Volltext Seite (XML)
Aöntglich Sächsischer Staatsanzeigev. Verordnungsblatt der Ministerien und der Oder- und Mittelbehörden. Zeitweise Nebenblätter: LandtagSbeilage, Synodalbeilage, Ziehungslisten der Verwaltung der ». S. Staatsschulden und der K. S. Land- und LandeSkulturrentenbank-Berwaltuna, Übersicht der Einnahmen und AuSgabtn der LandeS-Brandversicheruna-anstalt, Übersichten des K S. Statistischen LandeSamtS über Ein- und Rückzahlungen bei den Spartassen, Grundsätzliche Entscheidungen des K S. Landesversicherungsamt», BerkaufSltste von Holzpflanzen auf den K S. StaatSsorstrevtere«. Sir. 169. Beauftragt mit der Verantwortlichen Leitung: Hofrat Doenges in Dresden. <- Donnerstag, 24. Jnli 1913. Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expedition, Große Zwingerstraße 16, sowie durch die deutschen Postanstalten 3 Mark vierteljährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. Erscheint: Werktags nachmittags. — Fernsprecher: Expedition Nr. 1295, Redaktion Nr. 4574. Ankündigungen: Die Ispaltige Grundzeile oder deren Raum im Ankündigungsteile 30 Pf., die 2spaltige Grundzeile oder deren Raum im amtlichen Teile 75 Pf., unter dem Redaktionsstrich (Eingesandt) 150 Pf. PreiSermäßigg. auf Geschästsanzeigen. — Schluß der Annahme Vorm. 11 Uhr. Die schwedischen Marineoffiziere beschlossen, Sr. Majestät dem Kaiser einen Ehrensiibel zn überreichen. * 3» der unteren Rheingegend regnet es seit drei Tagen unaufhörlich. * Die französische Deputiertenkammrr stimmte der Um wandlung der Grundsteuer in eine Quantitöt-stener und der Ersetzung der persönlichen Mobiliarsteuer durch eine allgemein gestaffelte Einkommensteuer zu. * Der HeereSauSschutz des französischen Senat» stimmte mit allen gegen eine Stimme der Einstellung der Zwanzig jährigen zu. , Bei Zürich stieß ein Arbeiterzug mit einer Schnell- zugslokomotive zusammen. 3V Personen wurden zum Teil schwer verletzt. * Der österreichisch-ungarische Generalkonsul in Saloniki bestätigt auf Grund eigener Anschauung viele der de» Bulgaren zur Last gelegten Greueltaten in Sere» und Umgebung. Die bulgarische Regierung hat die Pforte aufgesordert, ihre Truppen in die Linie Midia-EnoS zurülkzuziehen. Der König von Rumänien hat die Könige von Griechenland, Serbien undMoptenegro aufgesordert, in eine Einstellung der FeinofeMeiten vor Beginn der Ver handlungen zu willigen. * Südmongolijche Truppen wurden von den Chinese» in der Nähe von BatschalgraiS geschlagen, die sich damit den Weg nach Kalga» öffneten. In Michigan sind 15V8V Bergleute in den Russland getreten. Amtlicher Teil. Ministerium des Innern. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem bisherigen Garderobeinspektor der Stadttheater Scholz in Leipzig das Albrechtskreuz zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Gendarmerie-Brigadier Möckel in Weißig anläßlich seines Übertritts in den Ruhestand das Ehrenkreuz mit der Krone zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Schriftsetzer Carl Wilhelm Stützer in Leipzig- Neuschönefeld die Friedrich August-Medaille in Silber zu verleihen. KriegSministerium. Se. Majestät der König haben folgende Personal- Veränderungen in der Armee zn verfügen geruht: Offi ziere, Fähnriche usw. 13. Juli. v. Minckwitz, Hauptm. und Komp.-Chef im Schützen- (Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, unter Belassung in seinem Kommando bei den Flugzeugwerken in Leipzig-Lindenthal, zu dem König!. Sächs. Detachement bei der Königl. Preuß. Fliegertruppe versetzt, Lindner, überzähliger Hauptm. im Schützen- (Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, zum Komp.-Chef ernannt, John, Hauptm. und Komp.-Chef bei den Königl. Sächs. Kompagnien des König!. Preuß. Eisenb.-Regts. Nr. 2, zu dem Königl. Sächs. Detachement bei der Königl. Preuß. Versuchs-Abteilung mit Versuchs- Kompagnie des Militär-Verkehrswesens, Grünewald, Oberltnt. im 13. Jnf.-Regt. Nr. 178, unter Beförderung zum Hauptm., vorläufig ohne Patent, und Ernennung zum Komp.-Chef, zu den Königl. Sächs. Kompagnien des Königl. Preuß. Eisenb.-Regts. Nr. 2, — versetzt, — sämtlich mit Wirkung vom 1. April ab. — 17. Juli, v. Minckwitz, Oberltnt. im Schützen- (Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, mit Pension der Abschied be willigt. — 20. Juli. Meyer, Ltnt. im 11. Jnf.-Regt. Nr. 139, vom 1. August ab auf ein Jahr ohne Gehalt beurlaubt. Se. Majestät der König haben geruht, die Erlaubnis zur Anlegung nachstehender Ordensauszeichnungen zu er teilen: des Königl. Preußischen Roten Adler-Ordens » Klasse den Hauptleuten Klose, Göbel, den Geh. exped. Sekretären, Rechnungsräten Horn, Thiel, — im Kriegsministerium; des Sterns zum Königl. Preußi schen Kronen-Orden 2. Klasse dem Wirkl. Geh. Kriegsrat Sturm, Abt.-Chef im Kriegsministerium; des Königl. Preußischen Kronen-Ordens 2. Klasse dem Geh. Oberbaurat Grimm, vortragenden Rat im Kriegsministe- rinm; desselben Ordens 3. Klasse dem Oberstltnt. z. D. Mauckisch, Vorstand der Zentral-Registratur nnd Druck- vorschriften-Berwaltung, dem Geh. exped. Sekretär, Geh. Rechnungsrat König, — im Kriegsministerium; desselben Ordens 4. Klasse dem Geh. Kanzleisekretär Hodermann im Kriegsministerium; des Königl. Preußischen Allgemeinen Ehrenzeichens in Silber dem Geh. Kanzleidiener Leuteritz im Kriegsministerium; desselben Ehrenzeichens in Bronze dem ehemal. Vizefeldwebel Eisenschmidt, bisher bei den Königl. Sächs. Kompagnien des Königl. Preuß. Eisenb.- Regts. Nr. 2; des Komturkreuzes 2. Klasse des Königl. Württembergischen Friedrichs-Ordens dem Oberst Allmer, Kommandeur des 6. Inf.-Regts. Nr. 105 „König Wil helm II. von Württemberg". Se. Majestät der König haben geruht, den Majoren und Bats.-Kommandeuren v. Tettenborn im 0. Jnf.- Regt. Nr. 105 „König Wilhelm 11. von Württemberg", Frhr. v. Uslar-Gleichen im 4. Jnf.-Regt. Nr. 103 die Erlaubnis zur Anlegung der ihnen von Sr. Majestät dem Kaiser, König von Preußen mit der Ernennung zu Rechts rittern des Johanniter-Ordens verliehenen Abzeichen zu erteilen. Auf Grund der 100 Abs. 1, 100 b der Gewerbe ordnung wird gemäß dem Anträge Beteiligter und mit Rücksicht auf das Ergebnis des nach 8 100a der Gewerbe ordnung abgesetzten Feststellungsverfahrens angeordnet, daß vom 1. Oktober dieses Jahres ab sämtliche Gewerbe treibende, die im Bezirke der Amtshauptmannschaft Kamenz — einschließlich der Städte Kamenz und Pulsnitz, jedoch mit Ausnahme der Orte Groß röhrsdorf, Bretnig und Hauswalde — das Sattler-, Riemer-, Tapezierer- und Wagenbauerhandwerk selb ständig ausüben, der mit diesem Tage für den genannten Bezirk mit dem Sitze in Kamenz zu begründenden Sattler-, Riemer-, Tapezierer- und Wagenbauer-Zwangsiunung als Mitglieder anzugehören haben. 408VII1 Bautzen, am 21. Juli 1913. 5219 Königliche Kreishauptmannfchaft. Der Stadtrat zu Dresden plant eine Straßenbahn- Verlängerung nach Reick. Der Plan liegt mit Beschränkung seiner räumlichen Ausdehnung auf die Strecke bis Stat. 26 (etwa 100 m östlich des Dorfplatzes) an Amtsstelle der Königlichen Kreishauptmannschaft 14 Tage lang, vom Erscheinen dieser Bekanntmachung an gerechnet, zur Einsichtnahme aus. Einwendungen sind, soweit sie nicht auf privatrechtlichen Titeln beruhen, bei ihrem Verluste in derselben Zeit hier anzubringen. 1400»VI Dresden, am 22. Juli 1913. 5220 Königliche Kreishauptmannschaft. Ernennungen, Versetzungen r«. im öffentlichen Dienste. Im Geschäftsbereiche de» Ministeriums der Justiz. 1. Beamten-Etat, a) In den Ruhestand versetzt: die Obersekretäre bei dem AG. Bautzen Hebold und bei dem AG. Reichenbach Seidel unter Verleihung des Titels und Ranges eines RechnungSratS, der Sekretär bei dem AG. Zwickau Kirsch unter Verleihung des Titels Obersekretär, der Sekretär bei dem AG. Leipzig Claus, der Aktuar bei dem AG. Radeberg Petzold, die Oberaufseherin bei der Gefangenanstalt Zwickau verw. Reuther, der Gerichtsdiener bei dem AG. Wurzen Hoppe, b) Aus Ansuchen entlassen: der Gerichtsassessor bei dem AG. Königstein vr. Chilian, die Aufseherin bei der Gefangenanstalt Zwickau Wendel. o) Verstorben: der G«rich!sdiener bei dem AG. Waldheim Rost am 13. Juni, der Gerichts diener bei dem LG. Chemnitz Donath am 5. Juli, ck) Im Staatsdienst an gestellt: Die Gerichtsassessoren vr. Bolle bei dem AG. Neusalza, vr. Richter bei dem AG. Markneukirchen, vr. Paulus bei dem AG. Pegau, vr. Kreth- low bei dem AG. Sebnitz. Weiter angestellt: die Schreiber Henke und Spieler bei dem AG. Leipzig, Pietzold bei dem AG. Plauen sowie der zur Probedienstletstung als Expedient einberufene Militäranwärter Leistner bei dem AG. Ebersbach als Expedienten, die zur Probedirnstlelltuna al- Gerichtsdiener einberufenen Militäranwärter Weidelt bei dem LG. Plauen und Warg bet dem AG. Reichenbach, ferner Köhler bei dem AG. Pegau als Gerichtsdiener, der zur Probedienstleistung als Aufseher einberufene Mtlitär«nwärter Wallenburger als Aufseher bet der Gesangenanstalt Dresden, e) Befördert: die Bureau inspektoren bei dem LG. Chemnitz Grützner, bei dem AG. Chemnitz Bachmann zu oberen Expeditionsbeamten, die Aktuare bei dem AG. Brand-Erbisdorf Lantzsch, bei dem AG. Dresden Günther und Lorenz, bei dem AG. Ebersbach Teubner, bei dem AG. Königsbrück Böhm zu Sekretären, die Expedienten bei dem AG. Chemnitz Ackermann, bei dem AG. Freiberg Gelfert, bei dem AG. Geithain Henkel, bei dem AG. Markranstädt Helm, bei dem AG. Sebnitz Hantzsche, bei dem AG. Stolpen Werner zu Aktuaren, t) Versetzt die Gerichtsassessoren bei dem LG. Chemnitz vr. Wilde zum AG. Dresden, bei dem AG. Lengenfeld vr. Schmidt zum AG. Zwickau, bei dem AG. Lößnitz Kegel zum AG. Leipzig, bei dem AG. Markranstädt Vr. Lange zum LG. Leipzig, bei dem AG. Riesa vr. Otto zum AG. Mittweida, bei dem AG. Zwickau Hofmann zur Staatsanwaltschaft bei dem LG. Dresden, bei dem AG. Zwönitz vr. Melzer zum AG. Chemnitz, die Sekretäre bei dem AG. Brand-Erbisdorf Pilz zum AG. Mittweida, bei dem AG. Chemnitz Wünsche zum AG. Reichen bach, bei dem AG. Mittweida Fuchs zum AG. Chemnitz, bei dem AG. Taucha Stolp zum AG. Leipzig, die Aktuare bei dem AG. Chemnitz Mauersberger zum AG. Borna, bei dem AG. Frauenstein Engelmann zum AG. Leipzig, bei dem AG. Mitt weida Rechenberger zum AG. Chemnitz, bei dem AG. Sayda Viertel zum AG. Waldheim, bei dem AG. Schirgiswalde Hebold zum AG. Bautzen, bei dem AG. Waldheim Bauer zum AG. Brand-Erbisdorf, bei dem AG. Wilsdruff Franke zum AG. Dresden, die Expedienten bei dem AG. Bischofswerda Weigert zum AG. Dresden, bei dem AG. Dresden: Rößler zum AG. Frauenstein, Seydel zum AG. Sayda, Weitze zum AG. Leipzig, bei dem AG. Kötzschenbroda Weitzmann zum AG. Hartenstein, die Gerichtsdiener bei dem AG. Großschönau Sommer zum LG. Bautzen, bei dem AG. Olsnitz Brückner zum AG. Wurzen, die Aufseherinnen bei der Gesangenanstalt Leipzig Möckel als Lberausseherin zur Gefangeuanstalt Zwickau, bei der Gesänge»- anstatt Dresden Ulbricht zur Gefangenanstalt Zwickau. — 2. Rechtsanwälte. Abgang. Die Rechtsanwälte Held, früher in Loschwitz, Krapf, früher in Dresden, und Bürgermeister Wimmer, früher in Schöneck, jetzt in Adorf, haben ihre Zulassung zur Rechtsanwaltschaft aufgegeben. Zuwachs. Zur Rechtsanwalt schaft zugelasten: Opitz bei dem OLG. mit dem Wohnsitz in Dresden, vr. Zillich bei dem AG. Dresden und dem LG. Dresden mit dem Wohnsitz in Dresden, vr. Fröbel und vr. Zehme bei dem AG. Leipzig nnd dem LG. Leipzig, vr. Fröbel mit dem Wohnsitz in Leipzig, vr. Zehme mit dem Wohnsitz in Gautzsch, vr. Schere! bei dem AG. Werdau, dem LG. Zwickau und der Kammer für Handelssachen in Glauchau mit dem Wohnsitz in Werdau. — 3. Zweite juristische Staatsprüfung: 16 be standen, 1 zurückgewiesen in der Zeit vom 8. Juni bis 12. Juli. Im Geschäftsbereiche de» Ministerium» des Krieg». Beamte der Militärverwaltung. Durch Verfügung des Kriegsministeriums. 15. Juli. Fischer, Proviantamts-Unter inspektor, zum 1. August als Proviantamts-Inspektor in Dresden angestellt. (BehürdlichcBekanntmachuilgenerscheinenauchimAnkündigungSteile.) Nichtamtlicher Teil. Mitteilungen ans der öffentlichen Verwaltung. Aus der Brandversicherungskammer. Am 17. d. M. fand unter dem Vorsitze des Prä sidenten der Königl. Brandversicherungskammer Beeger im großen Sitzungssaale des Königl. Ministeriums des Innern eine gemeinsame Sitzung der Berwaltungsaus- schüsse für die Gebäudeversicherung und für die Mobiliar versicherung statt, an der außer den Räten und ver schiedenen Beamten der BrandversicherungSkammer 30 Ausschußmitglieder teilnahmen. Die Ausschüsse stellten den ihnen im Druck vorliegenden, den Landständen bei ihrem nächsten Zusammentritt im Herbste d. I. vorzu legenden Geschäftsbericht der Landes-Brandversiche- rungSanstalt für die Jahre 1910/11, und ferner die von mehrere», ans der Zahl der Verwaltungsausschuß mitglieder gewählten Rechnungsprüfern geprüfte Jahres rechnung für 1912 fest, nachdem die Rechnungsprüfer ihr schriftlich erstattetes Gutachten noch mündlich ergänzt und der Vorsitzende auf verschiedene Anfragen Auskunft erteilt, auch be» Vortrag der Hauptsummen der Rechnung bemerkt hatte, daß das Jahr 1912 wesentlich weniger Brandschäden als das Jahr 1911 gebracht habe. — Dem Gesuche des Hauptausschusses deS 18. Deutschen Reichs- feuerwehrtageS in Leipzig um Gewährung eines Beitrages zum Garantiefonds wurde durch Zeichnung von 10 000 M. entsprochen. Außerdem wurden noch mehrere Wahlen vor genommen. Der Verwaltungsausschuß für Gebäudeversicherung beschloß, auf die Frage der Einführung einer Sturm- schädenversicherung die endgültige Entschließung noch auS- zusetzen und zunächst weitere Erhebungen anstellen zu