Volltext Seite (XML)
Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expedition, Große Zwingerstrabe 16, sowie durch die Ankündigungen: Die Ispaltiae Grundzeile oder deren Raum im Ankündigungsteile 30 Pf, deutschen Postanstalten 3 Mark vierteljährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. ! die 2spaltige Grundzeile oder deren Raum im amtlichen Teile 75 Pf., unter dem Redaktionsstrich Erscheint: Werktags nachmittags. — Fernsprecher: Expedition Nr. 1295, Redaktion Nr. 14574. (Eingesandt) 150 Pf. PreiSermäßigg. auf Geschäftsanzeigen. — Schluß der Annahme vorm. 11 Uhr. Die Firma „Aero, Fliegerschule und Flugzeugbau G. m. b. H." wird al» erste Flugzeugfabrik fich in DreSden-Kaditz anfiedeln und Anfang November bereit» ihr dortige» Heim beziehen. GeschüftSführer der Firma ist der Flieger Reichelt. * Die Bayerische Kammer hat gestern ihre Arbeiten wieder ausgenommen. * Ein deutscher Fliegeroffizier, vermutlich Ltnt. Steffen, der von Döberitz zum Fluge nach England aufgestiegrn war, ist in Neuchatel bei voulogne für mer gelandet und dort verhaftet worden. * Nach Wiener Meldungen haben die Albaner Djakowa M Ochrida genommen. * Der türkisch-bulgarische Frieden»vertrag wurde gestern abend unterzeichnet. * Im Lager der Spanier in Marokko wütet eine epidemische Krankheit. An Kalkutta wurde der^Polizeichef erschaffen. In der Nähe der Kreuzung de» Windmühlenwege» und der Reitzenhainer Straße in Leipzig ist gestern abend ei» Automobil der Leipziger Kraftomnibus - A. - G. um gestürzt. Sieben Personen wurden dabei schwer, fünf leichter verletzt. Bei einem Straßenbahnwagen - Zusammrnstoße in Marcinelle bei Charleroy wurden etwa zwiilf Personen schwer verletzt. * In der Nähe des Bahnhofe» Goshko bei Rossow a. D. entgleiste ein Personenzug, wodurch sechs Wage» voll ständig zertrümmert wurden. 40 Personen wurde» ge tötet und mehr al» 100 verletzt. Amtlicher Teil. Atneraldirektion'der Königl. Sammlungen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem in den Ruhestand getretenen Aufseher bei der Königl. Gemäldegalerie Ernst Lang das Ehrenkreuz zu verleihen. Gesamtministerium. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Präsidenten des Oberverwaltungsgerichts, Wirkt. Gey. Rat vr. Frhrn. v. Berne witz die erbetene Ver setzung in den Ruhestand zu bewilligen und ihm daS Großkreuz des Albrechtsordens zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den Kreishauptmann in Dresden vr. v. Oppen zum Präsidenten des Oberverwaltungsgerichts zu ernennen. Justizministerium. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den Präsidenten des Oberlandesgerichts Wirkt. Geh. Rat vr. Börner, den Senatspräsidenten bei dem Oberlandes gerichte vr. Haase, den Oberlandesgerichtsrat Geh. Justizrat Küttner, den Vorstand des Amtsgerichts Großenhain Oberjustizrat vr. Böhme, den Vorstand deS Amtsgerichts Mittweida Oberjustizrat Bauer und den Amtsgerichtsrat Spittel in Leipzig — diesen unter Verleihung deS Titels und Ranges eines Oberamts richters — auf Ansuchen in den Ruhestand zu versetzen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Oberlandesgerichtsrate Geh. Justizrat Küttner das komturkreuz 2. Klasse des Albrechtsorden», dem Vorstände des Amtsgerichts Großenhain Oberjustizrat vr. Böhme das Offizierskreuz deS AlbrechtSordens und dem Vorstande des Amtsgerichts Mittweida Oberjustizrat Bauer daS Ritterkreuz 1. Klasse deS Verdienstordens bei ihrem Über tritt in den Ruhestand zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht vom 1. Oktober an den zweiten Staatsanwalt Schmidt in Leipzig zum Landgerichtsdirektor bei dem Landgerichte Bautzen, den Staatsanwalt vr. Kersten in Dresden »um zweiten StaatSanwalte bei dem Landgerichte Leipzig »nd den Gerichtsassessor vr. Pfützner in Leipzig zum StaatSanwalte bei dem Landgerichte Plauen zu ernennen sowie zu genehmigen, daß von dem gleichen Zeitpunkt an die Staatsanwälte vr. Palitzsch in Plauen und vr. Schubert in Chemnitz an die Staatsanwaltschaft bei dem Landgerichte Dresden versetzt werden. Finanzministerium. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Technischen Vortragenden Rat im Finanzministerium Geh. Rat Vr.-Iog. Waldow die nachgesuchte Versetzung in den Ruhestand zu bewilligen, sowie den Geh. Baurat bei der Hochbauverwaltung Karl Schmidt zum Technischen Vortragenden Rat im Finanzministerium und den Bau amtmann bei der Generaldirektion der Staatseisenbahnen Finanz- und Baurat Richard Schmidt zum Oberbaurat und Technischen Hilfsarbeiter im Finanzministerium zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Vorstande der Eisenbahnbetriebs-Direktion Zwickau, Oberbaurat Aufschläger, die nachgesuchte Versetzung in den Ruhestand zu bewilligen und ihm den Titel und Rang als Geheimer Baurat zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Vorstande des Landbauamts Dresden I, Finanz- und Baurat Glaeser, die für den 1. Oktober nach gesuchte Versetzung in den Ruhestand zu bewilligen. Mit Genehmigung Sr. Majestät des Königs sind der Oberzollinspektor und Vorstand des Hauptzöllamts Meißen Reymann und der Oberzollinspektor und Vor stand deS Hauptzollamts Eibenstock Löffler in gleicher Eigenschaft, dieser zum Hauptzollamte Meißen, jener zum Hauptzollamt Eibenstock versetzt worden. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Bezirkssteuerinspektor Steuerrat Marx in Grimma das Ritterkreuz 1. Klasse vom Albrechtsorden und dem Finanzlandmesser Oberlandmesser Zschuppe in Dresden das Ritterkreuz 2. Klasse vom Verdienstorden anläßlich ihres Übertrittes in den Ruhestand zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Oberzollrevisor Kühne in Zittau bei seinem Über tritt in den Ruhestand den Titel und Rang eines Rech nungsrates zu verleihen. Ministerium Ve» Inner». Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den vortragenden Rat im Ministerium des Innern Geh. Regierungsrat vr. Krug v. Nidda zum Kreis hauptmann und Vorstand der Kreishauptmannschaft Dresden zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem landwirtschaftlichen Rate im Ministerium des Innern Geh. Regierungsrate Prof. vr. Roth den Rang als Ministerialrat in Klasse HI unter Nr. 4 der Hof rangordnung zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst ge ruht, den Hilfsarbeiter im Ministerium des Innern Geh. Regierungsrat vr. Keller zum vortragenden Rate daselbst zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den Amt-Hauptmann vr. Hartmann in Döbeln zum vortragenden Rate im Ministerium deS Innern mit dem Titel und Range als Geheimer Regierungsrat zu er nennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Amtshauptmann vr. Wimmer in Schwarzenberg den Rang in der III. Klasse unter Rr. 9 der Hosrang- ordnung zu verleihen. Mit Allerhöchster Genehmigung ist dem OberregierungS- rat v. Seydewitz bei der Kreishauptmannschaft Chemnitz unter Versetzung zur Kreishauptmannschaft Dresden die Stelle als 1. juristischer Rat bei der Generalkommission für Ablösungen und GemeinheitSteilungen übertragen worden. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem RegierungSrate vr. Heerklotz bei der Sreishaupt- mannschaft Zwickau den Titel und Rang als Ober- regierungSrat zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den RegierungSrat vr. Drechsel bei der Kreishaupt mannschaft Zwickau zum AmtShauptmann in Döbeln zu ernennen. ' Mit Allerhöchster Genehmigung ist dem Hilfsarbeiter im Ministerium des Innern, Regierungsamtmann vr. v. Loeben die Stelle des Vorstandes der amtshauptmann schaftlichen Delegation Sayda übertragen worden. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den Hilfsarbeiter bei dem Dresdner Journal Regierungs assessor Froelich zum Regierungsamtmann zu er nennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, die Regierungsassessoren vr. Mittelstraß bei der Amlshauplmannschaft Großenhain und Rätzsch bei der Amtshauptmannschaft Chemnitz zu Regierungsamtmännern zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht den von der Amtshauptmannschaft Schwarzenberg zur Ämtshauptmannschaft Leipzig versetzten Regierungsassessor vr. Richter zum Regierungsamtmann zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den Regierungsassessor vr. Stempel, stellvertretende- Mitglied des Oberversicherungsamtes Dresden, zum Re gierungsamtmann zu ernennen. « Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Fabrikdirektor und Stadtrat Farina in Taucha das Ritterkreuz 1. Klasse des Albrechtsordens zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Ingenieur Johannes Alfred Pleißner in Dresden den Titel und Rang als Hofrat und dem Gemeinde- Vorstand Baumann in Potschappel daS Berdienstkreuz zu verleihen. - Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Pfleger Wilhelm August Schneider bei der Landes anstalt Hubertusburg anläßlich seines Übertrittes in de» Ruhestand das Ehrenkreuz zu verleihen. Ministerium de» Kuliu» und öffentlichen Unterrichts. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den ordentlichen Professor an der Universität Czernowitz vr. Johannes Kromayer vom 1. Oktober ab zum ordent lichen Professor für alte Geschichte in der Philosophischen Fakultät der Universität Leipzig zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den ordentlichen Professor an der Universität Bonn vr. meck. Walter Kruse vom 1. Oktober ab zum ordent- lichen Professor der Hygiene in der Medizinischen Fakultät der Universität Leipzig und Direktor des Hygienischen Institutes dieser Universität sowie der damit verbundenen Staatlichen Untersuchungsanstalt für Nahrungs- und Genußmittel und Gebrauchsgegenstände zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den Oberingenieur des Werkes Nürnberg der Maschinen fabrik Augsburg-Nürnberg Karl Kutzbach in Nürnberg vom 1. Oktober ab zum ordentlichen Professor für Maschinenelemente in der Mechanischen Abteilung der Technischen Hochschule zu Dresden zu ernennen. Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten. Mit Genehmigung Sr. Majestät des Königs ist der 1. Rat, Geh. Legationsrat v. Stieglitz auf sein An suchen vom 1. Oktober ab bis auf weiteres ohne Gehalt beurlaubt worden und vom gleichen Zeitpunkte ab dem Vortragenden Rate, Geh. Legationsrate v. Leipzig die Stelle des 1. Rates sowie dem Legationsrate Grafen zu Castell-Lastell, Erlaucht, die Wahrnehmung der Stelle eines vortragenden Rates übertragen worden. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht den zeither der Amtshauptmannschaft Löbau zugeteilte« Regierungsrat Friedrich Grafen Vitzthum v. Eckstädt zum LegationSrat und Hilfsarbeiter im Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten zU ernennen. Am 1. Oktober 1913 wird die Landgemeinde Etretzl« mit der Stadt Ba«tze« vereinigt. 819HO Dresden, den 27. September 1913. 6770 Mi«ifterium de- Inner«. Die K-Nigliche Kreisha»ptm««»fch«ft spricht dem Kapitän Otto Jahn in Roßlau für die von ihm am 30. Juli diese- Jahres mit Mut und Entschlossenheit be wirkte Rettung eines Knaben vom Tode de- Ertrinkens in der Elbe lobende Anerkennung auS. L410U1 DreOde«, am 24. September 1913. «771 Str. 227. 1913. -> Beauftragt mit der Verantwortlichen Leitung: Hofrat Doenges in Dresden. «r Dienstag, 30. September Verordnungsblatt der Ministerien und der Ober- und Mittelbehörden. Zeitweise Nebenblätter: Landtagsbeilage, Synodalbeilage, Ziehungslisten der Verwaltung der k S. Staatsschulden und der K. S. Land- und LandeSlulturrentenbank-Verwaltung, Übersichten de» K. S. Statistischen LandeSamtS üb« Ein- «id Rückzahlungen bet de» Sparkasse«, Grundsätzliche Entscheidungen deS k S. LandeSversicherungSamtS, Jahresbericht und Rechnungsabschluß der Lande»« BrandverficherungSanstalt, VerkaufSliste von Holzpflanzen auf den k. S. StaatSforskevtere«. Munal.
