Volltext Seite (XML)
Mg, di! I Zustand I or allein >u nolik- r in di! l ' AbjW e (Nr. S Zenbreit es Teel' I Zer nicht I ie an die, im Rei', man sich : Nuten, ut- odü Schönburger Tageblatt Erscheint werktSgNch Nachmittags. Bezugspreis V«atNch im voraus 1M RMk. frei ins Laus. V»-«lae Nr. 10 R^Pfg„ Sonntags-Nr. 30 R.-Pfg- Mktgrnpreis«: 6gesp. Petitzeile 1b R.-Pfg* ^»außerhalb deS Bezirkes 2Ü R.-Pfg^ 3gesp. cheklamezetle 45 R.-Pfg? Linweis« auf Anzei- N und Eingesandte 10 R.-Pfg? Nachweise- >»d Vffertengebühr 20 R.-Pfg„ Rabatt nach Esrtf. Schwieriger Satz (Tabellen) mit Aufschlag. IMS. Fernsprecher Ne. ». Postschlteßfach Nr. 8. -*8V<N»»t» L»« Lelp>la Nr. HL«, vaaltont»: veretnlbont Mttate waldeabarg. Stadtgtrokoat» waldrabarg 00. LNatt» gelle» aar bei pünklllcher Zehlang, bet >a>aaa«»rtl«r ^>»aag d« «echanngddetrLge »tri jeder «achtatz hiaMi». unü Walienburger Anzeiger Dieses Blatt enthSlt die amtlichen Bekanntmachungen des Amtsgerichts und de» StadtratS z« Waldenburg. Ferner veröffentlichen zahlreiche andere staatliche, städtische «. Gemeinde-Behörden ihre Bekanntmachungen im Schönburger Tageblatt. Verantwortlich für Redaktion, Druck und Verlag E. Kästner in Waldenburg Sachsen. VUgUrb dr« Lichpsche« »ab br« Deutschrn Zeitungboerlegrr-Verein« <L. B > — Brrlag«ort Waldenburg Sachse». Anzeigen bis vorm. 9 Ahr am Ausgabetag erbeten. Ausgabe nachmittags '/,3 Ahr in der Geschäfts stelle in Waldenburg Sa., Altenburgerstr. 38. Erfüllungsort Waldenburg. Filialen bei Lerrn. Otto Förster; in Callenberg bei Lerrn Friedr. Lermann Richter; in Langenchursdorf bei Lerrn Lermann Esche; in Wolkenburg bei Lerrn Linus Friedemann; in Penig bei Firma Wilhelm Dahler;/ in Ziegelheim bei Frl. Schmidt, Postagentur. — - - — Im Falle höherer Gewalt, Krieg, Streik, Aussperrung, Maschine» brach, Stbrungen im Betrieb der Druckerei oder unserer Liefer«^, hat der Lezicher leinen Anspruch aus Erhalt der Zeitung »der Rückzahlung dr« Bezugspreise«. Für Richtigkeit der durch Fern sprecher ausgegebenen Anzeigen übernehmen wir keine Gewähr. ^gleich weit verbreitet in den Ortschaften der Standesamtsbezirke Altwaldenburg, Bräunsdorf, Callenberg, Frohnsdorf, Falkep, Grumbach, Kaufungen, Langenleuba- Atcherhain, Langenleuba-Oberhain, LangenchurSdorf, Niederwiera, Oberwiera, Oberwinkel, Reichenbach, Remse, Schlagwitz, Schwaben, Wolkenburg und Ziegelheim. .rgsWS r eink' so e^' 'che"^ -lege, le" " - z dÄ in ldunj i-r wie s ei"^ bravj Näh'» »el wird »erlich^, rn diel' abends jhmche" Räh>^^ inavde' a n d/^ r linle ll -in' m S°", dsbiE -'s E Nr. 109 Dienstag, -cn 12. Mal 1931 53. Jahrgang. Reichsautzenminister Dr. Curtius antwortet Briand. Reichskanzler Dr. Brüning kündigte gestern Abend in kmer ZentrumSversammlung in Coppertburg schwerwte- »en-e Massnahmen an. Präsident Franz von Mendelssohn hielt von Berlin W über den Ozean die Schlotzansprache au die Tagung Oer internationalen Handelskammer tu Washington. .Äu Berlin wurde am Souuabeud iu Gegenwart von 'OM Ehrengästen die deutsche Bau-Ausstelluug eröffnet. Der Volksentscheid iu Preussen wird voraussichtlich ^Gaug August stattfiudeu. ^Generaloberst von Secckt trat in einer Karlsruher ^ludenteuversammlung energisch sür die deutsche Ans- M»ng ej„. vet Mahra« in Preutztsch-Holland landete ein pol- "Mes Milttärfiagzeng. „Graf Zeppelin" stieg gestern Nachmittag zn einer "udungsfahrt nach Nürnberg ans. ,, Iu Limbach ist iu der Nacht zum Souutag bet einem Überfall ein Sanitäter getötet nud ein zweiter schwer Alessi worden. Während Paris der Rede Briands begeistert zustimmt, fix in Berlin mit sehr gemischten Gefühlen auf- «kuommen. Auf dem Flugplatz bet Loodou laudeteu gesteru 5 "kutsche, von Düsseldorf kommende Flugzeuge. Die Veretnigteu Staate« vou Amerika habe» eine ^kizeurrlord-Ernte. . Au Bneuos-AtreS sind uene schwere Unruhen aus- Mrochen. "Waldenburg, 11. Mai 1931. st h.^Mr den Wirtschaftssorgen, die Deutschland bewegen, die Frage einer auf gesunden Grundlagen ruhenden . Mchaftlichen Betätigung, di« gleichzeitig auch eine Vor- Ml-tzung für die Wiedergesundung des staatlichen Lebens A Mit an erster Stelle. Nicht nur gilt es, das auf füns ^Mionen angewachsene Arbeitslosenheer wieder in den Produktionsprozeß einzuschalten, sondern es müssen auch Wenigen wirtschaftlichen Bedingungen geschaffen werden, "uf eine Belebung der gegenwärtigen Absatzschwierig- gerichtet sind, wobei nicht übersehen werden darf, daß "sh Lage der Dinge eine solche Ausweitung der Absatz- j> "lluchkeiten gleichbedeutend mit einer vermehrten Besetzung deu^^itsplätze ist. Man sollte daher jeden Erfolg, den die Heük Wirtschaft in dieser Hinsicht trotz der vermehrten „i."°°werbsschwierigkeiten erringen konnte, begrüßen und 'n jenen Wirtschaftsdefaitismus verfallen, der die an hoher Warte zu sehen glaubt, in Wirklichkeit aber " einfachsten und natürlichsten Aufgaben der Wirt- ' slsbetätigung oorbeisieht. solcher Wirtschaftsdefaitismus liegt beispielsweise ijb '"i.daß der vor kurzem veröffentlichte Enquetebericht ^ndus'E eisenschaffende Industrie eine Ueberkapazität dieses llivin, "^Zweiges seststellen zu müssen glaubt und von der der "k"digkeit einer Rückbildung spricht. Dieser Vorschlag, >" der deutschen Oeffentlichkeit einen erheb- dex '^rspruch gefunden hat, geht nicht nur an den in lon^"^"^rie tatsächlich vorliegenden Verhältnissen vor- ^'e nn^n er unterstützt auch diejenigen Anschauungen, ''Ne militärischen Entwaffnung Deutschlands aus gastliche „Abrüstung" gerichtet sind. Solche An- ^iwen^- .""''kennen nicht nur die deutschen Wirtschafts- ""»keiten, sondern sie übersehen auch, daß jeder Still Amtlicher Teil. Mittwoch, den 13. Mai 1931, Vorm. 10 Uhr sollen lm gerichtlichen Versteigerungsraum 1 groher Spiegel, '«prechapparat und 1 Teigteilmaschine meistbietend gegen iosottige Barzahlung versteigert werden. Der Gerichtsvollzieher de» Amtsgericht» Waldenburg, den 11. Mai 1931. Der von der Staatsstraße nach Neukirchen»Meeraue Mende Kommunikationsweg wird in den Fluren Wickersdorf und Mkirchen ab 11. Mai für den Durchgangsverkehr wegen Wege- "»«arbeite« bis auf weiteres gesperrt. Wickersdorf und Neukirchen, den 10. Mai 1931. Die «SemeiuderLte. stand und' mehr noch jede „Rückbildung" deutscher Produk- tionserfolge notwendigerweise unsere wirtschaftliche Lage verschlechtern muß. Was tun demgegenüber Frankreich und Italien — um nur einige wenige Länder zu nennen — oder gar Rußland? Diese Deutschland benachbarten Staaten treiben bewußt eine auf zukünftige Entwicklungsmöglich keiten abgestellte Produktionspolitik. Selbst wenn man aber so weit gehen will, daß man von einer europäischen Ueber kapazität sprechen will, zu deren Beurteilung die gegen wärtige Wirtschaftsdepression kein geeignetes Tatsachen material abgibt, so kann diese doch nicht durch einen von Deutschland allein vorgenommenen Produktionsverzicht ge löst werden. Wenn wir so argumentieren und vor allen Dingen so handeln würden, dann würde die vom Wirt schaftsdefaitismus geforderte „normale" Kapazität Deutsch, lands — wie in der „Ruhr-Rhein-Wirtschaftszeitung" kürz lich sehr richtig hervorgehoben worden ist — die Ueber kapazität von morgen sein. Wenn man in diesem Zusammenhang die französischen Verhältnisse betrachtet, so muß man zu der Ueberzeuguno kommen, daß man von einer „geborenen" Exportindustril Frankreichs nicht sprechen kann, sondern vielmehr von smei wirksamen Produktions-, um nicht zu sagen Exportförderung Auch das russische Außenhandelsmonopol zielt nn Grunde genommen auf nichts anderes ab als auf jene Fernhaltung der wirtschaftspolitisch unerwünschten Einfuhr, und wenn irgendein Land von der naturgegebenen produktionspoliti schen Ueberlegenheit seiner Nachbarn sprechen könnte, so wäre es Italien. Aber in allen diesen Staaten hat man ein nicht nur verständliches, sondern sogar für d'e wirtschaftliche Schwungkraft notwendiges Vertrauen in die Zukunft der Nation. Wir müssen uns aber angesichts der mit durch die Reparationslasten verursachten Not- und Zwangsausfuhr der deutschen Wirtschaft vor allem vor defaitistischen Parolen hüten. Nur kein Wirtschaftsdefaitismus, das muß das Zei chen sein, unter dem die deutsche Wirtschaft an ihre noch immer nicht abgeschlossene W'ederaufbauarbeit herangeht Die Frage ist nun: Wie kann die Maschine wieder in Gang gesetzt werden? Der Bedarf an Gütern aller Art ist da, er wird von Monat zu Monat größer und dringender weil die noch zur Verfügung stehenden Konsummittel ohn< Ersatzmöglichkeit verbraucht werden. Von der Konsumseit, her sind also die Voraussetzungen für eine Erholung durch aus gegeben. Auf der Seite der Produktion sind in Deutsch land und England die Bedingungen weit weniger günstig als beispielsweise in den Vereinigten Staaten, wo mar gewohnt ist, die wirtschaftlichen Probleme mit großer Rück- sichtslosigkeit anzupacken. Aber auch bei uns werden dir harten Tatsachen schon dafür sorgen, daß die Unternehmun- gen, die diese schweren Jahre überdauerten, eines Tages wieder rentabel arbeiten können; im allgemeinen wird mar sagen können, daß dieser Instandsetzungsprozeß um so ehe, beendet sein wird, je geringer der staatliche, der politisch, Einfluß auf den betreffenden Wirtschaftszweig ist. Sind so von der Konsumtions- wie von der Produk- ilonsseite her die Voraussetzungen für den Konjunktur aufstieg gegeben, so muß der unmittelbare Anstoß von der Geldseite her kommen. Solange das internationale Geld- und Finanzwesen dadurch in beständiger Unordnung schwebt, daß in Amerika und vor allem in Frankreich das Gold gehortet und der natürliche Ausgleich aus politischen Grün den verhindert wird, so lange kann eine wirkliche Erholung niemals zustande kommen. Letzten Endes kommt es also doch wieder auf die Politik an, auf die Hoffnung, daß die politischen Hemmungen in naher Zeit von den Wirtschaft- lichen Bedürfnissen der aufeinander angewiesenen Völker überwinden werden. Curtius antwortet Briant». Das Bankett des Vereins der ausländischen Presse. Berlin. 11. Mai. Im Hotel Adlon fand das Bankett des Vereins der ausländischen Presse statt. An dem Festmahl nahmen neben dem Reichskanzler verschiedene Reichsminister, der preußische Ministerpräsident und andere Vertreter der Reichs- und Staatsbehörden, der Oberbürgermeister von Berlin, zahl reiche Mitglieder des diplomatischen Korps sowie Vertreter der deutschen Presse teil. Der Vorsitzende des Vereins, Blokzijl, leitete seine Begrüßungsansprache mit einem Hoch auf den Reichspräsi denten ein, worauf die Festversammlung stehend die erste Strophe des Deutschlandliedes sang. Reichsaußenminister Or. LuriiuS erwiderte auf die Begrüßungsworte des Vorsitzenden und gab seiner Genugtuung über das vertrauensvolle Zusam menarbeiten zwischen der ausländischen Presse und der Reichsregierung lebhaften Ausdruck. Die Aufgabe der Presse, der Wahrheit zu dienen, werd« durch die mannig fachsten Umstände erschwert. Es sei notwendig, immer wie der die wahren Begebenheiten klarzustellen, sich der Erfah rung bewußt zu s«in, daß die Menschen im allgemeinen nicht durch die Dinge selbst, sondern durch die Vorstellungen, die sie sich davon machen, in Unruhe versetzt werden. In diesem Zusammenhangs beleuchtete Minister Dr. Curtius einige Seiten des deutsch-österreichischen Zollunionsplanes, indem er sich sachliche Erwiderungen auf die Ausführungen des französischen sowie des tschechoslowakischen Außenmini sters für die bevorstehenden Beratungen in Genf vorbehielt, Die Vorwürfe über die Form des Vorgehens der deut schen und der österreichischen Regierung bei der Ver öffentlichung des Planes wies der Reichsaußenminister entschieden zurück. Er legte, wie schon in seiner Reichsratsred«, erneut dar, daß beide Regierungen unmittelbar nach Erzielung eines Ein verständnisses auch nur über die Richtlinien die anderen Regierungen in vollem Umfang« unterrichtet hätten. Er hoffe, daß der Streit um die Taktik aufhöre, Prestigefragen aus dem Spiele blieben und die Angelegenheit selbst mit ruhiger Sachlichkeit behandelt werden würde. Nur Wirtschaftsmomenie ..» Lr begrüßte Briands Hinweis auf den rein wirtschaft lichen Charakter des deutsch-österreichischen Planes. Die wirt schaftlichen Röte, die Oesterreich getrieben hätten, seien von dem österreichischen Vizekanzler in den letzten Tagen ein gehend dargestellt worden. Deutschland stände unter der Geißel der fürchterlichsten Arbeitslosigkeit und dem Druck schwerster Reparationen. Absatz für unsere Arbeit, Warkt- erweiterung sei das Ziel, das wir anslrebten. Die Auf fassung, daß wir Riachlpolitik mit unserem Plane verfolgten, zeuge von völliger Verständnislosigkeit sür die Lage der beiden Volkswirtschaften. Die Unabhängigkeit Oesterreichs werde durch die in den Richtlinien vorgezeichnete Verfassung der Zollunion nicht beeinträchtigt. In welchen Punkten eine Verletzung der Ver* träge und des Genfer Protokolls vom Oktober 1922 vorläge, sei von den Gegnern des Planes bisher nicht erörtert wor den. Die österreichische und die deutsche Regierung sehen in Ruhe der Verhandlung des Völkerbundsrats hierüber ent^ gegen. Natürlich gehe es nicht an, die Rechtsfrage durch Crwä- ! gungen wirtschaftlicher Zweckmäßigkeit und politischer Wünsche zu verdunkeln. Weder Utopie noch Radikalismus Oie deutsche Delegation werde ebenso wie die österreichische in Genf alle anderen Vorschläge und alle umfassenden Pläne für die Sanierung der europäischen Wirtschaft begrüßen und sich an solchen Arbeiten intensiv beteiligen. Gleich weit ent fernt von Utopie und Radikalismus strebe die Reichsregie rung entschlossen und besonnen eine Besserung der Gesamt lage des deutschen Volkes an und setze sich gleichzeitig für weitestgehende Kooperation mit den anderen Völkern ein. ' Deutschland sei auf das stärkste au einem friedliche» Ausgleich aller Spannungen, einer Hebung der Wirtschafts lage in der ganzen Welt und einer fortschrittlichen, gleich berechtigten Entwicklung der Völker interessiert. Hierauf nahm Nuntius Orsenigo das Wort und dankte im Namen des diplomatischen Korps für die Ein ladung. Der Vorsitzende Blokzijl hielt schließlich eine kurz« Schlußansprache, in der er den Erschienenen dankte. Snandrede in der französischen -reffe Seine Präsidentschafiskandidatur allgemein verlangt. Paris, 10. Mai. Di« Rede Briands findet in der französischen Presse ein lMn^daLKMesegr- einstimmiges Echo. Abgesehen von eint;