Volltext Seite (XML)
2012 PAPIER-ZEITUNG. No. 92. Zeiss’ Reise - Correspondenz ■ Einrichtung „Universum“ (patentirt in den meisten Ländern) Europas). Vereinigt in einem handlichen Gegenstände die folgenden Einrichtungen: 7. geschlossen. im Gebrauch. 8. [44701 Ecken - Rundstoss Maschine [44757 Karten etc. Preis Mark 150 _ i KARL KRAUSE. LEIPZIG halter. Tasche mit Copirpapier, fertig zum Einlegen in den Registrator. Mappe für Briefpapier und Couverts. sicht über jede geführte Correspondenz ist so mit eine vollkommene, da Brief und Antwort zusammen. 3. Schreib-Unterlage mit Löschearton, die selbst in den besten Hotels mangelhaft vertreten ist. 4. Kalender mit Raum für Notizen bei den ein zelnen Tagen des ganzen Jahres. 5. Tintenfass, durchaus sicher verschliessbar, mit Futteral. 6. Behälter für Stahlfedern, Marken und Feder- Karl Krause 8 Eckenrundstossmaschine. 1. Zum sofortigen Ordnen und Aufbewahren der erhaltenen Correspondenzen die bekannte Vorrichtung des Shannon - Registrators; die Briefe werden in wenigen Sekunden in übersichtlicher, alphabetischer und chronolo gischer Weise geordnet und können in dem Apparat bequem nachgelesen werden; sie sind fest geheftet und doch frei zum augenblick lichen Herausnehmen und Wiedereinlegen, ohne zu zerreissen oder die anderen Papiere mit herausnehmen zu müssen. 2. Eine Copirvorrichtung, welche das sofortige Copiren ohne Presse, Schwamm und Pinsel, Ordnen und Aufbewahren der Copien bei den beantworteten Briefen ermöglicht. Die Ueber- zum Abrunden der Ecken an Notiz- und Geschäfts büchern, Spielkarten, Chromo-Lithographien, Visiten- Varantwnrtlirhnr Radaktenr: Albert Hoffmann, Berlin. Druck von Hempel & Co.. Berlin SW., Zimmerstr. 7. Papier von Sieler & Vogel, Berlin und Leipzig. Hierzu: Eine Beilage von Adolph Engel, Hof Steindruckerei, Berlin SW. , „ Riefenstahl, Zumpe & Co, Geschäftebhcher-Eabrik, Berlin O. „ „ Hermann Hurwitz & Co., Tachographenfabrik, Berlin C. Gebrauchs-Anweisung für die Registratur- und Copir-Einrichtung befindet sich im Universum. Zeise’ Reise-Correspondenz-Einrichtung „Universum“ kann sofort nach Herstellung der Copien geschlossen werden, das Trocknen der Copien wird nicht abgewartet Die Registratur in der Reise-Correspondenz-Einrichtung „Universum" fasst ca. 300 Briefe und Copien, kann also für lange Ab wesenheit dienen. Das „Universum" ist unzerbrechlich, bequem in jeden Koffer oder Tasche zu verpacken und nimmt den denkbar kleinsten Raum ein. — Die Ausstattung ist eine durchaus solide und elegante. — Sehutzhülse in Leder, Unterlage in Holz mit Lederbezug; Mechanik in Metall. Preis der completen Zeiss’ Reise - Correspondenz - Einrichtung „Universum“ M. 15.—. ~Prospecte gratis und franko. == AUG. ZEISS & Go., Hoflieferanten, Leipziger-Strasse 107, BERLIN W Alleinige Fabrikanten und Patent-Inhaber. Denkbar praktischste, einfachste und dabei vollkommenste Einrichtung’, auf der Reise die Correspondenz rasch und bequem zu erledigen.