Volltext Seite (XML)
Otiendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend IIIII,111,111,111,1,1,,IS " Dil »Ottendorf» Zeitlina' erscheint Dien»- T tag, Donnerstag und Sonnabend. Der Bezuge-Pret» wird mtt Beginn " jeden Monat» bekannt gegeben. " m Im ^alle Ichherer Gewalt (Krieg ob. sonst, ü - Irgendwelcher Störungen de» Betriebe, der » ü Zeitung, d. Lieferanten od. d. Beförderung»» A Einrichtungen) hä! der Bezieher deinen An» " » spruch auf Lieferung oder Nachlieferung der » » Zeitung od. Rückzahlung d. B«iug«preise». L »IIIIIII»,,,,,,,,,! III, II Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. Nummer YMWWS- Kk md AeMtl Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen des Gemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. Mit den Beilagen »Neue Illustrierte', »Mode und Heim' und »Der Kobold'. Echristlcitung, Druck und Verlag Ker mann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Mittwoch, den 25. Juni MO 29» Jahrgang Behandlung notwendig machten. Gebäude unterbunden. von fand eine Ein- Leipzig. Die Gewalt über den Kraftwagen verloren.^ An der Strassenbahnhaltestelle in Engels- Anhaltende ArdmMWett. Vom Arbeitsamt Dresden wird mitgeteilt: Wenn auch die bisherige Entwicklung der Arbeitsmarktlage keine durch greifende Entlastung des AcbeitsmarULö versprach, so be stand trotzdem», die Hoffnung, vast bei anhaltend gün stiger Witterung wenigstens durch erhöhten^Krästehevarf der Außenberuse die Zahl der Arbeitsuchenden etwas ver ringert würde. Leider ist gier auch in den er,len beiden Oertliches nnd Sächsisches. Bttendorf-Vkrilla, am 24. Juni (yzo. Kemnitz: Soz. 224; Volksp. 9: Komm. 129; Mittelst. 86; Deutschnal. 2; Landvolk 59; Nat.-Soz. 14; Dem. 4; Altsoz. 9; BoUsnat. 6; Chrlstl.-soz. 8. Hr-u-erg: Soz. 64; Vollsp. 10; Komm. 2b; Mittelst. 7; Deuiichnat. 10; Landvolk 48; Nat.-Soz. 13; Dem. 9; Voiksrechlp. 1; Altsoz. 1; Boltsnat. 3; Komm. Opp. 1. Hermsdorf: Soz. 294; Vollsp. 2b; Komm. 123; Mittelst. 30; Deutichnal. 41; Landvolk 18; Nat.-Soz. 34; Dem. 11; Voiksrechlp. 2; Altsoz. 4; VoUsnat. 14; Cyristl-soz, 1. Laus«: Soz. 1972; Volksp. 168; Komm. 408; Mittelst. 42b; Deutschnal. 107; Landvolk 138; Nat.-Soz. 223; iW^Dem. 83; VollSrechtp. 6; Altsoz. 22; VolkSnal. 43; Komm. Opp. 3; Chnstl.-soz. 13. Klotzsche: Soz. 1214; Volksp. 489; Komm. 254; Mittelst. 72k; Deutschnal. 355; Landvolk b3; Nat.-Soz. 390: Dem. 215; Voiksrechlp. 36; Altsoz. 35; Volksnat. 147. Komm. Opp. 14; Christl.-soz. 58. Chemnitz. Schwerer Straßenb ahnunfall. ; An dec Endstelle der hiesigen Straßenbahnlinien 8 uno 10 j auf der Weststraße stieß ein Straßenbahnzug der Linie 8 . Lmit solcher Gewalt auf, daß vier Personen ziemlich schwer ! verletzt wurden. Der Materialschaden ist an beiden Wa- genzügen beträchtlich. Die Schuldfrage bedarf noch der Klärung. aus Königödrück sehr unsicher ungefähren kam, plötzlich quer über die Straße setzte und die Maschine des Ehepaares mit! voller Wucht rammte. Ler Mann erlitt einen mehrfachen! implizierten Beinbruch, die Frau eine schwere Kopfverletzung v»d beide außerdem erhebliche Hautabschürfungen und Quetschungen. Die Verletzten wurden ins Krankenhaus geschafft, wo dem Mann etu Bein amputiert werden mußte. Di beiden völlig demolierte» Maschinen wurden polizeilich sicher, «'stellt. Der schuldige Fahrer kam mit nur geringen Haut- "bschürsungeu davon. Wochen des Mona.s Juul selbst die geeingsie. Entlastung des Arbeitsma.ktes ausgbuebeü, Im Geg uteil. die Lage bat sich immer mehr vecüüw.tzwl"'. in Hei:' vom 1. Oberwiesenthal. Unbekannter Tote ram Keil berg gefunden. Im Gelände des „Kalten Winter" am Keüberg, auf böhmischer Seite, fanden hiesige Ein wohner einen gänzlich in Verwesung übergegangenen To ten auf. Es wurden nur noch Knochenreste und Klei dungsstücke aufgefunden. Ob es sich um ein Verbrechen handelt, oder ob der Mann im Winter erfroren ist, das werden die behördlichen Untersuchungen ergeben, die sofort angestellt wurden. Meerane. Eigenmächtiger Fenerwehrde- zerneut. Für die Modernisierung der städtischen Feuer anlage hatte das StadtverordnetenkollögiuM einen Voran schlag von rund 18000 RM. bewilligt gehabt. Die Alarmeinrichtung war daraufhin von Grund auf moderni- Dresden. Einbrecher im Keller. Im Hausflur dss Grundstücks Prager Straße 21 wurde nachts gegen ! 11,30 Uhr ein Mann betroffen, der aus dem Keller kam si.» ""d flüchtete. Beim Absuchen fand die Polizei im Keller dlm Sonnlag nachmittag gegen 4 Uhr kam auf der leere Koffer und eine Aktentasche mit Einbrecher- Wtlrschmtzersiratze am tem sogen. Sechsenberg ein hiesiger, Werkzeugen. Du«Einbrecher waren verschwunden. Osfcn- Molonadsahrer durch eine Unebenheit der Straße mit seiner har war ein Einbruch in das im Er^eschoß gelegene Maschine zum Stürzen und zog sich dabei erhebliche Gesichts- Schuhgeschäft geplant. Einige Stunden später wurde im und Beinverletzungen zu, die seine Ueberführung in ärztliche Hofe des Grundstücks, Prager Str. 19 von einem Wäch ter der Wach- und Schließgesellschaft ein Mann gestellt _ »Md- u- »--«h- Süd nochmals zur Brandstätte im Rittergut Medingen mit dem geplanten Einbruch nichts zu tun haben will, gerufen, da die schwellende Glut des noch nicht gänzlich Er hatte jedoch Schlüssel bei sich, die zu den gefundenen verbrannten HeueS sich wieder zu offener Flamme entfacht § Koffern passen. Auch wurden auf dem Hofe in einer Kiste halte. Durch nochmaliges Ablöschen und Niederlegen der versteckt eine Taschenlampe, Sperrhaken und Handschuhe Mauern wurde jede weitere Gefahr für die angrenzenden gefunden. i Großböhla (Oschatz). Die ersten Garben aus vor dem Hauptringang der Küche eine Johannisfeier statt zu reijem Mit dem ersten Gersteschnitt, der wohl der erste welcher alle Gemeindeglieder eingeladeu sind. , - - j in ganz Sachsen sein dürfte, begann ein Landwirt aus -ra- mr.m ««nr m.' Großböhlüer Flur. Auch anderseits wird der Wind in den « D/ Wohl zum Machst Landtag wies nicht ganz die nächsten Tagen über die Stoppeln wehen. Beteiligunglwie zu gleicher Gelegenheit im vorigen Jahre auf.! Nur 67°/, machten in unserem Orte von ihrem Wahlrecht »d-°-ch bW-n °uch w M- -°b-- W'äLLk A N den Nationalsozialisten, welche rhre L-timmenzahl verdreifachen Menschenleben sorderte. Dicht bei der Wartehalle geriet " " ' "" ' " ' mder der Kraftwagen des Leipziger Vertreters Johannes Tau- ! scher ins Schleudern, rannte gegen die Wartehalle und ! stürzte dann in den Straßengraben. Tauscher war sofort s tot. Eine im Innern des Wagens mitsahrendc Stütze P. erlitt emeu Arinbruch und sand Aufnahme im Kranken haus. Die Wartehalle wurde leicht beschädigt, der Krast- waaen vollständig zertrümmert. fiert worden. Als der Bau fertig war, hatte man nicht die veranschlagten 8400 Meter Leitung verbaut, sondern . . i über 21000 Meter, die Kosten belausen sich nicht auf Königsörück. Am nonntagnachimttag g-gen 5 Uhr 18000 soudern auf über 30 000 RM. Alle Fraktionen kam es aus der Landstraße am Neuen Lager zu einem solgen- von der äußersten Linken bis zur äußersten Rechten erho- fchweren MotorruduMall, bei dem ein Ehepaar aus Koubus bett gegen die Art und Weise der Ueberschreitung leb st erheblich verletzt wurde, daß es sofort ins Krankenhaus haften Einspruch und verwarfen die Eigenmächtigkeit des «'schafft werden mußte. Das Ehepaar bemnd sich aus dem MMvehrdez^ der ohne einen Ausschuß oder der Unfallstelle wurde das Motorrad von einem mit zwei' ' 4.7. Soldaten besetzten Kraftrad überholt, als aus der eutgegen- Stjeyleu Richtung ein anscheinend betrunkener Motorradfahrer Tys a. Historische Funde. Gelegentlich der Bau- arbeiten am Ziegelteich bei Tyssa im Erzgeb. wurden für die Heimatjorschuttg wichtige Funde gemacht. Man drei Ziegel, von denen einer 8 Kilogramm schwer, Burgzinnenspitze darstellt, wie sie im Mittelalter zu .... j fassungett verwendet wurden; die beiocn anderen sino ' Flachziegel, wobei der kleinste die Jahreszahl 1331 und der größere die Bezeichnung „H. v. B." (Herren Bünau?) trägt. Diese Funde sind Beweisstücke dafür, daß vor 600 Jahren auch am Kamme des Erz- und Sand- i steittgebirges eine Kultnrtätigkeit bestand. tonnten, eine Anzahl Stimmen ein wie aus nachstel Tabelle ersichtlich tst. 1930 1929 Gozt«ldemokrate» 1500 Deutsche Volkspartei «4» 320 Kommunisten »«« 431 Wirtschaftspartei I8S 178 Dentschnationale SS 79 Gächs. Landvolk L»« 130 Nat.-Soz. Arbeiterpart. «V 23 Demokraten 88 91 Bolksrechtpartet « 6 Altsozialdemokrate« »1 73 Volksnat. Reichsver. »7 —- Kommunist. Oppos. » 8 Christl.-soz. Volksdieust SS — bis 15. Juni ist die Zahl der Arbeitsuchenden gestiegen, so daß gegenwärtig wieder 60 460 AwE- kräfte zur Arbeitsvermittlung angemeldet smd.oFast. au« allen Zweigen voll Handwerk, Handel und Industrie ist eure Verschlechterung der Lage zu melden. Nur die Zt^ retten-Jndustrie hat gegenwärtig Hochkonjunktur, so daß in beinahe sämtlichen Dresdner Betrieben dieser Branche Einstellungen in größerem llmiauge vorgeuommen nmr- den. Sinzelergebniffe: , Wahlkreis DreSden-Bantzen. öreile'.g: Soz. 5303; DB. 2433; Komm. 1260; WP. 2381; Dnat. 1886; Lv. 92- Natsoz. 3098; Dem. 626, Volksrp. 128; Altsoz. 73; Komm. Opp. 372; Ehr. soz. 44; Volksnat. 144. Branö-Erbisdorf: Soz. 1174; DV. 185; Komm. 713; WP. 344; Dnat. 157; Lv. 60; Natsoz. 256; Dem. 79; Volksrp. 10; Altsoz. 18; Komm. Opp. 13; Chr. soz. 6; Volksnat. 25. Neustadt i. Sa.: Soz. 691; DB. 290; Komm- 73; WP. 276; Dnat. 112; Lv. 19; Natsoz. 516; Dem. 81, Volksrp. 7; Altsoz. 14; Komm. Opp. 211; Chr. st». 9; Volksnat. 15. Königstein: Soz. 655; DV. 252; Komm. 270; WP. 300; Dnat. 128; Lv. 45; Natsoz. 283; Dem. 84; Volksrp. 7; Altsoz. 16; Komm. Opp. 78; Chr. soz. 17; Volks nat. 29. Schandau: Soz. 397; DV. 294; Komm. 99; WP. 3S3; Dnat. 164; Lv. 8; Natsoz. 280; Dem. 81; Volksrp. 9; Altsoz. 23; Komm. Opp. 44; Chr. soz. 4; DollS- nat. 14. Ltotpcn: Soz. 179: DB. 168; Komm. 43; WP. 74; Dnat. 48; Lv. 33; Natsoz. 91; Dem. 29; Volksrp. 2, Altsoz. 12; Komm. Opp. 66; Chr. soz. 6; Volks nat. 23. Bischofswerda: Soz. 1335; DV. 354; Komm. 589; WP. 746: Dnat. 791; Lv. 17; Natsoz. 249; Dem. 234, Volksrp. 11; Altsoz. 52; Komm. Opp. 122; Chr. soz. 3; Volksnat. 16. Sebnitz: Soz. 2082; DV. 442; Komm. 509; WP. 1201; Dnat. 116; Lv. 27; Natsoz. 356; Dem. 349; Volksrp. 6; Altsoz. 63; Komm. Opp. 177; Chr. soz. 30; Volks nat. 100. Pirna (Stadt): Soz. 4396; DV. 1601; Komm. 3576; WP. 1793; Dnat. 1041; Lv. 139; Natsoz. 1633; Dem. 616; Volksrp. 189; Altsoz. 167; Komm. Opp. 563; Chr. soz. 76; Volksnat. 154. Pirna (Land): Soz. 20063; DV. 4310; Komm. 9124; WP. 6254; Dnat. 2417; Lv. 6281; Natsoz. 5419; Dem. 1409; Volksrp. 382; Altsoz. 428; Komm. Opp. 2824; Chr. soz. 836; Volksuat. 482. Großenhain: Soz. 2600; DV. 769; Komm. 400; WP. 1127; Dnat. 541; Lv. 88; Natsoz. 1020; Dem. 308, Volksrp. 33; Altsoz. 27; Komm. Opp. 142; Chr. soz. 13; Volksnat. 49. Meißen (Stadt): 12859; DV. 2582; Komm. 1739; WP. 3545; Dnat. 1089; Lv. 286; Natsoz. 2717; Dem. 600; Volksrp. 488; Altsoz. 303; Komm. Opp. 431; Chr. soz. 87; Volksnat. 389; Lübau (Stadt): Soz. 2487; DV. 1591: Komm. 314; WP. 860; Dnat. 371; Lv. 26; Natsoz. 771; Dem. 375; Volksrp. 208; Altsoz. 43; Komm. Opp. 132; Chr. soz. 18; Volksnat. 196. Turnen - Spiel - Sport. Sonntag, den 22. Juni 1930. Handball. Jahn Jgd. - Radebeul Jzd. 4:7 (2:3) Endlich wieder einmal ein gefälligeres Feldspiel pflegten die Jahnleute und wäre ihnen vielleicht auch der Sieg zu- gesallen, wenn sie nicht Immer umstellen müßten. Bezirk Radeberg. Aus dem am Sonntag in Arnsdorf statigefundeuen Bezirksturwest konnleu vom hiesigen Turnverein „Jahn" im Siebenkampf die Turnerinnen Olga Bähr den 2. Sieg (Oberstufe) und Gertrud Walentowitz de» 3. Sieg (Unterstufe) erringen. Letztere lief wiederum, wie bereits im vorigen Jahre in Lomnitz, im 75m-Lauf die beste Zett her aus und ist man auf deren Abschneiden beim Sächs. Landes- turnfest in Chemnitz, wo sie am volkstümlichen Wettkampf teilnimmt, gespannt. Kirchevuachrtchteu. DienStag, den 24. Juni 1930. Abends 8 Uhr Johannisfeier aus dem alten Friedhof vor dem Haupteingang der Kirche. Anschl. AbeudmahlSfeier in der Kirche.