Volltext Seite (XML)
V o i g t lä n d i s ch e r Anzeiger. 7. Stück. Sonnabends den 17. Februar igio. Ein Beispiel vom diplomatischen Styl im türkischen Cabinet. Ä8er nur einigermaßen mit der Geschichte der türkischen Diplomatik bekannt ist, muß Unwis- senheit, Grobheit, aber auch Aufrichtigkeit als Charakcerzüge derselben anerkennen; aber eben darum haben sich die europäischen Höfe so we nig beflissen, die Noten des Divans zur Kennt« niß der Well zu bringen. Ein zum Beleg des obengesagten dienendes Aktenstück befindet sich in einer englischen Schrift, kublic Lbaracrers betittclt; es rührt aus der Periode des russisch- türkischen Kriegs in den Jahren 1787 bis 90 her. Das englische Cabinet bot damals seine dann olllcia an, um den Frieden mit Rußland zu vermitteln. Sir Robert Ansley, zu je ner Zeil brittischer Gesandter zu Constantinopel, erhielt auf sein Anerbieten folgende Antwort. „Der Großherr führt für sich selbst Krieg, und macht für sich Frieden. Er kann seinen ei genen Sclavcn, Dienern und Unlcrchanen ver trauen. Er kennt ihren Glauben, hat ihre Tu genden erprobt und kann sich auf ihre Treue verlassen, eine Tugend, die schon lange aus eu rem Winkel von Europa verbannt gewesen ist. Wenn alle andere Christen die Wahrheit reden, so kann man zu England kein Vertrauen haben; es kauft und verkauft die ganze Menschheit. Die Osmanen haben keine Verbindung, we der mit eurem Könige, noch mit eurem Lande; Wir haben niemals euren Rath, eure Vermitt lung, eure Freundschaft gesucht; Wir haben keine Botschafter an eurem Hose und keine Ge meinschaft, keine Correspondenz mit euch. Aus welcher Ursache erbietet ihr euch denn mit Rußland für uns zu unterhandeln? Warum sucht ihr einem Reiche von Ungläubigen zu die nen, die ihr Muselmänner nennt? Wir ver langen nicht eure Freundschaft, Hülfe und Ver mittlung. Euer Vezier, von dem ihr in so ho hen Ausdrücken redet, hat gewiß irgend ein Projekt zu einem Betrug im Sinne, einen Plan zur Unterdrückung, euer Volk damit zu unter halten, welches, wie wir hören, leichtgläubig, knechtisch ist, und nur das Geld verehrt. Der Geiz ist, wenn man «ns recht belehrt hat, eure vorzüglichste Charakteristik. Ihr würdet euren Golt kaufen und verkaufen. Das Geld ist eure Gottheit, und alles ist feil in eu rem Ministerium, in eurer Nation. Wollt ihr etwa uns an Rußland verhandeln? Nein,