Volltext Seite (XML)
Obertura "Manfredo Concierto para piano en Michel Plasson Director Intermedio Schumann (1810-1856) Nacido en Viena en 1971, se cuenta hoy dia entre los grandes talentos de una joven generaciön de pianistas austriacos. Tomö su primera lecciön de piano a los seis anos de edad; a los catorce iniciö sus estudios profesionales en la Hochschule für Musik und Darstellende Kunst (escuela superior de müsica y artes plästicas), en Viena con Imola Joo Hans Graf y Hans Petermandl, y se graduö en 1997 con menciön honorfflca concedida por unanimidad. De 1994 a 1996, Christoph Berner fue alumno de Maria Tipo en la Scuola di Musica di Fiesola (Italia). Numerosas distinciones y premios obtenidos en concursos internationales de piano documentan su categoria artfstica. Entre sus exitos mäs recientes, se deben destacar el segundo lugar en el Decimo concurso intemacional de piano Beethoven, en Viena (junio de 1997), asf como el primer lugar en el concurso Bösendorfer (1995), tambien en Viena. En el Quinto concurso de piano de Bremen (1995), Christoph Berner logrö conquistar el segundo lugar, asl como el premio Beethoven del jurado. En el marco de su actividad como concertista, el joven pianista se ha presentado, entre otros lugares, en el Wiener Musikverein (Asosiaciön vienesa de müsica), en el Wiener Konzerthaus (Sala de conciertos de Viena) y en el Brucknerhaus en Linz. Ademäs ha participado en renombrados festivales, como el Verano carintio y la Schubertiade Feldkirch. Sus giras internationales lo han llevado a todos los pai'ses importantes de Europa, a Marruecos y a Japön, asl como a Estados Unidos, donde se presentö con Paul Badura-Skoda, en 1995, en Washington, ademäs de haber debutado con exito en el Carnegie-Hall de Nueva York. Tambien obtuvo la aclamaciön del püblico en su primera apariciön en el Wigmore-Hall de Londres, en 1996. Christoph Berner ha participado como solista con orquestas de renombre, como la Orchestre National du Capitole de Toulouse, la Filarmönica de Bremen, la Noord Nederlands Orkest, la Orquesta de la Baja Austria de Artistas de Sonido, la RSO de Viena, la Filarmonica de Cämara de Viena y la Orquesta de Cämara de Viena. Ha trabajado con los directores de orquesta Michel Plasson, Günther Neuhold, Dennis Russell Davies y Claudius Traunfellner. Ademäs de sus actividades como solista, Christoph Berner tiene una marcada preferencia por la müsica de cämara, y se ha presentado como companero de Brigit Kolar y de agrupaciones como el Cuarteto Hugo Wolf. En 1966, junto con Gerhard Schulz (Cuarteto Alban Berg) y Lilia Bayrova, fundö el Trio Waldstein de Viena. Oriundo de Paris, Michel Plasson procede de una familia de müsicos. En el conservatorio de esa ciudad, estudiö primero piano con Lazare Levy, despües bateria y direcciön de orquesta, y terminö sus estudios con un primer premio. En 1962, obtuvo el primer lugar del Concurso de directores de orquesta de Bessancon, tras lo cual, aconsejado por Charles Munch, partiö a Estados Unidos, donde trabajö con Erich Leinsdorf, Pierre Monteux y Leopold Stokowsky. En 1968, Michel Plasson fue nombrado director musical general y director titular de la öpera y de la Orchestre National du Capitole de Toulouse. Debido a sus numerosos compromisos en el extranjero, renunciö en 1983 a su puesto como director musical general, para dedicarse exclusivamente a la orquesta. En 1974, Michel Plasson promoviö la remodelaciön del antiguo mercado de cereales de Toulouse para convertirlo en una sala de conciertos con tres mil lugares y donde, desde 1977, tambien se realizan funciones de öpera. Con la Orchestre National du Capitole de Toulouse, Michel Plasson ha emprendido numerosas giras por muchos pafses europeos, Latinoamerica, Estados Unidos, y presentaciones en varios festivales en Aix-en-Provence, Orange,Montreux y Ravenna, entre otros. Ha grabado numerosos discos con la CBS. Durante los ültimos anos, Michel Plasson ha participado en mäs de setenta producciones de EMI con artistas de la talla de Mirella Freni, Nicolai Gedda, Teresa Berganza, Jose Carreras, Jose Van Dam, Jessye Norman Hildegard Gehrens, Maurice Andre, etc. Estas grabaciones han ganado numerosos premios internationales. Recientemente Michel Plasson firmö ademäs un contrato con la Deutsche Grammophon. Michel Plasson Promueve activamente la müsica francesa contemporänea y proporciona encargos de composiciones que luego presenta en sus giras. Es frecuentemente director invitado de las öperas de Viena, Berlin, Nueva York, Londres, Munich y de las mäs importantes orquestas del mundo como la Filarmönica de Berlin, la Philarmonic Orchestra de Londres, la Orchestre National de France, la Leipziger Gewandhausorchester, la Academia di Santa Cecilia de Roma, la NHK de Tokio, etc. En septiembre de 1994, Michel Plasson tomö, ademäs, posesiön como director en jefe de la Filarmönica de Dresden. Tocö con la orquesta por primera vez en 1992, en Dresde, y en una gira por Sudamerica. Como director en jefe, ha llevado a la Filarmönica a diferentes ciudades alemanas, Austria, Zagreb, Israel, Francia, Italia, Espana y Japön. Existen tres discos compactos, grabados con Berlin Classics, de la Filarmönica de Dresden bajo la batuta de Plasson, de obras de Liszt, asi como de la Primera y Segunda Sinfonia de Alexander Borodin y, en EMI CLASSICS,una grabaciön con obras de Richard Wagner. la menor Schumann (1810-1856) Christoph Berner Solista Sinfonia No. 7 Beethoven (1770-1827)