Volltext Seite (XML)
in Srafems iferen würbigften 93ertretec gefuitben. ©anj wie ber liebe ©ott oerftefet and) £>ert 93rafetns fiel) auf bas Stunftftücf, aus nichts etwas ju machen". Srafems tourbe baoon ftarf betroffen, benafem fid) aber 9BoIf gegenüber äufeerft oornefem, ja uerfucfjte, ifen $u oerftefeen, gerechter ju beurteilen, als er felbft befeanbelt worben war. Srafems erpfelt fpäter: „ßefen 6ie nur bie Sfritifen ooit ipugo 5BoIf, bie er im Salonblatt gegen mid) losgelaffen feat; ba werben Sie fiitben, bafe mir nie eine eigene iötelobie einge= fallen ift uitb bafe icfe nur tönenbe SÖtatfeematif triebe. Samals feaben wir oiel über ben närrifdfe moberneu Saoibsbiinbler geladfet, wenn id) feine wilben Stritifen, bie id) Sag unb Stadfet bei mir trug, junt beften gab; aber bamats Ejabert wir nur biefe 'äluffäfee getannt, l)eute weife man, bafe er ein ernfter 33Jenfd) war, ber ©rnftes gewollt feat, unb bie öauptfadfee ift fdfeliefelidj bod) ber ©rnft, and) wenn Spafefeaftes babei feerausfommt". 9tun — bie 9tacfewelt feat fiefe über ben Streit jeitgenöffifd)er Meinungen feiitausgefeoben. Ipeute gefeört bie 4. Spmpfeonie ju ben Sdfeäfeen ber ^onjertfäle. Ser befannte ©rafems--5orfcfeer 2B. *31. Sfeomas San-- ©alli fdfereibt in feinem Sud): „Sier Säfee umfafet biefe 4. Spmpfeonie, bereit 3ufammengefeörigfeit oielfad) beftritteu würbe unb eines gewiffen Seweifes bebiirfen foll. 3n ber 4. Spmpfeortie ift niefet bie äufeere, niefet bie motioifefje ©infeeitlicfefeit bas Sanb, weld)es bie Säfee jufammenfeält, ftarfe Stontrafte, feelies ßiefet unb tiefe Sdfeatten ftofeen fo fdjroff aufeinander, bafe baburefe ein innerer 3ufammenfdfelufe ber Säfee bewirft wirb, ber fte befto unauflöslicfeer jufammenfeält. Sine aitbere ^rage freilidfe ift, ob es leid)tfeiu gelingt, bies granbiofe Sßerf ooll ju oerftefeen. ©s entfeält unjweifelfeaft fonjentrierte ©efitfele unb ©rlebniffe; burdfe bes Statutes Seele, bet biesSBerf fd)rieb, fittb ©ntpfinbuttgeit gegangen, bie ganje 3aferfeunberte bewegt feaben. Sin flaffifdfeer (Seift rebet feier uon erfeöfeter Stelle ju uns. 3a, berSrafems ber 4. Stjinpfeouie ift ein Maffifer, bas feeifet ein Zünftler, ber aus ber Sntwidflung bie (Sefefee abgeleitet feat, bie im $Banbel ber Singe ewig fiitb, bie ewig gelten für bie Steitfcfeen .. ." 3m rafdjeit 1. Safe feaben wir bas ”©efüfel, als ob wir auf einer wilbumraufdjten Ööfee ftefeen, wenn ber gebrocfeeite Safe bes ‘Slllegros beginnt. 9Beite, weite Sogen fpamten biefe Sfeemett; brei oerfd)iebette greifen ein. Unb babei jerlegt fid) bas Silb in fo oiele feine Sinjelfeeiten, bafe man glauben möd)te, es ntiiffe auseinattberfallen. Ser Safe feftigt fiefe aber reefetjeitig unb treibt gwingenb einer einfeeitlidjen ©ntwicflung ju. Fagotte unb Marinetten färben bie Hergänge mit ifereit Sierteltriolen unb ausgefealtenen 3lfforben, über bie bie Saiteninftrumente mit^ianiffimogängen fpriitgeu. SieSriolett werben eitergifcfeer, bie uorgefcfelagettett Sedfepfentel ftraffen ben Safe jufammen, bis faft plöfelid) bie fliegettben Viertel bes Einfangs wieber auftreten. Sine jitrücffealtenbe, wefentlid) oom ipaupttfeema befeerrfdfete Sitrdfefüferung belebt ben Safe, ber fid) erft in ber Soba jur feöcfeften $öfee erfeebt. 3Bir ftefeen nun auefe ittnerlid) auf ber ööfee, auf ber uns ber Einfang fafe. 9Bir erblicfen ooit oben ein weites, flagenbes ßattb: baoon erjäfelt bas Qfnbaitte moberato mit feiner tieffdjwermütigen SBeife. Sodfe bie ©egeitb belebt fid), wenn wir feerabfteigeu unb uns ifer näfeern. 3mmer fcfeöner baut fid) bie 3BeIt oor uns auf: lieblidfee, oom blauenben SMmntel über wölbte ßattbfcfeaftsbilber bringen ins trunfene 3lttge. Sie Sdfealmeien tönen füfe, unb nun f'lingt uns eine Stelobie aus ber ßaitbfcfeaft entgegen, wie fie nur bas innere Ofer oernimmt unb nur ein Minftler wie Srafents in Stoten feftfealten fann. Ser $öfeepunft ift erreicht unb — oerfefewinbet, oerfliid)tigt fid) ins 9tid)ts. Sas Scfeerjo, ein berbes SUegro giocofo, rettet uns oor bent oerberbenbeit Slicf ins Sidfets. $öas feilft alles ©riibelit unb Stauern: feie Stfeobus, feie falta mufe man fid) prüfen. 9Jtit edfigen 9U)i)tfemen reifet uns bas Sdfeerjo in feinen Strubel unb feält uns mit feinen ftraffen Sedfejefenteln (auf bent guten Saftteil) erft red)t feft. *51 lies fingt unb f'lingt um uns unb betäubt uns förmlidj. ‘•ßlöfelicfe, in einem ftilleren Stotnente, feörett wir innere Stimmen, bie uns ein poco meno prefto pträgt. Sie gemafeneit an bas erfte SJllIegro. Sodfe: fort bamit! gebietet bas Scfeerp, bas uns oon neuem feart anfafet unb bas immer wieber feine Stimmung rücffidfetslos burefefefet. ©egen bie Satfacfee, bafe wir nur ein ßeben ju oerlieren feaben unb uns niefet oerlieren biirfen, gibt es feine SMbetreben. ©ntfalten wir bie feöcfefte (Energie! Sas gefefeiefet in berSat im finale: SUHegro energico e paffionato. 3n biefem Safee waltet bie gefealtenfte Straft. 'Slcfet fcfelicfete, wie aus Stannor gefeauene Safte geben bas Sfeenta feer, bas oom Släferdfeor tnädfetig feeroorgeftofeeu unb bann breifeigmal auf mannigfaltigste ÜBeife oeränbert wirb .. . 93on ®rafems wirb ber ©efealt eines Sfeemas, wie oon Seetfeooen, oöUig erfifeöpft. So namentlicfe in ber ©iacona biefes mädfetigen Sdfelufefafees ber 4. Spmpfeonie — benn es ift eine ©iacona, mag es ®rafems audfe niefet alfo genannt feaben. Sa ftefet basSfeetna wie ein edfiger, rageuber 93farmorblocf. Sie SSetwanbluitg beginnt. Sie förbert immer ftärfere, gröfeere formen gittage. Sa fefelt ber ^ontraft nidfet: eine ©pifobe bringt (espreffioo) bie jartefte 'ißofaunenftelle; bie Sßofaunen, ipörner unb Fagotte laffett ifere jagfeaften 3lfforbe erflingen, oon ben ©eigen wirb oorfidfetig arpeggiert. ©in lefeter oorfi^tiger “3lufftieg ber ©elli, bie flöten fenfeit ifere Scferitte, Fermate — ba fefet bas Sfeema itnSIäfercfeor feart wieber ein unb nimmt nun an ©ewalt immer ju, bis bas alles überragenbe piü ‘JlUegro Safe unb Spmpfeonie majeftätifefe ju ©nbe füfert. ®r. Stpfe. ^oranptge: ©onnet^tag, ben 23. tDJärj 1939 ^euntee @i)mp^ontefon$crt / ©tvaup, ^ran^ @d>ubevt Leitung: ©r. < 2Baltet ^epe^lSieforP/ ©reiben ©Olivin: 3rma ^etlfe, ^ammerfängerin/ Seipjtg, Berlin Uiwerfäuflicfe! Sienftcremplav! So 2031 8 JVe 6 0 8 HUMMEL & CO., DIESDEN-A. 5