Volltext Seite (XML)
»«A»» »eeschie- pl-tzllch und viel zu früh nach langem, schwerem Herzleiden, durch welches die letzten tz«A »«»»drte» Lntschlafeneo bereit« sehr getrübt waren, unser Chef Herr Lsiifw»«» Fsood^, «Ivr L^Irio» ««drLetvr Wh» feinem Hubenle» I v»r ?»rr»a»I cker kirm» LeLriLÄer ^»eob/. Hierdurch die traurige Nachricht, bah unsere liebe > Schweiler und Schwägerin «skiiMs kugvrts vsr«. Zeiisllvadvi'i a« 11. April plötzlich iansl verschiede» ist Die Beerdigung findet Sonnabend nachmittag 3 Uhr Von der VarentatwnShalle des Trinitatissriedhoses aus statt. Für die überaus zahlreichen wohltuenden und ehren den Beweise der Liebe und Teilnahme bei dem Hin scheiden meiner lieben guten Iran und treusorgenden Mutter sagen (wir nur hierdurch verbindlichsten ties- empsundenen Dresden. Lanrleiral Lotte und VovIdtvV. KM Nach kürze» Leiden entschlief heute nachmittag >/«5 Uhr sanft und schmerzlos unsere über alles geliebte, un» Vergeßliche Muttex, Schwieger- und Großmutter ^UuruulL »ern. Lomiil 8ed1odaed äa Vogte geb. Llololiol«! I» 72 Lebensjahre Um stilles Beileid bittet im Namen der trauernden Hinterbliebene« lwasmeiviP, den l2. Sprkl 1906. vr. meL Rodert LeLIodaeL äa OoetL. La«. Ort »nd Stunde der Deerdkgung werden noch bekannt gegeben. Etwaige Biumenspenden bittet man DreSden A., Münchener Strafte SS, abaeben zu «olle». «V*. ... . Für die dielen Beweise liebevoller Teilnahme beim Hinscheiden meines lieben Mannes, des M.M killl Klicks IlMM«» spreche ich allen Verwandten, Freunden und Bekannten nur hierdurch meinen IsorL- Zvwuk «uS. Dresden, den 12. April 1906. Lmru» rer», llerrmaus eeb. LiexltSL. Heute früh S Uhr entschlief sanft nach längerem Leiden onsere herzensgute Mutter, Groß-und Schwieger« «irtte^ Schwester und Schwägerin ^.Anss rerv. Mtsekks geh »i«pl t» ihre» Sl. LedenSjabre. Die- zeigen schmerz erfüllt an N«r»Udorf bei Mhlchenbroda. HetHztO und Dre»-e«, den ir Avril 1906 Die trauernden Hinterkaffenen: Lehrer IB«rn,an», NfipplEK und Frau, Kaufmann Mi»» und Frau, SlUaal« kittsrnv geb Mvpl, Lehrer va»t«v Vütrroe. Die Beerdigung findet Sonntag den 15. April vor- «Adrgs 11 Uhr in DreSde» von der ParentationShalle dag Lrt»itott-friedhofe- aus statt. Noch kurzem Leiden entschlief sanft und ruhig unser innigstgeliebtcr Gatte und Bater. Si»ti,des1tn«r sskvir Kiuln «liMr. Die» zeige» tiefdetrüdt a» SeffelSdorf. den 12. April 1906 dlsrvtt», filerdltr. Die Beerdigung findet Sonnabend S Uhr vo« Trauelhaute aus statt. ^ ^ttmoch früh verschied Misere lieh«; gute Mutter Lüms Diss Otto geh HVtoe«^. Aefßer Drau« zeigen die- a» D»--»«, Okra-Allee 21. de» 1L Adr« 1«L Sie lllotordllobonov. Veerdiauna findet am 11 d r. mich«. S Uhr «»»«ftiehhofe in Löbtau stc-.t. Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme und den Blumenschmuck beim Hinscheiden unserer guten Mutter. Schwieger- und Großmutter, der Frau Lxuos mv. lloxol geb filülu», sagen wir 'allen Teiwondten und Bekannten, sowie Herrn Pfaner Richter für seine trostreichen Worte unseren H«rrI1vL»t«a vaolt. LreSdea, dm 11. Aprkl 1906 kit tnikliliti ßintkülikttiki. Verloren * Leiunävn. ^^riL-kelrsrolL Sonntng abend. Hamleivvrslell. aus der 11 1. Rang - Garderobe irrküml mitgenommen. Eriuche. gegen Belohunng im Kgl. Funo- vnreau abzugcbe». Kirchen-Rachrichteu sür den erste« Oflerseiettag, den >8. April. >1. Evangelisch lutherische Landeskirche. Tezt«. von».: r Petri >, 3—9 Abend«: »> Psalm lt8 18-24: dsüut. r«, l 9: e> Foh. tr. 2S. 26. Hot- n Gopbienkirche vorm. >/,« Udr halten beide Hospredigcr Beichte »nd daraus Kommunion, vo,m > .18 »hr : Lbi-rhvtvred I» Ackermann. lühorgesang: „Tie Otter bots-datt" o. Job Böitch r i Milt >/,i2 »dr Pastor lie Gvtiiching. (Chor l und 7 au« der Qsicrkaniat-: ^Cbrilt lag in Toder danden*, oon Ioh. Ted Dach sckhor, Or- chefter und Orgel).) Abend« K Uhr: Pastor Koall. Krruzkirche. strich 7 lchr hält Pastor I>> .veber am Altar 2>e,chle und Kommunion ^rüh di Uhr haste» die Pastoren Veqer »nd l>r. Iwenncrt Beichte : daraus am Astar Kommunion. vorm. > t» Uhr : Suverint. l>. Tibestu«. (Tchiustchare ls>ir. l>l und ä2s »ist Orchester au» aem Oratorium „Ter MesstaS" oon <st. str. Händel > Nach d->» Mosterdiensi hält Superiut. Ir. Dibeliu« am Altar Beichte und Kommunion. Ndend« y Nbr: Pastor Dcaer. Fraiientlrche. vorm. >/,lv Nhr: Eup. l>. Ben». („Ders.dstingen ist der Tod in den Eieg*, Motette von O. Permann.) -Aach der Predigt Be,cht« und Kommunion: Lupermi I> Benz. Winag« »i,l2 Uhr Kinderftoite-diensi Kinderrredigt und Per adsrbiedung der Koniirini-rte» au« dein Krndcrgotieadiensi: Past Wedemann. Lbd». 8 Ilbr: Pastor Wedemau». Treisonigätirche. Frist, 8 Uhr Abend- Iliahi«golte4die»s1: Past Hcincmann. Vorm, >e,lst Ühr: Plärr, luo. vr Schmtdi. Nach der Predigt Beichte und Abendmahl-steier: Derselbe. , Bor »er Pie tat Musitaussiihrung: Loli »nd Chöre mit Orchester aus dem Oratorium „Messiaö" von G. st, Handel ) Mittag« »,.»2 Uhr KmdcrgotteS'ienst: Past, ltnger. Abend« 6 Uhr: Pastor Unger. — Kirch-nlausen. Sounlag Jr.achm. >/,2 Uhr Pastor L-euiemanu. Garuisimkirche Vorm, t» Uhr Militär. goileodieust: Militär-Oder- und warnison- psarrer Zschucke. -bend« « Uhr Predigi- goli-«dlens>: TivisianSvlarrer Schulze. »««e« irch«. Vorm. > ,8 Uhr Beichte und Kommunion: Plärrer Heise, vormittag« '/ IO Uhr: Pastor Lchmiedel. Nach der Predigt Beichte und Kommunion: Pastor Rostberg, iShorgeiang: „Erstanden ist der heil ge Ebriii". Ostergelaug au« dem ist, Jahrhundert, bearbeitet vo» Marti» Piiidde- mann.) Mist, >/,!2 Uhr,sti,ideiaotte«oienst: Plärrer Heile, Abend« 8 Mir Pastor l.»-. Ur üstarmuih. Nach der Prerigi Beichte und Kam,»Union: Pastor Lchmiedel. M»I«Vt«»ktrilir. Fr:ih 8 Nbr Beichte und »d«i>b,nahl»le>er : Plärrer Peier, Bon». 8 Uhr: Derselbe. iMusitauliübrung mit Orchester: «Ich iveiß, das, mein Erlöser lebt!" Arie sür Sopran und .uaileluja ", Chor au« dem Melsta« von «8. F. Händel.) Abend« 8 Ubr Predigt, Beichte und Abcnd- mad>«l-ier: Pastor v. SeydliH-Serstenberg. (Sologesang : „Aus, mein Herze, tchtcke dich", Ost,-,-, o oon Ä Becker , IHwEsNra-r. strich 8 llhr Abend- »>uhtLgo,ie»bie»s>: Palior Uebigau. Bonn. > ,t>> Nbr : Planer l»- . Kilbn: nach der Predigt Bei tue und Kommunion: Drrletbe. (Musttausstihrung mit Orchester: Oster- tantaie in drei Sähen lilr tsbor, Attsolo »nd Orchester von Ernst deonbardl.) Mittag« '/,l? Uhr Kiod. rgokloödmntt: Past. Sicqrri. Nachm. 2 Uhr T,>usgvttr«d>e»st: Pastor Mensing. Abend« K Ildr: Pastor Vunde«- Predigt rauen- t-'n hadt ihr idn getragen k" sttr zweier stimmen von ^«lix MendeI«Iohn. Betlaal de« Ehrlichschen Sttti«, Bloch»,aniislr «. Vorm, t» Uhr Predigt- got eadienst: Pastor Knall Marti» Lu«d«r-Klrchr Früh >!,» Uhr Beicht« u Ad, nk»nahl«,ei> r: Pak. ZilUnger. vorm. » Uhr: Plärrer Rhode: im Anschluß Beschie und Rbrndmahläseler: Derselbe, (Musik usliihrung mlt Orchefter: .Gloria* au» der C-iuall-Messe oon Mozart.) Milt. '/,IS Ndk LiiideigoNc-idienft lAbt, >): Past. Lippmami. Add« 8 Uhr: Pastor rrvschilh. — Nachmiu. >/,3 Uhr Ilirchenlausen: Past. kt omann «t. »auk»«rl»». Frsttz « Nhr Deichte und Äbl»d,„aoi«,e>rr: Psarrer-Mols. Vor mittag« S Uhr: Derselbe lQuarterilähe stir Drompete und Posaunen.) Mittag« '/ l2 Ubr »int>ergotto«dienlt. Abend« lt Uhr: Pastor Forberger. S« Prtrl-lltraj« Vorm S lthr: Plärrer l-!e tlu-ol. Flade sborgeiang : Macht aus da» Tor der Gerechtigkeit", Donsotz von Benihatd »lein. von». >/,ll »dr tm An schluß aa sei, Äottegd euft Beichte und Abendmohlrseier: Plarr. !,><-. tk-al Made. Mittag« > ,12 Uhr ArrrdergvtteSdienst: Psarr. I,l<-. tl>-»i lhiabe St, Jakobi Kirae Früh »Uhr Beichte und Ab.ndmahiri'ier Psarrer Göbler. Bor«. » Uhr: Derselbe mit anschliessender Beichte und Adendmah «seter (Arie stir Sopran: „Ich weiß, daß m-in Erlöser lebet" und Thor sNr «i .Hall«,ula"l au« dem Melsia« von Händel.) Mittag« l2 Nhr Kindergorte«ditnft: Pastor Zeißig. Abend« « llhr Predigt, Beichte und AbenbmahlSsner : Pastor Zeidia. rri»ttattt»trch». tzlO» » Uhr Bricht« und Avr, dmahi«leier: Psarr. vlanckmetster. Vorm. » Lukaokirch« vorm. '/.« Uhr Drichir und Adendmahi: Psarrrr l<- «Uhn. Porliultagd >,,I» Ubr: Teri-ib«. s«r>e: .Doch i», iiebeli ihn im Grabe nicht" „nd Choe ,.T,e Herriichlen Gotte» des v-rrn n-trd oslen bor.-I" m,i Lrchrsierdegteilung ans Hönbcto Me,na». M,na,,o >/ i2 Uhr Ktndergvrte. drensi: Pastor itosnnann. Abend« 8 Uhr: Paüor Troese. Nach der Predigt Beichte und Abendmahl: Dericlbe. ikrlolerkirchr t» Vorst»»« «trtelrn vorin nhr: Ptarecr ,-e -tgerle. Beichte „nd Tldendmahloleier: Palior l,e. Marlin ! (2kor der Predigt: Osterkautate sür Selo l und gemii tnen i5bor und Orgelbegteiinn I von Fransistuö Nagter., giachmiii. a ttd TautgoUesmensi: Pastor t». Marrü, Abend« 8 Uhr: Pastor Oie. Neuberg Sonniagöam» s--r Taulen: Pastor I> Marti» : sür Kindcrdegrabnllse: Psarr r Boest. — Wochenamr ,ür Tansen »nd Tran ringen: Ptarrer Boe-st: stir ginderbegrat niste' Pastor Oie. Nruberg. Tdrtsluokrrchr. Vorm st,tN Uhr: Past. Oie. rbeal. Luiiig. zMotelt« stir gemischte» Sdor: .Aus, mein steri«. schicke dich", von Sttb. Becker.» Danach Beichte und Abend, wahlHseier: Psarrer Oie ell-ut Richter. Mi» - ,,2 Nhr K>,,derao>tc«d>-nst: Ter . ««. «liarkuattrch» ivorftad» vtelan», vcrmltt. Uhr Betchre: Psarrer Ma. girm« Dormtu 8 Uhr: Pastor Schul,. („Halleluja !" au« dem Messia« von Handel. - ll'-orm. II Uhr s.Kintergoileodienst: Psarrer Magirlu«. Sibd«. 6 Uhr: Predigt : Pastor Naumann. Hieraus Peichte u. Abendmahl«, leier: Psarrer Magirin«. Bcichtanmel- dangen von st,6 Ubr ad in der Salrisiet UVD Beisaat in Vorstadt Drachen- berge. Döbelner Straße 8. Vormittag« 9 »h, Predigt: Pastor Naumann <„Jch west, daß mein Erlöser lebt*, oon Händel.) »ir«e tu Vorstadt Grr»a. Dorm. 9 Uhr: Pastor Meißner. c.Willkommen, SA He-d im Lire»«", von Finstcrbutch.) »« Ausersiehuugäkirche in Vorstadt Plaue» ^ Zsormiii. 9 Uhr P,edlgr: Psarrer hiebe. Hieran» Beicht« u. Abendmahlöseier: Ders. sMotette: .Halle,»)»!" au« dem Oratorium Ter Melsia« von G. F. Händel.) Mittag« >/,I2 Uhr tluidergotteSdienst : Past. Schmidt. Abend« !> Uhr liturgischer GotteLdienst: Pastor Skeinbach Friedrnötirche ist Vorstadt sto»tau. Früh o iihr Betch-e und Adendmahlsierer: Pastor weder. Vornrii«. 9 Uhr: Psarrer Walther. ,Motette: Oster»: „Halleluja!" von :st. Battmuß.) Vorm. N Uhr Kinder- gotteödienft: Pastor Weber. LbdS. 8 Uhr: Pastor Schulze Kapelle Bünau-Straße 32, H. Dorm. 9 Uhr Gottesdienst: Pastor Schutt«. (Motette : „Hoch tut «nch aus-', von Gluck.) vorm, lt Uhr Unterredung mit deu Kon firmierten : Pastor Böhmer. HetlandSktrch« tu vorstad« Vorm. 9 Uhr: Piarr. Schmidt zühor- gesang: .Skristu« ist auserstandrn» von Nagelt.) Nach dem Gottc4diensic Beichte u»o Sbendmuhloseier: Psarrer Schmidt. Vorm, tt Uhr Kinhrrgotte«die»st: Pastor Krödel. — Die tirchttchen Amt-Handlungen oollziedt Pastor Krödel. Emmauskirchr tu Vorstadt Sadist Vorn' >/,9 Ubr Beichte und Lbcndmadi: Piarrcr -Nürnberger Borm. 9 Uhr: Ders. (.Ehiiitu« ist auscrstande»*, Motette sür i gemischten Chor von S. Rohde ) Nachm. >/,2 Uhr Kindilgoitc-dienst: Psarrer Nürn- s turger. Betsaal ln Vorstadt Dracha» Vor,n. 9 Nhr Predigt »nd danach Beichte und -Abendmahl: Pastor Fischer. („Ich n eist, daß mein Erlöser lebt", Arie snr So,ran au« Messias von Händel.) Nach», >/,2 Uhr «mdcrgottesdtknsi: Pastor Fischer Bersaal in Vorst ndi Mickten Nachm. 2 Uhr Kind-rgotte-dtrnji: Pasto, Schreckrnbach. Abends 8 Uhr Pred-.gr Der-eld«. KadeNr »r» Bta»»kr«»rr»hansr» Fried riehftadt. Vorm, tu ,.i,r. Pan Doehler i'B-c o.r Predigt Arie au» dem Oraloriu» Messt»« von Ha.ibri -. „Ich weiß, da me» Kriöier l-d>".> Vetiaal im Luisrnhan«, Vorstadt Löbta-.i. Pnnzcg r»iii»-S trage t» Vorm. >(,9 lihr Prei igtgotteSdien»: Pastor Bogct. vriiaal der Städtisch«» Heil- v.Bsteg «»stillt, r,-blaue, Ltrage 3t. Borm. ti> Uhr Pr-dig,go«i««dtenii: Pastor Vogel. Kirche des StaLtkrankeuhausri Joh«»»- ftadt Vorm, ui Uhr: Pastor Büttner. mann: nach der Predigt Beichte und Kommunion: Derselbe. (Sologesang: „Wo- <S-ovrans»lo: .Oftrrmoraen" von Joseph Nb-lnderger.» Uh«: Derselbe lMustkaustühru», mit Orchester. Arte au» „Der Dielsia»" von äl rger., riakoniffen-InstaU »«». Ahr Pono» l>e Moin-l«. HrtN,, «eitz-Kirch, » Bl«s«»i, BoruiUt. S vor: Pause peuschner. (Oster chor: .Dein Heiland lebt", oon H. Schöne Hieraus Beichte und Atendmahl-seirr: Pastor keuschner. Avend« 8 Uhr: Pfarre, «n,->r Saude. Himmelsadrirktech« i, tzr»be» Bon» Uhr Piedtgt: Psarr« »inkler. Daran «nschließeno Beicht« und Abend inadl-leter: Pastor Wend. Nachm, '/»2 llhr Taiisgottc-dieiiit: Psaner Winkler. Nach»! 2 Uhr .Kindkrqott»«dienst: Pastor SieinwaNb Bklsaal tn HeidcutM. Borm Mn Adi-nt-iiiahiSieier. Pormtn 9 Uhr Gotteo dienst: Psarrer Knospe. („Erschienen ist de: herrlich Dag" Motette stir «emtschle» Lhor von Fr. Baumlelder ) Kaprlle deSIvhannlitr-Lran- kenhause«. Nachm. 1 Uh» Götter dti-usi: Piarr« Knosve. vrthau« t» Kleinissch«ch«ttz. G»r« » llhr Predigtgotteadienft: Psarr« «lauß Daraus Beicht« u. Komnuurtoa: Derselbe Vorm 1> Uhr Kmdergottesdienst: Hilft geistlicher Böhme Wockenamt: Plarr. Tlauß Kirche t» tzenbnt» »bteuostra «ruh kt Uhr Beichte und Abeudmahlisrier: Plar: lir -.Ivselstedt vorm. >/,S Uhr Predigi gettesdiensi: Derselbe. «„Willkommen.Hel, im Llreile", Motette sstr >em,schien Lhv, von Finsterdusch. Schul« i» «altz. »«». Uh, Beicht« und Abendmahisseter: Past. Lamm Danach Pl-diglgotte»dienß: Den. (-ho, aesang .Dt« »ngU schwer, u»ch »«« Grab'.) Parochl« v«me«»lh ln Bannewttz. Bormitt. tz Uhr Predtgt ßvtte«dirast, danach Beichte und Adept mablaftier: Psarrrr Sockel. Klrch« tu BrirSulh Gor«. '/.» Ub, Detchte . Pastor Latvle. von», st Uhr Psarrer Möhllch. (Lhorgrsttn,: ,-brlstu<. ist auserstandrn', Motette »on M. Bogrs., Nachm, b llhr Predt-t u«h Abeubmah! Psarrer Fröhlich. Kapelle l« «ossetzuu»^ »«m S Uhr Fest,ot»e«dirnst: Pastor Wmtdlrr " ^ u» lebt' Handel. Ehor von Heinrich Aoellner.) Ihinag« >-,11 Nhr Kind«rgott«»dieits>: Past. Müller Abend« t Uhr: Pastor Büttner. (So vqelano > NndreaSkteche «on». Nhr Betchk« «nd «bendntaht-seier: Pastor Klare vor- mittag« >/,l0 Uhr: Derselbe, l-horgesang: vsterklang', Feftmotrttr von R. Palme ) Mittags >/,l2 llhr Kindergvtte«ditnst: Post (Shorgesang: Mein stesu» lebt'. ». »aul st,arr, Nachmilt. » Uhr ra„saotte«dlenst'! manv.) Danach Beichte und Abendmahl Pfarrer Reichs. Abtttb« « Ützr : Pastor , Pastar wrabler. Manu. U VW Wutz». 0r, »ocche». t «MMW«: »«Pk»«.