Volltext Seite (XML)
König!. »Snig- , Pfand. biS jetzt Inhaber t ausge- werden ellschaft, ihuhosS- tnkündi- » Pöge ides er» «schließ- >14 M.). M.) für 49 M. Lertei- tal ver- «00 M. an den 75 M. ganzen ginge« Elektrv. a 9500 ieneral- »ng des führung ästslage erhöhte chaft in eralver- itzte die iuf eine 1r das ikantcn Kupfer- Lange, er vor- in der »treten and die rmlung >en Be- )inaus« tswerke e Zu- , diese oerden. m gilt ndilats in am in a »ii i Se- Haber, reister, mtigen > Jahre tleidei. lusstoß »arte irü'. »nne n> Rebel »nne w. Redel »une Reecl wegen. : Kern ist für üteres, n nicht . sonst reSden - 117 - 125 « r «- >e- I Dresdner W Journal. königlich Sächsischer Staatsanzetger. Verordnungsblatt der Ministerien und der Ober- nnd Mittelbehörden. bitweise Nebenblätter: Landtagsbeilage, Syvodalbeilage, Ziehungslisten der Verwaltung der K. 6. Staatsschulden und der K. S. Land- uud LandeSkulturrentenbank-Berwaltung, Übersicht« det S. Statistische« LandeSamtS über Lin- und Rückzahlungen bei de« Spartaffen, Grundsätzlich« Entscheidungen des K. S. LandeSverficherungSamt», Jahresbericht und Rechnungsabschluß der Landes« BrandverficherungSanstalt, Berkaufslist« von Hol-Pflanzen anf de» S. S. StaatSforstreviere«. Nr. 228. -k> Beauftragt mit der verantwortlichen Leitung: Hofrat Doenges in Dresden. <- Mittwoch, 1. Oktober M3. Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expeditton, Groß« Zwingerstraße 16, sowie durch die deutschen Postanstalten 3 Mart vierteljährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. Erscheint: Werktags nachmittags. — Fernsprecher: Expedition Nr. 1295, Redaktton Nr. 14574. > Ankündigungen: Die Ispaltige Grundzeile oder deren Raum im AnkündignnaSteile 30 Pf, i die. Sspaltige Grundzeile oder deren Raum im amtlichen Teile 7b Pf., unter dem Nedaktionsstrich j (Eingesandt) 150 Pf. PretSermäßigg. aus GeschäftSanzeigea. — Schluß der Annahme Vonn. 11 Uhr. Der in Frankreich gelandete deutsche Fliegeraffitter Oberleutnant Steffen ist nicht verhaftet, fauder« zunächst nur ander Weiterfahrt verhindert wurden. Die Angelegen heit dürfte ohne Schwierigkeiten geregelt werden. Zwischen Vertretern der Berliner Srankenkaffen und dem Berliner Zentralverbande der Krankenkgfienärtte ist eS zu einer Einigung gekommen, die vermutlich den Kampf im gesamten deutschen Arankenkaffenwesen zum Erlöschen bringen wird. Die italienische Kammer, wurde aufgelöst. Der serbische Ministervriifident sprach sich gegenüber ei«m Mitarbeiter de» „Temp»" u. a. dahin au», daß Sertten eine Grenzbprichtlguuu van Albanien verlangen werte, die ihm seine Sicherheit vor Übergriffen der Al- bamr bester verbürge. Rach einer gestrigen Meldung steht die Auerkenupna der Republik China» durch die Mächte unmittelbar nach der Anfang Oktober fiattfindendeu Präsidentenwahl be vor. Auanschikai» Wahl gilt al» gesichert. Japan besteht, wie die „Dime»" meldet, weiterhin auf dem Rücktritt de» General» Chanfuen vom Posten des Gouverneur» vou Kiangs«. In der Frage der kalifornische« Landbill bat Japan den dritte« Protest erhoben. Japan fordert eine» urue« Vertrag «tt ven Vereinigte» Staate». Da» amerikanische Unterhau» hat den Darifbericht de» Konferenzkomitee» mit 2S4 gegen 1V3 Stimmen angenommen. Fünf Staaten Mexiko» fallen beschlosten haben, von der Bunde»rrgiel ung abzufallen und einen eigenen Staaten bund zu gründen. , Die Revolution in San Domingo geht ihrem Ende entgegen. , In der Rahe der Station Vonn-Ellerstraße entgleiste Mrn mittag der vou Köln abgehende Schnellzug der jihkinuferbabn. Die beiden Wagen de» Zuge» schlugen um. Eine Person wurde getötet, zwölf verletzt, davon fünf schwer. Der deutsche Flieger Sablatnig stellte in Johannis thal einen neue» deutschen Rekord auf, indem er mit drei Passagieren 2830 m hoch stieg. In Cerbsre wurden beim Einsturz dreier durch Er- plofion zerstörter Häuser 14 Personen getötet und SV verletzt. In ganz Spanien find schwere Reaeugüffe nieder- «egange«. Der Eisenbahnverkehr in Südspanien ist durch Überschwemmungen abgeschnitten. Die Ernte ist ver nichtet. Großen Schaden haben auch in Sonstautiuopel Überschwemmungen, veranlaßt durch wolkenbruchartlge Regrn, angerichtet. Bei de« Einsturz einer Ziegelei ertranken 12L Arbeiter. Amtlicher Teil. Ministerium de» Königlichen Hause». Dresden, 1. Oktober. Se. König!. Hoheit Prinz Max, Herzog zu Sachsen, ist gestern früh 5 Uhr 26 Min. in Dresden eingetroffen und hat im PalaiS auf der Zinzendorfstraße Wohnung genommen. Finanzministerium. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den Bauamtmann bei der StaatSeisenbahnverwaltung, Finanz- und Baurat Feige zum Oberbaurat bei der StaatSeisenbahnverwaltung und Borstand der Eisenbahn- Betriebsdirektion Zwickau sowie den Regierungsbaumeister bei der StaatSeisenbahnverwaltung Wünsche zum Bau amtmann bei derselben Verwaltung zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, bei der Hochbauverwaltung vom 1. Oktober ab den Bor stand des LandbauamtS Meißen, Baurat Ancke, unter Verleihung deS Titel- und Ranges als Finanz- und vaurat in Gruppe 1 der IV. Klasse der Hofrangordnung zum Borstande de- Hochbautechnischen Bureau» zu er ¬ nennen sowie die Stelle de- Vorstandes des Landbau amts Meißen dem Rate im Hochbautechnischen Bureau, Finanz- und Baurat Geyer, und die Stelle des Vor stände- des Landbauamts Dresden I dem Vorstande des Landbauamts Zwickau, Finanz- und Baurat Auster, zu übertragen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Verwalter des Borstendorfer Reviers, Forstmeister Rehschuh in Borstendorf, und dem Verwalter des Lange- brücker Reviers, Forstmeister Bru hm in Langebrück, die nachgesuchte Versetzung in den Ruhestand zu bewilligen, die Versetzung des Revierverwaltrrs, Forstmeister Böttcher in Bärenfels vom Bärenfelser auf das Langebrücker Revier zu genehmigen sowie den mit der Verwaltung des Revier teils Golk des Weißiger Reviers beauftragten Oberförster Täger in Golk zum Verwalter des Borstendorfer Reviers und den Oberförster Zenker bei der Forsteinrichtungs anstalt zum Verwalter des Bärenfelser Reviers zu er nennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Vorstände des Talsperren - Bauamts Malter, Bau amtmann Sorger das Ritterkreuz 1. Klasse des Albrechts- ordens zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, die Regierungsbaumeister Großer beim Straßen- und Wasser-Bauamt Auerbach, Grohmann beim Straßen- und Wasser-Bauamt Chemnik und v. Gläßer beim Straßen- und Waffer-Bauamt Annaberg -u Bauamtmännern bei der staatlichen Straßen- und Wasser-Bauverwaltung zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem OberbahnhosSvorsteher 1. Gr. Sattler in Reichen bach (Vogtl.) au- Anlaß seiner Versetzung in den Ruhe stand den Titel und Rang als Rechnungsrat zu ver leihen. Ministerium de» Kult«» und öffentlichen Unterrichts. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den bisherigen Rektor des Gymnasiums in Plauen i. V. Prof. vr. Friedrich Wilhelm Heinrich Heyden zum Rektor des Gymnasiums in Dresden-Neustadt und den Professor am Königin-Carola-Gymnasium in Leipzig vr. Emil Richard Kunze zum Rektor des Gymnasiums in Plauen i. V., beiderseits vom 1. Oktober ab, zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, vom 1. Oktober ab den Seminaroberlehrer in Grimma, Prof. Heinrich Alwin Roßner, zum Bezirksschulinspektor für den Schulaufsichtsbezirk Borna mit dem Amtssitze daselbst, den Schuldirektor in Blasewitz, vr. pttil. Max Zesch, zum Bezirksschulinspektor für den Schulaufsichts- bezirk Zwickau II mit dem Amtssitze in Zwickau, sowie den Direktor an der IV. Bürgerschule in Dresden, vr. pttil. Otto Bernhard Richter, zum Bezirksschulinspektor für den Schulaufsichtsbezirk Zittau mit dem Amtssitze daselbst zu ernennen. Mit Allerhöchster Genehmigung ist vom 1. Oktober ab dem Bezirksschulinspektor für den Schulaufsichtsbezirk Borna, Richard Vetter, das Amt des Bezirksschul inspektors für den Schulaufsichtsbezirk Leipzig II mit dem Amtssitze in Leipzig und dem Bezirksschulinspektor für den Schulaufsichtsbezirk Zwickau II, Schulrat vr. püil. Friedrich Emil Scherfig, das Amt des Bezirksschul- inspektors für den Schulaufsichtsbezirk Zwickau I mit dem Amtssitze in Zwickau' übertragen worden. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, auf Grund von K 9 des Gesetze-, die Einrichtung eine- Adelsbuches und die Führung des Adels und der Adel-- zeichen betreffend, vom 19. September 1908 an Stelle des zum Präsidenten des Oberverwaltungsgerichts er nannten Kreishauptmann vr. v. Oppen in Dresden vom 1. Oktober laufenden JahreS ab den Vortragenden Rat im Ministerium de- Innern Geheimen RegierungSrat v. Nostitz-Wallwitz zum stellvertretenden Vor sitzenden de- Ausschusses für Adelssachen zu er- nennen. 482 >6 Dresden, den 15. September 1913. 6801 Ministerium de- Inner«. Ge. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, an Stelle de- zum Krei-Hauptmann in Dre-den er nannten Geheimen Regierung-rat- vr. Krug v. Nidda den Geheimen Regierungsrat v. Nostitz-Wallwitz, Vor tragender Rat im Ministerium des Innern, zum Mitgliede der Prüfungskommission für den höheren Verwaltungs dienst zu ernennen. 1216 VL Dresden, den 1. Oktober 1913. 6802 Ministerium des Innern. Ernennungen, Versetzungen re. im öffentlichen Dienste. Im Geschäftsbereiche des Ministerium» der Finanzen. Forst-Verwaltung. In Ruhestand versetzt: die Wald wärter Zimmer auf Lohmener, Heinz auf Schönheider, Ficker auf Breitenbrunner Revier. — Verstorben: Ter Verwalter des Grünhainer Reviers, Oberförster Günther, Förster Bär auf Unterwiesenthaler Revier. — Ernannt: der präd. Forstassessor Hohlfeld zum etatm. Forstassessor bei der Forsteinrichtungsanstalt. — An gestellt: die Hilfswaldwärter Röder als Waldwärter auf Schönheider, Lohse als Waldwärter auf Breitenbrunner, Bern hardt als Waldwärter auf Lohmener Revier; Hilfsexpedient Herrmann als Expedient beim Forstrentamt Pirna. — Be fördert: Expedient Liebezeit zum Bureauaffistenten beim Forstrentamte Pirna. — Versetzt: die Oberförster Schröder vom Auersberger auf das Weißiger Revier (Nevierteil Golk), Wapler vom Augustusburger Revier zur Forsteinrichtungsanstal^ Kirchner von der ForsteinrichtungSanstalt auf das Augustusburger Revier, Forstassessor Kästner bei der Oberforstmeisterei Auerbach auf das Auersberger Revier. Straßen- und Wasserbau « Verwaltung. Angestellt: Militäranw. Bau als Straßenbauaufseher beim Straßen- u. Waffer-Bauamt Meißen II. — Befördert: Straßenbauaufseher O. R. Müller beim Straßen« u. Waffer-Bauamt Pirna I zum AmtSstraßenmeister ohne besonderen Tienslbezirk unter Versetzung zum Straßen- u. Waffer-Bauamt Auerbach. — Versetzt: Die Bauamtmänner Baurat Benndorf vom Straßen- u. Waffer- Bauamt Dresden II zum Straßen- u. Waffer-Bauamt Chemnitz, Eberding vom Straßen- u. Waffer-Bauamt Chemnitz zum Straßen- u. Waffer-Bauamt Zittau, Weller vom Straßen- u. Wasser-Bauamt Zittau zum Straßen- u. Wasser-Bauamt Meißen I und Henker vom Straßen- u. Waffer-Bauamt Meißen I zum Straßen- ».Waffer-Bauamt Dresden II; der Regierungsbaumeister Limmer vom Straßen- u. Waffer-Bauamt Plauen zum Straßen- u. Waffer-Bauamt Dresden II; der Amtsstraßenmeister ohne be sonderen Tienstb-zirk Beck beim Straßen- u. Waffer-Bauamt Auerbach als Amtsstraßenmeister nach Penig; di« Bureauassistenten Müller von der Straßenbaudirektion zum Straßen- u. Waffer- Bauamt DresdenI und Münch vom Straßen- u. Waffer-Bauamt Chemnitz zur Straßenbaudirektion. Hochbau-Verwaltung. B-efördert: Kramer, Baurat, Bauamtmann im Hochbautechnischen Bureau zum Nate im Hoch bautechnischen Bureau. — Versetzt: Schulze, Baurat, Bau amtmann beim Landbauamte Plauen, und Neumann, Bau amtmann bei der Bauleitung für den Umbau deS Opernhauses in Dresden, in das Hochbautechnische Bureau. Im Geschäftsbereiche de» MmisteriumS de» Inner». Angestellt: die Assessoren Canitz bei der Polizeidirektiou Dresden, vr. v. Haebler bei der Amtshauptmannschaft Freiberg, vr. Schmidt bei der Amtshauptmannschaft Grimma, Sievers bei der Amtshauptmannschaft Stollberg und v. Zimmermann bei der AmtShauptmannschaft Marienberg als Regierungsassefforen. — Versetzt: RegierungSrat Edler v. d. Planitz von der Krets- hauptmannschaft Dresden und Regierungsamtmann vr. Venus von der AmtShauptmannschaft Dresden-Altstadt als Hilfsarbeiter in das Ministerium des Innern; die Regierungsräte Jahn von der AmtShauptmannschaft Dresden-A. zur Kreishauptmannschaft Zwickau, v. Thümmel von der AmtShauptmannschaft Pirna zur Kreishauptmannschaft Dresden und Frhr. v. Welck von der AmtS- hauvtmannschaft Freiberg zur Kreishauptmannschaft Chemnitz; die RegierungSamtmänner Vr. Gerth von der AmtShauptmannschaft Stollberg zur AmtShauptmannschaft Pirna, vr. Göpfert von der Polizeidirektion Dresden zur AmtShauptmannschaft Freiberg und Schmidt von der AmtShauptmannschaft Leipzig zur AmtS hauptmannschaft DreSden-Altstadt; dieRegierungSafsessoren v.Bau mann von der Polizeidirektiou Dresden zur AmtShauptmann schaft Stollberg, Bonitz von der AmtShauptmannschaft Stollberg zur AmtShauptmannschaft Auerbach und vr. Neumann von der Polizeidirektion Dresden zur AmtShauptmannschaft Bautze«; LegationSsekretär vr. v. Schimpfs von der Gesandtschaft in Wien al- Regierungsassessor zur Polizeidirektion Dresden. Bei dem Landgendarmeriekorps. Pension »rt: Grenzpolizei-Inspektor Herack in VoiterSreuth, Obergendarm rvötz in C'iemnitz, die Gendarmerie-Brigadiers Berger in Sebnitz, Schulze in Harthau und Conrad in Geithain. Der Gendarmerie- Brtgadier Berger in Sebnitz erhielt bei seinem Übertritt in den Ruhestand den Titel „Gendarmerie-Wachtmeister". — Versetzt: Obergendarm Sterl in Marienberg nach Chemnitz, Gendarmerie- Wachtmeister Brad« in Crimmitschau unter Beförderung zum Obergendarm nach Marienberg, Gendarmerie - Wachtmeister Reinicke in Gelenau nach Crimmitschau, Gendarmerie-Brigadier Börner in Wermsdorf unter Beförderung zum Gendarmerie- Wachtmeister nach Gelenau, Gendarm« Fleischer in Oßling nach WermSdors, Zehrfeld in Maltrr nach Oßling, Gendarmerie- Wachtmeister Weis« I in SrifhtnnerSdorf untrr Brförderung zum Grenzpolizei-Jnspcklornach BoiterSreuth, Gendarm«rie-Wachtmeist«r Pet«r I in Schneebrrg nach S«ifhrnn«rSdorf, Gendarmeri«- Brigadi«r Dutschke I in NiederhermerSdorf unter Befördenmg zum Gendarmerie-Wachtmeister nach Schneeberg, Gendarm« Heinitz in Grünhain nach NiederhermerSdorf, Marti» t» der