Volltext Seite (XML)
Dresdner W Joumal. Tlsiriglieh Sächsischem Staatsanzeiger. V Verordnungsblatt der Ministerien nnd der Ober- nnd Mittelvehörden. Nr. 177 1909 v. Amtlicher Teil (Behördliche Bekanntmachungen erscheinen auch im Anzeigenteile.) Nichtamtlicher Teil o «. ». Amtsh. I»7,00 der Standart" mit «land an Bord ist, (1); zus. 25 Gem. u. 26 Geh. 5331 ist» l. 1«« — I«« 1» 1—»0 1»»,10 itt.ro »»7^ v. b. » «. ». 1tt,7» »»»» rrrso 1S7» n» 6» 111 7» »«,70 ,»»0 »7,»0 5. Geflügelcholera. Großenhain: Weßnitz (1). 6. vrnstfeuche der Pferde. Dresden (1); Amtsh. Dippoldiswalde: Stadt Ruppendorf Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Königl. Konsul Wätjen in Bremen das Ritter kreuz 1. Klasse des Albrechtsordens zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Kirchschullehrer in Technitz Kantor Alexander Fürchtegott Zimmermann das Verdienstkreuz zu ver leihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst zu ge nehmigen geruht, daß der Gymnasialoberlehrer vio. vr. Otto Clemen in Zwickau die ihm von Sr. Königl. Hoheit dem Herzoge Carl Eduard von Sachsen-Coburg und Gotha verliehene Medaille für Kunst und Wissen schaft in Silber annehme und anlege. gleitschiffen um ^8 Uhr Helsingör und wechselte mit Festung Kronborg Salut. Die Reise des Aarenpaars nach England. 3. Rotlauf der Schweine. Amtsh. Bautzen: Bautzen (1); Pirna: Neustadt (1); zus. 2 Gem. u. 2 Geh. 4. Lchweinefeuche einfchl. Schweinepest. Amtsh. Kamenz: Höflein (1); Chemnitz: Raben stein (1); Stadt Zwickau (1); zus. 3 Gem. u. 3 Geh. 7. Rotlaufseuche der Pserde. Amtsh. Bautzen: Kleinpraga (1); Meißen: Eulitz (1); Großenhain: Röderau (1); Grimma: Groß- bardau (1); Plauen: Netzschkau (2), Obermylau (1); zus. 6 Gem. u. 7 Geh. 8. GehirnrückeumarkSeutzündung der Pserde. Amtsh. Dresden-A.: Babisnau (1); Meißen: Breitenbach (1), Miltitz (1); Borna: Borna (1), Eulau (1), Greifenhain (1), Großhermsdorf (1), Hohendorf sy, Kreudnitz (1), Oellschütz (1), Oelzschau (1), Pürsten (1), Weideroda (2); Grimma: Körlitz (1), Machern (1), Wurzen (1); Döbeln: Neudörfchen (1); Chemnitz: Klaffenbach (1), Niederfrohna (1), Oelsnitz (1), Raben stein (1); Glauchau: St. Egidien (1); Schwarzen berg: Aue (1), Schwarzenberg (1); Zwickau: Pöhlau ) a. ». Dom Königlichen Hofe. Dresden, 3. August. Se. Majestät der König wird von Guttentag in Schlesien morgen früh hierher zurück kehren. (W.T. B.) Spithead, 2. August. Die dem Kaiser und der Kaiserin von Ernennungen, Versetzungen re. im öffentlichen Dienste. 2« Geschäftsbereich- de» «inisterinm» der Ainunzen. Bei der Post-Verwaltung ist ernannt worden: Post- »erwalter a. D. Postsekretär Reichel al» Postament in Dobritz (Amtsh. Dresden). » Beauftragt mit der verantwortlichen Leitung: Hofrat Doenges in Dresden. < Dienstag, 3. August (1); Meißen: Helbigsdorf (l), Tanneberg (1), Weißtropp (1); Grimma: Döben (1), Machern (1); Stadt Chemnitz (1); zus. 8 Gem. u. 8 Geh. Amtlicher Krricht bn Kiiiz!.KmmssiliL str bis DetrniLmrsei über die am 31. Juli 1909 im Königreiche Sachsen herrschenden ansteckenden Tierkrankheiten. I. Milzbrand. Amtsh. Zittau: Dittelsdorf (1), Türchau (1); Tresdcn-A.: Torfhain (1); Dippoldiswalde: Schön feld (l); Freiberg: Dörnthal (1); Meißen: Grum bach (2), Wilsdruff (1); Oschatz: Ochsensaal (1); Döbeln: Pappendorf (1); zus. 9 Gem. u. 10 Geh. 2. Tollwut. Amtsh. Zittau: Olbersdorf (1); Löbau: Eibau (1), Großschweidnitz (1), Obercunewalde (1); Bautzen: Boblitz (1), Gaußig (1), Oberneukirch (1), Ringen hain (1); Kamenz: Kamenz (1), Pulsnitz (1), Rosen thal (1); Pirna: Copitz (1), Porschdorf (1); zus. 13 Gem. .» L Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expedition, Große Zwingerstraße 20, sowie durch die deutschen Postanstalten 3 Mark vierteljährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. Erscheint: Werktag» nachmittags. — Fernsprecher: Expedition Nr. 1295, Redaktion Nr. 4574. Im Geschäftsbereiche de» Ministerin«» de» Suttn» nnd öffenuichen Unlcrrichi». Zu besetzen: Die Kirchschulstelle in Pleißa b. Chemnitz. Koll.: Die oberste Schulbehörde. Ein kommen vom Kirchendienst: 527 M. 20 Pf. außer den Pacht- erttägnissen der Grundstücke vom Kirchschullehen, vom Schul dienste: 1500 M. nebst freier Wohnung. Bewerbungen mit den entsprechenden Unterlagen — ev. MUitärdienstausweiS — bis 15. August an den Königl. BezirkSschulinspektor für Chemnitz II, Neesestraße 48, I. Herr Bezirksarzt Obermedizinalrat vr. Kindt in Grimma ist für die Zeit vom 10. August bis mit 15. September dieses Jahres beurlaubt und mit dessen Stellvertretung Herr Bezirksarzt vr. Neumeister in Borna beauftragt worden. IIL 837 Leipzig, am 15. Juli 1909. 5332 Königliche Kreishauptmannschast. Born diplomatischen Korps. Dresden, 3. August. Der Königl. Preußische außer ordentliche Gesandte und bevollmächtigte Minister Prinz zu Hohenlohe.Oehringen hat Dresden mit Urlaub verlassen. Während seiner Abwesenheit fungiert der Legationssekretär Frhr. v. Heyl zu Herrnsheim als Geschäftsträger. Dresden, 2. August. Der Königl. Bayerische außer- ordentliche Gesandte und bevollmächtigte Minister Graf v. Montgelashat Dresden mit Urlaubwerlass««. Während seiner Abwesenheit wird der Königl. Bayerische General konsul Reichel in Dresden die gesandtschaftlichen Ge schäfte führen. lebhafter Unterhaltung. Die Schiffe feuerten Salut. Die Flottenschau dauerte eine Stunde. Um ^5 Uhr gingen die Jachten vor Cowes vor Anker. Nach dem Tee fand an Bord der Jacht „Viktoria and Albert" ein Bankett statt, woran außer den Majestäten 44 Gäste teilnahmen darunter der Prinz und die Prin zessin von Wales, der Kronprinz und die Kronprinzessin von Griechenland, Minister, Staatssekretäre rc. Bei diesem Bankett brachte König Edward folgenden Trink spruch aus: „Sire! Der herzliche und freundschaftliche Empfang, den Ew. Majestäten der Königin und mir letztes Jahr in Reval bereitet haben, ist von uns nicht vergessen worden. Ich bin stolz darauf, Sie beide in den britischen Gewässern willkommen zu heißen. Ew. Majestät sowohl als meine teure Nichte sind nicht fremd in England, besonders auf der Insel Wight. Ich bin überzeugt, daß Ihre Erinnerung Sie zurückversetzen wird in die vergangenen Jahre, wo die Gastfreundschaft meiner geliebten Mutter auf Sie beide sich erstreckte. Ich bin erfreut, Sire, daß Sie Gelegenheit haben sollten, die mächtigste und größte Flotte zu sehen, die vielleicht je versammelt gewesen ist. Aber ich bin überzeugt, daß Ew. Majestät diese Schiffe niemals als Symbole des Krieges bettachten werden, sondern im Gegenteil als ein Mittel zum Schutze unserer Küsten und unseres Handels und vor allem zur Wahrung der Interessen des Friedens. Ich hatte Gelegenheit, dieses Jahr einige Vertreter der Duma zu emp fangen. Ich brauche kaum zu sagen, welches Vergnügen es mir und der Königin bereitet hat, sie zu sehen. Ich bin überzeugt, daß ihr Aufenthalt hier angenehm war. Sie 'hatten jede Gelegenheit, Menschen und Einrichtungen dieses Landes kennen zu lernen. Ich hoffe, daß das, was sie gesehen haben, die gute Stimmung, die zwischen unseren beiden Ländern herrscht, steigern wird. Nun möchte ich Ew. Majestäten nur noch danken sür den Besuch, den Sie uns abstatten, und Sie versichern, daß es der Königin und mir großes Vergnügen bereitet, Sie zu empfangen." Die Antwort des Kaisers Nikolaus lautete: „ES ist mir ein großes Vergnügen, den herzlichsten Dank auszudrücken für die freundlichen Worte, mit denen Ew. Majestät die Kaiserin und mich in den britischen Gewässern willkommen geheißen haben. Die prächtige Parade, die ich heute sehen durfte, legt volles Zeugnis ab für Englands Größe. Der großartige Anblick der Heimats- und der Atlantischen Flotte hat einen tiefen Eindruck auf mich gemacht. 18 Jahre sind vergangen, seitdem ich zum letztenmal nach Cowes gekommen bin. Ich werde immer der glücklichen Tage gedenken, die ich bei Ihrer geliebten und verehrten Mutter, der Königin Viktoria, verlebt habe und der Zuneigung, die sie mir und der Kaiserin, ihrer Enkelin, erwiesen hat. Möge der freundliche Empfang, den Ew. Majestät, die Königin und das englische Volk den Mitgliedern der Duma und im Winter meinem Geschwader bereitet haben, ein Zeichen des Wachstums der herzlichen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern sein, die sich auf gemeinsame Interessen und gegenseitige Achtung gründen. Im festen Vertrauen auf die Erfüllung dieser Wünsche trinke ich aus die Gesundheit Ew. Majestät, Ihrer Majestät der Königin und der Königlichen Familie sowie auf die Wohlfahrt der britischen Nation." London, 2. August. Ter Kaiser von Rußland hat seiner hohen Befriedigung über den glänzenden Empfang und die englische Flotte Ausdruck gegeben. Die Lustschiffausrüstung Englands. <W. T. B.) London, 2. August. In der heutigen Sitzung des Unterhauses kamen die Etatsforderungen für Luftschiffahrt zur Verhandlung. Kriegsminister Haldane äußerte sich über die in dieser Angelegenheit von der Regierung unternommenen Schritte und sagtss, eine wirkliche Kriegs brauchbarkeit der Luftschiffe sei noch nicht erreicht worden. Für die Zwecke der Marine sei beim gegenwärtigen Stande dieser Wissenschaft wohl nur das starre Luftschiff von wirklichem Wette, für das Landheer sei dagegen das unstarre das beste. Der Aeroplan könne für die Armee wertvoll sein, doch müsse er zu Rekognoszierungszwecken viel höher aufsteigen und auch mehr in der Hand des Luftschiffers sein. Ein starres Luftschiff von sehr großen Abmessungen, mindestens von der Größe des Zeppelinschen, werde in den Werken von Vickers Barrow gebaut und zur Aufnahme von 20 Mann eingerichtet. Der Bau eines Luftschiffe- des unstarren Systems sei militärischer- seitS in Angriff genommen worden. Auch hoffe die Re- gierung, bald im Besitz zweier Aeroplane zu sein, mit denen Versuche anaestellt werden sollten. Die Regierung habe 78 000 Pfd. Sterl, zum Studium der Luftschiffahrt in diesem Jahre ausgeworfen. Es bestehe gar keine Gefahr, daß England in dieser Frage hinter anderen Nationen zurückstehen werde. DaS KttegSamt werde das Luftschiff übernehmen, zu dem die Mittel von einer Londoner Zeitung auf dem Wege einer öffentlichen Sub skription aufgebracht worden seien. Es solle auch noch möglicherweise ein drittes Luftschiff angeschafft werden. Zur Lage in Epanie«. lW. r. B.) San Sebastian, 2. August. Der Eisenbahnverkehr -wischen Barcelona und Cerdöre, Saragossa und Valencia wird Dienstag (heute) wieder hergestellt sein. Der Nah ¬ geleitet von englischen und russischen Kreuzern, heute mittag hier eingetroffen. Bei ihrer Ankunft wurde die russische Flottille unter dem Donner der Geschütze von Portsmouth von den Passagieren zahlreicher Bergnügungsdampfer lebhaft be- grüßt, wofür von den russischen Schiffen begeistert er widert wurden. Der König und die Königin von Eng land begaben sich von Bord der Jacht „Viktoria and Albert" zur Bewillkommnung der Kaiserlichen Gäste an Bord deS „Standart". Nachdem dann die russischen und englischen Majestäten an Bord der „Viktoria and Albert" das Frühstück eingenommen hatten, wurde eine Flottenschau über die auf dem Wege nach CoweS in Parade liegende Flotte abgenommen. Die Kaiserliche und Königliche Jacht fuhren die sämtlichen Linien der Flotte ab, die in einer Stärke von 150 Schiffen zu sammengezogen worden war. Auf der Kommandobrücke der britischen Jacht standen der Kaiser und der König in Mitteilungen ans der öffentlichen Verwaltung. --- Sicherem Vernehmen nach tritt am 1. Oktober der Amtshauptmann v. Carlowitz in Bautzen in den Ruhestand. Dessen Nachfolger wird der Amtshauptmann v. Pflugk in Löbau. Für ihn wird der RegierungSrat v. Polenz bei der Amtshauptmannschaft Bautzen nach Löbau versetzt und mit der interimistischen Leitung der dortigen Amtshauptmannschaft beauftragt werden. Zur Amtshauptmannschaft Bautzen kommt der Regierungsrat vr. Grille von der Amtshauptmannschaft Freiberg. ----- Das am 31. Juli zu Dresden ausgegebene 16. Stück des Gesetz« und Verordnungsblatts für das Königreich Sachsen enthält: Nr. 53. Verordnung, die Sicherung der Theater, ZirkuS- gedäude, öffentlichen Versammlungsräume und Warenhäuser gegen Feuersgefahr betreffend. Das an demselben Tage ausgegebene 17. Stück enthält: Nr 54. Verordnung über die staatStierärzt- liche Prüfung. — Nr. 55. Verordnung, die Ergänzung des Ge bührenverzeichnisses zum Kostengesetze vom 30. April 1906. — Nr. 56. Verordnung zur Ausführung des Viehseuchen - Überein kommens zwischen dem Deutschen Reiche und Osterreich-Ungarn vom 25. Januar 1905. Ausland. Bon Ver Norvlandreise Lr. Majestät VeS Kaisers. lW. T. B.) Helsingör, 3. August. Die „ Hohenzollern" mit Sr. Majestät dem Kaiser an Bord passierte mit den Be- Ankündigungen: Die Zeile kl. Schrift der6malgespalt.Ankündigunasseite 25 Pf., die Zeile größere, Schrift od. deren Raum auf 3mal gesp. Textseite im amtl. Teile 60 Pf., unter dem Redaktionsstrich (Eingesandt) 75 Pf. PreiSermäßigg. auf GeschästSanzeigen. — Schluß der Annahme vorm. 11 Uhr.