Volltext Seite (XML)
Nummer 182—ZS.Iahrg Verlagsort Dresden. * ' - Anzeigenpreise: die Ispaltlge 22 mm breite Zelle S Psg. Mr Plahwünsche können wtr keine Gewähr leisten. Volkszeitung Erscheint 8 mal wöchentlich. Mona«, vezugsprek« durch Träger elnschl. 80 bzw. 40 Psg. Trägerloh» 1,70; durch die Post elnschl. Postllberwelsungsgebllhr, zuzügl. 88 Psg. Pott-Bestellgeld. Einzel-Nr. 10 Psg., Sonnabend, u. gesttags-Nr. 1» Psg. Abbestellungen müllen spätestens elne Woche vor Ablauf der Bezugs» zett schriftlich beim Verlag elngegangen sein. Unser« Träger dürfen kein« Abbestellungen rntgegennrhmen. Schrtftteltunar Dresden A, Polterstr. 17, Ruf S0711 und S1012,- Geschäftsstelle, Druck u. Verlag: Germania Buch, druckeret ». Verla- Tk. u. G. Winkel, Pollerstr. 17, Ruf «101»; Postscheck: 1t»ö, Stadtbank Dresden »4787. Dienstag, 8. August 1940 Im Falle von höherer Gewalt, Verbot und Betriebs störungen hat der Bezieher oder Werbungtretbende kein« Ansprüche, falls die Zeitung in beschränktem Umsange, verspätet oder nicht erscheint. — Erfüllungsort Dresden, Seit Kriegsbeginn run-S Mitt.t Han-elsschiffsraum versenkt Lt-Boot versenkte drei Handelsdampfer mit insgesamt 16S7S Brutto-Register-Tonnen Lustkämpfe über dem Kanal Nachtangriffe deutscher Flugzeuge auf englische SSfen Berlin, 8. August. Da» Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: SlnUnlerseeboot hat 8 bewaffnet« feindlich« Handelsdampfer mit insgesamt 18878 BRT aus einem park gesicherten Geleitzug herausgefchossen und versenkt. Am 8. August kam es Uber dem Kanal wiederholt zu Luftkämpfen. Hierbei schoß ein deutsche» AusKlSrungs. sluazeug zwei britisch« Jagdflugzeuge neuester Bauart ab. 8 «eiter« feindliche Jäger wurden im Kamps mit unseren Jägern zum Absturz gebracht. In der Nacht zum 8. August griffen veutsche Flugzeuge verschieden« englische Häfen an. Britisch» Flug-eng« pogen in der Nacht in Äordwest. deutschland «ln und warfen Bomben ab. Der angerichtet« Sachschaden ist gering: Menschenleben pnd nicht zu beklagen. Das Gesamtergebnis de» Handelskrieges gegen England von Kriegsbeginn bi» zum 8. Juli 1848 wurde im Bericht des OKW vom 12. Juli bekanntgegeben. In der Zeit vom S. bi» 81. Iuli wurden an feindlichem und dem Feind nutzbaren Handelsschisfsraum versenkt: durch Unterseeboot« 844174 BNT durch Ueberwasserstreitkräft« 88888 BNT In diesen Zahlen sind di« Erfolge durch Minen nicht enthalten, di« gerade in letzter Zelt in erhöhtem Umfange er. zielt worden sind und die der Feind bisher verschwiegen hat. St« sind durch di« wiederholt« Schließung feindlicher Häsen und durch ander« Anzeichen erwiesen. Durch di« Lustwafs« wurden versenkt: an Kriegsschiffen 2t 858 Tonnen an Handelsschiffen 215 888 BNT. Es wurden beschädigt: an Kriegsschiffen 82 888 Tonnen an Handelsschiffen 828 888 BNT. Dle Gesamtschifssverluste, die dem Feind vom S. bis 81. 7. zugefllgt worden sind, betragen also — ohne Berücksichtigung der Erfolge durch Minen und ohne Einrechnung des beschädigten feindlichen Krlego- und Handelsschlffsraumes — 679 324 BRT. Der Feind hat damit feit Kriegsbeginn an eigenem oder ihm nutzbarem Handelsschiffsraum ver loren: durch Kampfhandlungen der Kriegsmarine 8 725 847 BRT durch Kampfhandlungen der Luftwaffe 1261318 BRT insgesamt 4 986 860 BRT. Außerdem find durch di« Lustwafs« seit Krtegsbeginn Handelsschiffe mit einem Gesamtinhalt von etwa 1,5 Mil lionen BRT beschädigt worden. Bewaffnete LusiaMüruna lm Raum von Matta Rom, 8. August. Der italienisch« Wehrmachtbericht hat folgenden Wortlaut: Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: Im Verlauf einer bewaffneten Aufklärung lm Luftraum von Malta haben unser« Jagdflieger feindlich« Jagd, slugzeug« gestellt und ein feindliches Flugzeug abgeschossen. All« unser« Flugzeug« sind zurückgekehrt. In Rordafrtka wurde der Feind bei einem Zusam menstoß zwischen Vorhut-Einheiten jenseits der Eqrenaika. Grenz« in die Flucht geschlagen, wobei uns zwei Kampfwagen in die Hand fielen und zwei weitere Kampfwagen zerstört wurden. In Ostafrlka ist «ine» unserer Aufklärungsflugzeuge nicht zurückgekehrt. „Llniibersieigbarer" Stacheldrahl England lm Zeichen nervSser Spannung - -Meteorologische Psychose" Stockholm, 8. August. Churchills schöne Worte, Hitler habe den Autobus verpaßt, hinter denen er seine ganze Furcht vor dem Kommenden verstecken wollte, haben anscheinend nicht viel genutzt Spannung und nervöse Angst lassen die britische Be völkerung nicht zur Ruhe kommen. „Times" wettert heftig dagegen, daß in England alle West ständig Barometer und sonstige Wettermesser studiere um fest- zustellen, ob die Bedingungen einem deutschen Angriff günstig feien. Herr Eden, der sich über die „Unfähigkeit" des „jungen deutschen Offizierkorps" so spöttisch lustig machen konnte, hat, wie -er Londoner Korrespondent von „Nya Dagliqt Allehanda" meldet, eine große Anzahl pensionierter Generäle und Admiräle, die bisher Häuptlinge in der britischen Helmwehr waren, ver abschiedet, weil Ihre Borstellungen von der Krlegssührung „ent schieden veraltet" anzusehen seien. Wir glauben es gern, daß Churchill jetzt in nervöser Hast nachznholen versucht, was «r jahrelang versäumte, als er sich auf feiner Insel in völliger Sicherheit fühlte. Aber Churchill mag sicher sein, tue deutschen Truppen haben in zu kurzer Frist die „uneinnehmbare" Maginotlinie in Trümmer geschlagen, sie werden auch mit den „unüberwindlichen" englischen Stachel drahtverhauen fertig werden. Wir maä-en uns nicht leichtfertig Illusionen Uber die Widerstände, die England den deutschen Truppen entgegenzusehen versucht. Widerstände sind aber dazu da. um überwunden zu werden. Das haben unsere Soldaten im Verlause dieses Krieges immer wieder bewiesen Sie werden auch vor London nicht davor zurücklchrecken, Churchill mag vor seinen eigenen Worten qeivarnt sein. London wird zu Schutt und Asche wenden, falls es sein verbrecherischer Wunsch und Wille bleiben sollte. Britisches Minensuchboot gesunken Erfolgreich« deutsch« Mlnenlegung vor englischen Häfen Berlin, 8. Aug. Wie Montag nacht aus London gemeldet wird, hat die britische Admiralität den Untergang des britischen Minensuchbootes „Mar so na" bekanntgegeben. Nach dem Kommuniquü der Admiralität ist die „Marsona" aus ein deutsche Mine gelaufen. In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, daß dle intensiv« Minentätigkeit der deutsche See streitkräfte zu wiederholten Malen vorübergehend zu« Schließung englischer Häfen geführt hat. „SnMch.polnisches MilitSrabkommen" unterzeichnet Ein Problem für Nervenärzte Lissabon, 8. Aug. Das Schauspiel, das die isolierten Pluto kraten an der Themse aus ihrer wahnsinnigen Angst heraus der Umwelt bieten, ist geradezu erschütternd, in seinen einzel nen Szenen aber für einen Zuschauer mit gesunden Sinnen oftmals nicht mehr zu fassen. Was soll man z. B. dazu sagen, wenn gestern der Londoner Nachrichtendienst allen Ernstes ver kündete, soeben sei ein englisch-polnisches Militär abkomm en slj unterzeichnet morden, in dem der Entschluß -er „beiden Regierungen" niedergelegt sei, den Krieg welter» zuführen; und wenn die „Times" nicht minder wichtig dazu schreibt, ,-ie Sache, für die Großbritannien kämpit, würde moralisch und materiell gestärkt durch das Militgrabkommen zwischen England und Palen, dar gestern in der Downing Street unterzeichnet worden ist". Diese kindische Mentalität, sich in ernstester Stunde mit Puppensnielen die Zeit zu vertreiben, ist einsack unfaßbar und nur noch ein dankbares Thema für Nervenärzte. Sie italienischen Sombenanariffe ank Afrika Eisenbahnknotenpunkt Haiya einige 188 Meter wett zerstört Rom, 6. August, Die heftigen Angriffe der italienischen Luftwaffe auf die militärischen Hauptstützpunkte Großbritan niens im Sudan und Kenia werden von der gesamten römischen Mittagspresse stark hervorgchoben. Der Kriegsberichterstatter der Stefani unterstreicht die im italienischen Wehrmachtsbericht vom Sonntag erwähnten Lust waffenaktionen auf die Flughäfen von Haiya und Summit. Haiya ist ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt zwischen den Ge bieten des englisch-ägyptischen Sudans und Port Sudan. Jin Tiefflug griffen die italienischen Bcmber aus mehreren Rich tungen Haiya mit Bomben an. so daß einige 188 Meter weit sämtliche Bahnanlagen zerstört und völlig unbrauchbar gemacht wurden. Auch der Angriff auf Summit ist eine «edentende Aktion, da die Engländer in der letzten Zeit den dortigen Flughafen ausbauen. Bei dem ersten Angriff auf diesen Fluanlatz wurde« die «talientfchon Bomber von oben von acht englischen stägern angegriffen. Heftiges Feuer der italienischen Bomber sprengt« die englische Formation und zwang sie zum Rückstua Die ita lienischen Flieger führten darauf einen neuen Bombenabwurf aus. Hierbei ging eine Flugzeughalle in Flammen aus. Bei dem italienischen Angriff aus den i>iken von Zeila wurden neben der Beschädigung der Hasenankmen zwei Tchiste und ein Schlepper getroffen und schwer beschädigt. E» scheint tatsächlich Churchills mörderischer Ernst zu sein, die ganze Bevölkerung als Heckenscklltzen den Schrecken des Krieges auszusetzen: der Heimwehr ist nämlich setzt nach der „Newyork Herold Tribüne" die Erlaubnis erteilt worden, ihre Schleßkünste an Feldhühnern li) auszuvrobleren. Sieqesgewiß gab der militärische Sachverständige . Morrow" darum seiner Zufriedenheit über die britische Verteidigung Ausdruck Ein deutscher Angriff, so erklärt« er, habe keine Aussicht auf ErfoH. Dle englische Landschaft sei wie geschaffen kür einen Indlanerkrieg siij und damit würden es ivohl die Deutschen zu tun bekommen. Es kehlt nur noch, daß man nächstens Im Lon doner Rundfunk hört, dle Karl-May-Festspiele würden nur veranstaltet, uni die Deutschen für diesen Indlanerkrieg in England auszubllden. Wie Associated Preß meldet, werden indessen an der Küste fieberhaft Verteidiaungsmaßnahmen getroffen. Millionen Mellen weit sei längs der Küste „unüber- steigbarer" Stacheldraht gezogen. An den Landungsstellen wür- den Tankfallen errichte». All« Straßen würden von BlockhNu- fern und Betonstellungen aus mit Kreuzfeuer bestrichen wer- den. Lieser «m Lande sollten schwere Geschütz« versuchen, di« Bildung deutscher „Brückenköpfe* ,u verhlndern. Iedrr Hügel. t»de Höhe, sei taktisch befestigt. Lettland VimbeareimM im Verband der Sowieinnlen Moskau, 8. August. Aus der Montagssitzung des Obersten Sowjet wurde die Ausnahme Lettlands als 15. Bundes- re publik in den Verbaird der Sowjetunion beschlossen. 30 Tote und 70 Verletzte Der Anschlag aus tien Schnellzug Daeea—Kalkutta Schanghai, 8 August. Wie zu dem Anschlag auf den Schnellzug Daeea—Kalkutta bekannt wird, bat sich di« Zahl der Toten auf 38 und die der Verletzten aus 78 erhöht. Deutsch-russisch» Verhandlung«« «aakau. 8. August. Di« Verdandlungen. die sei« etwa fünf Wochen in Berlin «der den deutsch sowjetischen Grenzverkehr stattsaichen. werden nunmehr ln Moskau zu End« geführt Di« sowjetrusiisch« Drenzkommisiion unter Veitmv de» Abteilung, chef» im Außenkommisfaria«. Alexandrow, und di, deutsch« Grenzkommisiwn untrr Leitung de» Gesandte» von Soucken, trafen wi«d«r in Moskau «in. Zapaner demonstrieren aeaen dle Londoner Verhaftungen Tokio, 6 August Wie .Tokio Akaki Sckimbun" meldet, sand in Sckimonofeki Im Zusammenhang mit den Londoner Verhaftungen eine große antibritische Demonstration statt. In einer Entschließung wurde die zwanaswrist Auslösung der bri tischen Botschaft und sämtlicher britischer Konsulate in Iapa« gefordert. Auch der amerikanische ^acharbeiierverbanb aeaen dal DebwMtaeset N«»ch»rk. 8. August. Nachdem bereits der Leiter der CIO- Gewerkschaft da» beantrag:« Wedrvstichxsckek aXxlednr bat. erklärte sich nun auch der Vorsitzende des amerikanischen Fack- ardeiterverbandes im Namen vieler Orvranisation ge-xn die Vor lage Er stellte fest, daß der Verband, dem 4 «illwnen «itqlie- der an-iehäven. d»e Wehrpflicht erst dann unterstützen würde, wenn ein nntb naler Notfall elutre««.