Volltext Seite (XML)
I» »Lel»»rvr ZMtez ksll-ktsdlimittzit ö«r kmcktzur. MumvllsLLe in»»»«»»«»»»»» «». Kmser llmliei'-üsll. 8»il»r ni 4 vkr ,i K»t»r n» 7 vlir II In ü«r XLlllv Svr V»L«Lzvi«iv. Ä»s1I»«k Oo«vI»ML — Heute Sonntag Vr. <S»p1«u-I>vt-L«iirvrt n»«L H»N. «in Herm. Ktvvenhahu. Es ladet ergebenst Zschertnitz. Gchönftes Vergnügungs-Eiabliffement in nächster Nähe. Lovt« Kr«88S8 LtonLvrt M»6 Schnethiaffe Musik! Die slottesten Tänzer! saminrnverkehr! Dresdens schönster Damenstorr Hochachtungsvoll ltlax »otlilv. diüvtistei» ftllttv««!» MtM mi> »nies HnIMmmnk. Arnlts Kurhaus, ILIotLuvIis-ILSntkuval««. lleate koiier Uvitl. kitmilien-^kentl. kr«I»ar«I Stlelilsr. Lz11-Lt3.1)1lL8SN1SQt „8mk M", 8m«. Am AuSgang des Königl. Groben Gartens. Heute Sonntag 8vI»ILGlMAV Zr»Nn»N8ttr. Hvchachtlmgsvvll OSkar Lämmel. SX ^i«tÄNV N«I»V. Prachtvolle Rund- »nd Fernsicht. Heul« «ml»» Kulm-««lirset«««tslrse kr». Hochachtungsvoll Lurtl Luvlitvsvlro. ,Mt AlllstcklM" Heute Sonntag Grotze» Garten-Freikonzert, nachdem Vallmnsik. Anfang S Uhr. Hierzu ladet ergebenst ein Hochachtungsvoll Sari Saop«. i„Llrsi«m' »»««»älvn IKLvItiiLtL. Endstation der Straßenbahn innerhalb des Grundstückes. A«rRI»»»<«r I»t«ta» lsvkvr ^«8k>i»k«ortt Herrlicher, idyllisch gelegener Garten, von welchem ans man das Moreaudenkmal und die Bisninrckiänle bequem sehen kann. Jeden Sonntag von 4—12 Uhr visnor stlltv-oaUwgsilr.'W Jernspr. 4817. Hochachtungsvoll ^ »anL Illxon. kuttchiilrtt MWe. Nvirte Souutaß 1«tlLV V»NLII»U8LK- wozu ergebenst cinladet o. lllkoxe». Heute alle auf den Russe» l WnsWAKii 1783) F' rauen- I«o, An der ktrche 2. AeltesteS vornehmes Weinrestau rant mit Welnhandlung. Nene Bewirtschaftung, Vorzug!. Weine Gi»8tI»»N8 AiKlberg, 20 Min. v. Stat- Wedemartha. empfiehlt geehrten Vereinen »nd Velellschafte» seinen schönen und Vogen Ballsanl »nr gell, srelen llnng. UV. Jeden ersten u. Sonntag de- Monats ein KarH ikruchert. Wunderbar angenehmer Aus- euthalt in dem iireelicim uittUie« das vielfach ärztlich empfohlene Bier, liefert in Hell und Dunkel den geehrten M Herren Gastwirten für hier u. auswärts unter den kulan« ^ testen Bedingungen, als 8p«LiaUi«t Vck pariser K 8ulon-vi«r. H das Beste, was nur die Braukunst er zeugt. Hrsnölei» einst 8eI»ode, Nieder Täglich Rebhühner. Erst«. Weine. Dezente Bedienung. Noch nicht übertroffen! Losohvitr. Perle deS ganzen ElbtaleS. tzmMk HMllnt. Steinstraste, Ntihe Carolabrücke und Dampfschifshaltestclle. kieiiiU'l! Ismm mit seinem viosses LmiiMitieit, keiier Vetsielir. l. Na§s: IIoelireitzsestM. Am Mer. idyllisch an, Löbnihgrund gelegen. kürsiodbonlo. lilrii Mlrax« »wiärtwUIol» „kilbllvr Vryuvll! Heute alle auf de» Russe»! HI«l88VN r Weinhandl. u. Weinstuben ,,^1tsr RLttsr" Webergasse 1. links d- Stadtkirche, hält sich bestens empfohlen. Gute Küche, kleine Preise. Jernspr. 460. griedr. Bieweg. Llvbvnsvks hält sich während der Ferienzeit lestens empfohlen. Hente alle »ach dem st»i Radebeul. /Meliedtss vornek- mes pilsnen-öier- lrllKslooöoo Mit llmgmsllsi«. sucst kilsctiks geöffnetes LcWemme Üfko tlei'i'Iirll Vviuilltl Still ist's m Zri»»vvr»tr, Jnr oltyistorischen I*«1r «IStr! Vuläkriväsu bei Cnsscbaude. IlleltSdl«» ^nsllutrsort. GesellkchastSsaal. srllo a»«t» Ltalion: Il-üszrilrgrlliill bjeht-bllttS,'»! LintriN: N ?k». UinNcr M ?k». K II. tll tllHqn St. Petersburg »ach V Dresden übrrsikdrll. rmp- sehle ich mich einem hochgeehrte« Publikum zum 8t>»»»e» uiill ILvi»«»rS«i vi» I" ikin von Musikinstrumenten, be sonders Klavier-, Harmonium- u Orgel-Stiminunarn werden aus da- Beste auSgesührt. F. I«at«Lltt, Rietschelstr. 1l. Bestellungen werden auch a»- enommen: Malcrnistraße 1 und örünestrabe 2. 8aii«-llikieict>Irmgaii ku»»- riiui 8itr«eann»» voucksn, lliöots seotliaeapiiaeal» Vamp»-, lleirsluil- u. Liaktr, Lari» - Apparala tiiosellanlagsn InsIaliLtiini Lovllst L vr«88!sr liönixl. llvllielersnlen US ul» Zo>»nn»tr.. Lck« pirn. bllt» lViin gebrauchter, jedoch noch gut ^ erb ' chalter, 1 ?8. l'etr«Ieni»ni«t«r zu verkaufen. Ott« «Santen, I^ulsnttr !tl. 8. I. 8a. Hmmlln.SUktlk'. bester Haarwetter d. Welt (in ll Minuten dir schönsten Wetten ohne Verbrennen d Haare). Stück 70 H., 4 Stück komplett 2.25.^! Ak««« !i R«l Antel. Marienftratre Ist. Man achte genau a. Airma. s prachtvolle ?SLllill08, Nustbaum. sür 34V. 37S u. 3VV M. gegen Kasse zu verkaufen. LtolLSLdörA Johann Georgeu-AUee Ist. Vom Hauptbahnhof Dresden abgehende (Die Nachtzeit vo» V,i> Uhr Abend« bis 5,Sg Uhr Morgen« ist r«tt gedrncktq (Den Schnellzüge» ist «i» » betgelilgt.) '1 VVtvnvr Vttmon -Sellnvitlorvl, 1«. II. Marienstr. 1V, II. früher 10 bez. 8 Jahre bei der F. Hirsch L Co., ciiwsehlcn sich zur Anlertlaung von Straßen-. Ball-, Gcsellschafts-, sowie Hochzeits- Toiletten u. Blusen, ferner von Kostümen und Schneiderkleidern. Anprobe durch Fr. Lolrl. Lnnnl»«.,-«: «.27 6.20 7.20» »,8 Il.b« 12.25 9,0 (4.55 bi- Erdmann-dorf. Sonn, abends bi- Wollenstem) 0,0* 8,0. Lnn,a,», r: 12.10 a.Sll 0.9 7.0 8.58 0,90 10,59 12.10 12,22 1.19 2.5 2.50 9.9 4.4 5.10 5.29 (0.9L ab DreSden-O!. bis Olade- berg) 7 0 (7,42 bi- Radeberg) 8,0 0.6 0.96 (LO.ir ab Dresden,)!, bis Radebcrg) >0.50. I1»«»Lvi>-<>l>r»'IIt7.: (12,10 b. Bauden) ».0» 6,9 (7,0 bi» Ständen) 8,45» 8,58 10,10» 12,22 (2,5 bi» «ischosswerda) 9,9 5,0» 5,29 8,0 0,96 (»0.0» bi« Bischofs werda, mit Perj.-Zug weiter). an»Cl.'>"nt>N1>eI-<r»ttle»ll>»: 7,0 0,45 12,50 5,0 8,12 (»0,50 nur Sonn- u. FesllagS). «eilt», (Ober Möderau): 2,42 7,20* 2,18 4,20» (V-3U0> 7,7» 0,55. Nei-Ili» (Ober Slsterwerda): 6,29 8,4 10,0* 2,12* 2,54 0,92» (»-z„gl 7,28. : L2.15 2.90* (lt.58 Sonn- u. Festtag« tm Tzuni, Inil n. Ang., sowie am 5. Juni) 8.10 7.0 (8.90 Sonn- ». Fest tags ». am 5. F»»i) 0,45 11,90» 12,0» (V-Z»g) 12,50 2,17 (4,90 Sonn- u. Fest tag« u. am 5. Juni) 5,0 «,90 8,12. iri-rnl,»« - 1.0* 6.9 8.45» 8.58 10.10» 12,22 9,9 5,0» <5,23 bis Liegnttz) 0,96. O1»k»»>»1t», <SI»>ieI>>>>». L'-Ieltan, I. V.: »2 95 « 27 <nb Chemnitz Schnellzug) 6,20 7,20* 0.5 11,5* 12.25 3,0 4,55 «,0» 8,0 »>,40» (V-Zug>. 6 20 8,45 1,45 (9,45 nur Werktags, 5,22 (7,90 bis Rabeuau) 8,50. Austerdem So » »- u. Festtag« <-s —auch am 5. Junin .9,55 7.25 0.40 10.35 sömiiich vom 19. Mai bis mit 18 Leplbr, 12,90)' 2,98)' (3,45 bi« Echmiedebcrg) 0.90 oom 19. Mai bis mit 16. Septdr., »1,15. I-v»uvri«I< In; 6.20 0.5 9.0 8.0. ri-i-lkvi-L- »2.95 «.27 6.20 7,20* 0.5 11.5* 12.25 9.0 4,55 v,0* «.30 8.0 »0.57 »»,40* (V-Zug). 6,10 (6 40 Sonn- u. Fcstt. im Jum, Juli u. August) 0,20 (12,20 Sonn- ».Festtag«) 1.55(3.15 Werktags bt« Glashütte. Sonn-u. Festtag» bis Geising-A.) («.0 Sonn- u. Festt. im Juni. Juli u. Angnst bi» Weesenstein) 7.50 (»0,50 So»»- u. Festtags im Juni, Juli u. August. (überPriestewitz): »2.14 .9.50 8.15 0.29 11.90 2,18 2,25 «,0 7,56 0,55 »0.90». (llb. stotzschenbroda-Wein- böhla) ( 8.23 10.0» 2ch4 7.26. 4l>»-«»»,<-»>»»r»» «über Cossebaude): «,0 8.4 2.25 4.56 0,23. »Lliilelivn (über Frciberg): «.27 6.20 g.z 12.25 9.0 4.55 0.0» 8.0 (überMeißen): 7.40 12,16 2,97 7,47. »«»: »2,95 «,27 6,20 7,20» 0,5 11,5» 12.25 (9,0 bl« Plauen i.V.) 4,55 0,0» 8.0 »»,40» (V-Zug). Ha»»«,»»; 0.9 0,90 12,22 4,4 7,0 8,0 »0,50. Ht»»-Int,n«> (über Aulsig-Teulitz): I2,t5 2,90» <it,58 Soun- ». Festtags IM Juni, Juli u. August sowie am 5. Juni) 7,0 12,0» (V-Zug) 12,50 5,0. ' IiI«>K,vI>v - : »2 10 (»,0 ab Dresden-)!, dis stlohsche nur Werktags, jedoch nickt am ersten Werktage jeder Woche, .9.4«; 7.0 8,58 0,99 t0.!>9 12.10 1,19 2,5 (2,91 bis INotziche) 2,50 4.4 5,10 (5,40 ab Dresden-)!, dt« INotzjche) <«,9b ab Dresden-)!.) 7.0 (7.10 bis RIotzjchr) 7.49 0.6 (»0.15 ab Dresden-N.) 10,50 (11,90 ab Dresden-)!, bis Klotzsche). - 8> I»« , ,»,II/! 7 0 10.59 (2.31 und 5,23 bis Königsbrück) 7.10 (»0.50 bis KönigSbriick, am 19. »nd 27. Mai, 4. u. 17. Juni, 1. n. 20. Juli, 5. n. 26. August, 0. u. 23. Seplbr. bis Schtvevnitz). Itiin1x»«<-1i»: wie Schandau mit Aus nahme 1l,30» 12,0» (V-Zug) »0.10». Itottl»»», n. O.i S,50 9.29 2,18 (7,58 bis KottbuS). Hvtrnrl,, ,,!», ,,,!» : »2,14 2 42, .9,29 6.29 6.50 7.24 8.15 9.5 9.29 10.29 11,90 11,49 12,28 1,9 1.58 2.18 2,25 2,54 3.41 4,10 4,35 5,96 0.29 «.48 7,26 7.58 8.15 0.0 -».27 »0,95 »1.48. Fahrplan der Lächstsch Biihmischrn DaniPfschiffahrtS-Gesellschast. , (Gültig vom 20. Mai bis mit 2. September 1906). Abjahrien von Dresden-«, nach Loschwib: 8. 7. 7.90»», 8.15, 9, 9.90»», 10,10.90»» II. 1) 90»». 12, 12.90 I. 1.90, 2, 2.9», 9. 9 90, 4, 4.90, 5,5.90, 6.6.90, 7, 7.90 8 20 9 90. 10.15'»». Blascwitz: 8, 7, 7 96»». 8», 8.15, 0. 9.90»», 10, 10.90»», II, Il.ltz»' 11.90»», 12, 12 9». I. 1.9». 2. 2.90, 9, 9.9». 4. 4 9», 5, 5.9», 6, 6.90, 7, 7.äo 8 r»' 9.9». 10.15»»» Wachwist: 6. 7. 7.9»»», 8 15. 9. 9.9»»». 10, 10.90»», II, 11.90»» !(>' 12 90. 1 1.90, 2, 2.90, 9 . 9.9», 4. 4.9», 5, 5 1!», 6. 8.90, 7. 7.3», 8.20. 9.9», 10 15»»»' Tolkrmi«,: 7, 7.9»»», 8.15, 9. 9 90»», 10. 10 90»», II, 11.90»», 12. 12.3», I I 80 2 2 90 9. 9 9", 4. 4.9», 5, 5.90. 6. 8.9», 7, 7.9Ü, 8 2». SiiedervoNritz. LanbeoaN. HoslerNliy.Zschachwt«): 6, 7, 7.90»», 8.15, 9, 9 3»»«, I», 10.80»», II, II 8»»» I-> >2.9».. I. 1.9». 2. 2.90. 9, 9.9». 4 . 4.90.5 . 5.90. 0, 6 9». 7. 7.90, 8.2». 9.80.10 15*»»' Pistnl«,: 8, 7. 7.90»» 8». 8 15. 9. !> »»»», 1», 10.90»». II, II.15», 11.80»» lr 12 80 I. 19», 2, 2 9», 9. 9 9». 4. 4 9». 5. 5.8», 0. 6.90. 7, 7.90, 8.20h 9.9»'1015»'»»' Alle Schstje halten in Drröben-Ncustadt nach Fahrzeit von 7 Min. ab ! «otla-vrieSnih-Nöhschenbroda-Meistc»: 6, 7.9b. 10, 11.1», 1.80. 2.15.8,80 tz 7 e!«?ia'P!üb,b'.rg; 7^5°'nü»'.'2^5?" U"d E «uMst ?s^ag«n, an Regentage» nicht. »»» Rn» . «i» S-Junt nur sonn, und »ftta.4. L.U'»- S's«°". »°nn M. »-«tpitx (über Döbeln): 2,40 7,40 >2.)8 2.97 5,5 7,47 <«,» bis LeiSnig) (»0.95 bis Meißen, Sonn- u. Fest), bis Döbeln). Lol,(über Rtela): I-t.I« » 50» 2.50 7.15» 8.0» 8.15 (9.29 b. Riesa, 10.94» 11,30 2,25 4,0» «.0 7,21» 7.56 »0,90» (über Riesa): 2.50» 2.5» 8.15 11,9» 2,25 4.0» 7,58 (über Nossen): 2.4» 7,40 12,16 5,5. Olvtnne-n: <2.29 bis LoSnng) 2,4» 6,50 <7,24 bl« Coswig) 7,4» 9.5 10,29 11,49 12.16 (12,26 b. Coswig, <1,9 b. CoSwig. Sonn- u. Festtags, sowie am 2. u. 5. Juni bis Meißen) 1,58 2,37 9,41 (4,10 bis CoSwig) 4,95 5.5 5,96 «,23 («,4S biS Coswig) 7.47 (8,15 bis CoSwig, So»n- u. Festt., sowie am 5. Juni bis Meißen) O O (».27 b. CoSwig. Sonn- u. Festtags, sowie am 5. Juni bi« Meißen) »0,95 »»,«». »orlUveirzr-Mreelelliurg:! 6 50 9 5 Il,49 (1,9 Sonn, und Festtag») <1.58 dis Morttzburg) 8,41 <4,95 Eonnabds ) («.29 bis Moritzburg) 7,58 »«,». »Uieolee-N tllber L°s): »2,95 «,27 6.2» 7.20» 11,5» 12,25 «,»» 8,0 »1,40« (V-Z»g). 8>ittil»el«»i r - tzb nInvOIlI» s-4 «»»- «1«^)! 2.58 8.0 7,01-8,4 (8,85Werk tag« bis Cossebaude) 9,5 10,10-s- 11.28 12,15-s- 1.22-s- (2.15 Sonn- u. Festt. bi4 26. August nach Cossebaude) 2,25 (3,0) Sonn- u. Festt.) 9,401 4,56 «.29 7.20s' 8.98 (v.30 j- Sonn- und Festtag«, sowie an, 5. Juni) »0.7 11,401'. »2.15 2,90» <2,58 Sonn- und Festt. im Juni, Ju» und August, sowie am 5. Junl) 8.8 Sch5 6,1» 8)48 7,0 8.» W8.90 So»»- u. Festtags u. am 5. Juni) tz»,2» 9,45 10,50 11,90» 12,2» 12.5» (1.20 Werktags bis Mügeln b. Pirna) 1.85 2.17 (3,5 So»»- ». Festtag« u. am 8. Juni- Mi.^ (9.40 Werktags bis Mügeln b. P.) 4.9» 5.0 (5.15 Werkt, bis Mügeln b. P., Sonn- u. Festt. u. am 5. Jum b. Pirna) «,» «.9» 7.5 7.50 8,12 ».»»,45 80,50. ü-ovtto» - I-*nxo»eI<I, HTmrlvov.: «,27 S.5 12,25 S.» 4,55 «,0». I»«t»et>l>i>pel - Vt>»r»i><It: »2 95 «,27 <8.7 WerN.) »,5b 7,25 8,45 9.5 0.4» 18.95 11.55 12,9» <1.95 Sonn- u. Festtags, sowie am 5. Juni) 1,45 2,98 9.45 4,90 5,22 «,20 «.9» 7,15 7.9» 8.5» <0.95 Sonn- u. Festtag») »0,7 »«,57 (»1,15 Sonn- u. Festtag«). 8vl»»n»t«»i: »2,15 2.90» (2,58 So»n- u. Festt. im Juni. Juli u. Alm., sowie am 5. Juni) ki.bb Sonn- u. Festt. und am 5. Juni) 6,10 8.40 7,0 8,0 (8,80 und 0,20 Sonn- u. Festtags, sowie am 5. Juni! 9.45 10,50 11,30» 12,0» (V-Zttg) 12,5» 1.55 2,17 <9,5 Sonn- u. Festtags u. am 5. Jun» 9,15 4,90 5,0 «,9» 8,12 »0,10» »0,5». 8vl»iiltr (über Schandau): 2.90» (2,58 Sonn- u. Fcstt. im Juni. Jul in. Aua., sowie an, 5. Juni) 7,0 10,50 11,90» 2.17 5.» 0.9» »»,10». S41oIi>»>»»> (über ArnSdorsi: .1.40 9.99 12.22 (2.5 Werkt.) 5.29 0.96. 81<>li><», SleiintoOe (über Pirnai: (.1,8 Werkt.) 7,0 10,5» ll.98» 2.l7 0,0 <».45 Werkt.) (»».50 Sonn- u. Festt ). (über Bodenbnck-Auisig ob. Dur- Bodenbach): »2.15 2,90» (2,58 Sonn- u Festtag» im Juni, Juli u. August sowie am 5. Juni) 8,l» 7.0 >8.90 Hm»,- ». Festtags sowie am 5. Juni) 9,45 12.0» (V-Zng) 12,5» 5,0 8,12. 'rein«:!,»-»! I2.I5 2,98» 7.0 9.45 11,90» 2.17 «,9» 8.12 »»,!»». X „ r : 6,2» 9.5 12,25 9.0 4.55 8,0. tztz'le» (über Tetschen): ,2.15 2.90» «7.0 bis CaSiau) <0.45 bi« Jgm») 11,90» 2,17 («.90 bi« steilmsritz) »«.10». Vien (über Bobenback. Piag u. Brünn): »2,l5 2,90« 7,0 1l,90» 12,5» 5,0. Vllnell-utr: .1.55 10.95 1.45 4.90 7.90 »»,57 (II.15 Sonn- und Festtag«). DI11i»>> (über Löbau.-Herrnhut): »,0» 6.9 8.58 l»,19» 12.22 9.9 5.0» 5.29. Dill«» (über BitchosSwerda): (»2,10 nur am 3.. 5 » 6. Juni) 6,9 8,58 12,22 9.9 8,0 ».96 »«.»». > LuxuSjahrt. »» Nur an Sonn- und Sonn- »nd Festtag», st Nur Wi bann bi» mit 19. August täglich . v Nur vtz« 16. Just bt» mit 18. August und "nur Wochentag». 21 »Dresdner Nachrichten« 2!l Sonntag, 5. August 1SVS M» Nr. 21S