Volltext Seite (XML)
Sonnabend Sonntan, 8./9. Februar 1941 Sächsische Volkszeitung Nummer 34, Sekte 4 So schiffte sich Lord Halifax fiir die USA ein. Die beiden Hanptveranlwortiichen für diesen Krieg, Churchill und Halifax, an der Reling eines kleinen Dampfers, der den ehemaligen britischen Außenminister und jetzigen Botschafter in Washing ton an Bord des Schlachtschiffes „King George V" bringt. (AsfMiated Pretz, M.) Tausend ttundaebunaen „Das Zahr 1941" Wie bereits berichtet, beginnt am 14. Februar Im Gau Sachsen eine große Kundgebungsaktion der NSDAP; in über tausend Kundgebungen über das Thema „Tas Jahr 1841" wer den Innerhalb von drei Tagen die führenden Männer des Gaues und weitere namhafte Redner aus dem Reich zu den Volks genossen in Sachsen sprechen. Die Bevölkerung wird durch Teil nahme an diesen Kundgebungen erneut den Willen bekunden, als geschlossener Block Im Vertrauen aus den Endsieg ihre Pflicht zu erfüllen. Opsscivn Opfersonnkaa! Sonntag g. 2. ist als 6. Opfersonntag fiir das Kriegs- winterhilsswerli bestimmt worden. An diesem Tage sprechen die Blockmniler der NSB wieder in den einzelnen Haushaltungen vor und nehmen die Opsergaben, die in Listen eingezcichnet werden, in Empfang. Lege jeder seine Spende bereit, damit ein nochmaliges Borsprcchen der unermüdlichen Heiser vermieden wlrdl Es wird auch darum gebeten, die Haustüren in den Vor mittagsstunden ossenzuhalte». : 50 Jahre besteht in diesen Tagen die in der Neustadt, Fichtenstrahe, gelegene ev. St. Pauli-Kirche. Aus dem Dresdner Kunstleben Kurt Kluge zum Gedächtnis veranstaltet das Neichswcrk „Buch und Volk" im Reichspropagandaamt Sachsen am Sonn tag, 16. Februar, 19 Uhr, im Künsllerhaus eine Feier. Aus Sachsen stammte Kurt Kluge, der zu den eigenartigsten Köp fen des neuen deutschen Kunstschaffens gezählt werden mußte. 8» Leipzig ist er 1886 geboren worden, bei einer Reise durch die besetzten Gebiete im Westen ist er am 26. Juli 19-10 im Fort Eben Emarl einem Herzschlag erlegen. Kluge war von Beruf Erzgießer und Bildhauer, zuletzt Lehrer für dies« Fächer an der Akademie der bildenden Künste in Berlin. Aus dem Geiste der Plastik und der Musik heraus Hal er als Schrift steller zwei Romane geschossen, die seinem Namen Bestand sichern: „Der Herr Kortüm" und „Die Zaubergeige". In bei den Werken offenbart sich Kluge als ein Dichter des deutschen Lebens, seines Wesens und seiner Wirklichkeit. Aus den bei den großen Romanen wird in der Gedenkfeier am 16. 2. Gothari Portlosf vom Staat!. Schauspielhaus Dresden ausge wählte Stücke lesen Marianne Tunder und Karl Weiß spie len dazwischen Werke von Bach und Mozart, die dem Schaffen Kluges mesensmnßig verwandt sind und jür den Dichter starke Anregungen bedeutet haben. Die Feier wird eingcleitct durch Gedenkwarte, die der Kulturreferent des Reichspropa gandaamtes Sachsen, Alfred Zscheile, spricht. 5. Sinsoniekonzert der Staatskapellc (A). Tie Sinfonie konzerte häufen sich zur Zeit im Dresdner Musikleben, ins besondere auch die Aufführungen Brucknerscher Werke. Iochum und Furtwängler boten kurz hintereinander die „Siebente". Ban Kempen kündigt die „Fünfte" für Montag an. Abend- rot h vom Leipziger Gewandhause brachte im gestrigen Opcni- hauskonzert Bruckners „Dritte". Die Bruckner-Gemeinde Kanu schwelgen. Abendroth ist der unbedingt solide deutsche Künstler, der auch gestern wieder wie sonst die Werktreue zu bester Aus wirkung kommen ließ. Es gibt bei ihm keine Hineindeutclun- gen oder Künsteleien. Die Staatskapelle ging natürlich ebenso vorbildlich im Werke auf. Der tschechische „Paganini": Vasa Prihoda schuf vor Bruckner das Violinkonzert seines großen Landsmannes Dvorak in sauberster Tonlichkeit nach, und echt slawisch sprühte das Temperament. So zahlreich waren die Hervorrufe des Solisten selten, wie gestern früh und abend. Mozarts Es-Dur-Sinfonie, die erste aus dem Schwaueugcsang, der sinfonischen Trilogie Es-Dur. G-Moll, C-Dur, eröffnete in Schönheit den Abend. Man nimmt jetzt häufig den konzertie renden Mozart am gleichen Abend ins Programm, an dem der groß ausweitende Bruckner zu Wort kommt. Dr. Kurl Kreiser. Gastkonzert der Prager tschechischen Philharmonie. Tas zyklische Hauptwerk Smetanas, die sechs sinfonisckn'n Dichtun gen Wischehrad. Moldau. Scharka, aus Böhmens Hainen und Fluren Tabor. Bkanik unter dem Gesomttitel „Mein Vater land". das durch die Prager tschechische Philharmonie a m t 2. Februar im Gewerbehaus zur Aufführung gelaugt, ist mit der Tradition dieses Orchesters auf das engste verbunden. Smetana, der Begründer der tschechischen Nationnloper und -musik überhaupt, besingt in seinem Werk die Schönheit und den Ruhm seiner Heimat. Es ist natürlich, daß der eigeut- lici-e Aufgabenbereich der Prager tschechischen Philharmonie die tschechische Musik ist Es waren u a. immer die Meisterwerke tschechischer Komponisten, mit denen das Orci>estcr im In- und Ausland die größten und nachhaltigsten Erfolge errungen hat. Es ist anzunchmln, daß der Aufführung von Smetanas „Mein Vaterland" anläßlich des Gastkonzertes der Tschechischen Phil harmonie in Dresden «in voller Erfolg beschießen sein wird. Darüber hinaus dürfte die Ausführung für das musikliebende Dresdner Publikum ein besonderes Erlebnis bedeuten. Dresdner Philharmonie. Die Reihe A des N. Anrechiskonzertes vom 12. Februar wird aus Freitag, den 14 Februar, 19 Uhr, Ge- werbehaus, verlegt. Das Konzert der Reihe B bleibt aus Donners tag, den 13 Februar, bestehen. Großer Operettenersolg in Dresden: „Die perle von Tokay" von Raymond Uraufführung im Theater des Volkes Rian bel>auptct, die Operetlcnlei.lc verstünden es. bei jeder Erstausführung den Eindruck des großen Erfolges zu er wecken. Wie dem sonst auch sei, diesmal haben Fred Ray mond und anch seine Librettisten Max Wallncr und Kurt Feltz einen ganz gewaltigen Sieg davon getragen, dessen äußere Zeichen spontane Vcisallssalvcn waren, ausgclöst durch die in jeder Nummer zündende Musik, durch ein gutes Buch und durch eine kaum zu überbietende Darstellung. Mag sein, daß die Csardas Musik eine sehr dankbare und immer noch den Erfosg von vornherein günstig beeinflussende Angelegenheit ist. Mit der Wiener Musik, wenn sie zünden soll, ist es schon schwie riger. Beides trifft aber der — in Berlin lebende — Wiener Raymond so ausgezeichnet, daß man bei jedem Lied und Spiel duett aufhorcht. Der Komponist hat erklärt, daß er sich bewußt von der Operette mit dem tragischen Konslikt abgewendet und auf die Urfröhlichkeit der „Fledermaus" etwa zurückgcgrifsen habe. Die Stimmungen sind daher nicht neu. aber sie haben jenen Hochglanz, dem sich niemand versagen kann. Der Weinbauer Tibor von Lakatos bringt als Reklame bild seiner neuen Ernte „Perle von Tokay" das Porträt seiner Iugendgcspiclin und Gntsnachbarin Rozsika. Und In dieses Bild verliebt sich in Wien der Wcingaststättenbesitzcr Hans Hellmer, eilt nach Tokay, erfährt von dem schlauen Tibor, daß eine „Winzerin" das Original sei und Roszika spielt die Komödie mit. Sie kommt mit nach Wien. Die entsetzt nachrcisenden Beschützer Tibor und Rozfikas Verwalter Sandor stellen -ort allerhand Dummheiten an, holen sich aber auch ihre künftigen Frauen, bis Sandor in allzu reichliclicr Gumpoldskirchncr Laune die tragikomische Katastrophe hcrausbeschwört und die Komödie aufdcckt. Das geschieht natürlich beim Heurigen in ^US cler I.avsitr I. Bautzen. In der Zeit vom 14. Februar b'.s einschließlich 23. Februar wird unter der Schirmherrschaft der Kriegerkame radschaft „Artillerie" Bautzen auf dem Parkplatz an der Stein straße das naturgetreue Modell des 42-cm-Mörfers aus dem Weltkrieg, der sogenannten „Dicken Berta", in Originalgröße gezeigt. l. Bautzen. Bei der letzten N e i ch s st r a ß e n s a m m- lung für das Kriegs-WHW wurde im hiesigen Kreis die statt liche Summe von 30 752.40 MM gesammelt. Auf das Stadtgebiet entfallen davon 10 740,79 MM. l. Radibor. Nochrickten des Standesamts für Januar. Geburten: 14. M"dolph Lehmann. Maurer in Radibor, Ortsteil Ncnbornitz. ein Mädchen. — Eheschließungen: 4. Unteroffizier Herbert Max Rostock in Banken, z. Z. im Felde, mit Anna Maria Hitzke, Stütze in Radibor: 25. Georg Bacher, Stein arbeiter in Radibor. Ortstcil Eamina. mit Aanes verw. Schatze geb. Schenk in Radibor. — Sterbekätle: 4. Johann August Jenke. Ans'üaler in Lumm. Ortzeit Dubrau, 82 Jahre alt: 7 Ernst M'ckiitch Aas'ügler in Luppa. Ortstcil Lomskc. 79 Jahre alt: 10 Anna Maria Brikke aeb. Kopner in Radibor, 75 Jahre alt: Anna.He'ene verw Biäsche geb. Wobst in Luppa, Ortsteil L-nn-cko. 50 Jahre alt. l. Radibor. Das N S - F r a u e n w e r k Radibor kielt am 5. Februar in der Schule seinen ersten Gemeinschastsabend im neuen Jahre ab Fräulein Ruth Aehlich gab einen fesselnden Bericht über die Lehrgänae der Banernschule in Zinnwald und zeigte dort -n,gefertigte Mebarbeiten. l. Radibor. Am 12 Februar 14 Uhr sinket im Erbgcricht eine Filmveranstaltung mit reichhaltigem Programm für die Trauen des Reichsnährstandes statt. l. Weidenberg. Ans der Bahnstrecke zwischen Maltiß und Lantitz wurde am Donnerstag mittag ein Löbauer Viehauto, als es die Bahnschienen überauerte. vom Zuge erfaßt und die Karosserie bernnteraerissen. Das Auto war mit zwei Rindern beladen Bersonen sind nicht zu Schaden gekommen. l. Göda. In der Nacht zum 28. Januar wurden in Storcha einem jugendlichen Landarbeiter fast sämtliche Sachen gestohlen, und zwar zwei Anrüge tSportanzug, graubraun, ohne Weste, und schwarz mit weißen Streifens, ein Ulster (grau mit Rücken riegels. ferner Wäsche und mehrere Schals. Wahrnehmungen werden ->" K'e nä-dOe PaU-eidienststelle erbeten. l. Bischofswerda. Arbeitstagung der DAF. Die Kreiswaltung Bautzen der DAF hatte die Betriebssichrer, Mit arbeiter und Mitarbeiterinnen des Abschnittes Bischofswerda zu einer ersten Arbeitstagung in diesem Jahre zusammengc- rufen. Es sprachen u. a. Pg. Glasenapp von der Landes bauernschaft über die ernährungspolitische Lage und Gauorga nisationsmalter Häntzschel. l Schirgiswalde. Das VolksbUdungswerß hielt Donners tag abend in der Turnballe eine Veranstaltung ab. Der Di rektor das Zoologischen Gartens in Saarbrücken, Gustav Moog, sprach über die uns geraubte Kolonie Kamerun. l. Seitcndors. Eintragungen des Standesamts vom Januar. Geburten: Ein Knabe Hclmuth Friedrich dem Korb macher Johann Jakob: ein Knabe Adolf Gerhard dem Reichs- bobnarbester Adolf K' iiger: außcrdc n ein unehelicher Knabe und ein Mädchen. — Eheschließungen: Fleischer und Soldat der Wehrmacht Hans Georg Matouschek, Seitendorf, mit Haus- aehilfin Frieda Podzimek. Ostritz: Landarbeiter Johann Josef Hnbr'eb mit Schneiderin Trainiska Maria Hiltscher, beide hier wohnhaft. — Sterbesülle: Rentnerin Auguste Juliane verw. Hof mann geb. Westermeier, 89 Jahre alt. s. Aussig. Seltsamer Tod eines Kindes. Auf seltsame Art sand ein 18 Monate alter Knabe In Aussig einen schrecklichen Tod. Das Kind saß mit den älteren Brüdern auf dem Sofa. Da sprang einer der größeren Jungen auf; das Sofa federte dabei so stark, daß das Knäblein hcrabsiel und in eine mit siedendem Wasser gestillte Badewanne stürzte. Die Verletzungen des Kindes führten zum Tode. Orinzing. Aber der Katzenjammer des nächsten Tages bringt alles wieder in die sehnsüchtig erwartete „beste Ordnung". Die Melodien schüttelt Raymond nur so aus den Acrmeln nnd zwischen Liedern und Walzern blitzt oftmals ein schneidi ger Muschwitz, ein fesches Sel>erzduett, wie z. B. das sicher volkstümlich nordende „Szegediner Gulasch" oder „Das geht zu weit" mit größter Wirkung auf. Der Orchester- und Chorsatz sind darüber besonders geschmackvoll — auch ohne größeren Einsatz von gestopften Trompeten und Saxophon — behandelt und Kapellmeister Lippert sorgt mit seiner Kapelle und deni ausgezeichneten Chor für eine vollendete Wiedergabe. Tic Regie führt auch diesmal Meister Wörtge mit an sehnlichem Tempo. Die schönen Bühnenbilder hat ein Gast, Heinz Helmdach, erdacht Viele ungarische und Wiener Tänze mit Lolis stidierte Blanvalet famos ein. Sie alle konnten mit Marti)« Schcinpflug und den Autoren den rasen den Beifallsrufen Folge leisten und die Bühne verwandelte sich einmal in einen kostbaren Blumcnhain. Ebenso bedeutend wäre» aber auch die Leistungen der Darsteller. Die Titelrolle hat diesmal die Soubrette. Martha Wagner schuf aus diesem Kcchold ein reizvolles, natürliches Wesen, das Mittelpunkt und erkorener Liebling dieses Abends wurde. In Ehrhardt, Hardt sahen wir einen guten Bekannten endlich einmal wieder, der zu seinem Humor noch die Gabe einer guten Stimme mitbringt. Der trotzige Hans war v. d. Bongart, fesch und gewandt wie Immer, und seine kleine Schwestsr Mia Bab, die sich, seit wir sie zuletzt sahen, besonders nach der grotesken Seite hin vorzüglich entwickelt hat. Auch Wilder sinn lei stete auf diesem Gebiet wieder Ergötzliches und wenn v. He nd- richs als Hcurigcnwirt „«1.4 Draht", ist Wiener Stimmung ge sichert. Geführt wird das Ganze aber von Wörtge, der diesen trotzigen Vckar Sandor mit viel drastisciiem Witz ausstattet und für Betrieb sorgt. Auch die Episodisten (Ktlburgcr, die Damen Kattner und Güntcn. Willi nnd Flecks waren ausgezeichnet. Es ivar ein festlich-fröhlicher Abend gro ßen Formats! Franz ZIckler. I-siprig Reichsminister Vr. Goebbels eröffnet die Früh« jahrsmeffe Leipzig, 8. Februar. Die Ncichsmesse Leipzig Frühjahr 1941 wird von Reichsminister Dr. Goebbels in einer feier lichen Beranstaltnng am Sonntag, 2. März, um 11.30 Uhr im Großen Saal des Leipziger Gewandhauses eröffnet wer den. Darüber hinaus ist mit dem Besuch zahlreicher führender Wirtschaftler des Auslandes, darunter einige Handclsminister, zu rechnen. ) Polizei-Sanitätsstell« Leipzig. Bor wenigen Wochen ist eine Einrichtung fertiggesteilt worden, die für die gesundhcit- Iici)e Betreuung der Polizei von größter Bedeutung ist. Im Grundstück Windscheidstraße 40 konnte die Polizei-Sanitäts stelle ihrer Zweckbestimmung üliergeben werden. Sie ist ein kleines, aber mit allen medizinischen Einrichtungen versehenes Krankenhaus fiir die Leipziger Polizei, das nicht nur eine am bulante Behandlung gestattet, sondern auch eine Krankenabtei- lnng für stationäre Behandlung hat und auch der Heilfürsorge für Familienangehörige übernehmen will. Die Krankenzimmer der Polizei-Sanitätsstelle haben insgesamt 30 Betten. s Zum „Tag der deutlchen Polizei" veranstaltet das Post, zeiprnsidinm Leipzig am 15. Februar, 18 Uhr, Im großen Fest- saai -cs Zoo ein Groß Konzert, bei dem das Musikkorps der Schutzpolizei Leipzig und ein Chor eines Polizei-Bataillon» mitwirken. Sücl^vst-Socksvn h. Waldheim. Von umfallenden Brettern töd lich verletzt. In einem WaldHeimer Betrieb wurde eine Frau von einem umfallcndcn Stoß Bretter erfaßt und schwer verletzt. Die Verunglückte starb im Krankenhaus. tz. Auerbach. Ritterkreuzträger sprach. Auerbach hatte ini Rohmen einer Veranstaltung des Volksbildungswer kes Kapitänleutnant Kaden, den Kommandanten eines U-Boot- Jägers, zu Gaste. Stadttheater Plauen. 9. bis 18 Februar. Sonntag 14.30: Die lustige Witwe. 10: Las Land des ^Lächelns. Montag 10.30: Luis« Miller. Dienstag 1030: Der Lockruf. Mittwoch 1b: Frau Holle. 10.30: Der Lockruf. Donnerstag 10.30: Luise MiNer. Freitag 10.30: Kammermusikabend: Quartetts di Roma. Sonnabend 1b: Frau Holle. 10.30: Die lustige Witwe. Sonntag 14.30: Fron Holle. 10: Wie einst lm Mot. Säcksisckes Höchstpreise für Lumpen. Die Reichsstclle für Wolle und andere Tierhaare hat am 30. 1. 41 eine Bekanntmachung zur Acnderu-ng der Höchstpreise für Lumpen vom 4. 4. 1939 erlassen. Mit Rücksicht darauf, daß in den zur Zeit anfallenden Neu- tuchlumpen Kammgarnlumpen praktisch nicht mehr enthalten sind, ist in der Aufstellung der Höchstpreise die Nr. 33 „Neutuch lumpen mit Neukammgarnlumpen" gestriclien worden. Die bis her nach dieser Ziffer gehandelten Lumpen lallen künftig unter die Ziffer 34 „Neutuchlumpcn ohne balbwollene Lumpen". Hier für wird der Preis von 45 auf 50 RM. je 100 Kilogramm sest- gesetzt. Spor»- Wird Sachsin gegen Schlesien bestehens Der lausende Wettbe werb um den Reichsbundpokal bringt am Sonntag dog Ausschei dungsspiel In Kattc Witz zwischen den Fußbnllmaunschastcn von Sachsen und Schlesien, die um einen Platz unter den letzten Vier und damit um den Eintritt In die Vorschlußrunde Kämpfe». Di« Vorschlußrunde, die bereits Baden, Siidwest und Bauern erreicht hoben, wird am 0. März ausgetragen. Sachsens Fußballelf maß be reits dreimal seit 1033 mit Schlesiens Mannschaft die Kräfte, und aus allen drei Begegnungen ging Sachsen als Sieger hervor. In zwischen hat aber Schlesiens Mannschaft an Spielstarke ganz bedeu tend gewonnen. Sachsens Mannschnst fiir Knltowitz: Kreß (Dresdner SC): Richter (Chemnitzer BT), Miller (Dresdner SC): Pohl. Dzur, Schubert (alle Dresdner SC): Mende (Riesaer SVi. Schasser (Dresdner SC), Wiltimowskl (Polizei Chemnitz). Schön, Carstens (beide Dresdner SC). Ersatz: Schäler (Riesaer SBi. Sachsen» Slslausmellterlchasten In Oberwiesenthal. Oberwiesen thal mit seiner schönen Eisbahn am Erich-Kuuz-Heim ist am Sonn abend und Sonntag Austragungsort der Sachsenmeislerschaslen de» NSRL Im Eiskunstläufen und zugleich der Gebiets- und Oberg-.u- Meisterschaften der HI und des BDM. Die gesamte Veranstaltung hat eine sehr gute Besetzung gesunden. Geschwister Pausln wieder In Chemnitz. Nachdem das Miene« Gcschwisterpaar Pausln bereits vor einigen Wochen In Chemnitz di« Eislaussreunde begeistert Halle, werden dl« Wiener am Sonntag, dem 0. Februar, erneut in Chemnitz starten. Auch in diesem Jahr: Vorlager Oberammergau der sächsische» HI, Gebiet und Obergau Sachsen der HI veranstalten auch in die sem Winter vor Beginn der Minterknmpsspiele der HI ein Vor lager in Oberammergau, das in der Zeit vom '.5. bis 23. Februar durchgcsührt wird. 30 Jungen und 8 Mädel nehmen daran teil, au« denen dann die Vertretung der sächsischen HI fiir die im Anschluß an das Lager beginnenden Reichs-Wiuterkampsspiete der HI in Gar misch-Partenkirchen gebildet wird. Abgesetzt«» Handballspiel. Das für Sonntag vorgesehen« Hand ballspiel der Bcreichsklasse zwischen SC 04 Freital und Dresdner Sportfreunde 01 ist wieder abgeseht worden. Au0I»»»«p0i-4ri'»un«I»l VZlrri V8O. neuer rteut8cder fiuO« dailmelster? Verloleen 8ie <lle im llan^e dekincilickon Punkt miete riurcd eine Past-Zibonnement imonatficd 70 plxs) üer riie niiefislscken puükallerel^nl>80 de- L «onciers au 8 kUdrIicd dedankieincien, montox-8 er.^cdelnenäen Lportreitucdrlkt prodenumm. Ko8teni. v. kkampkverlaA, vregäen 134, l acd 162