Volltext Seite (XML)
kvkvokvllvr. Straßenbahn: Postpkatz-Deuven. ' Heute, sowie jeden So««ta, von 4 Uhr a» knrser kspleii - IlMki'l. - Iw 8rrle: ?Nüör Ml. Achtungsvoll S. HH'vIvIoelt. vresüm VIumen-ZAe. Anerkannt grösste- und schönstes Vast. Etablissement. Heute x»«88vr V»II lttr äia lsin« Volt. Freier Tan» von 4-S Uhr. tM° lorxe» HeiitLx 8»Il. kreier veu 2-1-10 lldr. 1» le S «dl erossarUe« kost-roioiiLs». "" Alles hierzu Erforderliche wird giatis geliefert und werden außerdem die neu eingetrofsencn herrlichen und nützliche» , , ,» . Geschenke verteilt. ?s,ro1s: LLninvn !8L1v. Dxr«»»v von 4—7 Uhr Vno», «reta. Hochachtungsvoll L. Svtei . kev« viert! LautznerStr.35. Heute und morgen nach erfolgter Renovation MU" kslno SitUmnsUl. Sonntag» v. 4—6 u.MontagS v. 7—3 Uhr Tan»verein. Hochachtungsvoll k'i-, 4a«. I»iit«>inann. rtllkrus ^i»1anvn. Sonntag «nd Montag xr»«8v Ik»IIinn«lIi M. Tanzvercin. Achtungsvoll Richard Brix. I-eNiver SLIe , Hente Sonntag Feinev öffentliehev Vatt. L Tour 10 Pf. Für Militär freier Eintritt. Von 4—>/,6 Uhr freier Tan». Morgen Montag von 7—lO Uhr I>«t<»B Var», nachdem Tanzniarken 12 Stück M Pfg. Hochachtungsvoll L. «rüaior. R8 Hierdurch mache ich meine werten Gäste auf meinen n«mwrzr«i teli<«t«ii «mt«» aufmerksam. Jeden Sonntag i«in«i Ilsnulmelie 8vl»aiil»vl -VeliiBltswiik; m l S4««»L«> W8ma. felllselilSsselieii. Chemnitzer Str. 6, Haltestelle d. Straßenbahn Postpl.-Plauen. 8owotaL, Itlonta« r H^Lvnvr «»ttnLarsUL. 1V Tanzmarken SV Pf. - Hierzu ladet ergebenst ein vostav Notier. „81aät ^wrrloräru Grösste und schönste Konzert- und Ballsäle im Elbtal. Heute Sonntag nachm. 3 Uhr Garten - Lreikonzert, nachdem Km» Mull. KsIllMilr. Um v Uhr Cake walk. Empfehle geehrten Vereinen und Gelellschaften meinen kleinen Saal zur unentgeltlichen Benutzung. Militär Eintritt frei. Um zahlreichen Besuch bittet Hochachtungsvoll Sari Staop«. KWieMMeM Heute Sountag und morgen Montag MW" Lr»u. EHDG 8t0nvUoI» G vreMer OrieivLl 82I0V eajltz-VLlk. O Selbstaebackeuer Kuchen und st. Käsekäulchen. ^ Abends v Ubr warmer Schinken. A'nonvvrsta r Sonntag 4-6 u- Montag 7->/,U Ubr. Tel. I. 1848. Hochachtungsvoll »«xntiopv Ntvmann. rarLütvis-karlvn, IkKileil-rzclirttiiitr. llmkmt iltiliiies LkmitMs'Wililsmtit. Heute groheS <vartt»-F> ci-8io»jcrt ««» feiner va«. KaveNe: Freiherr!, v. vurgker Bergmnstkchor. Hochachtungsvoll IN«» 4«I. N«t«t«. Mläer stlLnn. Heute sowie jede« Sonntag ein seine! ISnrclien ni!l konli'e. Hochachtungsvoll <->. Ksstlmf llemnilr. Ilvulv köiiisr LLVLUsr-§Ll1. Hochachtungsvoll Kirnst ki ottne. Usinineps l!o!el. Heute Sonntag ' Von 4—7 Uhr freier Tanz. Eintritt für Herren 50. für Danicn 20 Pf. " Hochachtungsvoll Flarlt- »«oll«rt. Heute, sowie jeden Sonntag LE" VauLinursLK- 4 7 Dtip rainvvi otn, >/z tt Llvr grosser liottllon. Es ladet frcnndlichst ei» A. Richter. 8a;id»f Mscirrilr. vlsoto: ksrtoa-rreikonrsrt W,n Wir, Loschwitz. deiner Musik: Train-Kavelle. Ilm 10 Uhr Auffülnung des «lv. lluptiM-kssclitbssl ^>o<L««t»e - 4iönt«8«al<t. 2 Minuten vom Bahnhof. »eite I. Utziitliklier kainilien-^lseinl. Eintritt frei. — Franvaise '/--IO Uhr. Letzte Zugve.bindnng nach Dresdeu-Altst.: 12.13 ab Klotzsche. Vom Hauptbahnhof DreSde« abgehende (Die Nachtzeit von 8.0 Uhr Abend» bi« S,89 Uhr Margen« ist k«tt gedru«.) (Den Schnellzügen ist ein - beigefstgt.s »«-rer- «,27 8,20 7.20' 9,0 tl.b' <4,88 bi« Crdmannsdors, Sonn- LovLsri- uvä LLll'NMsLöEt Tel. 7, 7972. Hochachtungsvoll «tt» 8«-IiütieI. Selnlsk«rl»rui8 Jeden Sonntag von 4 Uhr ab Urosssr «Tsntllvhvr Sali mul K»rt«L kral-Loiirvrt. TMMMllke ZillltzlU. IHvnrUolioP ^««anzrswnt. Wr. Garten mit Markise, sowie Gesellschaftszimmer mit Piano. Um gütigen Zuspruch bittet I»«ul Iixk». kLatser Bon 4->/i6 Ubr Rxelei» Van», d» Hochachtungsvoll llelwi-teli k'i'lIrBvIi«. 8trtv»ew. Jeden Sonntag and Montaa Lvliivr Natt mit ! Bischofswerda, garldsk rum Lamm Dresden Dachau. Heute, sowie jeden Sonntag tzTU^vLnv Lr»IIi«»8LIr Hochachtungsvoll »toi». 44«r,»«r. ir.rs abend« bi« Wolkensteins 0,0' 8,0 »e-n»a«»«-5: IS,b ».«« «.» 7,0 S.b« S,S« 10,«z ,2,(0 (2,22 1,(Z 2.0 2.00 2.» 1.« b,L 8.20 lS.O nur Sonnabend« und 8.50 Werktag«, anher Sonnabend«, beide ab Dresden N. bi« Nadebergs 7.0 7,l» (7,29 bi« Radr'args ».8 »,27 1 0.80. N»»t-«>n-«t(»>Utt.-: (ISO biSBauhens IS.04» 6,2 -7.0 bi« Bautzens 8.88 (0.(9» 12.22 ,2.8 bi« BiichosSwerdas 2.2 8.0» 8.20 7.(8 8.27 ,««,0» bi« Bisch Mil Ptrs -Zug weiters. r S,«8 9,«0 12,80 4,88 8,w Iv,50 Sonn- u. Fest!, oom 22. Mai bi« mit 28. Augusts. ' N»rl>», «über Nöderaus: »,17 7,2V» 2,12 7.7' »,88. Ite rli» ,llber Ststerwerdas: « 22 8.2 (0,0* 2.(8» 2.8« «.22» (0-Angs 7,2«. U»«I»»>I,«rI>: Is.ls S.20» (1.0 Sonn, u. Festt. vom 22. Mat di« mtt 28 Angusi u, am 24. Mais 6.(0 7,7 <8.0 S»nn- »I. Festt. vom 22. M<n bi« mii 28, August u. om 24. Mai 9.40 It,28» N.80'(v-gug) 12,80 2.17 (4,90 Sonn, u. Festt. u. am 24 Mais 4.80 « 20 8,10. ve-»»!»«-. IS.8«' 0,2 8.88 10,19» 12,22 2.9 8.0» <8,20 bi« Liegnitzs ».97. 4Uivr»ii,tt», »Xnurtiou. Dvlele»«, Itv«vl>»i>e»»r»r 4. V - »S 20 1 27 (ab Chemnitz Schnellzugs 0.20 7,20» 9.0 11.8» 12.28 9.0 4.88 «.0» 8.0 11,40» (D-Zugs. 01pp»1e11»«»I>I« It1i»»0»»rss: 8 20 9,16 1,48 (3,98 Sonnabend« oom 21, Mai bi« mit 27 Augusts 8,28 8,28. Sonn, II. FefttagSziig-: -7,28 bi« Mi! 28. Augusts 12.20 2,28 (7,20 im September nur bi« Dippoldiswaldes 11,18. rr»livn»1< tn 0,20 9,0 2,0 8,v. »«>»»>>-8! IS,20 1,27 0,20 7,20» 9,0 11,8» (2,28 2,0 4,88 8,0» «,27 8,0 10,88 »2.40» (V-Zugs. 0^t»I»>ztz-81«»n8«>»»»! 0,t0 9,20 (12,20 Sonn-u, Festt,, (,88 ,2,18 bi« Glashütte, Sonn- u, Festtag« bi« Geising-AItenbergs 7.88 ,10,50 Sonn, u. Festt. vom 22. Mai bi« mtt 28, Augusts. «»»«»ne,ilenin züberPriestewibs: IS.10 »,8U 8,(0 9.22 N,20 2,12 2,18» 2,28 8.88 7.81 0,88. Xi»»»Or»Iinin (üb. tilltzschenbroda-Weln- bohms: 0,22 10,0» 2.84 7.20. vr«»»QnI>n«»e ivber Cossebaudes: 8,88 8.2 2.22 4.82 0.22. «»tnkvle-n- 1,27 «,»v »,0 12,2« 4.8b 8,0» 8.0. 2,0 IS.20 ,1,27 bi« Planen I. v.s 0,20 7,20» 9.0 >1.8» 12.28 ,2,0blZPlaueni. B.s 4,88 8.0» 8.0 II,«0» (Is-Zugs. - W »ne«»«: 0,2 9,2« 12,22 «,« 7,181»,80, «i»r>nl»»<l (über Ausiig-Teplitzs: IS,I8 S,2ll» ,10 Sonn- u. Festt vom 22. Mai bi« mit 28. August u. am 24. Mais 7,7 li.80» (II'Zng, 12,80 4,88, IiI»I»i»^I,o I »r>zxvl»ritrlrr IS 8 (»,0 ab LreSden-N. bi« Klotzsche vom zweiten bi« letzten Werkt, d, Woches 8,48 7.0 8,b« g,»4 10,42 12,10 1,12 2,8 ,2 2s bi« Klotzsches 2,80 4,4 8,8 (8,40 ab DrcSden-N. bi» Klotzsches <8,0 Sonn abend«, «,80 Werktag« ansier Lonnobend«, beide ob DreSden-N.s 7,0 ,7,(0 bi« Kiotziche, 7,29 0,8 1 0,80 (»1,20 ad Dre«dkn-N. bt« Klotzsches. Itttoir >»> NaIt- 8o1,««>i>nI4»r 7 0 10,42 >2.2» und 8,20 dis KöingSbrüchs 7,10 <10,80 bi« KbnigSbrüik, am 1. und 22, Mai. 8. u. (9. Juni. 2. u. 17. Juli, 7. u. 21, August, 4. u. 18, September bis Schwepnitz,. ««„lUntrlii: wie Schandau mtt Aus nahme >>,28» 11,80» ,ll-Zug> u. 10.10». Itiitwaalrvl»»» «>1» ! IS >0 2 (7 8 22 0.22 N,->0 7 2« 8,10 8,80 9,22 10,22 11,20 II.«« 12,20 1,9 1,8« 2,12 2,28 2,8« 2,41 4,10 4,41 8,20 8,22 (7,1 -b weutner- bhs.s 7,2« 7,81 0.0 0,27 10,20 11,40. 1>«ntrlu^t <». O l 8,80 9,22 2.12 (7,81 bi« KottduSs. I.«1p»tw (über DSbeknl: 8,40 7,40 12,10 2.27 8,10 7,47 (0.0 bi» LeiSuig, (10,20 bis Meißen, Tonn- u. Festt, bi« Döbeln,. (über Rieias: IS.lO 8.80» 8.80 8.0« 8,10 (9,22 bl» Riesa, 19.24» N.20 2,2« 4,0» 8.88 7.21» (7,81 bi« Riesas 0,80 I.«mi,i»tv,ol> : 8,80» 8,80 9,10 11,90 2.28 4,0» 7,81. Wal»,»»,: (8.22 bi» So»wias 8,40 0,80 <7,24 bi« SoSwigs 7,40 8,80 10,22 II,«« 12,1« ((2,20 b. CoSwigs <1,9 b. Co«wig, Sonn, u. Festt,, sowie am 21. u. 24. Mai b. Meißen, 1.84 2,27 2,41 (4,10 b. C°S- wigi «,4l 5,10 8.2« 8,22 (7,1 ab «ettiner- bhs b>« CoSwia, Sonn- II, Festtag«, -owte am 24 Mai bi» Meißens 7,47 0,0 <0,27 bi« Co«wig, Sonn- u. Festtag», sowie am 2«. Mai bi« Meißens 10,20 11.40. ltlo^Itul-uizr U»,1«I,«>r8>7,24 11 40 (1.9 bi« Moritzburgs 2.41 (4,41 «onnab.s 7,81 11.40 Sonn- u Fefttaal: 10.2o (4,41 bi« Moritzburgs 0,0. »ttnrNeie (über Hass : 1S.20 «,« 7,«» 11.8» 4.88 0.0» 8,0 »,,«0» (v-guas. plNne-tx-n lüber »gers! «.27 (0,20 u l,20» bi« RcgeiiSburgs «,0» >2,40» (V-Zugs. vl»ei»>8«rr -HP»t>>I»8I»I» (»So» ««««»: «,2 8,88 7,«ch 8,2 (8,28 werkl, bi« Cossebaudes 2,8 1»,tü( 11.20 I2,(7ch 1,20( (2.(2 Sonn- u. Festtag» bi« mtt 28. August bi« Cossebaudes 2.22 (2,2s- Sonn- u, Festt s 2,40s- 4,52 0.22 7,2of 8.28 (»,29ch Sonn- u. Festtag» «. »m 2«. Mai, 10,7 II,«Os-. rir»»»: IS.tb s,20» <«,« Sonn- und Feltt. vom 22. bi« mit 28 August u. am 2«, Moi, 8.10 8.88 0,(0 8.48 7,7 8,0 9.20 9,40 >0,80 It,28» 0,80» (V-Zug, 12.20 12,80 (1,20 Werktag« bt« Mügeln b. P.s 1,85 2,17 (8,8 Sonn- u. Festtag«, 2,18 ,2,40 Werktag« bi» Mügeln b. P.s 4.80 4,88 ,5 18 Tonn- u. Festtag« und am 2« Mat, 8,0 «,20 7,8 7,88 8,10 0,0 0,48 10,50. I-orlt-», - I.«„»»I>v18, : «.27 9.0 12,28 2,0 4,58 «,0». Wjllsl» M SudstatilM der Strahenbahn Postvlatz - Wölfnitz. Heute Sonntag Gr. Garten-Frei»^ksnzert, so» 4 Wr <ui Lellwnsitz. Hochachtungsvoll E. veno. Köhler. > Gasthof „Heitrer Vlick", Nicderlösriiih. Schönster und beliebtester AusNiiisl'rt von Dresden. Heute sowie jede« Sonntaa stavtbesetzte Alilitür-öaKrirrrsrk Küche und KeNer anerkannt vorzüalich. lim freiiiioliede» Besuch bitlet k«i»I«> KvntmoW. Giifthof Buhla». Heut« Sonntag der Novelle deS Kgl. S. Schützen-Negimeuts Nr. 108. M»- Ilm 8 und 10 Uhr «awe va>»«, "»tz wozu ergebenst rinladrt BVUI». 8vl»v«r». sr « rr «f S. 8 LA I « 2. - R I>»m»i>ai, IS 20 «.27 ».7 0,0 7,28 8,28 9,0 9,1« 10,28 11.88 12,80 ,1,27 Sonn- u. Festt s 1,45 2.88 2,28 4,80 8,28 «,I7 0,27 0,80 7.20 8,28 0,20 ,10,20 Sonn-u. Festt.) »0,88 <11,18 Sonn- u. Festtag«!. 8r'Ix»n«>»ur IS.l» S.20» («,0 Sonn- u. Festt. vom 22 Ma, bi« mtt 28. Aug u. am 24. Mais (»,88 Sonn- u. Fefttag« bi« mit 28. Augusts 0.(0 0,48 7,7 ,8 u Sonn- u. Festtag« vom 22. Mai bi» mir 28 August u. am 2«. Mai, (9/20 Sonn u. Festt. bi« mit 28. Augusts 9.40 (0.80 11,28» 11,80» (V-Zugs 12,80 1 88 2,17 <2,8 Sonn- u. Festtag«, 2,18 (4,20 So nu ll. Festtag« und am 2«. Mais 4,88 0,20 8,10 10,10» 10.80. 8vt»nI4» (über Schandau): s,20» ,4 0 Sonn- u. Festtag« vom 22. Mai bt« mit 28 August nnd am 2«. Mais 7,7 10,80 tl,28» 2,17 4,88 0,20 10,10» 8t«lD»o>», 8«»»t»«1t (über Arnsdoiv: »,«0 9,2« t2,22 >2,8 Wer«., 8,20 0,27. 8(«>I>^»», Itz>»,»l»ilt (über Pirnas: (»,(0 nur Wertt.i 7,7 (0,80 tl,2S» 2,17 »,0,0,48 Wer«., (»0.80 Sonn- u. Festt.). re>I»I«1» (über Bodenbach-Ausstg od. Dnr. Bodenbachs: IS.I8 S.20« (4.0 Sonn, u. Festtag« vom 2«. Mat bi« 2«. August und am 2«. Mais 0.10 7,7 9,40 (11,80 (V-Zug, 12,80 4,88 8,10. V«1»vk«n : IS (8 S.20» 7.7 S.tO 11,28» 2,(7 0,20 8,10 »0,10». 8 » r I t>», »r>«t : 0,20 9,0 11,28 2 0 4,88 8,0 Vle-n (über Detschens: IS,18 S,20« (7,7 bi« SaSiau (9,40 bi« Iglaus 11,28» 2,17 »0.10» 11 »«„ (über vodenbach, Prag u. Brünns: IS,(8 8,20» 7,7 11,28» (2,80 4,88. H'«I»ai-»I7: 0,0 10,80 1,«8 4 20 7,20 10 58 ,11 (8 Sonn- und Festtags). B41«»» (über Löbau-Herrnhuis: IS.84» 8.2 8,88 10,19» 12,22 2,2 8,0» 8,20. Sil«»» (üb-r Bilchoslweidas: ,12.8 nur am 22 , 24. u. 28. Mais 9,2 8,88 12.22 2.2 7,1« 10,0». Fahrplan der Lnchsisch Böhmsschcn DampfschlffahrtS-SeseNschast. (Gütig vom IS, Mai bis mir 4. September 1904 s Abfahrten von Dresden-Sl. nach Loschwitz: 0, 7, 7.20»», 818. 9, 9.20»» 10 10 20»', II, II 20-», >2, 12 IN, 1, I »0„ 2, 2 20. 2. 2.20. 4, 4.20. 8. « 20. 0 0 20. 7' 7 20, 8 SO. ü.so, lO ISch. Blascwitz: 0. 7, 7 20". 8». 8.18. », 9 20»», 10. 10 20'» 11. 11.18», 11.20»», 12, IS u, l. 1.20, 2, 2.20, 2. 2.20, 4, 4.2», 8, 8.20. 8. 8.20. 7' 7.2», 8.20, 9 20, 10.18-s-. Wachttiitz: 8, 7, 7.20". 8.15, 9, 9.20»», I», (0.20»» II - 11 SO»», 12, 12 2». 1, l.2», 2, 2.2», 2, 2 20, 4, 4.20, 8, 8.20, 0. 8.20, 7, 7.2» 8 2»' >8 20, 10.18-s . rolkkN'iü: 7, 7.2»»». 8 15. 9, 0.20»», 10, 10.20»», 11, II 2»»» 12 12 20. I, 1.20 2. 2.2». 2. 2.20. 4 4 3», 8, 8.20, 8, 8 2», 7, 7.20, 8.20. Niederpvviib/ Laubestast-Hafterwld-Zschachwitz: 8, 7, 7.28»», 8 18, 9, 9 20»», 10, 102»»» 11 112»'», 12, i. >. - 0», 2, 220, j. 2.20, 4 . 4 20, 8, 8 20, 8, 8.20, 7, 7.20 8 20 9.2», M is s Pillnitz: 8, 7, 7.2»»», 8», 8 IS, 9, 9.2»»», 10, 10.2»»«, II, 11 18» 11.20". 12, >02» ,. I 20, 2, 2 20, 2, 2.30, 4, 4.20, 8 , 8.20, 8, 8.20, 7, 7.2» 8.2»' 9.2», I»,IS-i Pirna: 8, 7s-s-, 8», 8 18, 9, 10, II.>8». ,2. 1.20, 2, 4-, b. <8.5o MN Wochentag« w hr.nd der Dresdner Vogest»i»I» nilbv, (7,20 nnr an Sonn-u. Festtagen «nd wahrend der Dresdner Vogelwiese,. Wehlen-Rathen: 8, 71-s-, 8», 8.18, 9, 10, 11 >8» 12 i.20. 2. 4?, ,8 nur Sonn, und «e-ttag» und nnr bi» mtt 14. August »önlgftel« . Schandau: 8. 8». 8.18, 9. I», II 18». 12-b-s , 1.20. ,2 Woibeniag« «ui n>. 44. HcrrnSkrctscheu: 8. 7ch^, 8». 8.1«. 9. 1», jl.15», 1.20. reäche»- Vvdenbach: 8. 7ch i . 8». 8 iS. 9. I». I 2». Aussig: 6. 8», 8.18, 9, 10. LcitUlüitz: 8, ,8 u> di» 21. Juli täglich, dann nur Sonn- u. Fruttag«!. Alle sankt» b itten i« DrrOdcn-Ncnftabt nach Fahrzeit von 7 Min. ab Dresden A. Katta-Brlehnitz-Kötzfchenbroda - MeiKen: 7.20, (0. n.lo. I 2», 21s. 2 2». s. <7 M -uans »twons« «nd Freitags bis Merschwitz-. Riesa! 7.30, ll.18, 2.18, ü. Strehla Mühlberg: 7.20, u.Is. 2 (8. ' rnzusstu.it. »» Nur an Sonn- und Festtagen, an Regentagen nicht, -s- Nur Sonn- und Festtag«, ^-f »>» 2. Juti nur Sonn- und Festtags, dann täglich. « Nur vom II. Juli bt» mit 1». August und nur Wochentag«.