Volltext Seite (XML)
mit Königsteiner Anzeiger Lageblatt für üas Elbgebirge heimatzeitung für Sie ^mtsgerichtsbezirke 0aü Schandau und Königstein (Elbej trotze «lmiogaste 57l) (Zernruf Amt konlgstkln Z8S). Anzrlstrnpreije: kostet 7 >m Crxtttil I mm Höbe und yo mm vreite 22,5 .H/. A»nahmett,lüft kür Anzrigen Y Uhr, für Zamilienanicigen 10 Uhr. der Raum von 1 mm Höhe und 4L mm vreite Preisliste Nr. 7. Erfüllungsort vad Schandau Äk^ästo-til werktags 8—12 und 14—18 Uhr. Vie Sächsische Slb-eltung mit Königsteiner Anzeiger enthält dle amtlichen vek.mnlmachungen des tanüralo p« plrna, der vürgermeister von vaü Schandau und Rathmannsdorf, der Finanzämter Stönlst und Pirna. Verlag und Haupt^hristleltung: vad Schandau, Zaukenstrahe 154 (Zernruf 22). GeUiästostelle und Schrlstleitung für Königstein: Oll- SstchsÜHt <klbz«stung mll ttönlast-lnkr rlnz-Ia» crscheln! I-den Werkes nachmstlago. vtzugopttio monalllck srkl 5,aus durch Au-lrögrr 1,85 L«, Nir Sklbslabhrler monalllck, 1,65 L ic, durch dle Post menulllch s Lik zuzilgllch Bestellgeld. Slnzelnummer 1S Mchlcrstlrelnen einzelner Nummern Infolge lMerrr Sewall, velrlcbdstörung ufw. rechlferllgl kclnen Anlpruch auf Nachzahlung des Bezugoprelfea und Erfüllung von Anzelgenauflrägen. zur Nuchgaste unoerlangler Lellräge übernehmen wlr keine Sewühr. Einsendungen ohne Nüchporlo weiden »ich« Mrüchgefandi. »ofifcheckkonlol Ami Oreoden »Li7. Sieokonio: Siadibank Lad Schandau Zgis. voikobank Lad. Schandau bro. Nr. 231 Bad Schandau, Donnerstag den 2. Oktober 1941 85. Jahrgang Ans dem F ü h r c r h a u P t q » a r t i c r, 2. Oktober. Tas Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: An der Ostfront verlaufen die Operationen planmäßig. Italienische Truppe» haben bei der von ihnen in den Tagen vom 28. bis 30. September ostwärts des Dnjcpr durchgcsiihrlc» Einkreisung und Vernichtung sowjetischer Kräfte über 8000 Ge- sangenc eingcbracht und dem Gegner schwere blutige Verluste zu- gcsiiat. An der karelischen Front nahmen gestern sinnische Truppen in kühnem Vorstoh von Süden und Westen das am Wcstnscr des Onega-Sees gelegene Petroskai (Petrosawodsk), die Haupt stadt Ost-Kareliens. Kampfflugzeuge bombardierten auch in der letzten Nacht mili tärische Anlagen in Moskau »nd Leningrad. , Im Kamps gegen Großbritannien versenkten Kampsslugzengc in einem Hafen der Faroer am gestrigen Tage ein Handelsschiff Zm September 68340V AM. versenkt Operationen an der Ostfront planmäßig — Italienische Trappen machten 8IMN Gefangene — Mieder Bomben auf Moskau und Leningrad — Der grosse Erfolg der verbündeten finnischen Truppen Oie Einnahme von petroskoi. Hervorragende soldatische Leistungen der Finnen Neues Eisenbahnunglück in Japan 50 Todesopfer und 1VV Verlebte aus Kiuschiu Tokio, 1. Oktober. Nach dem Eisenbahnunglück auf Kiuschiu hab sich auf Schikvku ein weiteres Unglück unter falt gleichen Umständen zngetrageu. Wie im ersten Fall stürzte auch hier ein Zug — ein kombinierter Personen- und Gütcrzng — von einer Brücke in einen Fluß. Das Unglück ist ebenfalls auf einen von starken Regenfällen begleiteten Taifun, der seit Mittwochmor- gen die südlichen Gebiete Japans heimsncht, zurückzuführcn. Der Sturm hatte die Brücke wcggespült. Die beiden Passagiere und acht Eisenbahner gelten als verloren. Die Arbeiten znr Bergung der Vermißten bei dem Eisenbahn unglück auf Kiuschiu werden tatkräftig fortgesetzt. Mau hat bis jetzt SV Tote und 10» Verletzte bergen können, doch dürfte sich die Zahl der Opfer noch wesentlich-erhöhen. . _ , Im Gebiet von Nagasaki auf Kiuschiu kenterten im Tai fun mehrere Fischerboote. Es werden SO Fischer vermißt. Häuser- und Straßcnkamvf wurde Stadtteil nach Stadtteil von den Sowjets gesäubert. Einzelne finnische Stoßtrupps kämvflcn sich gegen das Nathaus von Pctroskoi vor und hißten in den Mit tagsstundcn des 1. Oktober die finnische Flagge. Die Einnahme der ostkarelischc» Hauptstadt durch die finni schen Truppen, die am l. Oktober erfolgte, ist mit hervorragen den soldatischen Leistungen der Finnen verbunden. Die Opera tionen, die der Einschließung und Vernichtung starker sowjetischer Kräfte vorausgingen, wurden in überaus schwierigem Gelände und gegen äußerst zähen Widerstand der Bolschewisten durchgc- stihrt. In dem von zahlreichen Flnßläuscn durchzogenen Wald- und Seengebiet um Pctroskoi kämpfte» sich die finnischen Trup pen vor und bewiesen in zahllosen Einzelkämpsen ihre soldatische Uebcrlcgcnhcit über die Bolschewisten. Bereits in de» erste» Septembertagcu erreichten die Finnen den Sspir südlich Pctroskoi »Ud brachten mehrere wichtige Stra ßenkreuzungen in ihre Hand. An den Usern des Swir entlang drängleg sie die Bolschewisten in harten Kämpfen weiter nach Osten und nach Norden auf Pctroskoi zurück. Mitte September waren die in diesem Naum stehenden sowjetischen Strcitkräste be reits schwer angeschlagen nnd hatten große Mengen ihres Kriegs materials verloren. Zugleich eroberten die Finnen die Straße zwischen Annns und Teru. Am I8. September begann die groß- angelegte finnische Offensive gegen Petroskoi von Süden her ent lang der Mnrmanskbahn. Andere finnische Verbände drangen von Westen her aus dem Naum von Teru aus die ostkarelischc Hauptstadt vor. In heftigen nnd immer wiederholten Gegenan griffen versuchten die Bolschewisten, das ständige Vordringen der Finnen aufzuhalten. Der Ring um die Bolschewisten wurde je doch immer enger gezogen. In hartnäckigen und schwierigen Kämpfen drängten die finnischen Truppen die Bolschewisten Schritt um Schritt auf Pctroskoi zurück. Ju dcu lctzlcn Scptcm- bcrtagcn war die Einschließung der Bolschewisten vollendet. In dcn frühen Morgenstunden des 1. Oktober drangen die ersten fin nischen Truppen in Pctroskoi ein. In hartcm und blutigem von 2000 BNT. Zwei große Handclslchissc wurden in der letzten Nacht vor der britischen Ostküstc durch Vombcntrcsscr schwer be schädigt. Weitere wirksame Lustangrissc richteten sich gegen kriegswichtige Anlagen an der englischen Ost- nnd Siidküftc sowie gegen mehrere Flugplätze. Vorpostcnbootc griffen im Kanal britische Schnellboote an, die sich bei Nacht einem deutschen Gclcitzug näherten. Durch Artil- lcricfcucr wurde ein britisches Schucltboot versenkt und ein wei teres schwer beschädigt. Britische Bomber warfen in der letzte» Nacht wahllos einige Spreng- und Brandbomben auf verschiedene Orte in Siidtvcst- dcntschland. Es entstand nur nnwcsentlichcr Schaden. Im erfolgreiche» Kampf gegen die britische Vcrsorgungöschisf- sahrt versenkten Kriegsmarine nnd Luftwaffe im Monat Septem ber 683-tOO BNT. feindlichen Handclsschissöraumcö. Davon wur- den allein durch Unterseeboote 462 000 BNT. vernichtet. Unruhen im Mossnl-Gcbiet. Wic aus Ankara gemeldet wird, haben sich im Mossnl-Gcbiet verschiedene Volksstämmc gegen die Bagdad-Negierung erhoben. Der Gouverneur dieser Provinz wurde ermordet. Britcnkrcnzer „Manchester" wurde im Atlautikgesccht beschä digt. „Ncwyork Times" zufolge berichtete der Kvmmaudaut des in Philadelphia zur Reparatur aufliegeudcn britischen Kreuzers „Manchester^ (9-100 Tonnen), Harold Drew, daß sein Schiff die Beschädigungen während eines kürzlich zwei Tage nnd Nächte an dauernden Gefechtes im Atlantik erbalten habe. Er deutete an, daß auch audcre britische Schiffe beschädigt seien. Unterzeichnung eines USA.-Pacht- nnd Lcihvertrags mit Brasilien Washington. Das Staatsdepartement gab die Unterzeichnung des Pacht- und Lcihvertrages mit Brasilien bekannt, auf Gruud dessen Brasilien eine ähnliche Unterstützung erhält wie England durch das Englandhilfsgesetz. Die Höhe des Betrages, um dcn es sich hierbei handelt, wurde nicht bekanntgegcbcn. Laut Asso ciated Preß dürfte die Anleihe zwischen 90 und 110 Millionen Dollar liegen. * Nach einer Veröffentlichung des USA.-Schatzamtes nahmen dio-Bundesfchulden bisher monatlich um rund eine Milliarde zu. Am 27. September betrug die Bundcsverschuldnng rund S1,2 Milliarden Dollar. — Sowjetische Handelsschiffe flüchten in türkische Gewässer Ankarch 2. Oktober. Bisher haben sechs sowjetische Handels schiffe aus dein Schwarzen Meer in türkischen Gewässern Zuflucht gesucht. Einigen von ihnen wurden Ankerplätze im Golf von La- mit zugcwiesen. BrttWe „Humanität" 6 italienische Hospitäler in einem Monat von Briten angegriffen Sechs italienische Hospitäler wurden im Laufe des Monats September von englischen Flugzeugen angegriffen. Die britische Luftwaffe unternahm in Nordafrika zwei Bombenangriffe auf das Krankenhaus von Bardia und einen auf das vou Barre. Sic griff in Ostafrika die Krankenhäuser vou Goudar und Eulguabert au und schließlich ein Hospital auf der Insel NhodoS. Todesurteil gegen Elias wegen Feindbegünstigung und Vorbereitung zum Hochverrat Prag, 2. Oktober. Der erste Senat des Deutschen Volks- ! gerichtshvfcs bat in der am Mittwoch in Prag avgchaltenen Hanptvcrhandlung unter Vorsitz des Präsidenten des Bolksgc- s richtshvfes Dr. Thierack den früheren Vorsitzenden der Pro- tcktoratSregierung Alvis Elias wegen F e i n d b c g ü n st l - gung und Vorbereitung zum Hochverrat zum Tode verurteilt. Gleichzeitig wurde auf Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit und auf Einziehung sei nes Vermögens erkannt. Die Anklage vertrat der Leiter der Staatspolizeilcitstellc Prag, ^-Obersturmvannführer Oberrcgieruugsrat Dr. Geschke. Elias, der sich auch iu seinem Schlußwort als schuldig bc - kannte, erklärte, er sei zutiefst davon überzeugt, daß das tsche chische Volk aus geopolitische», wirtschaftliche» und sozialen Grün den nnr im Rahmen des Großdcntschen Reiches einer glücklichen Zukunft entgcgengehcn könne. Er hoffe, so er klärte Elias abschließend, seine Nernrteilnng möge dazu beitra ge», daß das tschechische Bolk sich endlich von Irrtümer» und Il lusionen frcimachen und auf deu rechten Weg gelangen möge. Der Hauptverhandlung des Volksgerichtshofes wohnten Ver treter der deutschen und tschechischen Presse bei. * Anläßlich der Einnahme von Pctroskoi fand zwischen Feldmarjchall Mannerhcim nnd dem Staatspräsidenten sowie dem Ministerpräsidenten ein Tclcgrammwcchscl statt, wobei zum Aus druck gebracht wurde, daß durch die Eroberung dieser Stadt der ununterbrochene Sicgcszug der finnischen Armee seine Krönung gefunden habe. In einem Tagesbefehl bringt Feldmarschall Mannerhcim feinen Dank an dic Führung und die Soldaten der siegreichen Truppenvcrbände zum Ausdruck. Mit diesem Ziel sei in der Ge schichte Finnlands eine Entscheidung von allergrößter Bedeutung erreicht. In dem finnischen Frontbcricht wird die eroberte Staor .Pctroskoi nicht mehr mit dcm bisherigen Namen bezeichnet, son dern mit Acaemislinna (Oncgaburg). Begeisterung in Helsinki Die amtliche Mitteilung von der Einnahme von Petroskoi durch sinnische Truppen rief am Mittwoch in der finnischen Hauptstadt gxoße Sensation hervor. Dic Gebäude legten Flag- gcnschmuck an. > In der Presse drückt sich der großartige Erfolg in riesigen Uebcrschriftcn aus, in denen die rasche Brechung des bolschewi stischen Widerstandes und die Verwirrung unter den Sowjets besonders hervorgehoben wird. Die Zeitungen sind voll von Abbildungen aus der Hauptstadt Ostkarclicns und bringen Ein- zelberühje über die Entwicklung und Bedeutung der Stadt Mit dem Ritterkreuz ausgezeichnet vd-n. Berlin, 1. Oktober. Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht verlieh ans Vorschlag des Ober befehlshabers des Heeres, Gcneralscldmarschall von Brau chst sch, das Ritterkreuz des Eiserne» Kreuzes an: ) GcncrnllcMnnnt SIxtvou Ar » tm , Kommandeur ctncc Infanterie-Division; Oberst Greiner, Kommandeur eiiicü Jnsnnlcric-Rcgimculö: Oberleutnant Eßbach, Kompanicchcs in einem Jusnntcric-Ncgtmcut; Oberleutnant Schneider, Kompnuicchcs in cincm Panzcr-Piouier-Bataillon. Der Führer »nd Oberste Befehlshaber der Wehrmacht verlieh ferner aus Vorschlag des Oberbefehlshabers der Lust- Waffe, Reichsmarschall Göring, das Ritterkreuz des Eiser nen Kreuzes an: Hauptmann Walter Bradel, Staffelkapitän iu einem Kampfgeschwader; Oberleutnant Petzold, Flugzeugführer in eiuein Kampfgeschwader. Eger Tradttionsstadt des Sudelenlandes Feier des 3. Jahrestages der Befreiung des Sudetculaudes Eger, 1. Oktober. Tas Sudetcnland beging am l. Oktober mit schlichten Feierstunden, dic in dcn einzelnen Städte» mit der Uebcrgabc der Kreis und Ortsgruppcnsahnen der NSDAP, ver bunden waren, dcn dritten Jahrestag seiner Befreiung. Im Mit telpunkt standen dic Feiern in Eger, die der Gauleiter und Rcichs- statthaltcr He ul ein mit diesem Tage zur Traditionsstadt des Sudetenlandes bestimmt Hal. Hier sollen künftig alle Traditi- onskundgebuuge» des Sudctendentschtums stattfindcn. Am Vormittag ehrte Gauleiter Henlein in der Gedenk- Halle des Egcrlandeü dic Toten des Weltkrieges, des jetzigen Krie ges und des sudetendentschen FreihcitSkampscs mit einer An sprache und Kranzniederlegung. Zur gleichen Stunde läntcten un ganzen Sudetcnland die Glockcn nnd an dcn Gräbern der fudclcndculschcn Freiheitskämpfer wurden cbcnsalls Kränze nic- dcrgclegt. Höhepunkt nnd Abschluß der Feierlichkeiten in Eger bildete eine Großkundgebung ans dem Marktplatz, wo Henlein zu einer vicltanscndköpfigcn Menschenmenge sprach. Am Schluß seiner Aus führungen betonte der Gauleiter, daß das Sudclcndculschtum in Erinnerung an deu Geist der vergangenen Jahre, au dcu Tag dcr Bcsreiung durch dcn Führer, m der unüberwindlichen Front des deutschen Volkes in ein neues Jahrtausend deutscher Geschichte marschiere. An den Führer wurde ein Telegramm gesandt, in dcm der unerschütterlichen Treue des Sudctculaudcs Ausdruck gege ben wird. Hohle Phrasen Tas Hanptcrcignis dcr Moskauer Besprechungen über dic Hilse- leistung stir die Bolschewisten Dic Moskauer Untcrstühungsverhandlungcn sind zu Ende. Ncntcrü Sonderberichterstatter kabelt dazu nach London, es seien „neue Rekorde dcr Tüchtigkeit" ausgestellt worden — was »ach dcr Einsetzung vo» sechs Unterausschüssen auch nicht anders zu erwar ten war. Dic Bolschewisten würden „fast" alles erhalte», was sic gefordert hätte». Bekanntlich ist zwischen Verspreche» «nd Hallen ost ein weiter Weg. Reuter gibt ergänzende Meldungen aus Moskau zum Abschluß der Besprechungen der Vertreter Englands und der USA. mit den bolschewistsichcu Gewalthabern über dic Hilfclcistuug für die von der deutschen Wehrmacht arg bedrängten Sowjets. Wie ein Hoh» wirkt -cs, wcn» danach Molotow in seiner abschließenden Rede Worte des Dankc-S an Roosevelt nnd Ehnrchill, „die bedeu tendsten Staatsmänner unserer Zeit", richtete. Molotow betonte in seinen reichlich nichtssagenden Ausführungen weiter, daß die Delegationen ihre Aufgabe „in einer Atmosphäre vollkommenen gegenseitigen Verstehens, Vertrauens nnd guten Willens durch- geführt^ hätten. Diese Worte werden treffend illustriert durch Ehurchills letzte -Parlamentsredc mit ihren vielen Wenns nnd Abers bezüglich dcr Sowjethilfc. ' Zum Abschluß dcr Tagung wurde eine Entschließung ange nommen, die sich in nichis vou deu hohlen Phrasen unterscheidet, die tagtäglich der Welt von den plutokratisch-bvlschewislischcn Agi tatoren vorgesetzt werden. Großmäulig wird vou der „cudgülti- geu Vernichtung dcr Nazithranuci" gesprochen, nach der man Verhältnisse schaffen werde, die es „der ganzen Welt gestatten werden, ohne Furcht und Armut zu etzistiercu, wobei alle Völker iu ihrem betreffende» Gebiet leben dürfen." „Ohne Furcht und Armut", diese Worte passe» ganz ausge zeichnet zu deu Zuständen im „Paradies" der bvl;chewistischen Massenmörder und zu deu Verhältnissen im plntokratisch verseuch ten England und^den gleichfalls von Juden, Freimaurern und Kapitalisten beherrschten Vereinigten Staaten. Die Millivuen- mafsen der vom Bolschewismus uiedergemetzelteu „Bürger der UdSSR." und die Millioncuhcere dcr Arbeitslosen und Arbeits sklaven in England und den USA. zeigen deutlicher als alles audcre, was von solchen Versprechungen zu halten ist. * Das bulgarische Regierungsblatt „Wctschcr" stellt zu dcu vergeblichen Bemühungen dcr Moskauer Agitation, die deutsche» OKW.-Bcrichtc zu entkräften, eindeutig fest, daß die Mitteilungen des OKW. seit dem 1. September 1939 „eisernes Gesetz" seien, dic nicht ein einziges Mal widerlegt werden konnten. Im übrigen hätten auch die sowjetischen Blätter dic OKW.-Bcrichtc vor Be ginn des Feldzuges im Osten regelmäßig abgcdruckt. Damals hätten sie auch bei dcn Sowjets dic gleiche Geltung gehabt wie in dcr ganzen Welt, nämlich als hnndcrtprozcntigc Tatsache».