Volltext Seite (XML)
85. Jahrgang Bad Schandau, Freitag, den 3. Januar 1941 Nr. 2 Ein Lahr stolzester Erfolge 3 200 000 BNT. an Obwvhl schon eine Reihe von feindlichen Augrifst n Berlin vorauSgegangeu war, wurde der erste Bc eu durch Kampfhandlungen der deutschen Kriegsmarine durch Kampfhandlungen der deutschen Luftwaffe OKW.-Bericht iiber das 2. Halbjahr 1040 - IWONO Tonnen britische Kriegsschiffe vernichtet — Seit 25. Zuni A,9 Millionen BNT. versenkt, iiber 2 Millionen VRT. beschädigt — Geringe eigene Verluste — Heber 43 Mil lionen Ke Sprengbomben in mehr als 2000 Angriffsu nternehmungcn auf die britischen Inseln abgeworfcn Zerstörer, Unlcrscclwote, Hilfskreuzer, Kanonenboote, kleine Kricgöfahrzeugc, Ober 700 000 BNT. it- gegen Berlin vorauögcgangen war, wurde der erste Ber- . geltungöschlag gegen die britische Hauptstadt erst am 12 3 !) 3 63 * In ganz Spanien toben heftige Stürme, begleitet von star ken Regenfällen. Das Zentrum des Sturmes liegt an der M telmecrkllstc. Berlin, 3. Januar. TaS Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Im Laufe des Tages führte die Luftwaffe Angriffe gegen Ziele an der Ostlüstc Englands durch. Ei» Vorpostcuboot wurde im Sturzslug mit Bomben belegt'und versenkt. In der Nacht zum 3. I. warfen stärkere Kampfflicgcrvcrbäudc als Vergeltung für die gegen Bremen gerichteten britischen An griffe auf Hafen und Stadt Cardiff Bomben aller Kaliber. Zahlreiche Brände konnten zum Teil bis zu einer Ent fernung von IVO Kilometer beobachtet werden. -Britische Flugzeuge warfen auf zwei norddeutsche Ortschaften Bombe», wobei wiederum ein Krankenhaus und mehrere Häuser, meist innerhalb ausgesprochener Wohnviertel, getroffen wurde». In einigen Lagerräumen und Fabrikanlagen entstandene Brände konnte» aber durch de» Wcrkluftschuh gelöscht werde«, ohne daß nennenswerter lvchrwirtschaftlichcr oder militärischer Schaden ent stand. Es sind inögcsamt acht Tote und zwanzig Verletzte zu beklagen. Zwei britische Flugzeuge wnrden abgcschosse». Ei» deutsches Flugzeug wird vermißt. Kemdlicher Kreuzer bombardiert Erfolgreiche Angriffe italienischer Bomber — Artillerie beschoß motorisierte Formationen und Schiffseinheitcn Nom, 3. Januar. Der italienische Wchrmachtbcricht vom Freitag hat folgenden Wortlaut: . „Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: Kamp! gegen England Während Divisionen des Heeres die französische Ntlausikküstc bis zur spanischen Grenze besetzten, die rest lichen Stützpunkte der Maginotlinie säuberten und die un übersehbare Beute sichteten, rüsteten sich Kriegsmarine und Luftwaffe, um den Kampf gegen England aufzunehmcn. Die italienische Wehrmacht fesselte inzwischen immer stär kere britische Kräfte. Die Kriegsmarine löste in kurzer Zeil die schwierige Aufgabe, alle in Besitz genommenen feindlichen Küstengebiete vom Nordmccr bis zur BiSkaya beschleunigt Zu sichern, die vorhandenen, teilweise völlig zerstörten Hafeuanlagcn wieder gebrauchsfähig zu machen, die Vor gefundenen Küstenschutzanlagcn in Verteidigungszustand zu setzen, wo dösig, neue Kampfbasierien einzubaucn. Nach der gefahrvollen Säuberung und Sicherung des welterreichenden Küstenvorfeldes griffen unverzüglich leichte Scestreitkräfte in den Kampf ein. Ihre mit beson derer Kühnheit durchgeführten Vorstöße wnrden immer wieder bis weit in das englische Küstcnvorfeld hinein getragen. Besonders erfolgreich war de,r Einsatz von Seestrelt- krästen in überseeischen Gewässern. Wo immer der Feind die Tätigkeit der deutschen Handelsstörer zu unter binden versuchte, lieferten ihm deutsche Kriegsschiffe See ¬ gefechte, aus dcueu sie selbst erfolgreich und voll cinsatz- fähig hervorglngcn, während der Gegner mit Beschädi gungen und Verlusten den Kampfplatz räumen und den nächstgelegencn Hafen aussnchen mußte. So sah sich di- feindliche Scekriegführung ständig vor neue Ncbcrraschun- gen gestellt. Slolze Erfolge der Kriegsmarine Diese,, Kampfhandlungen der Kriegsmarine tm Verein mit de» Angriffen der Luftwaffe fiel eine be trächtliche Anzahl britischer Kriegsschiffe zum Opfer. Durch die Kriegsmarine wnrden * Die Zuversicht und Sicgesgcwißhcit des NcujahrSausrufs des Führers hat in Ungarn tiefen Eindruck gemacht. Sämtliche Blätter veröffentlichten den Aufruf an bevorzugter Stelle. Sic unterstreichen die Feststellung, daß das Jahr 19-11 die siegreiche Entscheidung des Krieges bringen wird. * Die norwegischen Blätter weisen in ihren Stellungnahmen ans die überaus große Bedeutung hin, die dem Aufruf des Füh rers als einem historischen Dokument zukommc. * In ihren Ncujahrsbctrachtungen heben die japanischen Zci- tnngcn als die bedeutendsten Ereignisse des vergangenen Jahres den Abschluß des Dreimächtepaktes und die von Japan in An griff genommene Neuordnung Ostasiens hervor. Die Zeitungen weisen auf die gewaltigen Waffencrfolge der Achsenmächte hin, die das Schicksal Englands bereits besiegelt nnd die Blockadcver- suche zum Scheitern verurteilt hätten. Der Ncnaufban Europas nnd Ostasicnö stehe somit auf fester Grundlage. Die Blätter brandmarken die selbstsüchtige anglo-amerikanische Einmischungs- Politik nnd weisen ans die Notwendigkeit hin, alle Kräfte zu» fammenznfassen, nm die Machenschaften der Demokratien zu vcr- citcln^ Japan werde in, kommenden Jahre alle Schwierigkeiten mit Mit nnd Opferbereitschaft überwinden. * Der Halbjahrcsbcricht des deutschen OKW. findet in der italienischen Presse stärkste Beachtung. „Mcssaggero" sagt, die in dem Bericht enthaltenen Zahlen seien so eindrucksvoll, daß die verzweifelten Versuche englischer Staatsmänner, die furchtbare Lage Großbritanniens zu verbergen, geradezu lächerlich wirkten. Der OKW.-Bericht sei an der Schwelle des neuen Jahres die sichere Gewähr für den Endsieg der Achse. l)6d>. Berlin, 3. Januar. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Daö KriegSjahr >040 war ein Jahr deut sch e r S i e g c. In knapp drei Monaten wurden die Eng länder auö Norwegen vertrieben, Holland und Belgien zur Kapitulation gezwungen, Frankreich nach hartem Kampf zu Boden gerungen, das englische ExpcdisionSheer in Flandern geschlagen, seiner Bewaffnung und Aus rüstung beraubt und aus die Schiffe gesagt. Da die englische Propaganda versuchte, diese einzig artigen Erfolge der deutsche» Wehrmacht zunächst abzu- leugncn und dann zu verkleinern, hat sic jede Glaubwür digkeit verloren. Letzten Endes mußte sic sich aber doch der Tatsache beugen, daß Deutschland die blorkadcgcfähr- dete cngc NordsccbasiS gesprengt und sie auf einen Naum erweitert hat, der vom Nordkap bis zur spanischen Grenze reicht und der ed ermöglicht, tödliche Schläge gegen Eng land selbst zu führen. DaS Oberkommando der Wehrmacht hat in zusammen- fastenden Berichten dem deutschen Volke die Kampfereig- nisse bis zum Abschluß des Waffenstillstandes mit Frank reich Pargelcgt. Seit Eintritt der Waffenruhe mit Frankreich begannen die Vorbereitungen für den Kamps gegen England. Einsatz kampferprobter deutscher Lustwaffenabteilungen im Mittelmeer Tagesbefehl Pricolos zu ihrer Entsendung Nom, 3. Ja». Anläßlich der Entsendung von Abteilungen der-deutschen Luftwaffe nach Italien hat der Gcneralstabschcf der italienischen Luftwaffe, Gcschwadergeneral Prieolo, folgenden Tagesbefehl erlassen: . „Jinhiescü Abteilungen der kampferprobten deut ¬ schen-Mftibaffe, die sich bereits im-Norden mit Ruhm bedeckten, insgesamt: über 3 000 000 BNT. Dabei sind die Ergebnisse des M i n e n e i n s a tz e s, der sich bis in die fernsten Meere erstreckte, bisher nur zu einem kleinen Teil erfaßt. Ein weiterer Ausfall entstand für den Feind durch die Beschädigung von wenigstens 264 Handelsschiffen mit über 2 Mi 0»0 BNT. Geringe eigene Verluste Diese Erfolge wurden mit nur geringen Ver lusten der Kriegsmarine errungen. Sie betragen seit dem 25,. Juni: 3 Torpedoboote, 5 Minensuchboote, 8 Unterseeboote nud 12 kleinere Kriegssahrzcuge. Ein Teil der in Verlust geratenen Schiffe tonnte ge hoben und wieder in Dienst gestellt werden. Im übrigen sind die Verluste im Rahmen des AufrüstungüprvgrammS der Kriegsmarine, das einschließlich der schwersten Schlacht schiffe reibungslos fortgcführt wurde, nicht nur ausge glichen, die Kriegsmarine konnte vielmehr insgesamt in ihrer Schlagkrafterheblichverstärkt werden. Dle Vergeilung der Luftwaffe Mit Aufbietung aller zur Verfügung stehenden Millel vollzog die deutsche Luftwaffe nach Beendigung des Feldzuges in Frankreich in wenigen Wochen den Auf- marsch znm konzentrischen Angriff auf die britischen Inseln. Seit Mai Hai die britische Luftwaffe in nächtlichen Einflügen deutsches Reichsgebiet angegriffen und dabei fast ausschließlich nichtmilltärische Ziele getroffen. Am 8. August begann die deutsche Vergeltung für eine Form des Luftkrieges, die Deutschland weder gewollt noch begonnen hat, obwohl alle Vorteile auf deutfcher Seite lagen. Seitdem habe» deutsche Kampffliegervcrbäudc in über 130 Großeinsätzen jeweils zwischen lOOOOU nnd 700 000 Kilogramm Bomben abgeworfcn. durch die Luftwaffe insgesamt 32 verschiedene Einheiten der britischen Kriegsmarine versenk«. Die Ge- samttonnage dieser versenkten Kriegsschiffe beträgt rund lSOOOO Tonnen. In noch wett höherem Maße bekam die britische Handelsschiffahr« die Folgen der neuerkämpften breiten und englandnahen Basis zu spüren. Im Zu- sammenwirken mit Unterseebooten der italienischen Kriegsmarine haben deutsche Unterseeboote ihre Erfolge immer mehr gesteigert. Die wachsenden Ber- senkungszisfern rühren an den Lebensnerv der britischen Insel. Erstmalig konnten auch durch Handelsstörer in überseeischen Gewässern feindliche Schiffe zu Prisen gemach« und in deutsche Häsen einge- brach« werden. Gleichzeitig brachten deutsche Kampf- und Sturzkampsslieger durch unermüdliche An griff« aus britische Geleitzttge und einzeln fahrende Han- delsschiffe dem Gegner schwere Verluste bei. Von Js- land bis «ur Nordküste Afrikas überwachte die bewaff- nete Lustausklärung den atlantischen Luftraum nnd er- leichterte aus größte Entfernung hin durch ihren Melde- dienst den deutschen Unterseebooten ihre schwere Arbeit. Seit dem 25. Juni bis zum Jahresschluss verlor Eng-^ land an eigenen« oder ihm nutzbaren HandelSschlffüraum: Im Grenzgebiet her Cyrcnaika hat unsere Artillerie feind liche motorisierte Formationen und Schissücinheitcn beschossen. Unsere Bomber haben «inen feindlichen vorgeschobenen Stütz punkt und Schisse in der Nähe der Küste wiederholt angegriffen und dabei einen Kreuzer getroffen. Weitere Flugzeuge Häven motorisierte Formationen an der Front von Bardia und in der Wüste bombardiert und mit MG.-Feucr belegt. Alle uttserc Flugzeuge sind zurückgckehrt. ! An der griechischen Front sind Angriffe lokalen Cha rakters in einigen Abschnitten entschlossen znrückgeschlagcn worden. Bei einem eigenen kühne» Handstreich wnrden feindliche Elemente in die Flucht geschlagen und Gefangene eingcbracht. Feindliche Flugzeuge haben Elbassan bombardiert, wodurch ejnig«, Verluste unter der Zivilbevölkernng hervochcruscn wurden. In Ostafrila nichts Besonderes zu melden. i im Begriff, »ach einige» unserer Stützpunkte zu kommen, um an« harte« Lust- uud Seekrieg tcilzuuchmcn, der augenblicklich im Mittelmeer stattfiudet, wo in diesem Zeitabschnitt der gemeinsame Feind seine Hauptstrcitlräftc zusammeugczvge« hat. Das deutsche Fliegerkorps muß als eine große italienische Ein heit betrachtet werde«, uud deshalb müsse» die Kommaudantcu der große« Emheite«, der Stürme und der Flughäfen, die direkt oder indirekt dazu berufe» sind, mit den deutschen Fliegern zu- sammcnzuarbciten, sich aktiv für die Unterstützung der in unser Land kommenden Kameraden einsctzcu und ihnen die restlose Zusammenarbeit sowohl in Bezug auf Unterkunft wie hinsicht lich der Operationen zuteil werden lassen. Die gemeinsame Arbeit wird die schon bei den vergangenen Kämpfen gestählten Geister immer mehr verbinden und sie in der engsten Waffenbrüderschaft zusammcnschwcißen, die aus dem Einsatz italienischer und deutscher Abteilungen zur gleichen Aktion wird hcrvorgchcn können. In der Gewißheit, den Gedanken und die Gefühle aller Flie ger Italiens znm Ausdruck zu bringen, entbiete ich den tapferen verbündeten Kameraden den herzlichsten Gruß während' sic sich anschickcn, auf unseren Kriegsschauplätzen an unseren Kämpfen teilzunchmen mit dem Ziel des unausbleiblichen gemeinsamen Sieges: gcz. Pricolo." Bomben aller Kaliber auf Cardiff Vergeltung für Bremen — Tagangriff gegen Ziele an der Ostkiiste — Borpostenboot versenkt Ole AMsUchk <MzrUuna enUEi tlk amUlchen vtsaunlmachunae» deo B!lr,iermrlstera zu vad Schandau und dra zlnanz. amloStbnlst. Urlmalzrliuna Mr vadSchandau mit lelurn Orlalellen Ostrau uud velMwlt! nnd die landarm lndkn Mende,f §°kdoN mll UePmMe. MelnaleWlbel, Nrlppen, llchlendaln, Mlttelndoif, porlchdvrf, Proslen, Nailunannadarf, Nelnliartlodmf, S.smMn, Schöna. Lru«k und Verlag: SrickEi» «IKMung, Mna «lrke, snh. Waller HM«, vad Schmdau, zaul-rnslr.ibr 1„, jrrnruf-a. paslfcheckkonla: Orrodrn SZZL7. §lr»kenla: vad Schandau dH». voUabanf vr d Schandau eso. SeschKlazcll.- wochenlago S—IS und I,—IS Mr. Mnakmrtziluk für Mzrlaen loMr, zamlllrnanzrlaen 11 Mr «arm. Wochenbeilagen: Unterhaltung und Wissen, Vas Unterhaltungsblatt Ole szchllsch- <MieUuna erWeln, an ledrm wachrnlaa nachmlna«, , Mr. v'Ma°errl°- menalllch «r, Nau» 1.S5NM. t-lnu„. veirnarld), M Sell,Nab,wirr manalllch I.d- um., durch dl- Vag e.- nm , zuz,1al. vrNU'o-ld. Mn.Mnummee ISMl, ml, MuNrl.rlrr, - Nal Ulchlrr^rlurn rlnzrlnrrNummrrn u. vellaa«, lnfalae bab.r.r Sewall, vclrl.baflSruna u,w. brrechNat dlevezleber „lch.zurMlrzuna dr°ve-ua°erelsea «der zum Mluruch auf?rlluna-llrferuua u.^rMuna van Mzrlae,,auM<ig.n. rlu.rlaenpr.l,-. Orr Naum °°n l mm IMe und m.u vrrlle k°Nel 7 Mf., lm IrzUrll , mm OMe und -o mm »«Ur ss,r Mf. «rmMsIe Srundn-rUc. Nachl-M- und vellaaenaebMr-n I, Mzr1genpr-l«IlNe. SrMuna°°r, Sad Schandau. Zum Wochenende, Illustrierte Sonntagsbeilage Vas Leben im SilS ische Elbzeitung Tageblatt für das Elbgebirge