Volltext Seite (XML)
Riesaer Tageblatt Drahtanschrift, Sägeblatt »Nasa Karn«» »SN voM«b «r. « Postscheckkonti Dresden »Löst Girokass« »Nasa R» » «nd An^el-er MebM md AMigch. Dias« Lett«, »st ba» zur Veröffentlichung der amtNchev vekauatmachnngen des SauLrat» «»»ßeuhaü »«Lördlt» beftlmmt« vlatt und enthält amtlich« Bekanntmachung«,! de» Ktmmaamta» «iefa m»d de» Hauptzollamte» Meiden F?187 "^äl^iesaei Tsgiblatt ersch-Im Äustrllgcbühr), bet «bbolung t« Erscheine» a» bestimmten Tage» u Zifsergebükr 27 Rpf, t-bell-rtscher brncktechnilcher «rt au». Pretbltfte »s. Jahr-, gustellgeb Uhr^lr^TöstdeHÜg^ff^Tl7^Iüf^Pöffgt?ff^p»zn, i sind bi» ia Uhr vormittag» auszugeben: «ine Gewähr für tat tene mm-Zetle im Texttetl W Rpf stFrundschrtst: Petit i mm hoch), itge schließt her Verlag die Inanspruchnahme au» Mängeln «ich» »erichttstauä ist Riesa. Hdhe« «iiewatt, vetrteb»stärnng«u Sonnadenv, 10. August 1940, abends : mit r/ulnahv« »er «onir- und ycsttage. ve,ng»,rei», bei Voraulzahlung. fltr «ine» Mpuat » Blark, vhn> arte <b auf«in<md«rfolgendt Nr.) » Rpf, Linzeinummer Ui Rpf Anzeige» für die Nummer de», tln»gab«tag mommen. Ärundpret» stir die gesetzte «»mm breite mm.Zeil« oder deren Raum o Ros, di« 00 mm treue, »gäspt fernmündlicher «nzetaeu-veftellung oder fernmündlicher Abänderung »ingefandter Lnzet,enterte »der Probe-! gwan,«vergleich wird.etwa schon bewilligter Nachlaß binfällig. «rfiUlung»ort für Lieferung und Adlung »« entbinde» te» Verlag »an allen etngegangene» verpstichlunge» G«kchält»ft«ae: Riel», G»et»«ßr«ß« ». Deutsche Flakartillerie brachte im ganzen 15V0 seindliche Flugzeuge rum Absturz Ersolgreiche Vombenangeiffe aus brttilche MsUmatweele, Aasen» «nd Werftanlagen, Rughlötze und FlaMellungen - Vrilnde «.heftige Erblaftane« - Vlamaiitzige Fortsetzung der bewasfneten Auftläruug )( Berlin. Da» Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Ein Unterseeboot meldet die Versenkung eine« bewaffneten Handelsschiffe» von 8700 BRT. Die bewaffnete AusklSrnng gegen England wurde planmäßig fortgesetzt, insbesondere an der englische» Vst« und Südküste sowie im Seegebiet nördlich der Shetland-Snseln. Unsere Kampsflugzeuge griffen britische Rüstungswerke, Hasen« «nd Werstanlage« so wie Flugplätze «nd Dlakstellunge» aa. Dabei gelang es «. a., da» Flugzeugwerk Pobjoy Lirmotor« Aireraft Ltd. in Rochester und das Spreugstoffwerk Faversham besonder» wirk sam mit Bomben zu belege«, die nachhaltige Brände «nd hestige ELplofionen hervorriesen. Eine größere Anzahl von Bomben aller Kaliber tras die Dockanlage» von Neweastle «nd die Staatswerste« von Sheeraeß «nd Chatham. Ferner wurde das Rollseld eine» Flug platzes nördlich Bristol durch Bombentreffer zerstört. Einzelne seindliche Flugzeuge flogen im Lause des gestrigen Lage» nach Nordfrankreich, Belgien und Holland, bei Nacht nach Westdeutschland ei«. 3m Reichsgebiet wurden mili tärische Ziele nicht angegriffen, dagegen mehrere Zivilpersonen verletzt und einige Gebäude beschädigt. Zwei eigene Flugzeuge «erden vermißt. Zwei feindliche Flugzeuge wurde« durch Flak artillerie abgefchoffen. Mit der Vernichtung dieser feindlichen Flugzeuge hat die deutsche Flakartillerie im gauze« 1500 feindliche Flugzeuge zum Absturz gebracht. Wetter rascher Vormarsch in VrttischeSomalttaad Adueine besetzt — Schlachtschiff „Resolution" und em Zerstörer schwer beschädigt Zs Rom. Der italienische Wehrmachtsbericht »o« Sonuabcud hat folgenden Wortlaut: „Das Hauptquartier gibt bekauut: Nus sicherer Quell« «rsährt mau, das, bei dem Lustaugriss unserer Bomber am 1. 8. das Schlachtschiff „Resolution- schwere Schäden, beson ders am Heckturm, davongetragen hat. Außerdem wurde ei» Zerstörer schwer beschädigt. In Rordasrika sind die Siseubahnftatio« vo« ll Berlin. Die auf Einladung der deutschen Reichs regierung in Deutschland weilenden führenden spanischen Verlagsdirektorcn und Hauptschriftleiter folgten am Frei tagabend einer Einladung des Reichsprcflcchess Dr.Diet rich zu einem Abendempfang, der ganz im Zeichen der freundschaftlichen in Krieg und Frieden gleichermaßen be währten Beziehungen zwischen den beiden Nationen stand Reichsprcflechcf Tr. Dietrich hieß die spanischen Gäste namens der Reichsrcgierung in Deutschland willkommen. Dabei brachte er sie besonders herzlichen Beziehungen zwi schen dem deutschen und spanischen Bolke zum Ausdruck. Dieses Verhältnis beruhe ja nicht nur auf guten diploma tischen Beziehungen und auf äußerer Tradition, es fei aus dem Kampf für gemeinsame große Ideale erwachsen und glücklich besiegelt worden. Die Band« wahrer und echter Freundschaft unter den Völker» wür de» nicht im Frieden, sondern im Kriege geschlossen. Deutschland und Spanien seien sich nicht nur räumlich, sondern auch mit dem Herzen näher gerückt. Dem deutschen sei das spanische Volk in seinem zweijährigen heldenmütigen Freiheitskampf ebenso ans Her, gewachsen via auch das spanische Volk Deutschlands gegenwärtiges Ringen um sein Lebensrecht auf der Welt mit den gleichen Gefühlen herzlicher Verbundenheit verfolge. Wenn die Presse eines Landes ihr Spiegelbild und die Presse eines Volkes der Dolmetsch seiner Gefühle sei, dann wisse er gerade als Pressechef des Reiches bas Maß der Freund schaft zu ermessen und die moralische Unterstützung zu wür digen, die das spanische Volk durch die Träger seiner öffent lichen Meinung Deutschland habe angedeihen lasten. Die spanische Presse habe sich unbekümmert um das Geheul der demokratischen Preffeleute im Kampf für Recht und Wahr heit in die vorderste Linie gestellt. Sie habe die verlogenen Berichte und das heuchlerische Geschrei der zusammenbre chenden Plutokratien von der wahren Leistung der aufstre benden und erfolgreichen Völker zu unterscheiden gewußt. Wenn die englische Presse, wenn Duff Eooper und Konsor ten die spanische Presse wegen ihrer aufrechten Haltung be schimpften, so könne das der spanischen Presse in ihrer Wahr heitsliebe nur zur Ehre gereichen und für das spanische Volk nur alttckverbeibend kein .Solana« Europa Marsa Matruk, Zusawmeuziehung »echauisterter Einheiten «ud feindliche Stelluugeu »ei Sidi Barraui »an unseren Flugzeuasormationeu wirkungsvoll bombardiert worden In Oftafrika Hude» unser« Truppen im rasche« Vor» marsch Adueine in Vritffch-Somalilaud besetzt und fiud dar über hinaus weiter vorgedruuge». Unsere Luftwaffe hat einen Angriss auf den Hasen und Flughafen von Berbera durchgesührt, wobei «i» Schiss getroffen und zwei seindliche Flugzeuge vom Gkuster-Typ am Boden in Braud gesetzt Feindliche Srastwage« fiud bei Uuua im Tiesaugriss beschossen worden. Feindliche Lustaugrtss« aus Harrar, Maflaua »ud Gura blieben erfolglos wahrhaft europäisch war, ist sein Schicksal immer von drei Völkern Deutschland, Ita lien und Spanien getragen worden. Und daß es in Zukunft wieder wahrhaft europäisch sein wird, dafür ist uns heute die Kraft und die Zusammen arbeit dieser drei Völker Gewähr, aus deren Schultern das neue Europa ruhen wirb!- Das Spanien General Fran ros, so fuhr Dr. Dietrich fort, stehe mit dem nationalsozia listischen Deutschland und dem faschistischen Italien in der Front der jungen Völker Europas, die Schicksal und Zu kunft dieses Erdteiles zu gestalten berufen seien. Die spa Nische Presse habe sich in klarer Erkenntnis dieser natür lichen Entwickelung des europäischen Völkerlebens mitten hineingestellt in diese Zeit und werde deshalb auch immer als einer ihrer Bannerträger an ihrer Spitze marschieren. Tie Gäste dankten für die herzlichen Worte des Will krmmens und die ehrende Anerkennung ihrer journalisti schen Arbeit mit lebhaftem Beifall. Ihren Empfindungen gab der Führer der spanischen Abordnung, Direktor Victor de la Serna, der Eigentümer des führenden Madrider Abendblattes „Jnformaciones-, in seiner Antwort beredten Ausdruck. Er dankte zunächst für die zahlreichen Beweise der echt deutschen Gastfreundschaft, die ihnen überall zuteil geworden sei und bat den Reichspressechef, dem Meister der zarten Kunst des Journalismus, so wie ihn die neue Ordnung verstehe, diesen aufrichtigen Dank der Rcichsregicrung zu vermitteln. Niemals hätten sich in der Geschichte Deutsch lands und Spaniens die beiden Nationen feindlich gegen- übergcstanden, die Zeiten aber, in denen sie vereint waren, gehörten zu den glänzendsten der europäischen Geschichte. Europa befinde sich jetzt nach spanischer Auffassung in einem Bürgerkriege, der ein heiliger Kampf einer neuen gerech ten lebensbejahenden Ordnung gegen eine alte, ungerechte und absterbende Welt sei. In diesem groben europäischen Bürgerkrieg habe Spa nien die erste Schlacht geliefert und gewonnen, und neben den Gräbern einer Million spanischer Toten ruhten die deutschen und die italienischen Kameraden, die in dem Kampf um die Freiheit und Zukunft Europas die unver brüchli»» rbreundschaft zwischen den i'-naen Völkern Sna- 28 neue VWerkreuztrSser im Seer Zs Berlin. Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hat ans Vorschlag des Oberbefehlshabers des Heere», Geucralseldmarschall von Branchitsch, das Ritter kreuz zum Eisernen Kreuz verliehen aü: General der Art. Hartman«, Kommandierender General eines Armee korps; Geueralleutnaut Lindeman«, Kommandeur einer Iusautcrie-Division; Generalleutnant Matern«, Kom mandeur einer Insanterie-Divifio»; Generalleutnant Frei» Herr von Biegelebe«, Kommandeur einer Infanterie- Division; Generallentnant Karl» Kommandenr einer In» santerie-Divifio«; Oberst von Baer ft, Kommandeur einer Schützen-Brigad«; Oberst Anger«, Kommandeur einer Schützen-Brigade; Oberst Nenmanu - L i l k o w, Komman denr einer Schützen-Brigad«; Oberst Recknagel, Kom mandeur eines Insanterie-Regiments; Oberst Feh«, Kom mandeur eines Schützen-Regiments; Oberstleutnant Rin te le«, Kommandeur eine» Insanterie-Bataillons; Oberst leutnant i. G. von Bernnth, Ehes des Generalftabes eines Armeekorps; Oberstleutnant Rödlich, Kommandeur einer Panzer-Abteilung; Oberstleutnant Lcheidi«, Kom mandeur eines Infanterie-Bataillons; Oberftlentnaut Pochat, Kommandenr einer Aufklärungs-Abteilung; Oberstleutnant Hecker, Kommandeur eine» Pionier- Bataillons; Oberstleutnant T r a u t, Kommandeur eines Infanterie-Bataillon»; Oberstleutnant Back, Kommandeur tirre» Schützen-Bataillons; Oberstleutnant Löwrick, Som» mandenr eine» Insanterie-Bataillons; Major Schüler, Kowmandeur eine» Infanterie-Regiments; Major Ber ger, Kommandeur eine» Insanterie-Bataillons; Major Raucheise», Kommandeur eine» Insanterie-Bataillons; Major S e i tz, Kommandeur eine» Gebirgsjäger-Bataillons; Hanptmann von Ahrentschildt, Kompaniechef in einem Panzer-Regiment; Oberleutnant Scheunemann, Som- pauiesührer in einem Infanterie-Regiment; Oberleatnant Renner, Kompaniesiihrcr in eine« Schützen-Regiment; Leutnant Noak, Zugführer in einer Panzerjäger-Abtei» luug; Feldwebel Huber, Spähtrnppsührer in einer Aus» klärnngs-Abteilung. Reichsmarschall Göring an die deutsche Ostmesse fl Königsber g. Reichsmarschall Göring, der Ge, «eralbeauftragt« des Führers sür die deutsche Wirtschaft hat auch in diesem Jahre wieder die Schirmherrschaft über die deutsche Oftmesse Königsberg überuomme« und a» sie folgendes Geleitwort gerichtet: Nach den weltbewegendea Ereignissen der letzten Zeit findet di« deutsche Oftmesse in diese« Jahre unter »eueu Voraussetzungen statt. Ihr« traditionelle Ausgabe, de» Handel im Osten «ud Norden zu pffegcn und die deutsche Aussuhr zu sörder», ist heut« bedeutungsvoller und zu« kuuftsweisender denn je. Die wirtschaftliche Neuordnung grober Gebietsteile im Osten und die Sntsaltung eines sruchtbare» Austausche» mit der Sowjetuuiou biete« der Königsberger Messe weitere aussichtsreiche Arbeitawöglich- kette». Ich wünsche der deutschen Oftmesse vollen wirtschaft lichen Srsolg und bi» davo» überzeugt, daß sic unter be währter Leitung auch in Zukunst die ihr gestellt«» wichtigen Ausgabe» löse« wird. sgez-s: Göring, Reichsmarschall des Grobdeutsche» Reiches. niens, Deutschlands und Italiens mit dem Opfer ihre» Levens besiegelten. Der Führer der spanischen Abordnung erinnerte dann an das erste Zusammentreffen der deutschen Schriftleiter der Propagandakompanicn an der spanisch-französischen Grenze, das in den spanischen Journalisten das Gefühl eines unermeßlichen Stolzes, aber auch zugleich des Mitleides mit jenen anderen gleichen und blutlosen Journalisten ge weckt habe, die als Sklaven der liberalen Plutokratien das infamste Gift verspritzen mußten, das in Ghettos und Freimaurerlogen hergestellt werde, die Lüge. Direktor de la Serna schloß mit der Erklärung, daß, wie in der bisherigen Geschichte der deutsch-spanischen Be ziehungen so auch in Zukunft die Kämpfer des Geistes und der Feber gemeinsam Schulter an Schulter für das gemeinsame Ziel marschieren werden. An dem Empfang, der Gastgeber und Gäste noch für einige Stunden angeregten und kameradschaftlichen Mei nungsaustausches vereinte, nahmen neben den spanischen Journalisten als Vertreter der spanischen Botschaft Mini ster Vidal ?) Saura, Botschaftssekretär Ovarsabal sowie Konsul Carreno und von deutscher Seite neben den engeren Mitarbeitern des Reichspresseckess und Vertretern des Auswärtigen Amtes u. a. teil: llntcrstaatssekretär Habicht, vom Auswärtigen Amt, Botschafter General Vaupel, der Präsident des Ibero-Amerikanischen Instituts und der Deutsch-Spanischen Gesellschaft sowie Hanptmann Weiß, der Leiter des Reichsverbandes der deutschen Prelle. Seutschtand und Spanien sind ftch mft de« Aerzen nähergelommeu ReichSpreffechef Dr. Dietrich empfängt Spaniens führende Journalisten