Volltext Seite (XML)
Reichsbankpräsidcnt Luther bei der Eröffnung der neuen Kölner Börse. In Köln fand jetzt die Einweihung des Neubaues der Industrie- und Handelskammer, in dem sich auch die Börse befindet, statt. Unser Bild zeigt Neichsbankpräsi- dent Dr. Luther mährend der Eröffnungsrede. Bild darunter: Der Schauplatz eines schweren Erdbebens in Griechenland. 'Grosze Teile Griechenlands sind von einem verheeren den Erdbeben hcimgcsiicht worden, das nach den vorläu figen Schätzungen mehrere hundert Todesopfer gefor dert hat. Im Mittelpunkt der Katastrophe liegt die Halbinsel Ehalkidikc, aus der verschiedene Dörfer voll ständig vernichtet sein sollen. Auch die berühmten Klöster auf dem Berge Athos — wir zeigen hier Chiliantari, eine der 21 Groszabteien des Athos — sind von dem Erdbeben hcimgesucht worden. Ein Königin Elisabeth-Denkmal in Budapest. In der ungarischen Hauptstadt wurde eine Statue für die Kaiserin Elisabeth von Oesterreich — die Gattin Kaiser Franz Josefs I. — enthüllt, die sich durch ihre Herzensgüte die unvergängliche Liebe der Ungarn er worben hat. Bild rechts unten. d Zwei Amerikaner — Sieger im Gordon-Benuett-Fliegen. Hm Rallon-Nennen um den Gordon-Bennctt-Prcis der Lüste waren auch in diesem Jahre wieder die Ame rikaner siegreich und haben sich damit in den endgül tigen Besitz dieser wertvollen Trophäe gesetzt. Im Vordergrund: der Ballon „Goodcyear VIII", der be reits in den Jahren 1020, 1028 und 1080 siegreich war, ging nach rund 1388 Kilometer bei Kowno an der polnischen Grenze nieder — hinter ihm der Ballon „U. L. Navy", der sich am längsten in der Lust hielt und mit 1550 Kilometer als Sieger erklärt wurde. Das Gesicht des neuen Lchienenzeppelin, der demnächst aus der Strecke Berlin-Hamburg in Dienst gestellt wird. Dieser Schnelltriebwagen wird eine Geschwindigkeit von 15>0 Stundenkilometern er reichen, alio die Entsernung Berlin—Hamburg in etwa zwei Stunden zurücklegen. Tie elektrische Energie zum Antrieb der Fahrmotoren liefern zwei Dieselmotoren von je 110 PS. Jur Verminderung des Luftwider standes sind alle Vorsprünge vermieden worden — der Wagen hat glatte Formen: die Lampen und versenkt eingebaut, und statt der normalen scheibenförmigen Pusser sind schmale Stützbalken eingebaut. AMkitrWlii R He» KW. vdz. Die schönen Tage, die uns der Frühherbst ge bracht hatte, machen uns den Abschied vom Sommer schwer. Wir wollen es nicht wahr haben, daß die warme Jahreszeit nun schon vorüber ist und lassen uns im Herbst oft zu Torheiten verleiten, die wir dann mit einem Schnupfen, einem Hexenschuß, einem Blasenkatarrh, wenn nicht mit schwererer Erkrankung, büßen müssen. Da heißt es also aufpassen und sich einige Gesundheitsregeln für den Herbst zu eigen machen. Zunächst müssen wir in der Auswahl Unserer Klei dung den scharfen Temperatur-Gegensätzen der herbstlichen Witterung gebührend Rechnung tragen. Am Morgen und am Abend vergesse man nicht, den Mantel auzuziehen oder wenigstens sür den Bedarfsfall mitzuuehmcn. Auch empfiehlt es sich, schon ein wenig wärmeres Unterzeug, das heißt möglichst wollene Unterkleidung, besonders wenn das Wetter feucht oder nebelig ist, zu tragen. Das vom Sommer her gewohnte lange Sitzen im Freien und be sonders an kühlen Abenden muß man vermeiden, da gegen ist ein herbstlicher Spaziergang, der das Blut in Umlauf bringt, durchaus zu empfehlen. Hat uns ein plötzlicher Regenguß überrascht, dann säume man nicht, sobald man zu Hause angelaugt ist, die durchnäßte Klei dung zu wechseln. Das gilt besonders sür Schuhe und Strümpse. Ob man im Herbst schon Heizen soll, ist eine Frage, die weniger der Kalender als vielmehr das Zimmer- thermometer beantworten sollte. Auch darf dabei nie mals außer acht gelassen werden, daß blutarme Menschen und alte Leute leichter frieren als andere. Es wird auch zweckmäßig sein, die Kost im Herbst etwas fettreicher zu gestalten. Im übrigen sollte man sür die Ernäbruug die Gaben der Jahreszeit, vor allem aber frisches Obst und frisches Gemüse, so lauge sie noch zu haben sind, bevorzugen und sich so Nährstoffe, die uns im Winter fehlen, gleichsam auf Vorrat cinvebleibcn. Ein falscher Ehrgeiz ist es, sich im Herbst „abhärtcn" zu wol len und die Tücken der herbstlichen Witterung unbeachtet zu lassen. Wer nicht den Frühling und Sommer dazu' benutzt hat, der darf sich nicht wundern, wenn er dein Heer der Hcrbstkrauth«iten bei einer solchen „Abhüriung" zum Opfer fällt- Kubas Scnatspräsident ermordet. Der Führer der Kubanischen Liberalen Partei und Präsident des Senats, Elemente Vasguez Bello, wurde auf seinem Landsitz überfallen und durch ein Maschinen gewehr getötet. MMllkMM M Kult. Marconi überrascht von neuem die Welt. Das Geheimnis der neuesten radio-telegraphischen Er- i ndung des großen Italieners Marconi ist jetzt gelüstet '"orden. In London führte Marconi zum ersten Male Schreibmaschine vor, von der aus unmittelbar die ge schriebenen Buchstaben drahtlos in alle Welt hinausge- funkt werden könnm. Das Experiment wurde zwischen den beiden Städten London und Etzelmsfzrt durchgeführt. In Ehelmsfvrt stand die geheimnisvolle Schreibmaschine, in London aber der Empsangsapparat, der die Worte und Lätze der Schreibmaschine unmittelbar aui einen Filmstreifen auf nahm. In dem gleichen Augenblick, in dem ein Assistent Marconis fern von London die Lchreibmaichine anichlug, erschienen die Worte auf dem Filmbanv, und zwar klar und deutlich und von keiner atmosphärischen Störung irgendwie entstellt. Die Auswirkungen di^er neuen Marconischen Erfin dung müssen ganz außerordentliche sein. Ter Sende apparat ist so eingerichtst, daß, genau wie beim Rund funk, Entfernungen keine Rolle spielen. Wenn Kurzwellen benutzt werden, kann von der Maichine unmittelbar bis nach Ebina oder Südamerika gesunkt werden. Die Emp fänger hören dann nicht, wie beim Rundfunk das Durch gesagte, sondern sie lesen die drahtlos übermittelte Schrift auf den in ihren Empfangsapparatcn eiugeichalrercn Film bändern. Marconi hat dem neuen Apparat den Namen Tele visions-Schreibmaschine gegeben (Fernseb-Sck rcibmaichine. Er hat in langjährigen Versuchen die Apparatur so ein fach gestaltet, daß die Maschine zu verhältnismäßig bil ligen Preisen auf den Markt gebracht werden kann. 'Nach den Mitteilungen, die er selber machte, liegen bereits Abmachungen mit der Industrie vor, um die neue Feruieb- Schreibmaschine serienmäßig herzustellen. Es wird also nicht mehr lange dauern, und unsere Ueberseekanflcute werden ihre Geschäftsbriefe nicht mehr per Schiff oder Flugzeug oder in dringenden Fällen als Kabeltelcgraiumc absenden, sond'rn sie werden sie in London, Berlin oder Rom in die Maschine diktieren und zur gleichen Zeit wird ihr Vertreter in Shanghai, Kapstadt oder Buenos Aires die ipm übermittelten Anweisungen oder Abrech nungen klar vor Augen haben. Der neue Apparat ar beitet im übrigen fast genau so schnell wie eine gewöhn liche Schreibmaschine. Er kann durchaus 120 Worte in der Minute absenden und empfangen. Ein besonderes Verfahren wurde von Marconi zur Ausschaltung der atmosphärischen Störungen ersonnen, die bei dem Rundfunkfcrnempfang sich so ost peinlich bemerk bar machen. Sie sind jetzt mindestens 90prozentig ausge schaltet. Telegrammvcrstümmelungen werden kaum vor kommen. Bei der gleichen Vorführung zeigte Marconi auch neue Apparate sür Bildfunk. Auch sic haben eine bisher un bekannte Vollkommenheit erreicht. Die von Ehelmsfvrt nach London gefunkten Bilder waren unverzcrrt und klar. Sie übertrafen gualitativ alles bisher Bekannte