Volltext Seite (XML)
» »UV - - «7 deute ,.^ns ^ nach einrm Lakai«, klingeln, Hochsurftluh« Durchlaucht?" .Hochfurftliche Durchlaucht müssen endlich «tw» essen. ich feh« e» j«. «» »« reichlich »iel!" ..Und Li« bleiben beute iwch ein Stündchen bet mrr — nicht währ?" „La lange, wie ich meinem gnädigsten Herrn zu dienen im Slaiwe bin!" »8 Kapitel Herr von Ilm batte seine Nolle ausgigpielt Der Fürst wurde rüstiger und da ging ihm eigentlich erst da» Verständnis auf. wie er sich t« die Hand seine» Flügel« Adjutanten begeben ball« Er war srob. wenn er den Mitwisser mancher unüberlegten Handlung nicht zu Gesicht vetam. Eines Tages machte der Minister seinen, jungen Landesherrn den Vorschlag, doch eine Reise anzulrelen „Ach mochte wohl, fürchte aber, dann gebt di« Rederei erst recht los!" ..Gott bewahre. ,ederina»n sieht ja. wie leidend Hochsürstlich« Durchlaucht sind' - Und wenn ich mir einen Verschlag erlauben dari. w»rd der Begleiter Heinersdorff deitzen! Neujahr tömtte Herr von Ilm in die Front zurücktreten!" ..Da» ist ein Gedanke. Erzellenz' Ich lass« Heinersdorjs zu meinem Ordonnanz offizier ernennen, «r i.t nicht viel aller als ich. wird ganz gut zu mir passen!" ..Das jagte ich mir auch!" — Die Residenzler wunderten sich nicht mehr, als sie in der Landeszettuiig die Reise- plan« ihres jungen Fürsten lasen. „Na ja. — wir sind alle mal jung gewesen!" Und HeinersLons Hallen sie alle gern Er Halle Len blauen Attila des Husareu- regiments ..Karl Aulen" auf dem grünen Nasen von Erfolg zu Erfolg getragen, war >mm«r liebenswürdig und fidel, der würde jainas zu ihrem Misten passen — Vierzehn Tage »er Ester Ailingens Hochzeit trat der Landesherr mit seinem Ordon nanzoffizier di? Reise nach Italien an. auch Herr von Ilm packte seine Koffer. Urlaub war >hm mir Freuden bewilligt worden, der Fürst hatte sich beim Kaiser verwendet, dost er als Kr mpagniechei zu dem Regimente tum, das er sich gewünscht Ursel Lchramm wurde der Abschied zwar schwer von ihrem Fritz, aber Karl Anton hatte zu ihr geiaal! ..Wenn wir zurückkommen, richte ich Ihnen die Hochzeit aus! den schönen Leiten- 'lugel am Nymphendrunnen sehen Lie sich in der Zwischenzeit mit Ihren Eltern reckt genau an. in dem sollen Lie wohnen als junge Frau van HeinersdorÜ. hoffentlich auf lang- Zeit!" — Im Februar lam der Fürst aus Italien zuruck, vierzehn Tag« später heiratete Heinerc-dorn sein« Ursel, während der Flitterwochen versah der kleine Lpanning den Dienst als Ordonnanzoffizier — Jetzt hielt es der Minister für angebracht, dem Fürsten ernstliche Heirats- norschlägc zu unterbreiten Im Mai waren die Verhandlungen zu Ende gediehen, die Landesreitung gab die Verlobung Kurl Antons mir einer Prinzessin aus einem grotzherzoglichcn Hause bekannt — Zwei Monate später fand die Hochzeit starr. — — Da glaubte der Minister seine nir gekommen, er nabm den Abschied. Lein hoher Herr war gereist, iür des Landes Wohl arbeitete er rastlos, und wo Not und Elend an die Tür klopften, mutzte immer dir Fürstin Irene und half nach besten Klär, ren. denn dis junge Frau von Heinersdorfi. dis Mutter eines pausbäckigen Buben geworden, war ihre beste Freundin, an die wendeien sich di? Bedrängten. Ailingens fühlten sich jetzt sehr wohl in d?r kleinen Residenz, ste kamen in die Jahre, in denen ein wenig mehr Ruhe ganz gut tat Ester schien sich auch gut in Paris eingelebk zu Huben, besuchte aber ihr« Eltern vorläufig nicht, über die ganze Geschichte iolll« erst etwas Gras wachsen Der Hosmarschall braute munter s.-ine Bowlen weiter, krumpfte von Zeit zu Zeit rinmal auf. wenn seine liebe Frau einen ..energischen" Tag hatte, und wur^c es ihm zu Hause roll, nun — wozu ist man denn Erotzpapa? Di« junge Fürstin Irene harren bald alle lieb gewonnen und herzliche Glück wünsche wurden in Massen aui das Scklotz getragen, als die alten Mörser von den Bastionen hunderrundeinen Schutz abgegeben harten Lin Erbprinz war geboren worden. Kar! Amon der Zehnte, der stramme Jung» amcs glücklichen Vaters, den er dereinst bewahren wollte vor der Herzlosigkeit der Koketten. Aur Unterhaltung. tzWie»« »nie,«eg», Zn dar Zeit, in der man fich auf Reifen befindet, muh man in einer anderen Weise f»r dem Körper sorgen, al« in jenen Togen, da men im alten Gleis« gcht und zu Kauf« «eilt Der verändere« Aufenthalt muh «in« gewiss« Veränderung auf dem Gebiete unserer Ernährung und Kleidung, kurz, auf unsere Lebensweise mit sich führen, will man an Stelle seiner Erstolung nicht «inen Schaden an seiner Gesundheit mit davon tragen. Es kommt natürlich sehr daraus an, «o man weil«. In einem Modebade, in dem alle Anforderungen erfüllt sind, die man an die moderne Hygiene stellt, wird man weit weniger vorsichtig sein müssen, al» in einem kleinen Oertchen. einer söge- nannten Sommersrijche. Das Wasser, namentlich das Trink wasser. müssen wir unbedingt mit einer gewissen Vorsicht geniehen. In den Orten, die nicht kanalisiert sind, ist es häufig er füllt von Mitroben uird Unreinlichkeiten, und der Genus; dieses Wassers kann zu empfindlichen Storungen in der Gesundheit führen Ni« sollt« man es versäumen, sich der Blüh« zu unterziehen, das Wasser, das man trinken will, adzukochen und kalt zu steUen Wenn der Gofchmack unter dem Ab kochen leider, dann glotze man einige Toopsen Zitronen- oder Himkeersast dazu Unser« Damen klagen baufig. datz der Ge brauch des ungewohnten Waschwassers ihnen einen schlechten Teint mmbe und die Haut verderbe Die Benutzung des unge wohnten Waschwassers führt in der Tat dazu, der Haut einige Unreinlichkeiten zu geben, die. wenn auch nicht gefährlich, so doch mindestens störend und hätzlich sind! «in Mittel dagegen, das sich sehr ait schon bewährt hat. ist. in das Waschwasser einen halben Teelöffel Glyzerin und einen Halden Teelöffel Eau de Eologne zu giehen. Obst esse man nie in zu grotzen Mengen und nie. ohne es vorher gereinigt zu haben. Di« Litte, unterwegs, auf Ausflügen und Spaziergängen kalte weiche Eier zu aenietzen. führt fast immer zu Verdauungs störungen. In kaltem Zustande siitd nur harte Eier, die man reichlich gesalzen haben inutz. verdaulich und zuträglich. Die grösste Vorsicht erfordert das Eisen namentlich in den Restaurants, auf das man in der Erholungszeit ja fast durchweg angewiesen ist. Den Kindern bereiter es natürlicher weise eine grosze Freud«, in dem Gasthaus« oder Hotel zu Mittag zu speisen, und diese Freude drücken sie am besten dadurch aus. datz sie so viel verschlingen, wie nur denk bar ist. In Deutschland, wo man das Brot als Gralisbeigaüe zu den Mahlzeiten er hält. werde» L bis 6 non den Brötchen ver zehrt. noch ehe der erste Gang genossen wird Unvernünftig'' Ellern fordern die Kinder zum Essen ans. selbst dann noch, wenn der Hunger längst gestillt ist und der Magen kaum nach etwa« » festen «er»ng. Rük diese Weife glauben finden Kleinen eine lung »echt zu gewähren. Rnn, »mw da» Verweilen M der frischen Luft die >st enAprechend an real, so kenn doch der ogen nicht plötzlich Mengon fasten, die er in normalen Zeiten abenlowen wiiltigen könnte Auch mutz unter den« Gebotenen entschieden ein« Auswahl ge troffen werben, und unter keiner Bedingung dürfen die Menschen da» «sten, was ihn«» sonst auch nicht zuträglich ist. E» würde sich wirklich empsehlen. lieber einmal nicht !" ganz gesättigt vom Tische auszustehe». al« eine unverdaulich« Speis« in den Magen gelangen zu lassen. Auch die Luft muh man auf den Kör per wirken zu lassen verstehen Fast sämt liche inodcrnen Bäder verfügen über die Einrichtungen der Sonnen- und Lichtbäder Vier in seiner Heimat den Körper nicht an die genügend« Zufuhr der Luft gewöhnt hat. der beginne im Ort« des Ferienaufent Halts nicht plötzlich damit. Man kann bei allen Ferienreisenden und Sommerfrtsch lern die Erfahrung machen, datz sie glauben, in den !l oder 1 Wochen ihrer Ferienzeit alles nachholen zu müssen, was sie im g<rn zen Jahre versäumen. Da werden Bader genommen, man turnt, macht Freiübungen, geht unbekleidet stundenlang in den Son nenbädern umher, schläft bei offenen Fenster und hat als Resultat die Er sweinung. datz man sich recht unbehaglich fühlt. Jedes Zuniel und nicht zu letzt alles Ungewohnte ist van den Reisenden zu vermeiden, die eine Erholung nötig haben und sich der Erholung wegen von Hause sortbegeben Wer sich den Lurus einer Vergnügungsreise leisten kann, hat es selbstverständlich nicht in dem. Matze nötig, um seine Gesundheit besorgt zu sein Doch in jedem Falle wird es wohl zu empfehlen sein, der Schädigung seiner Gesundheit vorzubeugen. St. Paul,. Da, Sparsystem der Kau,frau. Alle Menschen, die vorwärts kommen wollen, siitd bemüht, in der guten Zeit einen Spargroschen für spätere Tage oder für schlechtere Zeiten zurückznlegen Aller dinas ist es nicht leicht, wenn man selbst grötzere Einnahmen hat, das Sparsystem durchzuführen, denn mit größeren Ein- nahmen entstehen auch gewöhnlich grötzere Verpflichtungen Die Hausfrau ist die eigentlich sparende Kraft in der Wirtschaft. Sie mutz es ver stehen, die Zeit entsprechend einzuteilen, und oar allen Dingen muh sie es verstehen, entsprechend ein z »kaufen. Es gibt für alle Dinge, die die Hausfrau zu besorgen bat oder sich besorgen mutz, gewisse Merk male. nach denen ne sich richten mutz, um wird oiu denen gewiegt durch das Tragen von zweck- massiger Fnzcht'i'ieivnng. vorrräsrLs SedudvLroudLus dätt de»!>.'..d nur Zonne» ans Lager. welche den hngienllchen Anipiucheu gerecht werden. V»nr»«ut>z,,vt»« für Herren- u. Tamrn-Ltiesel: DM" Ifoiiulortr, "WM ,1h. 12,50. DM" Doritdvrf« „I.uxubbttskvl" -WS «It. is.so. DM" DtttUllorfn ..kUtostlvko?' "MD VII». 18,-. Teanl»- und 8p«rt»ct»at»«nrso. Ltkraot« lälixlervtleksl. d>elniI»nrireuI»LUb k. voinäort, krloäried kselttillruw Xxl. Küetis. HoÜ. Hm Lismsrek - Vevilmui 8v«atr»aae gexevüber äem Vtttovlalrarri». chpart« ItnnKtzreeeerdtlel»« »oelireik- um! feslgllelielilck. öronrv- und Marmor - figursn. 8cstroib- und kLuotitisvli- Lsrniluroo, vowlsn, LLuIvn. i.odoru,»r«n, vamondotzmuetl, fLotisr. Xopsnstagsnor porrollsn vlc. ?rsistvsrl. — iiödokiurlekvoll. — Ors,88l-k LI»rvu»»b«o. 8pe»rtpre1a«. Me Vrosüuvr HulomodUÄroseUkv». vHseUsekLtt wdt b»»»nn> <ii»»s »>e neben chrsw t>e«»et»«-upaeh »ueä Ql««»l»te> Ue otlva« uuck «v»oUio,^«»ne »,v»»»teist k»r uvä »mpüeüli äteseldev einem geekrteu l'ukUKum rur gskailigen Se- outrnvg für äo-Nü««, Het»«ta»r«i» uen. ?iei»e nseb T'edersiviiyntt. (!«kl Besteillln^sv erdeten oaok Püreterei^iraüss lg. Vera Spree der Ml u. 1566 Luk Vaveoh Leeucü äe« Utretere vampkvordraueb . . -,87 ,, - keetUeeteN» 0u,c»> Yen w»«ck»dure«r Verein I kur vempkliee^Idetr»,, »n 10Q PL.- paient- ffelkäampf. Lotzomodlla kr.v/o^ pro di utrpkarctaüraN-Stunde Lin «»iterer un«>0,ri»«b»r»r ve«»i, ktlr ä!i« «I»»» MotBaotrari Aorr»t»»A»Ir1toW»» Aluminium »alaaLWFL villigft« Ve»u«»t,ueNe. laautd. Vsktzlbuttvi', durch frische« Klee höchst aromatisch. exttrleili im essctimcll, I kkcl. LSQ kf. Ber'and in alle Stadtteile und auswärts. von 50 Pfund an billigste Gnarosvretse. Wettinerftrahe V. «ar^,r»the»strafte 4. Lei«,ho« L1SSG.