Volltext Seite (XML)
MsdrufferÄMblatt Zwangsverglelch erlischt jeder Anspruch auf Nachlaß. Nr. 54 — 98. Jahrgang Wilsdruff-Dresden Drahtanschrift: „Tageblatt Sonnabend, den 4. Marz 1939 Postscheck: Dresden 2640 Das „Wilsdruffer Tageblatt" ist das zur Veröffentlichung der amtlichen Wilsdruff bestimmte Blatt und enthält Bekanntmachungen des Amtsgerichts Bekanntmachungen des Landrates zu Meißen und des Bürgermeisters z« Wilsdruff, des Finanzamts Nossen sowie des Forstrentamts Tharandt An zeig enp reife laut aufliegender Preisliste Nr. 8. — Ziffer-Gebühr: 20 Rpf. — Porgeschrie- bene Erscheinungsiage und Platzwünsche werden nach Möglichkeit berücksichtigt. — A n z e t g e n-A n n a h m , Uch nruf übermiti Fernsprecher: Amt Wilsdruff 206 Uen NnzNn überne" men wir keine Gewahr. — — —— ick — Axt Konkurs und „Wilsdruffer Tageblatt' erscheint werktags lg Uhr. Bezugspreis monatl. 2 NM. frei Haus, bei Postbestcllung 1.80 NM. zuzügl. Bestellgeld. Einzelnummer lü Rpf. Alle Postanftalic,». Postboten, unsere Austräger u. Geschäftsstelle Falle höherer Gewalt o?cr Wochenblatt fÜk Wilsdruff U. Umgegend s"nsttacr"BctNeb?stö «en besteht kein Anspruch auf Lieferung der Zei- mng oder Kürzung des Bezugspreises. Rücksendung etngesandter Schriftstücke erfolgt nur, wenn Rückporto beiliegt. Lunge Du gehörst ins Lungvolk! Mädel Du gehörst in den Lungmädelbund! Großdeutsche Reichsmesse Leipziger Frühjahrsmesse öffnet ihre Pforten. — Mittler im Güterwilstausch. — Gutes Ausfuhrgeschäft erwartet. — Bedeutende technische Neuerungen. Am Sonntag öffnet die Leipziger Frühjahrs messe:, die erste Reichsmesse Großdeutschlands, ihre Pforterr. Es ist ein weiter Weg, den die Leipziger Messe von etwa 2000 Marktbuden zu 24 großen Messehäusern und 26 mächtigen Hallen der Großen Technischen Messe und Boumesse sowie zu 9800 Messeausstellern zurückgelegt hat. Die Leipziger Messe fühlt sich entsprechend ihrer sieben Jahrhunderte alten Entwicklung international ge bunden. Sie will allen Wirtschaften der Erde dienen und für sie Mittler im Güteraustausch sein. Ueber- aus groß ist das Interesse an der diesjährigen Leipziger Frühjahrsmesse. Es werden 300 000 Einkäufer ans dem In- und Ausland erwartet. Davon entsenden 72 Länder 35VOO geschäftliche Besucher. 18 Staaten sind mit Kollek tiv- und Länderschauen, 28 fremde Länder mit ihren Aus stellern vertreten. Schon Monate vorher mußten die Mesievorbereftun- «en getroffen werden. Denn man bedenke, was es be deutet, wenn eine schwierige Neukonstruktion oder bei spielsweise irgendeine Neuschöpfung der Mode in Leipzig gezeigt werden soll. Man vergegenwärtige sich ferner, daß sich schon vor Wochen die ersten Messebesucher im Fernen Osten oder in Australien eingeschifft haben müssen. Ueber 3000 Aussteller aus dem Ausland haben sich angemeldet. So wird die Leipziger Frühjahrsmesse dieses Jahr viel leicht noch mehr als früher das große Welttreffen der an der Ausfuhrwirtschaft interessierten Männer und Mächte sein. Schon auf der letzten Frühjahrsmesse konn ten mehr Ausländsdeutsche verbucht werden, und man kann für die diesjährige Frühjahrsmesse eine Fortsetzung dieser Aufstiegskurve erwarten. Von dem gesamten Messeumsatz ln Höhe von 543 Mill. NM. stellten sich im Frühjahr 1938 die Auslandsaufträge auf 174 Mill. RM. Es handelte sich aber hier nur um die unmittelbaren Geschäfts abschlüsse, denen im Laufe des Jahres zweifellos noch eine ganze Anzahl gefolgt ist. Auch das Jnlandgeschäft dürfte in diesem Jahr als recht aussichtsreich angesprochen Werden, da das Weihnachtsgeschäft, das 10 Prozent über dem Vorjahre lag, die Läger geleert hat, so daß ent sprechende Auffüllungen vorgenommen werden müssen. Die Voraussetzungen für einen guten geschäftlichen Erfolg der größten Messe der Welt sind durchaus gegeben. Es bleibt dem deutschen Volke, so kam in der Führer- rede vom 30. Januar eindeutig zum Ausdruck, in der augenblicklichen Lage kein anderer Weg, als durch Aus fuhr seine Lebensbedürfnisse sicherzustellen. Der Leipziger Messe kommt für die deutsche Ausfuhr eine große Bedeu tung zu. Allein durch den durch die Messe immer von neuem geförderten Wettbewerb auf dem Binnenmarkt wie im Außenhandel wird eine starke Leistungssteigerung ein geleitet. So weit sie bereits erreicht werden konnte, ist der beste Platz und die geeignetste Gelegenheit, sie der Welt bekanntzumachen, die Weltmesse in Leipzig. Und zwar gleichermaßen die Mustermesse, die die Fertigwaren zeigt, wie die Große Technische Messe am Völkerschlachtdenkmal, Wo der Messebesucher eine einzigartige Uebersicht über die Maschinen, Einrichtungen, Bau- und Werkstoffe erhalten kann, die der Gütererzeugung dienen, deren Fertigerzeug- nisse er im Stadiinnern selbst betrachten kann. Die Messe bringt wiederum eine ganze Reihe technischer Neue rungen. Beispielsweise werden Werkzeugmaschinen ge witzt, die u. a. durch die Forderung nach Fein- und Feinst bearbeitung der verschiedenen Metalle im Flugzeug- und T^äzisionsmaschinenbau entstanden sind. Die Automati sierung von Werkzeugmaschinen zum Zwecke der Leistunqs- sieigerung ist ein Kennzeichen der Werkzeugmaschinenschäu. der Kunstharzmaschincnindustrie dürfte besonders der ?°hl jüngste Industriezweig der Welt, die Ma g n e si n m- Ivritzerei, mit neuen Preßgußmaschinen und ausgc- wrochenen Magncsiumspribmaschinen besondere Beach- ^"3 finden. Magnesium ist als ausschließlich deutsches (Mall dazu berufen, in der Zukunft eine immer größere AUx zu spielen. Bei den Textilmaschinen dürften die ?.Vchinen interessieren, die synthetisches Material ebenso Ae natürliche Spinnfasern gleich gut und gleich wirt- lwaftlich verarbeiten. Die Stäpellänge spielt bei diesen Maschinen keine Rolle mehr. Es ist nicht möglich, innerhalb eines kurzen Rahmens, Ue die neuartigen Sehenswürdigkeiten der Leipziger .Messe zn schildern. Aber jeder Besucher wird sich bald schnell selbst davon überzeugen können, daß die Leipziger Frühjahrsmesse ihren alten Ruf, das beste Werbe- wittelder Weltzu sein, wieder von neuem bewährt. Abgesehen von der Güte deutscher Wertarbeit steht um so Mer ein neuer Aufschwung in Aussicht, als der Rückgang bes Welthandels in den letzten Monaten fast überall zum Stillstand gekommen ist und vielfach im Ausland neue /Nachfrage nach Erzeugungsmitteln, Ma schinen, Geräten, Einrichtungen, usw. auftaucht und Lie Deutsche Wirtschaft durch die große Rede des Führers am Januar erneut auf die Ausfuhrpflicht hingewiesen worden ist. RM AuWen der LnstsaWWllg Wegweisende Richtlinien Görings, Hermann-Göring-Denkmünze für Prof.Prandtl Zur Erinnerung an den Tag der Freiheit der deutschen Luftfahrt hielt die Deutsche Akademie der Luftsahrtsorschung eine Festsitzung im Haus der Flieger ab. Neben dem Präsidium, den außerordentlichen, ordentlichen und korrespondierenden Mit gliedern nahmen zahlreiche Ehrengäste an dieser Sitzung teil. Man sah alle die Männer beisammen, die aus dem Gebiet der Erforschung der wissenschaftlichen Grundlagen der Lustfahrt bekannt geworden sind. Mit zahlreichen Diplomaten und Militär-Attaches sah man Reichserziehungsminister Rust, der Ehrenmitglied der Akademie ist, Reichsminister Dr. Dorpmüller, Reichsminister Dr. Lammers, Neichsorganisationsleiter Dr. Ley, den Chef des Oberkommandos der Wehrmacht, Generaloberst Keitel, zahlreiche hohe Offiziere aller drei Wehrmachtsteile, besonders natürlich der Lustwaffe, viele Staatssekretäre, Gauleiter und führende Männer der Parteigliederungen. Unter den ausländischen Ehrengästen bemerkte man ü. a. den Chef der schwedischen Luftwaffe, Gene ralleutnant Friis. Die Feier wurde eingeleitet durch die Dresdner Phil harmonie unter der Leitung von Paul van Kempen mit dem Ersten Satz aus dem Klavierkonzert Allegro von Beethoven, wobei der Klavierpart von Edwin Fischer gespielt wurde. Als Vertreter des von Berlin abwesenden Vizepräsidenten der Akademie, Generaloberst Milch, eröffnete der Chef der Luft wehr, General der Flieger Stumpfs, die Festsitzung. Er brachte die Parole zur Kenntnis, die der Präsident der Aka demie, Eeneralfeldmarschall Göring, für die Arbeit der Akademie im kommenden Jahr erlassen hat. Die Ausführungen geben einen Rückblick auf die Schaffung der deutschen Luftwasfe und betonen dann n. a.: Mit dieser Luftwaffe konnte und kann Deutschland seiner auf die Erhaltung des Friedens in der Welt gerichteten Politik die erforderliche Unabhängigkeit und jederzeitige Entschlußfähig keit verleihen. In starker und stolzer Ruhe folgt die deutsche Nation ihrem Führer hinein in eine große und freie Zukunft. Luftfahrtwissenschaft und -technik haben durch ihre vorbild liche Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren einen maß geblichen Beitrag zur Neugestaltung unserer politischen Lage geliefert Im vergangenen Jahr hat die vom Führer begrün dete Deutsche Akademie für Luftfahrtforschung große Forschritte in ihrer Gesamtarbeit gemacht. In weitem Maße wurden außenstehende Wissensgebiete an die Luftsahrtsorschung heran gebracht. In der Erwartung, daß die Akademie in den ihr zugewie senen neuen Räumen i'm kommenden Jahr mit verstärkter Kraft an ihr großes Werk geht, wurden für die zukünftige Arbeit u. a. folgende Richtlinien gegeben: Die regelmäßigen wissenschaftlichen Sitzungen der ordent lichen Mitglieder sollen eine Ergänzung durch einzelne Wissen schaftstagungen erfahren, die sich besonders die Pflege der Rand gebiete zwischen der Luftfahrttechnik und den allgemeinen Wis senszweigen zur Ausgabe setzen. Der Teilnehmerkreis dieser Veranstaltungen kann größer gezogen werden und soll auch die Beteiligung bedeutender ausländischer Wissenschaft ler an solchen Arbeiten einschließen. Im einzelnen soll die Flugmotorenforschung die physikalisch chemischen Vorgänge der Verbrennung im Flugmotor und das Problem der Kühlung aufklären. tano, ivnoern varuver mnaus ver auen lumayrllrewenven wan dern der Erde neidlos anerkannt. Die Denkmünze ist damit zum erstenmal verliehen. Die Parole schließt mit einem Hinweis auf die Aufgaben, die der Führer dem deutschen Volk, seiner Wehrmacht und seiner Wirtschaft gestellt hat. WWGaWWM der Erzeugung Eeneralluftzeugmeister Generalleutnant Udet legte die Führungsgrundlagen der Luftfahrttechnik dar Er führte dabei u. a. folgendes aus: In militäischer Hinsicht ist derjenige Staat den anderen überlegen, der die neuesten Fortschritte wissen schaftlicher und technischer Erkenntnisse am schnellsten in die Rüstung umsetzen kann. Die Entwicklung der letzten Jahre brachte beträchtliche Leistungssteigerungen für alle Flugzeug- gattungen. Es bestand jedoch von vornherein nicht die Absicht, alle auf dem Gebiet der technischen Neuentwicklung geleistete breitangelegte Arbeit in vollem Umfang für die Ausrüstung der Luftwaffe und des Luftverkehrs in der Fabrikation ausuiwsrtsu. Im Hinblick auf die Bedürfnisse der Front habe ich es für meine vornehmste Aufgabe gehalten, eine starke Konzen trierung aus wenige, aber grundsätzlich wichtige Aufgaben vor zunehmen. ' Im übrigen hat die deutsche Lustsahrttechnik von der Er kenntnis Gebrauch gemacht, daß die Zahl grundlegender Verän derungen durch Neuerkenntnisse überraschend gering ist gegen über den durch planmäßige Fortentwicklung bewährter Erstton» struktionen erzielten Fortschritten. . Beim Ausbau der ttutftayrlmvuurie wuroe der wmzenmna- tive schöpferischer Konstrukteure der erforderliche Betätigungs raum gelassen. Ebenso wurden den Unternehmungen der Lüft» fahrtinoustrie auch Möglichkeiten zu einer Eigeninitiative auf wirtschaftlichem Gebiet eingeräumt, d. h. staatskapitalistische Eednnkengänge wurden bewußt abgelehnt. Die Oeffentliche Hand erhält durch das Austragswesen an die Industrie ausrei chend Möglichkeiten, um ihre eigenen Interessen wahrzunehmen. Auf der Grundlage statistischer Erhebungen eigens angesetzter Prüfstellen wurde bei allen Neukonstruktionen der Wirt schaftlichkeit der Erzeugung größere Aufmerksamkeit als bisher geschenkt. Forschung und Industrie müssen also stets in engsten Wech selbeziehungen bleiben. Den eigenen Luftfahrzeugen höhere Le,» stungen z« geben, als sie die anderen Staaten besitzen, ist des halb für die nationale Luftjahrttechnik die wichtigste Ausgabe. Alle Leistungen auf materiellem Gebiet sind unlösbar mit den Leistungen der Menschen verbunden. In Erkenntnis dieser Frage ist deshalb seit Begründung der Luftwasfe nach den Wei sungen Eeneralseldmarschalls Göring die Förderung des Per- sonälproblems auf einer breiten Basis betrieben worden. Der „Beauftragte für das Luftfahrtindustriepsrsonal" im Technischen Amt regelt einheitlich das Problem der Heranführung erstklassi ger Facharbeiter in die im Aufbau begriffenen Werke. Durch die Begründung des Jngenieurkorps der Luftwaffe ist ein weiterer entscheidender Schritt auf dem Wege zur Festi gung der inneren Verhältnisse unserer Luftfahrttechnik getan, der besondere Bedeutung hat für die Geltung unserer Luft fahrttechnik als ein Glied der deutschen Luftwaffe. WmMMg der HLmMWre Der Erforschung der Stratosphäre und der fernab liegenden Ionosphäre sollen weitere Gemeinschaftsarbeiten gewidmet sein. Die flugmedizinische Forschung muß unsere Kenntnisse über dis Wirkungen der mit der Höhe abnehmenden Luftdichte und Luft zusammensetzung ergänzen. Auch den Arbeiten über die Ein wirkungen von Beschleunigungen beim Start. Kurven und Sturz slug auf den menschlichen Körper kommt Bedeutung zu. Wei teres Ziel ist die Weiterentwicklung der meteorologischen Strö- munaslehre Oros. OraMl MMzeWM Anschließend wurde die Zuerkennung der Her mann- Göring-Denkmünze an den ordentlichen Professor der Universität Göttingen, Ludwig Prandtl, im Hinblick auf seine außerordentlichen Verdienste um die wissenschaftlichen Grundlagen der Strömungsforschung bekanntgegeben. Der Wert seiner,wissenschaftlichen Arbeit ist nicht nur in unserem Vater- Hermann-Göring-Denlmünzc verliehen. Die höchste Auszeichnung der Deutschen Luftfahrtwissen schaft wurde als erste Professor Prandtl in Göttingen verliehen. Die Hermann-Göring-Denkmünze wird an Per sönlichkeiten des In- und Auslandes verliehen, die durch bahnbrechende Pionierleistungen die Weiterentwicklung der Luftfahrt gefördert haben. (Weltbild-Wagenborg — .M.) HMkM Wr beMMe Arbeiter Die an Hochschulen und Lehranstalten für die Jngenieur- ausbildung getroffenen Maßnahmen haben sich immer noch nicht als ausreichend erwiesen. Besonders dadurch, daß die höheren Schulen den Technischen Hochschulen nicht mehr den erforder lichen Nachwuchs liefern. Wir sind deshalb den Weg gegangen, in Darmstadt befon- ders bewährten Arbeitern der Luftfahrtindustrie eine Jnae- nieurausbildung zukommcn zu lassen, die sie bei günstigem Ab schluß ermächtigt, anschließend auch die Hochschule zu besuchen. Es ist derselbe Weg, den unabhängig von uns der Reichs studentenführer mit dem Langemarck-Studium für tausend Stu dierende gegangen ist. Die Forderung zur zentralen Leitung aller mit der Technik zusammenhängenden Aufgaben trug die natürliche Entwicklung der Organisationsformen Rechnung. Die heutige Gliederung kuppelt die Forschung, Entwicklung, Beschaffung, Nachschub und Wirtschastsfragen der Industrie aufs engste aneinander. Alle Belange mit der Aufgabenstellung für ein Muster bis zur Auslieferung der Großserie an sie Truppe sind von der Dienststelle des Eenerallustzeugmeisters zusammen fassend gesteuert. Die Luftfahrtindustrie bietet das Bild einer neuen Wirt schaftsform: Die Grnndlienicn ihrer Arbeit entsprechen einer Planwirtschaft, aber die Entschlüsse im einzelnen sind den ver antwortlichen Wirtschaftsführern überlassen. In enger Gemeinschaftsarbeit mit der Deutschen Arbeits front ist ein soziales Werk entstanden, das dem Namen des Schöpfers unserer Luftwaffe auch noch in fernen Zeiten Ehre machen wird. Esnerralleutnant Udet schloß seine Ausführungen mit dem Hinweis, daß die großen Leistungen der Vergangenheit auf dem Gebiete der Lustfahrttechnik uns zu der Hoffnung berechtigen, Deutschland möge auch in Zukunft zu friedlicher Gemeinschaftsarbeit mit allen Völkern der Erde berufen seiw. Nach der Rede des Generalleutnants Udet fand die ein drucksvolle Festsitzung mit der Ouvertüre zu Beethovens „Corio» lan" ihr Ende. Wring in Masse» Mehrwöchiger Erholungsaufenthalt Ministerpräsident Eeneralfeldmarschall Göring hat 'sich in Begleitung seiner Gattin z« einem mehrwöchigen Erholungs aufenthalt nach Italien begeben. Um während seiner Abwesenheit dienstlich nicht in Anspruch genommen zu werden, hat er dis Leitung seiner sämtlichen Aemter den Vertretern übertraaen.