Volltext Seite (XML)
Adorfer U Grenzdote es-«»"""" Tageblatt und Anzeiger Gegr. 1834 / Auf 22» Postschließfach Nr. ö für Adorf (Bogtl ), Bad Elfter, «adkuadad Vr««dach, Araogrü«, Berge«, Freiberg, Ober, und UntergettengrL», Hermsgrü», Iugelsbura, Lenbetba, Mühlhanfe«, Beberare«th, Be»te«grü», Schönberg, Siebeubrnn«, Sohl, Wohlbach nnd das übrige obere Vogtland. Unterhaltsame Sonntagsbeilage / Landwirtschaftliche Beilage für Hof, Laud ««d Garten. Der .Adorfer Grenzbot,' ist da« -m Dervsfentlichung der amtlichen Bekanntmachungen der Amtshauptmannschaft Oelsnitz i. V. und des Stadtrates zu Adorf i. B behördlicher- seit, bestimmt» Blatt; außerdem enthält der .Adorfer Grenzbotr' auch amtliche Bekanntmachungen des Finanzamt, Adorf i. V., des Amtsgerichts und de, Gerichtsvollzieher, zu Adorf i. D. und anderer Behörden. Erscheint täglich mit «„nähme der Emm- nnd Feiertag«. «e,»,,pri, halbmonatlich 1.20 AM. «tnschl. Trägerlohn. Im Falle höherer Gewalt oder sonstiger irgendwelcher Störungen de, Vetrieb», »der der Befördenmg-rinrichtungen hat der Benetzer dein Stecht auf Lieferung oder Nachlieferung de; Zeitung oder Stück,ahlung de, Bezugspreise». Für Stückaab» ringesandter Betträae ßwer Art drin» Verbindlichkeit. «», eigen P, et,: lnnt «rnsttegender Preisliste Nr. ö Millimeter S Psg.). Anzetgen-Annahm« für di, jeweils erscheinend» Stumm»» bi, vormittag 10 Uhr. F»«. mündlich« Au»etg«uaufgabe schlirht s»de» Einspruchsrecht au«. Dienstag, den 19. November: 1940 Nr. 272 107. 2ahrg. zurücksällt und fürchte weder heute noch in aller Zukunft, de mentiert zu werden. Der Friede hätte erkalten werden kön nen, wenn Großbritannien nicht mit der willfährigen Mittä terschaft Frankreichs anstatt der konstruktiven Revision der Ver träge die Einkreisungspolitik in Angriff genommen hätte. Dom 1ü. Juni bis heute sind fünf Kriegsmonate verflos sen. die an entfernten und verschiedenen Fronten zu Lande- zu Wasser und in der Lust, in Europa und in Afrika, ernste Kämpfe brachten. Das Heer hat an der Alpen- und an der Asrikasront bewiesen, daß seine Kampfkraft unseren Erwartun gen entspricht. Die Niederlage der Engländer in Britisch-Soma- liland war vollkommen. Tie Streitkräfte des afrikanischen Im» oeriums. das den Voraussagen des Feindes zufolge aufslie- .Das deutsche Volk entbietet den Außenministern Italiens und Spaniens als gerngesehenen Gästen einen herzlichen Will- konzmensgrutz. Der Besuch des Grasen Ciano ist ein Beweis für die Aktivität der Achse und die enge Verbindung der beiden Völker, die jetzt Schulter än Schulter gegen England im Kamps stehen. Ein Zufall Hal es gewollt, daß Graf Ciano geradc an dem Tag in Deutschland eingetrofsen ist, da Italien des fünften Jahrestages der „Sanktionen" gedachte, die am 18. No vember 1935 aus Betreiben Englands und Frankreichs prokla miert wurden, um Italien im abessinischen Konflikt die Er- füllung seiner nationalen Forderungen unmöglich zu machen Schon damals hat sich herausgestellt, daß eine gerechte Neu ordnung nur im Kampf gegen England zu erreichen ist. Bei einem Rapport oer aus gänz Italien im Palazzo Venezia zusanunengekommcnen Gauleiter führte der Duce u. a. folgendes aus: Kameraden! Ihr versteht, daß ich nicht zufällig diesen Tag gcwähll habe, um die Gauleiter der Partei nach Rom zu be rufen. Cs ,st ein Tag des Sieges für das faschistische Italien und der Niederlage für die Völkerbundskoalition der 52 Bela gerstaaten. Ter 18. November 1935 erscheint wie ein entschei dendes Tatum in oer Geschichte Europas. Es ist der erste und letzte Angriffsversuch aroßen Stiles der alten Welt, die in grausamen Egoismus und tn ihren überholten Ideologien vom Völkerbund verkörvert wurde. Ich erkläre feierlich, daß die Verantwortung am Krieg ausschließlich auf Großbritannien Nano nnd Ssner Sei Whentrov Der Reichsminister des Auswärtigen von Nibbentror- iah Montag mittag bei sich im Landhaus Fmch! den Königlich :aiie- nislhcn Minister des Aeußcrn krai Ciano und den spanischen Minister des Aeußcrn Serrano Suncr. EM Lis» «sS Srna» Muer in IMWamd Herzliche Begrüßung durch den Reichsanßenminister. «-, Der Königlich Italienische Minister des Acutzcren, Graf Ciano, traf Montagvormittag in Salzburg ein Der Reichs- Minister des Auswärtigen von Ribbentrop begrüßte Graf Ciano, zu dessen Empfang auf dem Bahnhof Vertreter von Staat, Partei und Wehrmacht erschienen waren. Nach Abschreiten ver Ehrenkompanie geleitete der Rcichs- außcnministcr den italienischen Außenminister in das Hotel „Oestcrrcichischcr Hof". Am gleichen Tage traf auch der spanische Minister des Aeußeren, Serrano Suner, in Deutschland ein. In Berchtes gaden begrüßte der Reichsminister des Auswärtigen von Rib bentrop Serrano Suncr, zu dessen Empfang Vertreter von Staat, Partei und Wehrmacht auf dem Bahnhof erschienen waren. Nach Abschreiten der Ehrenkompanie geleitete der Reichs- außcnministcr Serrano Suncr in sein Quartier. Sozialer W»ol^nungsdau Aaord«««ge« des Führers — Dr. Ley Neichskowmiffar für de« sozialen Woh««»gsbaa Der Führer hat am 15. November d. I. den nach stehenden Erlaß vollzogen: Erlaß zur Vorbereitung des deutschen Wohnungsbaues nach dem Kriege. Vom 15. November 1940. Der erfolgreiche Ausgang dieses Krieges wird das Deutsche Reich vor Aufgaben stellen, die es nur durch eine Steigerung seiner Bcvölkerungszahl zu erfüllen vermag. Es ist daher notwendig, daß durch Gcburtenzuwachs die Lücken geschlossen werden, die der Krieg dem Bolkskörper geschlagen hat. Deshalb mutz der neue deutsche Wohnungsbau in der Zukunft den Borausfctmngen für ein gesundes Leben kinderreicher Familien entsprechen. Um die sofortige Inangriffnahme eines diesen Grund sätzen entsprechenden Wohnungsbauprogramms nach dem Kriege zu gewährleisten, sind schon jetzt vorbereitende Maßnahmen hierfür zu treffen. Ich ordne daher an: ' Die Erfüllung der von mir gestellten Forderungen ist Reichs Zu ihrer Durchführung bestelle ich einen s,;..„<<,°"""'ssar für de» sozialen Wohnungsbau, der mir uu- Mucivor "m.rswh,. !! Wohuungtzha„miMir„,m. Der Wohnungsbau wird nach zrmnm m'irümesüh^' fcstzuslellende» Wohiiiingsbaupro. Die Zahl der d einrclncn Jahren insgesamt zn bauen- ven Wohnungen wird von mir festgesetzt Hierzu lech mir der Aeichskommiisar einen gewemsam mit dein Generalbevollmäch- Banwirtschas, ausgestellten Jah- cespla» voi. -er Oendraib<wc>Umächtiatc für die Regelung oer Banwirtzchafi ist dainz verantwortlich, daß der für das Jahr vorznieyende Umfang vo» Wohnungsbaulen mit den all- .zememc-i Bauansgabcn im Rcichsgebiei, die ans die jeweilige ^cistungssühigkeit der Bauwirlschaf, ab-,»stellen sind in Ein- klang steh,. Der L a n d a r b c i 1 c r w o h n n n g s b a n ist innerhalb »cs Gcsanilwohnnugsbauprogramms besonders zn fördern Tas gleiche gilt für de» Ba» von Eigenheimen und i! l e i n s i c d l n n g e n bei vorhandenem Eigenlapital. ÄM WN Für das erste Ngcgkricgsjohr ist der Ncubau von insgesamt ZOO 090 Wohnnngcn vorznbereitcn und dnrchzusühren. UI. Durchführung des BnnprogrammS. Bei der Finan - licrung sind, soweit möglich, die Einrichlnnge» der Wirt schaft hcranznziehcn. Die Baudurchjnhrung und Verwaltung ge- chiehl, soweit sic uichl von den Gemcinden übernommen wird, »urch gemeinnützige Wohnnngsnntcrnchmc» oder sonstige ge- -ignete Träger aus Grund besonderer Znlassniig. Die Einweisung der M ieter erfolgt durch die Gemeinden inii Zustimmung der Partei nach Grundsätzen, über die be sondere Richtlinien erlassen werden. IV. Miethohc. Die Lasten nnd Mieten des neuen deutschen Wohnungsbaues sind so zu gestalte», daß sie i» einem gesun- »en Verhältnis zn dem Einkommen der Volksgenossen stehen, 'ür die die Wohnungen bestimmt sind Zur Erreichung dieses Zieles ist die Förderung des Woh- '^"Zgsbanes ans Millcln des Reiches so weit auszu- '"e». daß tragbare Mieten nnd Lasten erreicht werden. KelchotzWghnungen.Eigenhem , A"ulandbcschasfung. a) Ausweisung von Wohnsied- I» Orten, in denen nach dem Kriege mit einem krhvyten Wohnnngsbcdars zu rechnen ist. sind soweit noch nicht geschehen, aus Grund des Gesetzes über die Ausschließung von Wohnstedlungsgehieten vom 22. September 1933 «RGBl. l. S. 659/27. 9. igzg RGBl I, S. 1246) Wohnstedlungsgebiete auszuwcisen und Wirtschaftspläne aufzustellen, d) Richt- preise für Wohn, und Siedlungsslächen Für das im Wirt- schastsplan als Wohn- und Siedlungsfläche ausgewiesene Bau land haben die Preisbüdungsbehörden im Benehmen mit der Gemeinde Richtpreise sestzustellen c) Umlegnnq von Grund- stücken- Die Umlegung von Grundstücken wird durch Reichs- Metz erleichtert, st) Erleichterte Beschaffung von Bauland. Die Besann'"« von Bauland wird durch ein Reichsgeseh ge- regel«, durch das de^ seihst,Erwerb von Grundstücken er- >elch,er< und veschlennj^, soww die Möglichkeit zu einer Ent- eignung gegen angemessene Entschädigung gegeben Wird VI GeländrcrfchUeßuns; „nd Gemeinschaftseinrichtungen Die Deckn » g v er» ost de» Gemeinden durch die Erschließung von Bangelande „nd durch die Errichlnna von Gemeiuschaslscmnchiliuge» einstehen, wird zum Zwecke de, VereinheiUichnng und Bereinsochunn ver gellenden Bestim- mungen durch Neich-'gesetz geregeli Die den Gemeinden an die Ausschliesnwa 'zu stellens Anforderungen haben sich in den durch Volksgesundheit Verkehr und Sicherheil beding len Grenzen sparsam f» bewegen. X. Verfahrcnsvereinfachung. Die auf dem Gebiet des Wod- aungsbaues geltenden Vorschriften werden im Sinne dieses Er lasses durch ein Gesetz über den neuen deutschen Wohnungsbau iür das gesamte Reich vereinfacht und vereinheitlicht. XI- Gauwohnungskommifsar. Für die gebietliche Lenkuns »eS Wohnungsbaues und seine Steuerung im Rahmen de« gesamten Bauwesens In den Gauen sind die Gauleiter als Vauwohnungskommissare verantwortlich. Sie bedienen sich zur Erfüllung dieser Aufgabe der vom Reichsminister deD Innern zu bestimmenden staatlichen Verwaltungsstellen unk können im Rahmen der Gesetze und nach Maßgabe der thne« oon den Obersten Reichsbehörden erteilten Weisungen alleu unmittelbar oder mittelbar mit dem Wohnungsbau befaßte« Behörden des Gaugebietes Anordnungen geben. Soweit aut Grund des Gesetzes über die Neugestaltung deutscher Städt« besondere Beauftragte berufen worden sind, bleibt deren Zu ständigkeit unberührt. Die Durchführung des Wohnungsbau- Programms in der Reichshauptstadt Berlin obliegt dem Gene- calbauinspektor für die Reichshauptstadt nach Maßgabe nähere» Regelung. XII. Uebergangsbestimmungen. Die Bestimmungen dieses Erlasses gelten nicht für die auf der Baustelle begonnenen sozia len Bauvorhaben. Die in der Planung und Finanzierung ab geschlossenen Bauvorhaben können nach den bisherigen Be stimmungen durchgeführt werden, jedoch mi, der Einschrän kung, daß die Zahl der Klein- und Kleinstwohnnngen in eine, Gemeinde 20 vom Hundert der sür das erste Wohnnngsjah, vorgesehenen Wohnungen nicht übersteigt. XIII. Der Reichskommissar erläßt im Einvernehmen mü den beteiligten Obersten Reichsbehörden die zur Durchfüh rung nnd Ergänzung dieses Erlasses erforderlichen Rechts und Verwaltungsvorschristen. * Auf Grund dieses Erlasses hat der Führer den Reichs organisationsleiter der NSDAP, nnd Leiter der Deutscher Arbeitsfront, Dr, Robert Lev, znm Rcichskommissar 'ür der sozialen Wohnungsbau bestellt. Riudeftraum: 62 vis 86 Quadratmeter VN. Planung, a) Formen des Wohnungsbaues. Der neue deutsche Wohnungsbau nach dem Kriege erfolgt in der Form der Geschoßwohnung, des Eigenheims (mit Gartenzulage) und der Kleinsiedlung tmi« Wirtschaftsteil und Landzulage). Di« Anwendung der einzelnen Form bestimmt sich nach der Lage des Bauortes, b) Gliederung der Wohnung. Bei der Pla nung von Wohnungsbaulen in den ersten fünf Jahren nach dem Kriege ist von folgender Raumgliederung auszugehen: La) 80 vom Hundert der neuen Wohnungen enthalten eine geräumige Wohnküche und drei Schlafzimmer, außerdem einen Duschraum mit getrenntem Abort. Woh nungen in zwei und mehrgeschossigen Bauten erhalten tunlichst einen Balkon, bb) 10 vom Hundert der neuen Wohnungen sollen einen Raum mehr und 10 vom Hundert einen Raunt weniger erhalten, cc) Außerdem soll in allen Fällen ein Speise- und Abstellraum vorgesehen werden. — Bei »er Planung von neuen Städten oder von Großbanvorhaben. die das Gefüge einer Gemeinde von Grund auf ändern, kann mit Zustimmung des Reichskommissars von den Verhältnis zahlen abgewichen werden. c) Größe der Räume. Die Räume bzw. die Wohnungen sollen folgende Mindestmaße nicht unterschreiten: aa) 3-Zimmer-Wohnungen einschließlich Wohnküche: 1 Wohnküche 22 Quadratmeter, 1 Elternschlafzimmer 16 Quadratmeter, l weiteres Schlafzimmer 10 Quadratmeter, l Duschraum mit getrenntem Abort 5 Quadratmeter, 1 Flur 6 Quadratmeter. 1 Balkon 3 Quadratmeter — insgesamt 62 Quadratmeter. — dd) 4-Zimmer-Wohnung einschließlich Wohnküche: l Wohn küche 24 Quadratmeter, 1 Eiternschlafzimmer l6 Quadrat meter, 2 Schlafzimmer 'zu je 10 Quadratmeter -- 20 Quadrat meter, l Duschraum mit getrenntem Abort 5 Quadratmeter. I Flur 6 Quadratmeter, l Balkon 3 Quadratmeter - insqe- ^"adratmetcr. - cc) 5-Zimmer-Wohnuuq einschließ lich Wohnküche: I Wohnküche 26 Quadratmeter, l Eltern- schlafzimmer 16 Quadratmeter, 3 weitere Schlafzimmer mit je 10 Quadratmeter -- 30 Quadratmeter, l Dnschranm mit getrenntem Abort 5 Quadratmeter, l Flur 6 Quadratmeter, i Balkon 3 Quadratmeter — insgesamt 86 Quadratmeter. — Geringfügige Abweichungen sind zulässig, sofern die Be schaffenheit des Geländes dieses erfordert. <i) Berücksichtigung der Luftkricgscrfahrungen. Die aus dem Luftkrieg gewonnenen Erfahrungen sind bei der Stand ort w a h l der Wohnstätten, bei der Bebauungsdichte, bei der Konstruktion des Hauses und bei der Anlage oon L u l t sch n tz r ä u m e n zu berücksichtigen. Soweit hier nach der Bebanungsplan Luftschi,tzräume vorsieht, sind sie bombensicher zu errichten und so zu bemessen, daß alle Hausbewohner darin eine Schlafgelegenheit finden. BerdiNgung der hersleürmgMten VIII. Normung und Rationalisierung. Eine Verbilligung der H e r st e l l n n g s k o st e n der Wohnung mutz mit allen Mitteln erreicht werden, ohne datz dadurch die architektonisch« Gestaltung beeinträchtigt wird. Es sind daher für die Woh- nungsgrötzen Grundrisse zu entwickeln und vorläufig fit« die Dauer von fünf Jahren für verbindlich zu erklären. Dar über hinaus sind die Geschotzhöhen, die Wandstärken und di« Konstruktionen für Dächer, Decken und Treppenhäuser einheit lich festzulegen. Die eingebauter» Teile der Versorgungseinrich tungen sowie die Fenster und Türen sind weitestgehend zu normen. Die Arbeiten an der Baustelle sind zu mechanisieren mit dem Ziel, die Handarbeit soweit wie möglich auszuschaltcn. Ls sind Methoden zu suchen und in größeren Versuchen prak tisch zu eutwickelu, die iu absehbarer Zeit zn xj»er wesentlichen Vereinfachung und Beschleunigung der Arbeiten am Bau »ihren. IX. Bauwirtschaftlichc Voraussetzungen. Die bauwirtschaft lichen Voraussetzungen für die Durchführung des Wohnungs- banprogramms regelt der Generalbevollmächtigte für die Rege lung der Bauwirtschaft. Er bestimmt den Einsatz von 8 a u st o s f e n und Arbeitskräften für das jeweilig« ^ahresbanprogramm, bezüglich des Arbeitseinsatzes im Ein vernehmen mit dem Reichsarbeitsministcr. Für die Bcrctt- tellnng der notwendigen Baustofse ist schon jetzt eine Auswei- lung der Prodnktionsstättcn zn betreiben. Daneben ist die Her- 'tcllimg neuer geeigneter Baustoffe zu entwickeln. »Bis zur BeruMum »r§ modermn KmMgv" Rede des Duce
