. Se Majestät der König haben Allergnädigst zu genehmigen geruht, daß der LegationSsekretär bei der Gesandtschaft in Berlin v Herder, nachdem er von Sr. Majestät dem Kaiser, König von Preußen, zum Ehrenritter des Johanniterordens er nannt worden ist, die Insignien dieses Ordens trage, sowie daß der Sekretär im Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten Fischer das ihm von Sr. Majestät dem Kaiser von Österreich, Apostolischen König von Ungarn, verliehene goldene Verdienst kreuz mit der Krone annehme und trage. Se. Majestät der König haben Allergnädigst zu genehmigen geruht, daß der praktische Arzt vr. me«I. Viktor Otto in Dresden die ihm von Sr. Königl. Hoheit dem Prinzen Luitpold, de« Königreichs Bayern Verweser, verliehene Jubiläumsmedaille annehme und trage Sc Majestät der König haben Allergnädigst zu genehmigen geruht, daß die Nachgenannten die ihnen von Sr. Majestät dem Kaiser von Österreich und Apostolischem Könige von Ungarn verliehenen OrdcnSdekorationen annehmen und tragen, und zwar den Orden der Eisernen Krone 1. Klasse: Oberhofmarschall Frhr. v. dem Bussche-Streithorst, Generaldirektor der Königl. musikalischen Kapelle und der Hofthecuer Graf v. Seebach; den Orden der Eisernen Krone 2 . Klasse: Zeremonienmeister Kammerherr Graf Wilding v Königsbrück, Kammerherr v. Carlowitz- Maren; das Großkreuz des Franz-JosephS-OrdenS: Geh. Rat Ministerialrat im Ministerium des Königl. Hauses und Kabinetts sekretär v. Baumann, Hofmarschall Graf v. Rer: da« Ritter kreuz des Franz-JosephS-OrdenS: Hofbaurat Frölich, Kanzlei vorstand im Ministerium de« König!. Hause« Schroth, Hofwirt- schaftSsekretär Walther, HauSmarschallamtssekretär Schubert, Kammerzahlmeister und Sekretär de« Kämmereramtes Schließer; da« goldene Verdienstkreuz mit der Krone: Geheimsekretär im Ministerium de« Königl. Hause« Finsterbusch, Hofküchenmeister Wolf, Hoffurier Naumann; da« goldene Verdienstkreuz: Ober hofmarschallamtskanzlist Friedrich, Hosobertrompeter Richter, Tafeldecker Löser, Hofbauamtskanzlist Vollprecht, Hofgärtner Kleine, Bureauassistent Schaarschmidt, Bereiter Fuchs; da« silberne Verdienstkreuz mit der Krone: Schloßgehilfe Thal heim, Stallwachtmeister Gatter, Stubcnheizer Weber; da« silberne Verdienstkreuz: Schloßportier Pitschmann, Hoslakai Rölke, Hoflakai Pttzschler, Silberpolierer Freyer, Kellerei gehilfe Martin, Hausdiener Schumann, die Kutscher Däme- low I, Hanschmann und Rataj, Theaterdiener Steiniger, Portier Delank und Lakai Wicke. DaS Ministerium de« Innern hat auf Ansuchen genehmigt, daß die Vereinigung zur dauernden Erhaltung und Schmückung deutscher Kriegergräber bei Beaumont in Gera R. j. L. für ihre Zwecke auch innerhalb de« König reichs Sachsen Sammlungen veranstalte. Diese Sammlungen dürfen indessen nicht in Form des Einsammelns von Beiträaen in den Häusern '^urch Sammelboten, sondern nur durch Angabe von Lanahmestellen erfolgen. Dresden, am 2. April 1906. Ministerium des Innern. 2407 In Gemäßheit von Z 100 u der Reichsgewerbeordnung wird hiermit verfügt, daß vom 15. April 1906 ab die Gewerbe treibenden in Elsterberg, welche da« Malerhandwerk aus üben, der mittels Verfügung vom 28. Juni 1899 ungeordneten Maler Zwangsinnung zu Netzschkau und Umgegend nicht weiter anzugehören haben. Zwickau, den 31. März 1906 Königliche Kreishauptmannschaft. 2409 Ernennungen, Versetzungen rc. im öffent lichen Dienste. Im Geschäft«bereichc de« Ministerium« der Finanzen. Bei der Postverwaltung sind ernannt worden: Weber, seither Posthilfsstelleninhaber, al- Postagent in Amerika (Mulde) bei RochS- burg; Voigt, seitherPosthilf-stelleninhaber, als Postagent in Prießnitz (AmtShauptmannschaft Borna) bei Flößberg. Im Geschäftsbereiche de« Ministerium« des Inner«. Versetzt: Regierungsassessor Edler v der Planitz bei der AmtS- hauptmannschast Dresden-Altstadt al» Gendarmerie-Sekretär zur Gen darmerie-Oberinspektion. — Entlassen auf Ansuchen: der Polizeiarzt bei der Polizeidirektion zu Dresden Prof. vr Wolf. (Behördliche Bekanntmachungen erscheinen auch im Anzeigenteile.) nichtamtlicher Teil. Vom Königlichen Lose. Dresden, 4. April. Se. Majestät der König wird heute abend einer Einladung de« Königl Großbritannischen Minister residenten Viscount Gough zum Diner Folge leisten. Dresden, 4. April Ihre Königl. Hoheit die Prinzessin Mathilde wohnte gestern vormittag 11 Uhr in Begleitung der Hofdame Freiin v Gaertner den Osterprüfungen in der 4. katholischen Bezirksschule, Schumannstraße 21, bet. Vom Landtage. Dresden, 4 April. Heute mittag'^12 Uhr begann in Gegenwart Ihrer Exzellenzen der Heren Staatsminister v Metzsch, vr. Rüger und vr. Otto und zahlreicher Regierungskommissare die 48 Sitzung der Ersten Kammer. Bei Schluß der Redaktion beschäftigte sich die Kammer noch mit dem ersten Punkte der Tagesordnung, der Berichterstattung über da- Königl. Dekret Nr. 17, den Entwurf eine- Wassergesetze- betreffend, nebst den dazu etngegangenen Petitionen. Der Berichterstatter Oberbürgermeister Vr. Beck bean tragte namens der Deputation, in Übereinstimmung mit der Zweiten Kammer, da- Königl Dekret Nr 17 zur Vorberatung an eine be sonders zu ernennende Zwischendeputation zu überweisen und in die selbe nach erfolgter Königl Genehmigung neun Mitglieder und drei Stellvertreter zu mähten. Heute vormittag 10 Uhr begann die 93 Sitzung der Zweiten Kammer in Gegenwart Ihrer Exzellenzen der Herren Staatsminister v. Metzsch und Frhrn. v. Hausen, sowie mehrerer Regierungs kommissare. ES wurde zunächst über den anderweiten Bericht der Finanzdeputation A über die Petition deS Vorstands des Dresdner RennvereinS um Gewährung von StaatSpreisen an die Rennvereine von Dresden und Leipzig durch Abg. Andrä berichtet StaatSminister Frhr. v. Hausen führte aus, daß eine gute Halbblutzuchtstute für die deutsche Armee unbedingt erforderlich, nur unter der Voraussetzung guter Vollblutzucht möglich sei. DaS letztere aber sei ohne Pferderennen nicht denkbar. Daher bitte er für die Petition einzutreten Dieselben Gesichtspunkte vertrat Staats minister v. Metzsch und betonte, daß schon mit Rücksicht darauf, daß diese Unterstützungen im Interesse der Allgemeinheit lägen und schon von anderen deutschen Staaten gewährt würden, ein gewisses NationalitätSgesühl ein Eintreten für die begehrten Unterstützungen erfordere. — Es entspann sich im Anschluß hieran eine lebhafte De batte, in der für die Petition die Abgg. Steiger, Hauffe, vr. Vogel, Greulich, Hähnel und Schubart, gegen dieselbe die Abgg Günther, Hübner und Goldstein eintraten. Auf Antrag des Abg Goldstein erfolgte namentliche Abstimmung und es wurde mit 53 gegen 12 Stimmen beschlossen, dem Beschlusse der Ersten Kammer beizutreten und die Petition der Königl. Slaatsregierung zur Erwägung zu überweisen. Hierauf berichtete Abg. Andrä zur Petition der Stadtgemetnde Geithain um Ausdehnung des ständischen Beschlusses von 1903/04 betreffend Verwendung des zur Förderung des Kleingewerbe- und der zu diesem Zwecke dienenden Genossenschaften bestimmten Fonds aus die durch staatliche Maßnahmen angeblich wirtschaftlich schwer geschädigte Gesuchstellerin und beantragte namen» der Deputation, die Petition auf sich beruhen zu kaffen. Abg. Liebau bat die Königl. StaatSregierunq, mit Rücksicht auf daS voraussichtliche Votum der Kammer, die Stadt Geithain, sobald sich eine Gelegenheit dafür biete, etwa durch Errichtung einer Anstalt zu unterstützen. Die Kammer trat dem Antrag der Deputation einstimmig bei. Bei Schluß der Redaktion trat die Kammer in die Schlußberatung über den Ent wurf eines Gesetzes, Veränderungen in der Zusammensetzung der Ersten Kammer betreffend. Tagesordnung der Kammern. Erste Kammer. 49. öffentliche Sitzung, Donnerstag, k Avril, vorm. 10 Uhr. (Voraussichtlich.) 1. Vortrag auS der Registrande und Be schlüsse auf die Eingänge. 2. Antrag zum mündlichen Berichte der zweiten Deputation über die wegen Errichtung von Amtsgerichten etngegangenen Petitionen. (Drucksache Nr. 240.) 3. Antrag zum mündlichen Berichte der zweiten Deputation zu Kap. 59 a des ordentlichen StaatShauS halt-etats sür 190S/07, Technische Staatslehranstallen zu Ehemnitz (Drucksache Nr. 239) 4. Antrag zum mündlichen Berichte der ersten Deputation über den mittels deS Königl. Dekret- Nr. S vorgelegten Entwurf zu einem Gesetze, die Umgestaltung des Landeskulturrats betreffend. (Drucksache Nr. 243.) b. Antrag zum mündlichen Berichte der zweiten Deputation über das Königl. Dekret Nr. 20 unter 6, betreffend Herstellung einer schmalspurigen Nebenbahn Wil-druss—Gadewitz—Döbeln (Titel 112 des außerordentlichen StaatShaushallsetats für 1900/01), sowie über acht hieraus bezügliche Petitionen (Drucksache Nr. 234 ) 6. Antrag zum mündlichen Berichte der zweiten Deputation über Kap 104 des ordentlichen Staat-haushaUsetat- sür 1906/07, Finanzielles Verhältnis Sachsens zum Reiche betreffend. (Drucksache Nr. 232.) 7. Antrag zum mündlichen Berichte der zweiten Deputation über Kap 109 u deS ordentlichen StaatshaushaltSetats sür 1960/07, Dotationen betreffend. (Drucksache Nr. 233.) 8. Antrag zum mündlichen Berichte der zweiten Deputation über Titel 1 des außerordentlichen Staatshaushaltsetats sür 1906/07, die Beseitigung von Straßenübergängen betreffend sowie über hieraus bezügliche Petitionen (Drucksache Nr. 229.) 9. Antrag zum mündlichen Berichte der zweiten Deputation, Besei tigung deS Schienenübergangs der Dresden — Tharandter Staats straße bei Station 63 -t- 13 v kV, unter Hochlegung der Dresden— Werdauer Linie von Station 54 78 bis 66 -4- 25 betreffend. (Drucksache Nr. 228.) 10 Antrag zum mündlichen Berichte der vierten Deputation über die Petition deS Vereins geprüfter und verpflichteter Geometer im Königreich Sachsen um Aushebung der Verordnung vom 13. November 1879, die Anfertigung geodätischer Unterlagen bei Grundstücksteilungen durch Königl. Vermessungsingenieure be treffend. (Drucksache Nr. 238.) Deutsches Reich. Der Kaiser. Berlin, 3. April. Der Kaiser nahm gestern im hiesigen König!. Schlosse die Vorträge des Chef« des Admiralstabs der Marine Admiral« Büchfel und des Chefs deS Militärkabinetts entgegen. Kaiserliche Kundgebung. (W. T. B) Crefeld, 3. April. Eine Kundmachung de« Oberbürgermeisters besaat, Se Majestät der Kaiser habe ihn beauftragt, der Bürgerschaft Seine volle Anerkennung und Seinen Dank für den glänzenden Empfang auszusprechen. Der Kaiser habe ihm wiederholt kundgegeben, wie sehr Er durch die schöne, eigenartige und wohlgelungene Ausschmückung der Stadt und die begeisterte Begrüßung von jung und alt erfreut worden sei. Der vermutliche Anleihebedarf des Reiches. über den vermutlichen Anleihebedarf des Reiche« schreibt der „Neichsbote": Da der Reichstag den Etat nicht rechtzeitig fertigstellen wird, so wird der Reichstag die Verbündeten Re gierungen ermächtigen, zur Bestreitung einmaliger außerordent licher Ausgaben 200 Mill. M. auf dem Wege des Kredit« flüssig zu machen, ferner zur Verstärkung der ordentlichen Be triebsmittel der Reichshauptkaffe bis zu 350 Mill. M Reichs schatzanweisungen »u begeben 200 Mill M sollen im April durch Anleihe beschafft werden. Wenn der Geldmarkt sich günstiger gestaltet, sollen dann später noch weitere 200 Mill M. beschafft werden.