Suche löschen...
- Titel
- 01-Frühausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1908-06-17
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id501434038-19080617014
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id501434038-1908061701
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-501434038-1908061701
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Dresdner Nachrichten
-
Jahr
1908
-
Monat
1908-06
- Tag 1908-06-17
-
Monat
1908-06
-
Jahr
1908
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Dresdner Nachrichten Sir. I6tt. Seite 2. «LS Mittwoch. 17. Juni die Erregung hin. die durch die Zeitungsnachrichten ent standen sei. wonach eine Rvsorm der einzelnen Versiche- ruiigagc'ietze dahin geplant sei. »atz den Borufsgenvilenicha.s- ten das Recht als erste Instanz Entscheidungen jestgusetzen, genommen und aus lokale Einrichtungen übertrage» wer den soll In der darausfolgenden Debatte «ab Ztmmer- monn Nieb-Brannschweig dem Wunsche Ausdruck, daß die Bernfsgenosienfrlraste» gehört werden, bevor der in Frage nehcnde Endwutt an den BundeSrat gelaitge. — Die 'Ver- ammlun« schloß sich dem an und beauftragte de» aeschäft»- l ührenden Ansschub, a uch die vom Vorsitzende» zu dieser F orm der Versichere »gsgeseve geuurchten Ausführungen zur Kenntnis der Einzelstaaten zu dringen. Berlin. (Priv.-Tel.) Die städtisch« BcrkehrSdeputa- tion beschlob heute auf Antrag des Oberbürgermeisters, i. vorbehältlich der Genehmigung der städtischen Behörde» der Straßenbahn gegenüber die Bereitwilligkeit zu er klären. nach den vom Stadtbanrat Krauße entworfene» Plänen zur Ausnahme der Niveau bahnen vor dem Brandenburger Tor und ebenso zur Aufnahme der Niveaubahnen am Opernplatze unterirdische Anlagen auf Kosten der Stadtgemeinde herzustellen und der Straßen- bahn »ach Maßgabe der bestehenden Verträge zur Be nütz» na bezw. Mitbenützung zu überlassen: 2. bei den siädtisclxn Behörden die Genehmigung des Beschlusses zu beantrage», 3. ebenso bei den staatlichen Aufsichtsbehörden die Genehmigung der Anlagen wegen eines Arrangements, durch das in gleicher Weise eine Anlage zur Entfernung der Gleise ans der Leipziger Straße ermöglicht wird, eine Kommission einzusetzen. Dieser Beschluß ist das Ergeb nis Ser Audienz, die Oberbürgermeister Ktrschner am Sonliabend beim Kaiser batte. Berlin. tPriv.-Tel.) Die Füllung und der Aufstieg des Z c pp e l i n s ch e n Luftschiffes sind, wie aus Friedrichshafen gemeldet wird, auf -Freitag verschoben worden, da noch einige kleinere Arbeiten vorliegen und Dvnnerslaq in Württemberg Festtag ist. Berlin. lPriv.-Tel.) Der Termin der Schwur- gerichts-verliandlung gegen den Fürsten Eulen bürg wegen Meineids nnd Verleitung zmn Meineide ist auf den 29. ö. M. anberaumt worden. Stettin. lPriv.-Tel.) Ter Landrat des Kreises Randow Goede ist im Zusammenhänge mit einem gegen einen Grenadier und einen Unteroffizier auf Grund des r? 175 des Reichsskrasgcsetzbuchs eingelcitcten Untersuchung verhaftet worden. K ö l n. >Priv.-Tel.f Ein Fabrikbesitzer aus dem Vor orte Kalk bei Köln, der gestern mit seiner .Jomilie eine Aiitvinobilsahrt unternahm, wurde von -vier Burschen aoends in der Nähe von Siegburg angegriffen. Die Noivdies warfen mit schweren Bierglüsern »ach den In- iaüen des Automobils, wobei das 12tährigc Töchterchen des Fabrikbesitzers durch einen Wurf am Kopse derart verletzt win de, daß man das Schlimmste für das Leben des Mädchens befürchtet. Auch andere Personen wurden verwundet. Die Burschen ergriffen die Flucht, wurden aber durch die Polizei scstgenommell und verhaltet. Nürnberg. lPriv.-Tel.) Der hiesige „General- Anzeiger" erklärt, daß Prinz Riipprecht von Bayern das Protektorat über den Bayrischen F l o t l c n v e r e i n, das er wegen der bekannten Differenz niedergclcgt hatte, wieder übernehmen wolle. Wien. (Priv.-Tel.) Ministerpräsident Baron Beck er schien gestern abend im Rathaus in der christlich-sozialen Parteileitung und teilte mit, daß es gelungen sei. die Wahr- -in n n d - A ffä re zu beseitigen. Die Wiedereröffnung der Hochschulen werde in kürzester Frist möglich sein. Wahrmund werde nicht mehr in Innsbruck lesen. Die christlich soziale Parteileitung nahm diese Mitteilung zustimmend zur Kennt nis. In parlamentarischen Kreisen verlautet, Wahrmund habe eine Berufung nach Prag angenommen. Wien. Heute mittag fand eine Demonstration von Studenten vor dem Parlament statt. Tie Studen ten, deren Zahl aus 2900 geschätzt wurde, zogen nach der Parlamenisrampe. Das Tor des Parlaments wurde ge schlossen. Die Abgeordneten Miehl und Peruersdvrs rich teten Ansprachen an die Studenten, in denen sie ihrer Sympathie für die Studierenden Ausdruck gaben und sie auffordertcn, der Wache keinen Anlaß zum Einschreiten zu gebe». Tie Studenten zogen alsbald ab, ohne daß cs zu ernste!' Zusammenstößen kam. Innsbruck. iPriv.-Tel.) Während bisher in dem reiche-italienischen Teil des Gardasees im Gegensatz zu dem öster reichischen Ufer alles deutsch war, beschloß der Gemeinderat des malerisch gelegenen Malcestne, daß künftig deutsche Ausschristen nur dann zulässig sein sollten wenn die italienische llebersetzung und zwar in größeren Lettern beige fügt würde. Ebenso sei die Verwendung fremder Jahnen nur bei gleichzeitiger Hissung der italienischen Trikolore gestattet. Innsbruck. lPriv.-Tel.) Der U n i v c r si t ä t s - rektor v. Skala gab heute seine Demission, da sein Kompromißvvrschlag in der Wiener Rektor-Konferenz nicht angenommen wurde. Lemberg. Nach hier eingetroffcnen Privatmeldungen wurde die Stadt Dünaburg durch eine gewaltige Feuersbrunst heimgesucht. Mehrere hundert Wohnhäuser sind niedergebrannt und zahlreiche Menschen verunglückt. Wei tere Einzelheiten fehlen noch. Paris. Nach Meldungen aus Fez vom ll. d. M. be stätigt sich das Gerücht von der Wiedereinführung der Steuern aus Tabak und der Biersteuer. — MuleyHafiö schrieb den Gesandtschaften einen Brief, in dem er bat, daß die Europäer, sowie die Konsuln nach Fez zurückkehren. Wie es weiter beißt, sind Mißhclligkeiten zwischen den Chefs der Mahallah von Abdul Asis, die sich gegen ihn empört hatte», ausgebrochcn. Dir französische Kolonie in El Klar scheint nicht in Gefahr zu sein. Paris. lPriv.-Tel.) In dem Badeorte Aix-les-Dains erschoß sich gestern in einem vornehmen Hotel eine junge, 19jährige russische Gräfin namens Vishont. aus Odessa, di« mit ihrem Gatten vor ungefähr 14 Tagen in Aix-les-Bains eingetroffen war. Ihr Mann war in den Speisesaal gegangen und schickte ihr zwei Briefe. Sie beantwortete beide Briefe und schoß sich nach Beantwortung des zweiten Briefes eine Kugel durch den Kopf. K o n sta n t i n op e l. lPriv.-Tel.) Anm definitiven Allötvag der türkt ch-persischen Ärenzstrert'g- k eiten soll eine persische Kommission nach Konstautinopel entsandt werden. Toronto. Der Präsident der kanadischen Pa- cisiceisenbahn Shanghncssy nahm an einem Bankett teil, welches das Handelsamt aus Anlaß der Eröffnung der Toronto—Sudbury-Linie veranstaltete. Shanghuefsy sprach in sehr optimistischem Sinne über die Zukunft und gab seiner Ansicht Ausdruck, baß der Westen bei gutem Wetter 100 Millionen Bushel Weizen produzieren würde. Die Annahme einer guten Ernte würde -dazu führen, daß die süngste Depression vergessen würbe. Sr mache die Hörer darauf aufmerksam, daß die Depression die Lehre geben sollte, daß eine schnell vorübergehende Hausse zu schlimmen Resultaten sichren müsse. Redner wiöS bann darauf hin. daß die Regierung nicht versuchen solle, unkluge Erspar nisse einzusichren und empfahl die Annahme einer kräftigen nnd wohl durchdachten Transportpolitik und eines weisen staatsmännischcn Tarifs. (Nacht, etwa eingehend« Depeschen stehe Seit« s.) H»«nn>ri «. - -!>»!»». > Nr«» >»» « mit»,»» NI,». «r»4»n„ «out ISK.«. »taautat« 147,9«. »»»«»«n L4.SV rov,—. n»ear. *»t» —. P-ro-HM» —. rürt«nl»I« . «Hasser. »«,». » Udr n«ch«.> N«»I» n»»«,»», NX,». »«>«» «»NU,>,!»-> —. »„UN. »«.70. IuN«n !„>»»«, »>».- «4.4». «et««»» »7S.7». LUXU4»»»» 74«.-. 4»md«»«» >L4—. O«-»»»»«a 7»4.-. tz«». Purl«. «r,v,,»,»,-m»»e». »«>,«" »« »uni »l », »«« »eptdr -v«-dr. ei,», IN» «»«NIU, ,«> »UN» »7.-. «' ««»»»,.ir-n- »««,. ««»«! -r tzxnl 81.7». «» ««a-r.-D-o». «.7», ft»t>«. ^ Al«»»a»».«»r»ch,. >»»«»» »4, VN»»« —. »«, «ch, —. OcrMcheS und Sächsisches. — Da» Ministerium de» Innern hat den Oekonomte- Kommissaren der landwirtschaftliche» Kreisveretne zu Dre»> den und im Erzgebirge Merdach i« Dresden und Lte- bold in Chemnitz de» Titel Oekonomie-Oibertommilsar vevliohen. — Im „Dresdner Journal" wird das Ainanzgesetz auf die Jahre 1908 und l»99 vom lö. Inni 1908 veröffent licht. Auf Grund deü verabschiedeten StaatLhaushaltS- EtatS werben die Gesamteinnahmen und die Gesamtaus gaben des ordentlichen Staatshaushalt- für feäe» der Jahre 1008 und 1009 auf die Summe von 346 214 925 Mt. frstgcstellt und wird zu außerordentlichen StaatSzrvecken für diese beiden Jahre Überdies noch ein Gesamtbetrag von 81 237 300 Mk. ausgesrtzt. — Die Mittelstandsvereiuigung im Königreich Sachse«, Ortsgruppe Dresden, ladet zu einer heute abend V2O Uhr im Saale des Zoologischen Garten» in Dresden stattfinden den Versammlung ein, Herr Bürgermeister Dr. Lberle- Nossen wird über Postscheck» und Lparlassengirv-Wesen. Herr Rechtsanwalt Klotz über Beanttenwtrtschaftsvereiniguug und Mittelstand, sowie über das Gesetz zur Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbes und Herr Generalsekretär Fahrenbach über die Wahlrechtsreform sprechen. — 22. sächsischer Gastivirtotag in Waldheim. Gestern wurde die Hauptvc r s a m m lnna abgehalten. Nachdem der Vorsitzende deS Waldbeimer Vereins die Versammlung begrüßt batte, richtete Herr Amtshauptmann Dr. Sart- mann-Döbeln VegrittzungSwortc an die Versammelten, wünschte den Beratungen gedeihlichen Verlauf »nd ver sicherte. daß er dem Gastivirtsgewerbe lebhaftes Inter esse entgcgenbringe. Weiter sprachen Herr Syndikus Dr. Hößler von der Chemnitzer Gewerbekamincr. der zweite Vorstand des Ctastmirtsverbandes Herr K ä m p s e r - Leip- zia und der Vorsitzende des Verbandes sächsischer Saal- Inhaber Herr Thomas-Dresden. — Der Jahresbericht des geschästsfülircnden Vorsitzenden Herrn Treutler- Leipzig konstaticri, daß der Verband 6431 Mitglieder in 1l3 Vereinen zählt: er beklagt dle fortwährende Beunruhi gung des Ciastwirtsgewerbes durch Steucrprvjekte und berichtete Einzethettrn über die Lage des Gewerbes. Von den zahlreichen Anträgen richteten sich zwei ans Luga» und Draisdorf gegen das Ucberhandnehmcn des uner laubten Winkelschanks in Privatspeiseanslalten, Laden- aeschästen. scmen. alkohvlsreicn EaseS und gegen die An bringung von Firmenschildern mit der Bezeichnung „Restauration" an solche» Wirtschafte». Es wurde nach längerer Aussprache, in der die mannigsachsten Erfahrun gen aiisgctanscht wurden, beschlossen, den beiden Anträgen entsprechend dem Ministerium des Innern eine Eingabe zu unterbreiten. — Der Verein Bautzen beantragte, bei der Regierung vorstellig zu werden, daß Punkt 43a der Gebührcuvrdniing vom 30. Avril 1006. betr. die Gebüh ren bei -B i e r l c i t u n g s r c v i s t o i! : n . aufgehoben werde. In der Debatte wurde allseitig betont, daß diese Gebühren aus den Schultern des Gastwirtsnandes schwer lasten. Der Antrag wurde einstimmig angenommen. — Ein Antrag vom 'Verein Leipzig bezweckte, daß Zigarren und Zigarclte n im Gast- und Schankwirtschasts- bctriebc in jeder Menge »nd zu jeder Zeit abgegeben wer den dürften. Dieser Antrag wurde zurückgezogen. — Mehrere andere Anträge betrafen Anregungen zur Er richtung eines Erholungsheims für Gastwirte und deren Angehörige bezw. die Errichtung einer AlterSvcrsorgungSkassc durch Verwendung eines Teiles der Privatkgsscn oder Veranstgltnng einer Lotterie. Der Vorsitzende des Zwicknner Vereins hat den Gedanken an geregt und ein geeignetes Grundstück bei Zwöuitz-Geyer angetanst, er empfahl dem Verbände, dieses zu übernehmen oder zu unterstützen. — Das F c st p r v g r a m m für das 13. Deutsch: Bnn- deskcgcln, das vom 20. bis 25. Juni aus dem Feslplatze der Dresdner Bc>gclwi«sc stattsiudct, ist erschienen. Das Pro tektorat hat der König übernommen, und dem Ehrenaus schuß gehören u. a. an: die Herren Staatsministcr Dr. Gras von Hohentbal und Bergen, Stadtkommandant General leutnant v. Seydlih, Kreishauptmann Dr. Rumpelt, Ober bürgermeister Geh. Finanzrat a. D. Beutler. Polizeipräsi dent Kvetlig, Generaldirektor der Staats-bahnen v. Kirch- bach u. a. m. Das Fest wird nächsten Sonnabend abend mit einem FcstkommerS im Gewerbehause eingc- leitet. Am Sonntag vormittag findet eine Banner- aussahrt nach dem Festplatze statt, wo mittags l2 Uhr die Eröffnung des Bundeskegelns durch den Bundesvvrsitzen- den, Herrn OSmar Thomas-Dresden, ersolgt. Die Bun- des-Gencralversammlung findet Montag, den 22. Juni, vormittags 10 Uhr statt, der eine Gesaintvorstandssitzung vorausgcht. Der Schlußkommers mit Verkündung der ersten Sieget ist für Donnerstag, den 25. Juni, in Aussicht genommen, nnd Freitag, den 26. Juni, bildet eine Dampferpartie nach -er Sächsischen Schweiz bezw. nach Königstein, verbunden mit Besuch des Lilicnsteins bezw. des Psafsensteins den Abschluß des Festes. Auf dem Feslplatze sind ebenfalls täglich größere Veranstaltungen geplant. Auf den Bahnen wird täglich von früh 3 Uhr bis abends 12 Uhr gekegelt. Das Burea» des Fcstvorstands befindet sich vom 21. Juni ab in der Festhalle, wo auch Post. Telegraph und Telephon vorhanden sind. Für das Fest haben sich 44 Verbände angcmetdct, darunter auS Sachsen die Städte Dresden, Leipzig, Chemnitz, Plauen i. V., Hohcn- stein-Ernstthal, Planitz. Oelsnitz, Auerbach, Eibcnsteck, Meißen. Döbeln, Zwickau, Freiberg, Pirna, Baiitzen, Bischofswerda, Radeberg. Pulsnitz usw. Als Treffpunkte in der Stadt sind 13 Standquartiere in großen Restau rants eingerichtet worden. — Der Verband der Seisensabrlkanten hält am 22.. 23. nnd 24. Juni seine 15. Hauptversammlung in Dresden ab. Nach 33 bVahren kehrt der Berlind zum ersten Male wieder nach seinem eigentlichen Genosienschastssiv, nach Dresden, zurück, um gelegentlich seiner Versammlung Gast unserer schönen Stadt zn sein und die außerordentliche Entwicklung unseres Gemeinwesens nnd die Umgebung zu bewundern. Gleichzeitig mit der Tagung wird eine reich- bcschickte Fachausstellung veranstaltet, auf der in erster Linie der Maschinen- und Apparatebau der Seifcn- branchc Proben seiner Tüchtigkeit oblegen wird. — Das umfangreiche Programm umfaßt folgende Veranstaltungen: Sonntag. 21. Juni: Bon abends 7 Uhr an: Empfang und Begrüßung der Ankommenden tm Hotel „Bristol", Bis marck-Platz 7.- Montag, den 22. Juni: Vormittags 10 Uhr. Eröffnung der 15. ordentlichen Hauptversammlung im unteren Saale deS Belvedere ans der Brühlschen Terrasse: nachmittags Vs>8 Ubr: gemeinschaftliche Tafel in den oberen Sälen des Belvedere: Dienstag, den 23. Juni, vormittags 9 Uhr: Offizielle Eröffnung der Fachausstellung durch den Vorstand und gemeinsame Besichtigung derselben. (Die Ausstellung bleibt während der ganzen Dauer -er Haupt versammlung geöffnet.) Nachmittags Vr8 Ubr: Fahrt mit Sonderzug ab Neustäbter Bahnhof lbiersclbst im Warte saal 1. und 2. Klasse geeignet« Mittagsstation) nach Meißen. Besichtigung der AlbrcchtSburg und Rückfahrt mit Sonber- z»g gegen Abend. Mittwoch, den 24. Juni, mittags 12 Uhr: Fahrt mit Sonderzug ab Hauptbohnhos nach Pötzscha (Sächsische Schweiz). Ueberfabrt nach Wehlen, Aufstieg durch den schattigen Uttewalde» Grund nach der Bastei und dort um 3 Uhr gemeinschaftliches Mittagessen. Gegen Abend Abstieg nach Rathen, und Rückfahrt mit Salondamvfer nach Dresden. Nack Ankunft Schlußkneipe in den „Drei Raben". lDer Vormittag des 24. Juni bleibt eventuell zum Besuche der Großen Ku»stauSst«llung, Gemäldegalerie und sonsti ger Sehenswürdigkeiten reserviert.) — Zweiter internationaler WirtschastSknrln» in Man», hei«. Die Internationale Gesellschaft zur Förderung des kausmännischen UnterrichiSwesen» wird nach Beschluß -et Vorstandes ihren 2. internationalen Wirischastskursus vom 27. Juli bl» ö. September d. I. tn Mannheim abbalten. Der mit Unterstützung der badischen Regierung und der Stadtgemeinde Mannheim stattfindende internationale Wirtfchaft»kurfuS bezweckt, die Teilnehmer übe, die Wirt- schastllche Entwicklung Deutschland» und dessen Beziehun gen zum Auslände zu unterrichten. Fragen de» Unter richts in den Handels- und WirtschastSdiszipline« zu b«. sprechen, Unterrichtsmethoden der modernen Sprachen z» erörtern. Exkursionen zur Besichtigung von Handels- instituten und industriellen Anlagen zu veranstalte« usw. Der Kursus zerfällt i» einen VorbereitungskurfuS vom 27. Juli bis 15. August und den eigentlichen Wirtschafte- tursus vom 17. August bis 5. September. Der Bvrbe- rritunaskursus bezweckt, die Kenntntsie der ausländischen Teilnehmer in der deutschen Sprache zu vertiefen und zu erweitern, während der WtrtfchastSkurfu» ein leben diges Bild von den geistigen und sozialen Strömungen im deutschen Volke, seinem Wirtschaftsleben auf historischer, arogravbischer und rechtlicher Grundlage, von keinem Han del und Verkehr und seinen auöwärttgen Beziehungen bieten soll In besonderen Seminaren wirb de« Teil nehmern Gelegenheit geboten werden, die in den Vor. lesuiigen behandelten Fragen zu erörtern, um eine« besse re» Uebcrblick und e.in tieferes Eindringen in den Stofs zu erlangen. Als Teilnehmer kommen in erster Linie tn Betracht: fnnge Kausleute. Hörer in Handelshochschulen und Lehrer an HandelSlehranstalten. Für die Teilnahme an den Veranstaltungen sind folgende Gebühren zu ent richten: Einschreibgebühr 10 Mk.. Einschreibgebühr für den Borbereitungskursus 25 Mk.. Einschreibgebühr für den Wirtschaftskursus 75 Mk.. Gebühr für beide Kurf« Knschl. der Immatrikulation wo Mk. Anmeldungen zum 2. tnter- nationalen WtrtichastskursuS nehmen für Teilnehmer aus Deutschland Herr Geh. Regierungsrat Dr. Stcgewan«, Vorsitzender deü Deutschen Verbandes für das kaufmänni sche ttnterrichtsweseii, Braunschweig. bezw. Herr Kommer zienrat Habcnicht. Vizepräsident der Handelskammer Leipzig, entgegen, die auch über etwaige Fragen gern Aus- kunst erteilen. Ten Anmeldungen sind Lebenslauf und Zeugnisse beizusügcn. Das Vorlesungsverzeichnis wird demnächst auszugsweise noch verössentltcht werden. — Die 28. Hauptversammlung der Deutschen Retchosecht- schule tagte am 14. d. M. in München unter Leitung des Ge heimen Iustizrats Dr. Schmabe-Magdebura. Das Gesamtsammel- crgebnis betrug am Schlüsse des letzten Veretnsiahres 2 277 853,37 Mark. Seit seinem Bestehen hat der Verein für die Waisenhäuser verausgabt: Zur Fundierung 985100 Mark, für Bau und Einrichtung 411 400 Mark, an Zuschüssen zu ihrer llnterhaltung 415 088 Mark, Aus Stiftungen und Vermächt nissen sind ihm zugefallen 106 291 Mark. Es bestehen bis jetzt fünf Reichswaijsnhäuser, und zwar in Lahr, Magdeburg, Schwa- bas». Salzwedel und Nicdcrbreifig, die dauernd 275 armen Waisenkindern Unterkunft, Pflege und Erziehung gewähren. Dem Verein gehören zurzeit 182 Zweigveretne rn allen Teilen Deutschlands, in der Schweiz, in Rußland und Amerika an, von denen u. a. vertreten waren: Berlin mit Eharlottenburg. Brom berg. Buckau. Cassel. Cöthen, D.-Wilmersdorf, Eschrvege, Frank- surt-Sachscnhausen, Gotha (Verband Thüringen), Halberstadt. Halle a. S. (Verband Halle-Thüringen), Hamburg (Verband Nordwestdeutschland), Köln (Verband Rheinland), Lübeck, Magdeburg, München, Naumburg a, S.. Nürnberg, Schwabach. Steglitz, Würzburg. Als Tagungsort für die nächste Hauptver sammlung wurde Erfurt bestimmt. Die Zentralstelle de» Vereins ist die Obersechtschule in Magdeburg, Breiteweg 127. — Der Verband Sächsischer Eisenbahn-Assistente», Abteilung Pirna iBezirk Sächsijche Schweiz) hält am 20. und 2t. Juni seinen 5. Verbandstag in Pirna ab. Eingclcitet wird die Tagung durch einen Kommers am Sonnabend, daran schließt sich Sonntag vor mittag eine Festsitzung, in der u. a. der 1. Borsitzende, Herr Siattonsnssistcitt Hof mann, über „Bisherige und künf tige Berbands-Ziele und -Aufgaben" und Herr Landtags- btbliothekar D r7 T i l l e über das Thema „Der Verkehr und seine Jünger in alter und neuer Zeit" sprechen werden. — Das sogenannte „Juristendeutsch" zeichnet sich, wie männiglich bekannt, durch mangelhaften Stil, banb- murmartige Satzgebilde, zopfige veraltete Wendungen und Worte, sowie durch Gebrauch meist durchaus entbehrlicher Fremdwörter aus. Die wiederholten Ermahnungen leiten der Kreise an di« Gerichte, sich einer klaren, gemeinver ständlichen Sprache zu bedienen, haben nur zum Teil eine Besserung hcrbeigesührt, denn noch immer liest man recht häufig abschreckende Proben aus dem berüchtigten .,Juristendeutsch". Eine hübsche Sammlung sprachlicher Mängel dieser Art finden wir in -den vom Geh. Iustizrat Oberlandcsgerichtürnt K ü t t n e r - D r e s-d e n herauS- gegebenen „Ucbun-gsbeispiclen" lLctpziq. Dieterich) zu seinem Leitfaden für die sächsischen Referendare. Küttncr verlangt vor allem die Vermeidung entbehrlicher Fremdwörter. Man soll nicht schreiben Referat, sondern Bericht, nicht Votum, sondern Urtcilsvorschlag, nicht Urteilstcnor, sondern UrtcilSformel. nicht Aktiv- Legitimation. sondern Klageberechttgung, nicht Prozeß, sondern Rechtsstreit, nicht Prozeßstadium, sondern Abschnitt des Verfahrens. Ebenso warnt er vor der Verwendung veralteter, im gewöhnlichen Leben ungebräuchlicher Aus drücke, wie belegen für gelegen, klägerisch, beklagtisch: er rügt die Lieblinge der Kanzleisprache beziehentlich, dies bezüglich, zwecks, behufs, ausweislich dessen, inhalts dessen, mehrgcdacht usw. „Wie der gebildete Deutsche, der auf Reinheit seiner Muttersprache hält, seine Gedanken in ern sten Atngen mündlich ausdrückt, so darf nnd soll nur der Richter schreiben." Kiittner betont ausdrücklich, daß sich dir Sprache des Richters möglichst dem Fassungsver mögen der Parteien an passen muß. „Denn das Urteil ist in erster Linie für sie und nicht für ihr« rechts- wissenschastlich gebildeten Vertreter bestimmt." Daher legt er besonderes Gewicht aus Klarheit der Sprache. Er ver langt genaue Unterscheiden!, zwischen Indikativ und Kon junktiv, zwischen brauchen und gebrauchen, scheinbar und anscheinend, leihen und verleihen (Entleiher und Ver leiher), der Verdienst und -aS Verdienst, dreimonatig (Ge fängnisstrafe) und dreimonatlich (Zinszahlung), als (größer als> und wie (ebenso wie) usw. Doppelsinnige Wendun gen wie „selten fleißig" werden verworfen: ebenso Irre führungen wie „der Beklagte rechnet mit ihm gegen den Kläger zustchende Gegenforderungen auf" statt „mit Gegen forderungen. di« ihm znstehen". Neben der Klarheit emp fiehlt er Knappheit, di« Beseitigung aller überflüssigen Wörter; also nickt „der Beklagte behauptet seinerseits" und nicht: „er erklärte sich damit allenthalben einverstanden". — Morgen nachmittag 4 Uhr findet eine öffentliche Ge- samtsitzung der Handelskammer Dresden -statt. An die öffentliche Sitzung schließt sich eine vertrauliche. Aus der Tagesordnung steht «. a.: Aufforderung de» Ministe riums zur gutachtlichen Aussprache, ob e» zutrifft. daß die Warenhaussteuer infolge Bildung von Konventionen nicht mehr auf die Lieferanten abgowälzt werden kann: welche Mittel anznwenden sind, um eine solche Abwälzung a»f -die Lieferanten gu verhindern: ov die von der Stadt Chem nitz eingeführte Heranziehung der Warenhäuser usw. zur Einkommen-steuer nach einem Mindcstcinckommen (10 Pro zent vom Umsätze) geeignet erscheint, berechtigten Klage« deS Kleinhandels wirksam »nd in gerechter Weise akyu- helfen. (Beri«hter>stotter: Dr. Karst.). — Dor wenigen Monaten regten bi« Herren C. Schau, fuß, BerlagKanstaltSbesitzer tn Meißen, und Polizei-Tier. arzt Richter tn Krankender« an. tür Midglteder tze» Säch»
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)