Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend Nummer 3^ m M I Di« »Ottendorf« Zettung' erscheint Di«»« ? tag, Vvnnerrtag und Sonnabend. - Der Bezug,-Prei, wird »>it Beginn jeden Monat» bekannt gegeben. » Im Falle höherer Gewalt (Krieg od. sonst, ü - irgendwelcher Störungen des Beiriede« der " L Zeitung, d. Lieferanten od. d. Beförderung»- L - Einrichtungen) hat der Bezieher keinen An- x » sprach auf Lieferung oder Nachlieferung -er » m Zeitung od. Rückzahlung d. Bezugspreise«. » Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. UMHMW- ,.R., M ÄzetzeM Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen des Gemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. Mit den Beilagen .Neue Illustrierte", .Mode und Heim" «nd .Der Kobold". Schriftleiturig, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. MitLwock den > 9 März jH30 29. Jahrgang Amtlicher Teil. Meffentl. Ätzung der Gememdeverordneten Donnerstag, den 20. März abends 8 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses. Tagesordnung ist am Amlsdrett im Rathause ange schlagen. Htteudors-Gkrilla, am 18. März 1930. Der Gemeindeverorduetenvorsteher. Mittler deraiungrlMliaen. veralungsflunclen M Lungenkranlre. DaS Wolckahrts- und Jugendamt des Beziiksverdandes Amlshauptmanuscdast Dresden hält lolgend« BeraiuugSstunden ab: MüiterberaiuugSstundeu in Ottendorf-Okrilla (Turnhalle) nachmittags 2—4 ühr — Dienstag — 1. 15., 29. «piil, 13., 27 Mai, 10., 24. Juni, 8., 22. Juli, 5., 19. August, 2., 16., 30. Septemder. Beratungsstunden für Lungenkranke in Klotzsche (Rathaus, Hintergeb.) vormittags 9—11 Uhr — Mittwoch — 9., 23. «Prit, 7., 21. Mat, 4., 18. Juni, 2., 16., 30. Juli, 13., 27. August, 10-, 24. September. HtlenLvrf-Hkriüa, am 17. März 1930. Der Gemeinderat. Oertliches «nd Sächsisches. Vttendorf-Dkrilla, am za. März Eso. — Wie wir erfahren, findet dieses Jahr die Aufnahme der Schulneulinge in die hiesige Volksschule am Dienstag, den 1. April statt. — Die früher in Ottendorf-Okrilla ansässig gewesen« GlaShütten-Besitzers Eheirau verw. Anna Kaiser feiert am 20. dieses Monats ihren 80. Geburtstag. Die Jubilarin ist körperlich und geistig rüstig und wird daS Fest im Kreise ihrer Angehörigen verleben. Sebnitz. Auf die Eisenbahnschienen der Strecke Sebnitz—Neustadt mar wieder ein Bremsklotz gelegt worden, durch den der Zug zur Entgleisung gebracht werden sollte. Zwei Bahnbeamte hatten aber den Vor- gang beobachtet und verfolgten den Täter. Dieser, ein Tischlergeselle aus Niedereinsiedel, schotz sich eine Kugel in den Kopf und war sofort tot. Pirna. In der Nacht wurde ein elfjähriges Mädchen in der elterlichen Wohnung gasvergif- t e t aufgefunden und nach dem Krankenhaus gebracht,; wo es wieder zum Bewußtsein kam. Das Mädchen i gab an, die Gashähne nicht selbst geöffnet zu haben. Der Verdacht richtete sich auf die Stiefmutter des Mädchens, die abends mit ihrem 14jährigen Sohn in ein Kino gegangen war. Die Stiefmutter bestreitet jedoch einen Mordversuch. Bantzen. Wegen zahlreicher Brandstiftungen in der Gegend von Baruth war der Stellmacher Paul Klimke von da 1928 zu einer erheblichen Reihe von Jahren Zuchthaus verurteilt worden. Von einem Urlaub, den man ihm in Waldheim zu Weihnachten bewilligt hatte, war Klimke nicht wieder dorthin zurückgekehrt. Dieser Tage ist er in Außig (Böhmen» festgenommen worden und wird nun wieder nach Waldheim zurückgebracht werden. Bautzen. In ausgedehnter Sitzung wühlten die Stadtverordneten den von ihnen beschlossenen Untersuchungsausschuß wegen Unstimmig keiten im Bauamt. Der Rat erklärte zu der An gelegenheit in einem längeren Schreiben, die Dinge leien ganz und gar nicht so schwerwiegend, daß sie einen Untersuchungsausschuß erforderten. Die Stadt sei nicht geschädigt worden, ein Grund zur Besorgnis, daß wesentliche Interessen aus Lem Spiele stünden, liege nicht vor. Leipzig. In der Nacht vom 14. zum 15. März wurde in das in der Theaterpassage am Augustusplatz gelegene Juweliergeschäft von Hugo Schuricht ein schwerer Einbruch verübt. Den Dieben kielen Wertsachen im Gesamtwert von ungefähr 30000 Reichsmark in die Hände. Chemnitz. Die Fernheizung der Stadt Chem nitz, die seiner Zeit in ihrem ersten Ausbau vom Elektrizitätswerk Nordstraße als Wärmeerzeugungs stätte ausgehend, vornehmlich für die Beheizung des neuen Schwimmbades in der Rochlitzer Straße und einiger Gebäude um den Schillerplatz bestimmt war, hat nunmehr ihren Betrieb ausgenommen, und zwar vorläufig nur für das neue Hotel „Chemnitzer Hof". Es ist aber zu hoffen, daß es im kommenden Winter möglich sein wird, auch für andere Gebäude den Fernbetrieb aufznnehmen. Salancierter Etat. Der Sächsische Gemeindetag zum Staatshaushaltsplan 198V. Vom Sächsischen Gemeiudetag wird uns mitgeleilt: Die Regierung hat dem Landtag den Einwurf des ordentlichen Staatshaushaltsplanes für das Rechnungsjahr 1930 unterbreitet, der mit 420 285 660 Reichsmark in Einnahmen und Ausgaben balanciert. Der Sächsische Gemeindetag verkennt nicht, daß es außerordentlich verdienstlich ist, wenn die Regierung in den Entwurf des ordentlichen Staatshaushaltsplanes 1930 zum ersten Male seit 1924 das Gleichgewicht zwischen Einnahmen und Ausgaben wiederhergestellt hat. Der Sächsische Gemeindetag hat aber gemeinsam mit dem Verband der Sächsischen Bczirksverbände in einer Eingabe den Landtag daraus Hinweisen müssen, daß der Ausgleich im Staatshaushaltsplan zu einem erheblichen Leite aus Kosten der sächsischen Gemeinden und Be- zirksverbände erzielt ist, insofern die Ersparnisse in Kürzungen der bisher in den Staatshaushaltsplan eingestellten Staatsbeihilfen für notwendige kommu nale Aufgaben bestehen. Wie immer wieder betont werden mutz, bildet die ganze Finanzwirtschaft der öffentlichen Körperschaften, vom Reich angefangen bis herab zu den Gemeinden, eine Einheit, und es ist gesamtwirtschaftlich das Gegen teil einer Sanierung, wenn sich ein Lastenträger ans Kosten eines anderen sanieren will. Wenn dies im Verhältnis zwischen dem Reich einerseits »nd den Ländern und Gemeinden andererseits anch von staat licher Seite betont worden ist, so gilt das gleiche auch von dem Verhältnis zwischen Länder« und Ge meinden. Die Staats Zuschüsse für kommunale Zwecke im Entwurf des Staatshaushaltsplans 1930 bedeuten, gemessen an den im ordentlichen Haushaltsplan 1929 unter den gleichen Titeln vom Landtag bewillig ten Summen eine Kürzung um insgesamt 3 130 000 Reichsmark. Die Bewilligungen an die Gemeinden und Bezirks- verbände sind sehr viel schärser gekürzt worden, als die übrigen Ausgabenzwecke. Die Gemeinden un- Kommunalverbände müssen darin trotz aller Bereit willigkeit, auch an ihrem Teile zu sparen und sich dem Sparzwang, den sich der Staat auferlegt, mit zu unter werfen, eine ganz außerordentliche Unbil ligkeit erblicken. Ost - Thüringen. Weimar. Dem Roten Kreuz in Thüringen ist die Erlaubnis erteilt worden, im Juni, September und Oktober je nach Wahl der Organisationen inner- halb zwei Wochen öffentliche Gelösamm- lungen im Lande Thüringen zu veranstalten. Eisenberg. Eigenartige Ernährungsmethvden scheint ein junger Mann in einem kleinen Orte der hiesigen Umgebung zu haben. Er versuchte liegend ein Fünfmarkstück in die Luft zu blasen. Die Münze ließ sich jedoch nach dem Gesetz der Schwerkraft nickt irre machen und rutschte in seinen Mund, von da in den Schlund und ist jetzt im Magen angelangt. Ob sie den Tausendkünstler freiwillig oder nur mit Hilfe einer Operation wieder verlassen wird, steht noch dahin. Greiz. Im Entscheidungsspiel um die Osterländer Gaumeisterschaft im Wasserball siegte in Greiz der Tv. Gera Nach zweimaliger Verlängerung mit 7:6 über den Tv. Meuselwitz. Gera wurde somit erstmalig Gaumeister im Wasserball. Ak-olita-t. Bor einiaer Zeit konnte man in vberoppburg feststellen, "daß ver 60jährige Ge- meinderechnungssührer sich Unregelmäßigkeiten Lei der Karssenführung hatte zuschulden kommen lasten. Es ergab sich ein Fehlbetrag von über 2000 Reichsmark, und der Rechnungsführer wurde jetzt vor dem Schöffengericht Rudolstadt der Unterschlagung dieser Summe angeklagt. Er wurde zu drei Monaten Gefängnis mit Bewährungsfrist und Zahlung einer Buße verurteilt. Somte-urg. Wie verlautet, mußte man hier in den letzten Tagen zweimal die Erfahrung machen, daß unberufene Hände den Schreibtisch erbrachen, in dem der als Beauftragter der Thüringer Regie rung tätige Polizeioberleutnant Hoyer seine Papiere äufbewahrt. Weiter stellte man fest, daß Briefe von Weimarer Regierungsstellen an einen Beamten der Stadtverwaltung vor der Auslieferung geöffnet worden sind. West. Thüringen. Zella-Mehlis. DerStadtrat beschäftigte stch W seiner Sitzung mit der Beratung des Etats. Nachdem fast alle Redner der Fraktionen gesprochen erklärten die Kommunisten, daß sie ganz ander« Deckungsvorschläge vorlegcn werden. Die Komom» nisten brachten ferner einen Antrag ein, baß d« Oberbürgermeister Gerhard nicht mehr das Bep» trauen des Stadtrates hat. Die Sozialdemokraten wandten sich gegen diesen Antrag. Er wurde jedoch mit 7 gegen 8 Stimmen angenommen. Ein weiterer Antrag der Kommunisten auf Ablehnung des gesamte» volizeietats wurde auch angenommen. Schlachtviehmärkte. Leipzig, 17. März. Preise für 50 Kilo Lebend gewicht in Reichsmark: Rinder (683) 30—59, Kälber (367) 60-77, Schafe (874 ) 45—65, Schweine (2926) 60—67. — Marktverlauf: Schlecht. Chemnitz, 17. März. Preise für 50 Kilo Lebend gewicht in Reichsmark: Rinder (739) 20—55, Kälber (64b) 55—80, Schafe (158) 40—64, Schweine (2229) 55—70. — Marktverkauf: Rinder und Schweine schlecht, Kälber langsam, Schafe mittel. Dresden, 17. März. Preise für 50 Kilo Lebend gewicht in Reichsmark: Rinder f829) 26—56, Kälber (824) 56—83, Schafe ,599) 43—68, Schweine (3201) 60—70. — Marktverlans: Rinder, Schafe, Schweine langsam, Kälber mittelmäßig. Turnen - Spiel - Sport. Handball. Sonntag, den 16. März 1930. Radeberg II. — Jahn I. 6:5 (2:3) Radeberg gewinnt, Jahn erhält die Punkte, daS war das Ergebnis des ersten Pflichtspiels. Jahn war bei weitem nicht so schlecht wie das Torresultat besagt, sondern gab jeder zeit der durch einige Leute aus der ersten Mannschaft verstärkten Radeberger II. einen ebenbürdigen Gegner ab. Aber nicht weniger wie 3 weitere von Jahn erzielte Tore wurden vom Schiedsrichter, der sehr für Radeberg ein genommen war, nicht anerkannt und unglücklicherweise erhält Radeberg wenige Min. vor Schluß beim Stande von 4:4 noch 2 Strafwürfe zuerkannt der ihnen einen Torvorspruug verschaffte welcher von Jahn nicht mehr ganz eingeholt werden konnte. DaS Radeberg von vornherein aui die Punkte verzichtete um den Jahnleulen eine spielstarke Mannschaft ent» gegenzustellcn war iür letztere eine gute Vorbereitung iür das am nächsten Sonntag auf hiesigem Platze stattfindende Pflichlsp.el gegen Meißen bei dem es nicht nur um die Punkte sondern gleichzeitig auch um den 2. Staffelplatz gehen wird. Handball-Spieltabelle der 2. Klasse Gruppe D. Spiele gew. unentsch. verl. Tore Punkte Jahn Heidenau 5 4 1 0 26:8 9:1 Fr.-A. Meißen 6 3 2 1 11 :13 8:4 Jahn Otlendori-O. 5 3 0 2 2I: 17 6:4 N. u. A- Dresden 5 2 1 2 10: 18 5 : 5 V.f.L. Dr. Polizei 7 1 2 4 13:31 4: 10 Tv. Radeberg 8 2 0 6 27:21 4:12 Kircheuuachrickten. Mittwoch, den 19. März 1930. FrühjahrS-Bußtag. Abends 7 tlhr Predigtgottesdienst. Herr Pfarrer em. Forberg-DreSden.