Volltext Seite (XML)
Amtsblatt bes Rates unb bespolbäamtes IHorgcn »Ausgabe * für tetpj'fl und Dorert* öurd» unftrt KrSgtr und ■PEJUyöp V Kl JE • eptditture 2maltägtid» in« flau« g*brad)t: «0 Pf. mpr.ctlicb, 2.70 nit. oicrtcliähclid). unfern $ilialtn und Jlnnai)mt* fttUcn abg*»elt: 7$ Pf. monatlich, 2.25 rat. vi*rtcljöt>rlid). Burd» die Poft: innerhalb Deutfd»lands und Oer dcutfd)en Kolonien olerteijdbrlid» 3.00 Hit., monatlich 1.20 rat., au«fd)lleftlid) PoftbefteUgeld. Pao Seipjiger Sageblatt erfd»cint 2mat täglid», Sonn« u.Jeiertag« nur ImaL Kcdattion und 0cfd)äft«|teUc: ^obanniogalTe tlr. ». $trnfprcd)'Rnfd)lu9 tlr. 14002, 14093 und 14094. 107. Jahrgang für Onferate au« tripjig und Umgebung di* . | fpaltigcPetltielle25 Pf., dießctlar.ic.xcitc ifflt. »on auswärts 30 Pf., Retlamen 1.20 mt. 3nferate oon OcborOcn im amtlichen Keil di* Petitjeil* 30 Pf. 0*fd»äftsanjcigcn mit pianoorfdcrlft im preif* erhöbt* Rabatt nach Carif. Scitagcgebuhr: Ocfamtauflagt 3 Hit. pro Kaufend extl. Poftgebübr. Scilbcilage böb*r. Rnjeigen«ftnnabnie: ^obanniegafft*, bei fdmtticben Jilialen und aUen Rnnoii<*n>«xpedittoncn des 3n» und Ru«land*«. Berliner Redaftion: 3n den Jrlten 9. |*rnfprcd>>flnfd)lu0: flmt Moabit Ur. 497. 1913 Snmitag, den 10. flugulf. nt. 402 Das Wichtigfte. * Der Ä a i f c r hat fich non Stoinemünbe zur Teilnahme an her 12öiäßrigcn Jubelfeier her □toftorfer güfilicrc nad) 3? o ft o cf begeben. (6. gJol. lieber?.) * Ser vom Aeidjstag befäloffenc unD non Den Bunbesitaaten gebilligte Gefcßentivurf über 3RtI* berunfl heu 2Jlilitärftrafgefcßbuchs ift oom Äaifcr voll zogen worben. (S. Stichs. 3t.) * Set „Sicicßsanjeiger“ Dcröffentlidjt bas Gefeß betr. bie Gntfdjäbiqung oon Schöffen unb SefcßiDorencn foroic eine Sctanntmadjung betr. bie Tagegelber unb Svciicfoften berfelbcn. * Sie 3 a b I ber aus Anlaß bes 3?e<vcrungs» Jubiläums bes Äaifcrs begnadigten Berfoiien beläuft fich auf runb 21000. (S. Dtfdjs. 31.) * Sic Salfanftaaten haben beschloßen, bie Aeoifion bes Autarefter Vertrages burch Dcftcrrcich unb Außlanb nicht erft abjuroarten, fonbern am Sonntag ben endgültigen Stiebens* d er trag ju unterzeichnen. (S. bef. Art.) * gn Trieft finb bie Arbiter ber Sampffchtff= gefcllfcßaft „® a l m a t i a“*in ben Ausftanb gc* treten. (S. Ausl.) * gn L ü b c d finb wieder z a ß l r e i dj e SBranbitiftungcn oerübt worben. Mehrere Jjol.jlager würben eingeäidjert. (S. 3iacßr. o. Tage.) * Sas 27. Scu< f<f>c Sßetbanbs»S(hiDimm* f e ft in Ä a f f e I ßat feinen Anfang genommen. Umschau. Leipzig, 9. Auguft. Ter Staifer ift am Bättwoa) von feiner Aorblanb reife zurücfgeteßrt. Er hat bei feinem bieijäl)rigcn Aufenthalt in ben norwegi- |d)en Schären ben Bewohnern beS Lanbcd, beffen Waftfreunb)djaft er feit 25 faßten genießt, große Liebendwürbigteiten gefagt, unb bie werben ihm jefct, unmittelbar nach feiner Abreife, burd) (tarfe Unfreunblicßteiten, um nidjt ju jagen grobe Tattlofigteiten, vergolten. kleinere norwcgifdjc Blätter haben bamit angefangen, unb bas größte norwcgifdjc sölatt, „Aftenpoften“, madjt fid) jeßt zum güßrer ber tläffenben Wüte. Seit fahren unternimmt bie beutfeße glotte große UcbungSfaßrtcn an bet norwegifdjen Küfte entlang; fdjon manchmal finb barüber in nor- wegifdjen Blättern mißliebige Acußerungcn ge fallen, bicSmal aber fdjeint man ganz auS bem .’päuSdjen geraten ju jein, benn man »erlangt nidjt mehr unb nicht weniger als ein ®efe|j, burdj bad fremben glatten bie norwegifdjen .’päfcn unb gjorbe gefperrt werben füllen, ©eiter: Ter staifer hat in 'Jlotwcgcn Stand- bilber von zwei JRerfengeftalten aus ber nor- bifdjen Sagenwelt errichten laffen; grob gellt cd ihm aus ber norwegifdjen Brefjc entgegen: ,,©ir wollen feine Sicgcsallcc!“ Die Norweger verbauten ben jährlich fid) meßrenden Befud) erholungsbedürftiger Tcutfdjer an ber norwegi fdjen Stufte nur bem Deutfdjcn Staifer, fie haben wirtfehaftlidfjc Vorteile von biefen 3Jejud)en, fie haben im gälte Aalefunb bcutfdje hilfsbereit- fdjaft tennen gelernt, unb fie quittieren für all biefe greunblid)!eiten mit fißnöbem Unbanf. (£s ift möglid), baß bei berlei Setunbungen bed Uebelwollend cnglifdjc (Sinflüffe mit maßgebenb finb. ^ebenfalls wäre ed feßr ^wertmäßig, wenn bie Xeutfdjen in ^utunft ben Herren Norwegern gegenüber bie größte 3urücfhaltnng übten unb fie redjt empfinblid) an ihrem öelbbeutcl fpüren ließen, wad ihnen bie ‘Taftlofigtcitcn ißrer maß gebenden fßreffe einbringen. * Ser Verlauf bed fßrojeffed gegen Tilian unb öenoffen, bed fogenannten er ft en Slrupp- ■iß r 0 3 e f f e d, hat bie hodjerfreulicße, im ®runbc eigentlid) allgemein erwartete Sidjerßeit ge bracht, baß cd ein „Manama" ber ^eeredver- waltung nießt gibt. (£r ßat und aber weiter bie befeßämenbe Erfahrung maeßen laffen, baß bad unfittlicßc Sdjmiergclberwefcn weit um fid) gegriffen ßat, baß fieß felbft Angeftellte ber girma Strupp — troß aller trampfßaften unb bedßalb lächerlich wirtenben Scfcßönigungs- verfueße cßauviniftifdjer Organe vom Schlage ber „i)oft", bet „JHßeinijcß-Afeftfälifchen Lei tung" unb bed ißnen in biefem fünfte innig ge feilten „lag“ — von bem üblen Stauche bed Schmierens nießt freigcßalten ßaben. 2ßcnn man and bem 'fJrojcß prafttfeße golgerungcn gießen will, bann faitn ed nur ber Appell an bie $n- buftrie fein, fid) jn rücfficßtslofeftem Stampf gegen biefe Öcfdjäftdfünbe jufammenjufinben. Gd ift feßr veroienftlicß, baß ber jweite ftcll- vertretenbciBorfifcenbc bed Aereind gegen bas "öc- ftedjungdunwefen, ^uftijrat Zv. gulb-'JAainj, MMXMXMMMHMXMHMMMXMH MMXMMMXMMXMMMMMXI M MMHMXMntX XMMXXXXMMHMXXXMMHMHMHXMHHM Stellenangebote, ®td(enaefu4>r, Unternditdwcfeii, &etrat6ßefu4>e, örunbflürfi&rctfehr, SRietftefudße, fBermietungen, iAcrfäufc, Verloren, Q)efnnbcn, Ziermarft, Welbvcrfeßr, SAaufgefudic, TSerfcßtcbened, feßr jaßlreidjc für unfere fiefer wichtige ^inweife unb AJinte enthalten. Um ben greunben unferes Alattes bie SBcnußung biefes Meinen Sofalanjeigers befonbers ju erleichtern, werben wir an bem äußerjt nichtigen früheren 3nfertions* tarif feftßalten unb nad) wie vor bie fett gebrudte Ueberfcßriftjeile mit 10 'Uf. unb jebes folgenbe SBort mit 3 Sßf. berechnen, wobei wir bewerten, baß in unferer (fjpebition wie in allen unjeren gilialen Anzeigen für bie Abenbnummer bisllllßr vormittags aufgegeben werben fönnen. SBeitcrßin ßaben wir uns entjcßloffen, um ben AUrtungstreis unferes Heinen fiotalanjjeigers noeß wefentlicß ju erweitern, biefen juiammen mit unferen neueften Depeftßen, Sportnachrichten unb SBotausfagen für bie Kennen bes 3n* unb Auslanbes fowie ben • > > 'Mnfangöfürfen ber berliner sBörfe von Anfang nädjfter SBocße an als befonberc 2RittB9dfliidßat>c »cd Aifijigtt Sagcblatted in jirta 500 Stellen ber Stabt in ßervorragcnb auffälliger SBeife in ben Sdjaufenftern von Keftaurants, Safes, Automaten unb (Sejcßäftsßäufern jum Ausßang ju bringen. 93on Snterefjenten fann biefe 9Jlittagsausgabe jum greife von 5 ^Bf. in unferer Sjpebition von ‘/*2 Ußr an abgeßolt werben. SBir finb fidjer, baß biefe Steuerung bas fteigenbe 3ntereffe, bad unferer greube bad „ücippgcr Tageblatt ' fett einigen tVionatcH tvicbcr in 'Mboiv nenten-- unb Snfcrcntcnfrcifen pubef, nod) weiter erßößen wirb. Jn alle frninbr brs ßngcliliillcö“ Den äußerft jaßlreidjcn SBünfcßen aus unferm Abonncntenfreife entfprecßcnb, ßaben wir uns entjcßloffen, ben tleinen fiotalanjeiger wieber einjufüßren. Derfclbe wirb in gutunft wieber regelmäßig in ber Abenbnummer erfeßeinen unb unter ben Kubriten • bet Derlatj bes Eeipiiger Sageblattes. (*>, m. b. in ber „granffurter 3 e i tun 9" m it Aorfd)lägen an bie Ocffentlicßfcit tritt, bie in biefer Ac- jießung AJanbcl unb Aefjerung fdjaffen füllen. Ür tabclt bie ungenügenbe gaffung bed § 12 bed öefeßed über ben unlauteren ^Wettbewerb, er verwirft bie SJefcßräntnng ber Äeftrafung auf bad Sdjmicrcn von Angeftcllten ober Beauf tragten eined gefdjäftlicßen Betriebes unb tlagt befonberd barüber, baß bie Staatdanwalt- fdjaften in bejug auf bie grage, ob für bie Er hebung einer Auflage wegen Sdinticrend ein öffentlidjed ^iitercffe vorliege, einen überaus engßetjigen Stanbpunft einneßmen. Auf feiner biedjäßrigen Berfammlung in 'JlHündjen ßat bet Acrein gegen bad ©efteeßungdunwefen bie biinbcdftaatlidjen ijuftijbeamtcn erfudjt, bie Staatdanwaltfdjaften anzuweifen, bas Aorßan- benfein eined öffentlidjcn ^ntereffed regelmäßig bann anjuneßmen, wenn von ben neid) § 13 bed angeführten öcfcßcd antragdbered)» tigten Aerbänben ein Strafantrag geftcllt ift. Die üeßren bed Slrupp-'ßrojefieS werben zweifel los bie guftijverwaltungcn geneigter madjen, biefem 2Bunfd)e zu willfahren, unb bann ift ein Wirtfamed Üliittel gefeßaffen, einem als uncr- träglid) empfunbenen Srebdfcßaben unferes BJirt« fdjaftdlebend fräftig zu begegnen. * Aon einem Bünbnis zwifeßen bem $en- tralverbanb Deutfd)er gnbuftriel- l e r, bem S unb berBanb wirte unb — bem Keicßdbeutfcßen Tt ittel ft anbdvcr- banb crfitßr bie ©cffcntlidjtcit in ber ver gangenen 'Ißocßc, weil fid) ein betannter agrar- fonfervativer fHcidjstagSabgcorbnetcr bed Sdirci- bens nidjt enthalten tonnte. Die beteiligten Acr« bänbe, bte ißren 3 u fammenfd)tuß mit bem fdjlid)- teren Kamen „Arbeitdgemcinfcßaft“ zu befeßöni- gen fueßen, ßaben biefer Aadjridit bisher nid)t wibcrfprorfien; alfo wirb cs bamit woßi feine Kicßtigtcit ßaben. 3 1DC d ber Bereinigung ift na- türlid), ber vom 'Bunbe Der Üanbwirtc gefor« berte „lüdcnlofe“ Jolltarif, zweifellos audi bie Bcrßinberung einer 3ßat)lred)tsreform in Preu ßen unb bie Durdjfüßrung äßnlidjer, anmutiger, rcattionärcr 'ßlänc. Aid wei teres Jicl feßwebt ber „Arbcitögcnicinfdjaft“ offenbar vor: Sd)Wäd)ung bed §anfabunbcs unb Sdjäbigung ber liberalen Parteien. BJoßl aus» gefonnen Batcr £ammormain! Kur fdjabe, baß bie Sd)Waj)l)aftigleit eined ber Eingeweihten bas jaubere Jjßländjcii vorzeitig entbedte. Ann ton nen bie, benen ber ßeiintüdifdje Streid) galt, beizeiten ben Sd)lag znrüdgeben. Der tpanfa- bunb, bie Bcrbäiiöc ber verarbeitenden $11- buftrie, bie ©rganifationen ber Heineren unb mitt leren üanbwirte, foweit fie nidjt Dem Bunbe ber Banbwirte Trabantcnbienfte tun, unb nid)t z»* leßt ber fogenannte neue iliittclftanb, bie großen Beaintcnvcrcinigungcn werben fid) mit ben liberalen Parteien zur A b w c ß r zu* f a nt m e n f i n b c n. Bor allen Dingen ift cd aber notwenbig, baß angefidjtd ber Wefaßrcn, bie von Der „Arbeitdgemeinfdjait' broßen, bad Bcr- ftänbnis für bie 3ufammengcßöiigleit aller Hibe- ralcn, bem fd)on Aubolf von Bcnnigfcn bas Slßort rcbetc, wäcßft, unb baß fid) ber AJ i 11 e Z u e i n f l u ß r c i di e r B e t ä t i g u n g bei ißnen fteigert. Der Liberalismus ßat foeben bei ber Berabfd)icbung ber Dcdungsvorlage gezeigt, baß er rießtungweijenb fein tann, wenn er nur will unb zum 'AJollcn bie Mraft befißt. Die reattio- näre „Arbeitdgemeinfcßaft“, bie fidj unter bem Batronat .öeßbcbranbs unb Aoetgers zufammen» gefunben ßat, will offenbar einer AJicberßolung loldjer Taten vorbeugen unb fndjt bie Weißen ber Liberalen zu lidjtcn. Sie fpetnliert — fidjer- lid) nid)t ungefeßirft, wie maneße betrübliche Beit- erfd)cinungcn bartun — auf ben ,,'JJiangcl au eigner Eouragc“ bei ben Liberalen, ben vor längerer $eit mit einem gewiffen Wecßt ber öanfabunbpräfibent Kiefer gerügt ßat. Da tommt benn zur rechten Stunbc gerabe eine Tlalj- nung bet „Stölnifdjcn ßcitung“, Die fid) bie Lauen unb allzeit Aengftlimcn unb Bcbadit- famen unter ben Liberalen reeßt zu .Derzeit neh men folltcn. Sic fpiegclt wiber, was an biefer Stelle fd)on wicberßolt als gorberung bes Ta ge* getennj::djnet worben ift: „Gs tommt Darauf an, baß fi<f> ber Liberalismus ber ®unft bes Augen bl icts bewußt ift, too alle 'Bebingungcn für ein Borbringen bes Lite* ralismus günftig liegen. Gs tommt Darauf an, baß ber Liberalismus ben fetten Gntjtßluß faßt unb babe* bleibt, Daß er biefen Augenblict nüßcit will. Gs tommt barauf an, Daß enblid) einmal Die Keinen S t r c i t i g t c i t c n, bie jahrelang bei Liberalismus in Gruppen und Grüpptßen zerjplittert haben, zugunften einer ge» frfjlofiencn 2Birfung 311t Grreicßung eines großen 3 i c l e s beifeite gc ft eilt werben, aber cs tommt oor allen Dingen Darauf an, baß ber Liberalismus alle 31 ücfjicßtcn auf bas, roas ancere, unb namentlich, rcas bie Won croa* tioen jagen, 3'1 Jfauje läß-, fclbitberoußt leinen eigenen AJea geht unb auch ben Alut hat, gegen* über hinterhältigen Ausstreuungen unb Bcroäißtb gungen bei feinem f e ft e it B3 i 11 c n , liberal ju | c i n , zu bleibe n.“ Daß biefe SRaßitung nidjt iiiigeßört Vcrljalle, ift aufd innigftc zu Würfcßen. * Die f r a n z ö f i f dj e iß c ß r V 0 r l a g c ift nun and) vom Senat angenommen worben. Bemerfendwcrt ift babei, baß bie Beratung unb Erlcbigung biefed öefcßcd Den Senat nur 11 Tage lang befdjäftigt haben, Wäl)tenb die De* putiertentammer danf der von den rabifcilen Sozialiften organifierten ©bftruttion mehrere SDtonate bajn benötigte. 91ad)bem fo bie drei jährige Dienftzeit unb damit bie ^cercdücrincß» rung gefidjert ift, wirb bie erregte franzöjifdjc Boltdftimmuug, die bisher bereits eine gewiße Kriegsgefahr für uns bedeutete, nod) Ijcftiger aufbegeßren. 3w c if c ll°^ ßaben bie leßten gaßre — das ßat erft jüngft int „Tag“ Wcidjdtagd- abgeorbneter Dr. gaßbciiber wieber feftgeftcllt —' ftatt ber erhofften Annäherung eine zuneß* menbe Entfremdung gebradjt. Eine unerträg- lidjc Sclbftüberhebnng unb als bereit Ergänzung eine beleidigend wirtende Unterfchäßung bes Weg ners werben bie golgcn ber Annahme ber .sp ered* Vorlage fein, ^ebenfalls verpflichten und bie nnterfdjicblichcn Audbrücße ber franzöfifdjcit We- vandjeftimmung zu doppelter üßadifamtcit gegen über unferent wcftlidjcn Aadjbat. .. ... * Das g r i e b e n s p r 0 10 f 0 11 von Btt- f a r e ft ift unterzeidjnet; unter ben e n b g ü 11 i - i£c n griebensvertrag wollen, wenn feine neuen Scßwierigteiten cintreteu, bie gricbcnsbelegier* ten am Sonntag iljrc Untcrfcßriftcn fetten. Unter der fingen unb umfidjtigen güßrung Rumäniens haben bie Balfanftaatch iljre eigenen Angelegen heiten unerwartet id)nei( geordnet. Sic ßaben bamit eigentlid) ben von ben Wroßmädjtcu oft fo feierlid) verfünbeten örunbfah: „Der Baifan ben Balfanvölfern“ ftreng befolgt, unb nun zeigt fidj’s boeß, baß einzelne ®roßmäd)te über bie Befolgung biejed Sßriitzip^ verftimmt finb, unb baß fie für fid) bas Wecßt einer nadjträglicßcn Uebetprüfung bed gricbcnSvertragd beänfpru- chcit. Bulgarien hat außerorbentlidj fdjwer bafür büßen müffen, baß eine fäbelraffclnbe, ungenüg- fame Ueberpatriotciipartei unter gührung Da uernd eine unberechtigte Begcßrlidjicit an ben Ta; legte. Bulgariens Anjprüdje finb auf ber griebendfonferenz von Bufareft ftarf zurüdge- feßraubt worben, und unter bem Drucf Witmä« niens mußte bas völlig crfdjöpftc Laub zugunften ber ©riefßen and) noch auf bie reidje unb rührige .£>afcnftabt Slawala verzichten. $ier glauben Wußlanb unb ©efterreidj, in feltfamem Bunbe vereint unb in Sßiberiprud) z u iß rcn eigenen engeren Sinibedgenofjen, Bulgarien beifpringen ZU müffen. lieber bad Stabium fdjriftlidiev Sc- fd)Werben unb Einwendungen wirb freilid) ber Broteft gegen ben griebensvertrag faum ßin- audtommen. Die „Söiencr Aeuc greie Breffc“ betont bereitd mit Äadjbrurf, baß ber Butarefter griebensvertrag öftcrrcidiifdic Lebensintcrcffcn nidjt berühre, unb fagt in Anlehnung an ein befamites ©ort Bidmarcfs weiter, baß feine gewaltfamc Abänbcrung and) nidjt ben Snocßen eined einzigen öftcrrcicfjifdjen Soldaten wert fei. Die ©roßmädjte dür fen fiel) and) waßrßaftig nießt beflagen, daß fie von den Balfanftaaten mit 9Hrf)tacf)tung beftraft werden. £>aben fie denn troß wieder holter feierlicher Blemoranden, Kundgebungen unb Borftellungcn bei ber Bforte wegen Abria- nopeld etwas crrcidit? .tiier, fdjeint und, birgt fid) ber Keim viel crnftcrer Sdjwicrigfcitcn unb Bcrividlungcn, falls bie Türtci nid)t gegen gute ©orte und befonberd gegen Gelb, nach bem rühmlichen Borbilbc Aifitad in ber Sfutarifragc, nadjgeben füllte. * 3wi)d)en 3Jt c p i t 0 unb ber ll n i 0 n ift bie Spannung aufs äußerfte geftiegen. Der wegen der vorentßaltencn Anerfennung fdjwer gereizte Bräfibent fiucrta unb fei'» Anhang mehren fid) mit aller ftra t gegen die Aöficht der Bereinigten Staaten, wegen einiger ün Kcvolutiondtampf ums Leben gefommencr Aorbaincrifancr 311 „in tervenieren“. Tic Entfcnbiing bed Käfter Lind als außerorbcntltcßcn Botfdjaftcrs nad) Tierito bient zweifellos bem ßweef, Wlatcrial zur Ein- niifchung zu fammcln. Darüber zeigen fid) bie Alexifancr, denen um ißre llnabßängigteit bangt, feßr empört, unb cs bedarf nur bes geringften äußeren Anftoßed, baß die Kanonen ju brüllen anfangen. Dann wirb allerdings Kiepifo« „grei- ßeit“ ju ©rabc getragen werben.
