Volltext Seite (XML)
FACHBLATT Erscheint jeden Sonntag u. Donnerstag. Bei der Post bestellt und ab genommen oder durch Buch handel bezogen: einschl. 1 Heft von Hofmann s Handbuch d. Papierfabrikation vierteljährlich 2 M. 50 Pf« (im Ausland mit Post-Zuschlag). Nr. 5085 der Deutschen Reichs- Post-Zeitungs-Preisliste. Von der Exp. d. Bl. direkt unter Streifband, — In- und Ausland: vierteljährlich 4 M. für ikation Papier- und Schreibwaaren- Handel un Buchbinderei, Druck-Industrie, Bi sowie für alle verwandten und Hilfsgese Pappwaaren-, Spielkarten-, Tapeten-, Maschinen-, chemische Fabriken, Herausgegeben von CARL HOFMANN, w. apierfabriken. Mitglied des Kaiserl. Patentamtes, Civil-Ingenieur, früher technischer Leiter vo Berlin W., Potsdamer Strasse 134. Preis der Anzeigen 10 Pfennig das Millimeter Höhe 50 mm breit (/-Seite). Anzeigen Z eichen 13 , 26 , 52 . 104 „ Für 20 » 30 , 40 ” 50 » unter Ermässigungen b. Wiederholung 6mal in 1 Jahr 10 pCt. weniger wird dem Besteller 1 M. mehr berechnet. Dafür erfolgt An nahme u. freie Zusendung der frei an uns gelangenden Zei chen-Briefe. Stellengesuche zu halbem Preis. Vorausbezahlung a. d. Verleger. Alleiniges Organ des Vereins Deutscher Buntpapier-Fabrikanten und des Schutzvereins der Papier-Industrie. Organ von 10 Sektionen und für die Bekanntmachungen der Papiermacher-Berufsgenossenschaft. Alleiniges Organ der Papierverarbeitungs-Berufsgenossenschaft und ihrer 8 Sektionen. Organ für Bekanntmachungen der Vereine Deutscher Holzstoff-Fabrikanten und Deutscher Papier-Fabrikanten. Alleiniges Organ der Berliner Typographischen Gesellschaft. Nr. 58. Berlin, Donnerstag, 20. Juli 1893. XVIII. Jahrg. Alle Postanstalten und Buchhandlungen nehmen Bestellungen zum Preise von 2 M. 50 Pf. für das Vierteljahr (im Ausland mit Post-Zuschlag) an. Bei Bezug unter Streifband müssen wir dagegen, des hohen Portos wegen, für In- und Ausland gleichmässig 4 M. für das Vierteljahr berechnen. Wer nicht mehr unter Streifband beziehen will, beliebe uns dies gefl. auf einer Postkarte mitzutheilen, damit wir den Versandt ein stellen können. Jeder Bezieher erhält in jedem Vierteljahr als kostenfreie Zugabe eine Lieferung der neuen Pracht-Ausgabe von Hofmann’s praktischem Handbuch der Papierfabrikation. Seit Anfang 1886 sind 30 Lieferungen erschienen. Hefte 1—22 mit 852 Seiten und 771 Holzschnitten werden als Prachtband für 30 M., ab hier, geliefert. Die 30. Lieferung wurde mit Nr. 52 versandt. Neu zugetretene Bezieher können gegen Einsendung der Postquittung bis auf weiteres die früher erschienenen Hefte zu je 1 M. erhalten. Verein Deutscher Papierfabrikanten. Wir sind aufgefordert worden, eine Aeusserung darüber ab zugeben, welche Stellung die deutsche Papier-Industrie zu der für das Jahr 1894 in Antwerpen geplanten internationalen Ausstellung für Erzeugnisse der Industrie, Kunst und Wissenschaft einnimmt. Unsere verehrlichen Mitglieder bitten wir deshalb, sich mög lichst bald unter der Adresse unseres Geschäftsführers — Direktor Dittmar in Mainz — darüber zu äussern, ob und in welchem Umfange dieselben sich an der Ausstellung in Antwerpen zu betheiligen gedenken. Lachendorf bei Celle, 18. Juli 1893. Der Vereins-Vorstand Carl Drewsen, Vorsitzender. Kaufmännischer Verkehrston. Der Verfasser des Aufsatzes: Kaufmännische Schreibweise in Nrn. 52 und 54 der Papier-Zeitung lässt den Kaufmann des 19. Jahr hunderts sagen » und hoffe ich, dass mein Schreiben Ihnen geworden ist«, »und bitte ich um gefl. Antwort«. Bei dieser Gelegenheit hätte er den abscheulichen grammatikalischen Schnitzer, das Für wort hinter das Zeitwort zu stellen, rügen sollen. Denn es heisst »und ich hoffe ....«, »und ich bitte ...... Mit Recht tadelt der Verfasser den gesteigerten Ausdruck von Unterthänigkeit. Man sollte sich dazu nicht die Zeit nehmen, zumal eine übertriebene Höflichkeit allmälig ihre Wirkung verliert. Trotzdem würde ich dafür sein, im zweifelhaften Falle lieber des Guten zuviel zu thun, als zu wenig. Der Ausdruck der Ergeben heit ist übrigens meist ein einseitiger. Ich kenne viele Leute, welche nicht ebenso höflich antworten, wie ihnen geschrieben wird, die vielmehr die Form ihrer eigenen Schreibweise nach dem Werthe bemessen, den die Verbindung mit jenem Andern zu haben scheint. Man erzählte mir einst von einem Papiermacher, dessen Schreib weise genau erkennen liess, welchen Werth er einem jeweiligen Inhalt. Kaufmännischer Verkehrston 1735 Sulfitverfahren 1736 Mischen der Erdfarben . . 1737 Papiermacher-Berufsgenossen schaft. Sektion IV. . . . 1738 Neuheiten 1739 Die nordamerikan. Tapeten industrie 1740 Die Buchdruckereileiter der Zukunft 1741 Dauerhafte Tonplatten. Her stellung der Schriftproben (Forts, u. Schluss) . . . 1742 Seite Kleine Mittheilungen . . . 1744 Deutsche Erfindungen . . . 1746 Patentlisten 1748 Neue Geschäfte und Geschäfts veränderungen 1754 Spaniens Bücher-Einfuhr . . 1756 Goldene Regeln für Hand werker 1758 Schutzmarken 1760 Amerikanische Erfindungen . 1762 Briefkasten 1764 Marktberichte 1765 Angebot beilegte. Unterzeichnete er »Achtungsvoll«, so wollte er (wenn er nicht etwa angenommen hatte) nicht kaufen. Schrieb er aber »Hochachtungsvoll«, so war in dem Briefe sicher der Versuch eines Mindergebotes enthalten. Nun, manche Käufer gönnen dem Verkäufer nicht einmal diese Abwechslung. Sie erwidern Höflich keiten grundsätzlich halb oder garnicht, weil sie fürchten, sich sonst etwas zu vergeben. Hier soll mein Vorschlag zur Höflich keit nicht gelten; vielmehr möchte ich den Grundsatz zur Nach ahmung empfehlen: bei absichtlichem Unterbieten von Höflichkeits formen auch die eigene Höflichkeit herabzustimmen. Diese Frage bietet zugleich Anlass, über die Höflichkeit im persönlichen Verkehr zwischen Käufer und Verkäufer im Gross geschäft etwas zu sagen. Während langjähriger Reisen habe ich von den Kulturländern nur eines kennen gelernt, in welchem zwischen Käufer und Ver käufer kaum ein merklicher Unterschied im gegenseitigen Verkehr stattfindet, dass sind die Vereinigten Staaten. Einerseits mag dies im republikanischen Wesen begründet sein, zum grössern Theil liegt es wohl an der Jugend des ganzen dortigen Geschäftes. Im Ver gleich zu Deutschland und England sind Handel und Fabrikation in mindestens einem Theile der Vereinigten Staaten neu. Der Käufer hat noch nicht die Erfahrung, welche bei uns sozusagen in Generationen erworben ist, er hört daher Jeden an, und der Wettbewerb der Verkäufer ist nicht durchweg so heftig wie hier. In Deutschland ist es üblich, dem Verkäufer seine Sache möglichst sauer zu machen. Ich habe nicht 5 pCt. meiner bedeutenderen persönlichen Verkaufsabschlüsse zu Stande gebracht, ohne dass die Käufer zuvor nicht ernsthaft versichert hätten, »sie hätten absolut keinen Bedarf«. Aber ich will weniger von dem Verkehr zwischen wirklichen Geschäftsfreunden sprechen. Welche Demüthigungen hat der Neu ling auf Geschäftsreisen zu erdulden! Wie Wenige giebt es bei uns, die den armen Reisenden, an dessen Angebot im Augenblick nichts gelegen ist, menschlich behandeln. Wie Viele sehen ihn als ein gesellschaftlich niedriger stehendes Wesen an! Da giebt