Volltext Seite (XML)
Dresdner Triumph im Muischmann-Voial-Wettbewerb. Zwei Dresdner Mannschaften im Endspiel. Dresdner SC. — VfB. Glaucha« 7:v. Vportfr. V1 Dresden — Polizei Chemnitz 5:4. Da» am IN. Dezember in Dresden im Ostragebege statt findende Endspiel um den von Reichsstatthalter Mutschmann gestifteten Fußball-Wanderpokal ist eine rein Dresdner An gelegenheit geworben. In der Vorschlußrunde setzten sich am Totensonntag beide Dresdner Mannschaften durch. Der Dresdner SC. gewann in Dresden gegen den BfV. Glauchau mit 7:0 s»:M überraschend hoch, aber eine noch größere Ueberraschung bedeutet der Sieg der Sportfreunde 01 Dresden mit 5:4 f4:G gegen Polizetsportverein Chemnitz tn Chemnitz. Zu den beiden Spielen folgende-: Dresdner SC. — BfV. Glaucha« 7:0 s3:0j. Etwa 6000 Zuschauer waren im Dresdner Ostragehege erschienen, um eine der interessantesten sächsischen Mann schaften, die in der letzten Zeit von Sieg zu Sieg eilte, zu .sehen und einen spannenden Kampf zu erleben. Die Erwar tungen der Zuschauer wurden gründlich enttäuscht, denn die Glauchauer zeigten eine ganz mäßige Leistung, ein geradezu hilfloses Stürmerspiel, so daß die Dresdner, die mit zuneh mender Spieldauer immer besser wurden, eine siir sie sinder- leichte Aufgabe vorsanden, In der ersten Halbzeit gab e« mitunter noch interessante Augenblicke auch vor dem DreSb- ner Tor, aber nach der Pause kamen die Westsachsen au» der eigenen Hälfte kaum noch heraus. Bei einer Kritik der Glauchauer schneidet die Hintermannschast noch am besten ab. Der Torhüter Röbcr beging einige Fehler, zeigte aber doch sehr gutes Können. Da» gleiche gilt non den beiden stark überlasteten Verteidigern Glück und Engel, die sich noch an nehmbar schlugen. Die Glauchauer Läuferreihe stank» sedoch in ihrer Gesamtleistung nm Klassen hinter der Dresdner DeckungSreihe zurück. Thierfelder, sonst der Turm in der Schlacht, rackerte sich vergeblich ab und siel immer mehr dem haargenauen Kombinationsspiel brr Dresdner zum Opfer. Die Außenläufer zeigten nicht viel. Lein II war noch besser al» Reinhold, wurde aber Anfang der zweiten Hälfte ver letzt und kehrte nicht wieder. Die Glauchauer Stürmerreihe, schon vorher ganz schwach, war nach dem Au»scheiden LeinS erst recht nicht mehr in der Lage, sich Geltung zu verschossen Völlig versagte der Glauchauer Innensturm. Vet den DreSb uern >var die Hintermannschast stet» sicher, die Läuserreihe Stössel, Köhler, Bergmann hochklassig in Abwehr und Aus bau und die Stürmerreihe tn alter Besetzung nach aniäng kicher Unsicherheit ungemein gefährlich. Mehr ist über die Dresdner nicht zu sagen. DaS Spiel war siir die Glauchauer schon vor dem Aus scheiden des Läufer» Lein ll zu Beginn der zweiten Halb zeit verloren. Auch ohne diese» bedauerliche Mißgeschick dürsten die Westsachsen nicht wesentlich besser abgeschnitteu haben In der ersten Halbzeit übernahmen die Dresdner bereit- in der N. Minute durch Haümann die Iübrnng, Hofmann erhöhte in der 20. Minute aus 2:0 und brachte in der »l. Minute einen wegen barten Spiele» verhängten Els- Meter im Strafraum der Glauchauer unter. Die Glauchauer hatten während der ersten Hälfte zwei Großchanceu, die aber von Juch» und Hän-ler vergeben wuroen. Bald nach der Pause letzte Hofmann den Torreigen fort. In der 00. Mi nute ivar Mittler mit einem Alleinganq erfolgreich. Sacken- beim brachte tn der 85. Minute da» 6:0 zustande und Hof mann erzielte in der vorletzten Minute den 7. Trester. Polizei Chemnitz — Lportsr. 01 Dresden 4:5 sN:4s. In prächtigem Stile erkämpften sich die Dre-dner, oie »er BeztrkSklasse angehören, in Chemnitz einen verdienten Sieg gegen den Pol>-,eiiror»veretn. 8Nug Zuichauer wurden durch den unerhört spannenden und rassigen Kamps tn Kelle Begeisterung versetzt Die Leistungen der els Dresdner waren hervorragend. Sie zeigten da» bessere Stellung»spiel und auch da» bessere Zuspiel. Der Sturm der Dresdner arbeitete die zahlreicheren und an»sichtSrrtcheren Torgele genheite» herau». Der Dresdner Torhüter Schmidt hielt ganz überragend. Boy den Verteidigern schlug sich beson der» Schua ausgezeichnet. Die Läuferreihe Köckritz—Mittler —Tannert war gletchgut tn Abwehr und Aufbau Im Sturm grstcl vor altem der sugcndltche Mittelstürmer Leh mann, dann aber auch die Außen Pauliner und Gießner. Die Chemnitzer enttäuschten und schienen schon zur Pause rettungslos geschlagen. In der ersten Halbzeit spielten die Dresdner mit uner hörtem Elan die Chemnitzer einfach tn Grund und Boden, die Polizisten kamen etnsach nicht aus die Beine und gerie ten völlig au» dem Konzept, al« die Dresdner immer wie der erfolgreich waren. An den vier Trestern der ersten Halbzeit hatte der Mittelstürmer Lehmann mit zwei Ersol- gen den größten Anteil. Der RcchtSanßcn Panliner und der Halblinke Heine II sorgten sür die beiden übrigen Trester. In der zweiten Spielhälfte änderte sich das Bild wesent lich. CS erwachte der alte Kampfgeist der Polizisten, der schon so ost eine verlorene Schlacht rettete. Binnen sieben Minuten brachten Heimchen und Müller II die Chemnitzer auf 4:0 heran. Da» Chemnitzer Publikum ging stürmisch mit und die Dresdner gerieten in arge Bedrängnis. Der Ausgleich lag in der Lust. Er wäre in dieser Drangpcriode der Chemnitzer nicht einmal unverdient gewesen. Die Dresdner Hintermannschaft und die Läufer arbeiteten mit dem Mute der Verzweiflung. Sie behielten die Nerven und erreichten ihr Ziel, wenn ihnen auch das Glück mehrmals zur Geste stand. Eine Viertelstunde vor Schluß war endlich der Bann gebrochen. Nicht die Chemnitzer erzielten den AuSgletch, sondern der Halbrechte der Dresdner, Gläser, führte mit einem fünften Tor die Entscheidung zu Gunsten der Dresdner herbei. Zwar konnte der Chemnitzer Links außen Mädler kurz vor Schluß ans 5:4 verbessern, aber zum AuSgletch reichte e» nicht mehr. Die Dresdner blieben die Sieger und gelangten damit zu einem Erfolg, der vollste Anerkennung verdient. Die TiegeSserie der Meitzner gestoppt! In Dresden gelangt« am Sonnabend ein größere« Spiel zur Durchführung Nist dem Sportplatz an der Mo»»n- bauerftraße standen sich Gut« Muts Dresden und der Bv 08 Meißen gegenüber. Guts Mut? siegte knapp mit 8:2 <1 :0) und konnte die kürzlich gegen die Meißner erlittene Niederlage damit wettmachen. Gut» Mut» Tre-den - «V. 08 Meisten »:L (1 :«). Beide Mannschaften traten vor 800 Zuschauern in etwa« veränderter Ausstellung an. Bei den Dresdnern ver teidigte Meckert kür Lohse, während im Sturm der linke Ilüael von den Nachwuchsspielern Tban, Grät» und Ma- chade gebildet wurde. Tie Meißner ersetzten Kieilch durch Nenbänser und ließen im Tor Semmana spielen. Der Kampf verlies wechselvoll und hätte mit einem Unentschie den zweifellos den gerechtesten Au«gang aenommen. Die Meißner lagen von der >5. bi« zur 80. Minute mehr im Angriff, sanden sich aber vor allem in der ersten Halste im Sturm garnicht »urecht. Die Dresdner übernabmrn in der 30. Minute durch Macdade die Führung und vrrteidiatrn den Vorlprnng bi« zur Baute mit Erfolg. In der 48. Min. konnte der Meißner Halbrechte Wittig gleich,ieben und in der 60. Min. auch den Füdrungtztreffrr der Meißner erzie len. Dann lagen die Dresdner mehr im Angriff. Durch zwei Kopfballtor« von Machade und Lhan, dir beide in der 80. Minute fielen, erfochten sie noch einen knappen Sieg. * , V"?Pll sanoen oerecr» am «onnaoeno ilNtg» riu-oau. geselllchast^spiele statt dir sämtlich «inen sehr knappen Äusgana nahmen. TuV Leipzig fertigte tzB SS Leipzig mit 3:2 ob «Einigung Leipzig gab Pfeil Leipzig mit 2:1 da» Nach, l'heii- ?EL Olympa S6 Leipzia behielt über Eintracht Leipzig 2 die Oberhand. Endlich schickte di» Ftrmenelf Tura- Leuig die Markranstädter Sportfreund, mit 3:4 geschlagen nach Hause. « Mitte: Krei, Magdeburg-Kre«, Altmark S:1; K«i» Anholt-Krei» Har, 8:2: Kreis Anhalt-Krei» Magdeburg 2:1; Krec» Altmark—Kret, Har, 4:1. " Fustball im Reich. vertba — Tennis Bornlsta 2:8 Vorwärt« Ralristp Vleiwitz — Beutben Ov 0:1 Arminia Hannover — Alarrmiffrn 1811 4:0 Langendreer 04/18 — Schalke 04 0:24 Düsseldorf — Diiisbura-Hamborn 7 :2 Köln — Frankfurt a. M. 8:0 VIB. Stuttgart — ST Stuttgart 6:0 Sportst. Stuttgart — SD. F,uer«bach 2:2 IE. Birkenfeld - SSV. Ulm 4:4 Union Bückingen — MR. Heilbronn 1 :0 IT. München — 1860 München 8:4 Bayern München — 1. IE. Bayreuth 8:0 Jahn Regensburg — Schweinfurt 05 0:1 Nürnberg Iürtd — Ulm Stuttgart 4:1 vug«burg — Karlsruhe 2 :1 Würzburg — Schweinfurt 4:1 Der Sußdall-Lönderkampf Belgien — Dänemark in Brüssel vor etwa 20000 Zuschauern endet« unentschle- den 2:2, nachdem dir Dänen zur Dause noch 2:1 gesührt hatten. Für Pen Fustballkampf Deutschland-Polen am 8. Dezember in Berlin wneden setzt dir beiden Mann-, schasten alstorftrll». Deutschland spielt in folgender Aus- stellnna: Dor: Iakob-Regen«bura : Berteidianna: Haringer- München, Kranie-Berlin: Liustrrrihe: Jane«, Bender ibrid« Düffeldorfi, Appel-Berlin ; Angriff: Lrbner-Augsbnr«, Loch- urr-Münchru, Hobmonn, Raffelnder« (beide Benrath«, Sobierlki-Düffeldorf. Die Bolen treten mit folgenden Spielern an: Dor: Albanski-Lemberg: Berteidiauna: Martyna, Bnlanow kbride Marschau»; Löisterrrib«: KiGlarcwk 1, Kodlaremk 2, Mysjak «sämtlich Krakani; Angriff: Urban-BIsmarckhnttr. MatsoS-Lembero. Nawrot-Marsst-an, Baznrek-Krakan. Blo- darz-Bl«marckbütt». Ersatz: Knrek-Bismarkhüttr. Bajonk» Krakau, Dziwisz BiSmarckhütte, Emoczek, EiszewSki (beide Krakaus. Leipziger Silberschild-Tpiele abgesagt. Mitteldeutschland spielt am IN. Dezember gegen Giiddeutschland. Die ans den 2. und 3. Dezember verschobenen Silber- schild.Hockeysvikle in Leipzig zwischen den Mannschaften Mitteldeutschland« sowie Ostoreußen« und Schlesiens sind nunmehr endgültig abgesagt worden. Mitteldeutschland« VerbandSels tritt nunmehr am 10. Dezember in einer süd- deutschen Stadt, die noch nicht seltsteht. gegen Süddeutsch- land an. Sttddeutschland setzte sich bekanntlich kürzlich mit beiden Mannschaften gegen Westdeutschland durch. Den Süddeutschen ist r» freigestellt worden, mit welcher Mann- Ichast sie den Kamps gegen Mitteldeutschland bestreiten wollen. MelltkkIWttkiWt im MW«. Im 3. Start für die Junioren waren diesmal 200 Kugeln abzuwerscn, die dabei gezeigten Leistungen zeigen >o richtig, daß von den dieSjälirigen Anwärtern allerhand verlangt wird, denn die Holzzahlen lind von allen stark gesteigert worden. Bon 58 Startern blieben nur 4 unter den, Durst,ichniti, die Führung Hal zur Zeit Feind mit 2294 vor Münch 2218, Kirsten 221.'!, PerSki 2208 und Liesst- 2202 Holz inne. Die besten Würfe zeigten: 200 Kugeln: Feind Il.'N, Thiele N22, Münch Ill7, Knilse 110 t, Richter 2 1099, Kirsten 1098, Fiedler 1091, Heek und Dotistest 1088, PerSki 1087, Haas« E. und Liefst- 1085, Ketzer 108», Wätzrisst» 1082, Wageseld 1079, Hciniste und Heitzig 1077, Ostert 1076. lOO Kugeln: Münch.'>89, Feind 588, Kirsten 567, Tdiele 566 und 556, Hagle E. ->60, Richter 2 und Mährisch 558, Heek, Liciste und Perski 555, Kniste 554 und 5/4). 50 Kugeln: Münch 3i>8, 287 und 281, PerSki 298, Feind 295 und 29.'!, Mätzrilch 294, Thiele 291, Liesche 289 unö 285, Hagle C., Heek, Ockert und Rickiter 2 288, Ketzer 286, Kirsten 285 und 282, Otto, Werner und Weier 28.3, Grein und Wagner 282, Knilse und Lantzsch 281. 10 Kugeln: Münch 74, Richler 2 78, 69 und 65, Feind und Ostert 69, Werner 68, Haaie E. und Kniffe 67, Eichler, Heek, Reinhardt, Kirsten, Währisch, Weser E., PerSki und Wageseld 66, Otto, Weler R., Fiedler, Röder, Liesst-, PerSk, und Ehrhardt 65. Die Senioren Hatzen den 4. Start Uber 100 Kugeln hinter lich, wo Ouietzsch H. 587 Holz vor Hofmann 506 bucken lasten konnte. Hier führt Ouietzsch mit 2111 Holz überlegen vor Ehrhardt 1940 und Hosfmann 1985 und Grahl, Wageseld legte im AuSfst-idungSkampfe den Di- plomwurs 9, 9, 9, dielelbe Leistung vollbrachten im Klub abend Schworl-Svortfreundc und Ulbricht El.-Bogenkugel. Die Enilsteitzungen um die Meisterschaften fallen mit dem nächste» und letzten Start, der am kommenden Sonn abend und den folgenden zwei Sonntagen durchgesührt wird. Bei 200 Kugeln (Senioren 1001 wird e» nochmal« letzhcstte Kämpfe zu leben geben, wozu alle Kegler und sportbegeisterte» willkommen lind. zlür. ffer AHilm mm lS. lieMei imleli m Siiittm IW m r. vezemdtt w Wo. Dl» Bielaer Turnvereine der DD. haben weder Kosten noch Mähr ge'cheut, um auch in Riela da« festliche Erleben de« größten deutschen Turnfeste« aller Zeilen im Film zu zr>«»n. E« ist ja binreichend bekannt, daß stst» diese« Turn- lest, da e« in die Zeit der nationalen Erhebung fiel, ein vaterlöndisches Fest von weittraaendrr Bedeutnna wurde Die Rrichsrealerung uud olle Reichsttaitbalter waren last vollzählio vertreten, um diesem wundervollen Feste deutscher Krast, wie e« unter Volkston,ler am Eststußtaa nannte, beizuwobnen. Es ist allo nicht nur rin Turntest schlecht- bin, sondern ein Fest, welch»« richtunggebend für deutsch« Fest« aller Art armorden ist und wo feder, ob Turner oder nickt, Anteil nimmt an der Freude über da« Zusammen- finden so vieler Reprösentanten deutscher Kraft. Dielen Film muß kick («der auseben, wa« auch dadurch »rmöalicht wird, daß dir Eintrittspreise von SO Mn. für Kinder und KO Ma. für Erwachsene so gestellt sind, daß es allen Kreisen unserer Einwohnerschaft möglich ist. den Film zu leben. Durch »in« KindervorlShruna um 15 Nkr, di» natürlicher weise auck von Erwachsenen besucht werden kann, wird auch den Kleinsten ermöglicht, diese« Fest »n erleben. Abends 20 Uhr findet dann die Hauptvorfübrung statt. Ab 22 llbr wird »um deutschen Tanz ausaespirlt. damit auch die Ge selligkeit zu ihrem Recht kommt. Anordnung des Landessportführers an alle Bezirks- und Kreisbeauftragten. Mi« die Brrffrttelle de« Landrsiportführer« mitteilt, bat der Beauftragt» des ReistissportsübrerS für den Gau Sackten, Walther Schmidt - Tbemnitz. folgende Anordnung erlassen: Durch den Meichssvortsübrrrrlng ist an alle deutschen Turn- und Sportvereine (etwa 60 000» s» ein» Erhebungs karte in dreifacher Au«f«rtigung mit Vorschriften znm Ver land gelangt, di» nnn durch die Vereine ausg,füllt uud an die Geschö'tSstelle de« Reichsfvort'übrrrringeS »urückgesaudt werden soll. Um eln« genaue Kontrolle darüber zu haben, daß olle Vereine diele erholten haben, stellen die Bezirks- und Krei«d»auftraa»en durch die betreffenden Bezirks- und Krei«sübrrr der Fachorrbände test, ob jeder Verein in den Belitz derselben gelangt ist. Sollten noch Vereine obne Ecwbungskartr fein, s» sind mir diele unbedingt bis 4. Dezember 1VSS zu melden, da ich diese Meldungen iodann bi« spätesten« »nm 10. Dezember 1933 an den Reichssportsüdrerring weitrrgrbrn muß. aez. Walther Schmidt. Beauftragter de« Reich«sportsübrrrS sür den Gau Sachsen. * Neuer vezirkSführ'er in Ostsachsen. Die Breffestell« de« Vandr«lvortsührrr« teilt mit: Ter bisherig» Führer de» Bezirke« IV (Dresden-Bautzrni im DIB.. Walter Wagner» Dr»«den. ist wegen beruflicher Urbrrlastung von seinem Bosten »urückartrrtrn. Zum neuen B»zlrk«sühr»r wurde der birherig« KreiSsportwart Artbur Scdäs«r-DST ernannt. Da« Amt de« Kreis- iportwarte» übernimmt Erich K n e b « l - Dresden.