Volltext Seite (XML)
Nr. 109 § 1912 Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expedition, Große Zwingerstraß« 16, sowie durch die deutschen Postanstalten 3 Mark vierteljährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. Erscheint: Werktags nachmittags. — Fernsprecher: Expedition Nr. 1205, Redaktion Nr. 4574. SAchstschev Ltaatsanzeige*. Verordnungsblatt der Ministerien und der Ober- und Mittelbehörden. -> Beauftragt mit der verantwortlichen Leitung: Hofrat DoengeS in Dresden. Sonnabend, 11. Mat Ankündigungen: Lie Ispaltige Grundzeile oder deren Raum im AnkündigunaSteile 30 Pf , die Lspaltige Grundzeile oder deren Raum im amtlicher» Teile 75 Pf., unter dem Redaktionsstrich (EingesandN 150 Pf. PreiSermSßigg. aus Geschäftsanzeigen. — Schluß der Aunahme vorm. 11 llhr. Le. Majestät der Kaiser und die ihn begleitenden Prinzen und Prinzessinnen des Kaiserlichen Hause» find heute vormittag ^^ll Uhr in Karlsruhe augekommen. * Reichskanzler v. Bethmann Hollweg, Staatssekretär v. Kiderlen-Waechter und Botschafter Frhr. Marschall v. Bibersteiu Haden sich gestern abend zum Bortrag beim Kaiser nach Karlsruhe begeben. * Ter Reichstag hat gestern die Gesetzentwürfe betreffend Erhöhung der Friedenspräsenzstärke de« Heere» in zweiter Lesung entsprechend den Kommissionsdeschlnfien an genommen. * Rach einem knrzem Erholungsurlanb, den er gestern angetreten hat, wird sich der Staatssekretär de» Reichs- kolonialamt» »r. Solf zn einer Jnfarmation-reise nach Dentsch-Siidwest- und Britisch-Rsrika begeben. * Der Dampfer „Snorre" wnrde vor Kulten durch eine Explosion zerstört und ging unter. Acht Mann, darunter der Kapitän, ertranken. * Im Unterinntal ist da« Wasser noch immer im Steigen begriffen; nach zwölfstündiger Unterbrechnng hat der Regen wieder eingesetzt. * Zwanzig Matrosen de» Linienschiffe» „Zeffarewitsch", de» Panzerkreuzer» „Rurik" und mehrerer Torpedoboote sind in Helsingsor» verhaftet und nach St. Petersburg überführt worden. Amtlicher Teil. Finanzministerium. Se. Majestät der König haben AUergnädigst geruht, dem Direktor der Königl. Porzellanmanufaktur Meißen Geh. Kommerzienrat Gesell aus Anlaß seines Übertritts in den Ruhestand das Komturkreuz 2. Klasse des Albrechts ordens zu verleihen. Im Einverständnisse init dein Ministerium des Innern ist zum Mitglieds der Prüfungskommissionen für die ärztliche Vorprüfung und die zahnärztliche Vorprüfung zu Leipzig auf die zweite Hälfte des PrüfungSjahreS 1911/12 an Stelle des mit Ende März 1912 ausge- schiedcnen Geheimen Hofrates Professor vr. Beckmann der ordentliche Professor an der Universität vr. Paal in Leipzig ernannt worden. Dies wird unter Bezugnahme auf die Bekanntmachung des unterzeichneten Ministeriums vom 23. August 1911 (Nr. 202 des Dresdner Journals und der Leipziger Zeitung) zur öffentlichen Kenntnis gebracht. 569»^ Dresden, den 9. Mai 1912. 3425 Ministerium -es Kultus und öffentlichen Unterrichts. Ernennungen, Versetzungen re. im öffentlichen Dienste. Beförderungen, Anstellungen usw. im Bereiche der Staats- eiscnbahnverwalMng. Befördert: Große, bisherOberbahnhosS- Vorsteher 2. Gr. in Hainsberg, zum Kassenrcvisor (Dresden): Leh mann, bisher Oberbahnhofsvorsteher 2. Gr. in Annaberg (Erzgeb.), zum Oberbahnhossvorsteher 1. Gr. in Löbau (Sa.); Biesold, bisher Bahnhofsvorsteher in Gröditz b. Riesa, zuin Oberbahnhoss vorsteher 2. Gr. in Hainsberg; die Eisenbahn-Oberassistenten Günther in Wilkau (Sa ), Pfund in Rochlitz (Sa.) und Ranft in Otzsch zu Bahnhofsvorstehern in Plauen (Vogtl.) ob. Bf., Roch litz (Sa.) und Riesa; Kolath, bisher Bahnmeister I. Kl. (Bureau dienst) in Dresden, zum Bausekretär daselbst; die Eisenbahnassistenten Forkert in Döbeln und Zille in Dresden zu Eisenbahnsekretären daselbst; die Eisenbahn-Oberassistenten Müller in Wilthen und Rabe in Leipzig I zu Kassenvorstehcrn (Fahrkartendst.) in LreSden-A. und Leipzig I; Ackermann, bisher Bahnmeister II. Kl. in Döbeln, ^m Bahnmeister I. Kl. (Bureaudst.) daselbst; Martin, bisher Lechn. Bureauassistent II. Kl. in Dresden, zum Bahnmeister II. Kl. daselbst: die Zugschaffner zu Oberschaffnern: Hunger' in Leipzig I, Köstler' und Scheinpflug' in Reichenbach (Bogtl.) ob. Bf., Naumann' in Engelsdorf, Schellenberg* in Chemnitz-Hilbers dorf, Seydler und Witschaß in Dresden-Fr. nnd Ufert' in Mesa; Klützer, bisher Stattonsschaffner, zum Eisenbahnschreiber (StationSdst.) in Weipert; Bollhardt, bisher Rottenführer in Plauen (Bogtl.) unt. Bf., und Pohl, bisher Wächter in Aue lErzgeb), zu BahnsteialckmUnern daselbst. — Ernannt: Mit der Leitung des Neubauamts Döbel» ist der Regierungsbaumeister Caspari daselbst beauftragt worden. Das K. Finanzministerium hat dem in den Ruhestand getretenen Bahnhofsvorsteher Heinrich in Grünhainichen-Borstendorf den Titel und Rang als „Ober bahnhofsvorsteher" verliehen, v. Rüdiger, bisher Kasscnvorsteher (Fahrkartendst.) in Leipzig I, zum Bahnhofsvorsteher in Altenburg; Reuter, bisher Weichenwärter 11. Kl., zum Bahnsteigschassner in Mosel — Versetzt: Banrat W orgitzky vom Bauamt Zittau zur Betriebsdirektion Dresden-N., Banrat Götze von, Neubauamt Döbeln als Borstand znm Bauamt Zittau; die Bauamtmänner Thiele vom Werkstättenamt Zwickau zum Maschiuenbetriebs- burean (Dresden), Pokorny vom Allgem. techn. Bureau (Dresden) als Vorstand zum Neubauamt Dresden N., Henuig vom Neubau- amt Lommatzsch nach Aue (Erzgeb.) als Vorstand des dort zu errichtenden Neubauamtes nnd Ebert vom Maschineu- betriebsbureau (Dresden) als Vorstand zum Werkstättenamt Zwickau; Oberbahnhofsvorsteher 2. Gr. Dietrich in Ronneburg nach Annaberg (Erzgeb.); Bahnhofsvorsteher Hauffe von Alten burg nach Ronneburg (unter Übertragung der Leitung des Bahn- Hoss); die Bahnhofsvorsteher Emmerich von Riesa nach Grün hainichen-Borstendorf, Selzer von Weida §. Stb. nach Wünschen- dors (Elster) und Unglaub von Plauen (Vogtl.) ob. Bf. nach Gröditz b. Riesa; Bahnmeister II. Kl. Beyer von Dresden-Fr. nachNiederschlcma. — Angestellt: Süß, bisher außeretatmäßiger Regierungsbaumeister beim Bauamt Zittau, als etatmäßiger Rc- gicrnngsbaumeister daselbst; Schiebel, bisher Bahnmeisteraspirant in Rötha, als Bahnmeister II. Kl. daselbst; K. L. Martin, bisher Eisenbahnaspirant, als Eisenbahnassistent (Bureaudst.) in Dresden; die Eisenbahnaspiranten als Eiscnbahnassistcnten (StationSdst.): Barth in Rautenkranz, A. W. Becker in Glashütte, Berndt in Kötzschenbroda, Alach in Riesa, K.A.Fröhlich in Plauen(Vogtl.) ob. Bf., H. W. Fuchs in Jöhstadt, Josiger in Zeulenroda, Reichelt in Hainsberg, P. M. Richter iu Dresden-N., Roscher in Gößnitz, Schleinitz in Obernttersgrün und Trost in Siegmar; die Gepackarbeiter usw. als Stationsschassner: M. A. Beger (Inh. d. Anstell.-Scheins) in BurMdt. R. Z. Kaden in Dre»dru-N., P. F. Kupsch iu Eugewdorf, B. H. Neubert (Mil.- Anw.) in Dresden-A. und A. L Reuter in Nossen; die hilsSzug- schaffner als Zugschaffner: Antich^, Alscher", Holler und Lungwitz' in Chemnitz-Hilbersdorf, Becker", Queitsch' und Zennig' in Dresden-Fr., Bergner (Inh. d. Anstell.- Scheins) und Fehlhaber (Inh. d. Anstell.-ScheinS) in Mügeln b. Oschatz, Eilenberger' (Inh. d. Anstell.-ScheinS), Kratzsch' und Schulze" (Inh. d. Anstell.-Scheins) in Engelsdorf, Georgi" (Inh. d. Anstell.-Scheins) in Gera (Reuß) Sächs. Stb., Hantschke in Buchholz (Sa.), Heidrich' in Löbau (Sa.), Herold" in Werdau, Herold", Pansa' und Wunderlich' in Reichenbach (Vogtl.) ob. Bf-, Hi ekel' iu Pockau-Lengefeld, Philipp' in Jöh stadt, Reichmann in Riesa und Wissent in Eger; Techniker Uhlig als Zeichner (etatm.) in Leipzig ll; Dreischkc, bisher Hilssstationsschaffner, und Gebauer, bisher Hilssweichenwärter, als Weichenwärter II. Kl. (Verwalter des Bahnhofs) in Wurgwitz- NiederhermSdors und Malter; die Hilfsweichenwärter als Weichen- Wärter ll. Kl.: Bräuer (Inh. d. Anstell.-Scheins) in Markersdorf- Taura, Menzer in Klingenberg-Colmnitz, F. E. Mey in Henners dorf, Schuppan (Inh. 0. Anstell.-Scheins) in Eibau, Ulbrich in Löbau (Sa.) und Zschätzsch in Priestewitz; die .Hilfsbahnwärter usw. K. O. Jungnickel und E. H. Riedel als Bahnwärter für Posten Dresden—Werdau 10 I lind für Posten Chemnitz—Adorf 31; die Stationsarbeiter usw. (Eisenb.-Jnvalidcn) Danyel und P. R. Mehnert als Wächter in Löbau (Sa.) und Dresden-N., K. M. Sinkewitz (Eisenb.-Jnvalid), bisher Hilsspsörtner, als Wächter in Dresden-N. (Behördliche Bekanntmachungen erscheinen auch im Inseratenteil.) Nichtamtlicher Teil. Mitteilungen aus der öffentlichen Verwaltung. Da die städtischen Kollegien zu Zittau gegen über der Ni cht bestätig» ng der Da hl des Bürgermeisters vr. Roth in Burgstädt zum Oberbürgermeister von Z'ttau die Entscheidung des Ministeriums des Innern angerufen hatten, sah dieses sich veranlaßt, zunächst noch weitere Erörterungen anzustellen, die jetzt zum Abschluß gelangt sind. Am 8. d. M. vor mittags ist vr. Roth aus seinen Wunsch von dem Ergeb nisse dieser Erörterungen im Ministerium des Innern in Kenntnis gesetzt worden. Am selben Tage hat er bei dem Ministerium des Innern die hier am 9. Mai ein- gegangcne schriftliche Erklärung eingereicht, daß er mit Rücksicht auf die ihm von einer Versammlung in Burgstädt entgegengebrachte Vertrauenskundgebung auf die Oberburgermeisterstelle in Zittau verzichte und die dortigen städtischen Kollegien hiervon in Kenntnis gesetzt habe. Der Hr. Minister des Innern aber hat heute dem Direktorium der Zweiten Kammer mitgeteilt, daß er nun mehr nach Abschluß der Erörterungen jederzeit bereit sei, die Interpellation Brodaus-Schwager zu beantworten, wenn auf deren Verhandlung noch Wert gelegt werde. Deutsches Reich. Bom Kaiser. Die Ankunft in Genua. Genua, 10. Mai. Die Jacht „Hohenzollern" mit Sr. Majestät dem Kaiser an Bord ist um 1 Uhr 56 Min. in Begleitung des Kreuzers „Kolberg" hier angekommcn. Die „Kolberg" wechselte Salutschüße mit der Stadt. Während die „Kolberg" im Vorhafen Anker warf, lies die „Hohenzollern" langsam in den Jnnenhafen ein. Nach dem um 2 Uhr 45 Min. die „Hohcnzollern" am Friedrich Wilhelm-Kai festgemacht hatte, begaben sich der deutsche Botschafter v. Jagow, der deutsche Generalkonsul in Genua v. Herff, der Präfekt, der Bürgermeister, der Hafenkapitän von Genua, die Generale Eodorna und Tommasi nnd die deutsche Kolonie, die am Kai das Ein treffen der „Hohenzollern" erwartet hatten, an Bord, um den Kaiser und die Fürstlichkeiten zu begrüßen. Den Prinzessinnen wurden vom Bürgermeister, von» Hafen kapitän, von Frau v. Herff und den deutschen Damen prächtige Blumenkörbe überreicht. Der Kaiser empfing die Vertreter der Behörden auf dem Promenadendeck, während die Prinzessinnen mit den Damen sich iy den Salon begaben. Die italienischen Herren verließen kurz nach 3 Uhr die „Hohenzollern" wieder, während der deutsche Botschafter, Generalkonsul v. Herff und einige Mitglieder der deutschen Kolonie noch an Bord blieben. Se. Majestät der Kaiser hat heute nachmittag 5 Uhr 25- Min. die Reise nach Karlsruhe angetreten. Die deutsche Kolonie und das Publikum bereiteten dem Kaiser bei der Abfahrt herzliche Kundgebungen. Die Ankunft iu Karlsruhe. Karlsruhe, 11. Mai. Se.Majestät der Kaiser, Prinz und Prinzessin August Wilhelin nnd Prinzessin Viktoria Luise von Preußen sind mit Sonderzug 10 Uhr 30 Mln. hier eingetroffen. Zur Begrüßung auf dem Bahnhofe waren erschienen der Großherzog und die Großherzogin von Baden, Prinz und Prinzessin Max von Baden, der Reichskanzler v. Bethmann Hollweg und der preußische Gesandte v. Eisendecher. Die Begrüßung zwischen dem Kaiser und dem Großherzogspaar war überaus herzlich Auch dem Reichskanzler schüttelte der Kaiser wieder holt die Hand. Nach Vorstellung der beiderseitigen Ge folge erfolgte bei herrlichem Wetter die Abfahrt dnrch die festlich geschmückten Straßen der Residenz, die ein zahl reiches Publikum besetzt hielt, uach dem Residenzschloß. Am Portal des Residenzschlosses begrüßte die Großherzogin Luise vou Badeu die allerhöchsten Herrschaften. Um 1 Uhr findet im Palais Frühstückstafel statt. Neifevispositionen -es Kaisers. Wiesbaden, 11. Mai. Nach den endgültigen Reise- dispositioncn trifft Se. Majestät der Kaiser am 16. Mai früh von Metz in Hombnrg mit Gefolge zur Begrüßuug Ihrer Majestät der Kaiseriu ein. Im Laufe des Tages wird er dann nach Wiesbaden kommen. Am 18. Mai findet die Maiparade vor dem Kurhause statt. Perfonalveränverungen in -er Kaiserlichen Marine. Nachstehende Personalveränderungen in den Kommando stellen der Kaiserlichen Marine werden u. a. amtlich be kannt gegeben: Der Admiral v. Schröder, Chef der Marine station der Ostsee, ist in Genehmigung seines Abschieds gesuches mit der gesetzlichen Pension zur Disposition gestellt worden. Der Admiral ist in Anerkennung der Sr. Majestät geleisteten Dienste a I» suite des Seeosfizierkorps in den Listen der Marine weiterznführen. Zum Admiral befördert wurde der Vizeadmiral Eoerper, Inspekteur des Bildungs- wesenö der Marine, unter Ernennung znm Chef der Marinestation der Ostsee. Zum Vizeadmiral befördert wurde der Konteradmiral v. Dambrowski, zur Verfügung des Chefs der Marinestation der Ostsee, unter Ernennung zum Inspekteur des Bildungswesens der Marine. Die National-Klugfp-nde. Für die; National-Flugspende werden Beiträge in zahlreichen Fällen direkt an einzelne Mitglieder des Präsidiums gesandt. Im Interesse der Vereinfachung des Geschäftsganges würde es liegen, wenn die Geber Ein zahlungen nur bei einer der in den Aufrufen an gegebenen Sammelstellen oder bei der Geschäftsstelle der National-Flugspende, Berlin NW 6, Luisenstraße 33/34, bewirken wollten. »r Solfs Informationsreise nach Afrika. Berlin, 10 Mai. Der Staatssekretär des Reichs kolonialamts vr. Solf, der ain gestrigen Donnerstag einen kurzen Erholungsurlaub angetreten hat, wird sich Ende dieses Monars nach Deutsch-Südwest- und Britisch- Afrika begeben. In seiner Begleitung befindet sich al- einziger amtlicher Vertreter der Geh. Oberregierungsrat