Volltext Seite (XML)
kl U M M ! H N Ü'J K N' ^ A ^ - -''-» s; UZ.' L -, Ur- L - L D^ -0 '; »W s» «»« wir «orgr»? .chtmtn-ohren m>t Blennende Mehlipeile r-A'.d^.NNTk' ».kLi».-"?. Sauerkraut. Halendrate» ml» Komvot. fglen — Für einfacher«: MidtteiichmuÄrSupchenundBlmnenkodi. A«rb»rttz«nkakt. Di« dützichea Zi«r»tmucher. Berderttze« ,»- nanni. mit idrn, U«,n3„ rochen Traud« enreuen nicht nur da« Inj» 'andern dringen auch tkutzen. Wenn «in Frost di« «eisen Ticküdche« «roßen hat. lall man lie adnebmen und in etnen, roose zerdrück,». Dann „letzt man kalte« Wasser darauf, ader nur bald Io viel wie Beere» lind, tochl es tüchtig durch und dreht den Säst durch ein Tuch. *m anderen Tage gleht man den Saft von 'einem Rodenlad« ad. Aus «in Kilogramm Saft nimmt man t"> Kilogramm Klicker, kocht dies zu'aiiimen unter slrißi- g«>» Äd'chaumen I" Minuten dis eine RIeilci'tu»»« und tüllt den Sas» »ach »ei» Erkalten >» Äia'er. Dieser Saft ist «„, vrodates Mittel gegen rauben Val« und Leuten, die viel ivrechen oder singen müssen, zu «u'oieblen. Dresdner EhrittstoUen der bekannten Feindäckerri von Alwin Mucke, Bla'ewitzeiiu. Äi. werden nach allen Weltlheilen veriandk S. Seite I I Sonntagsnunune». Verlange» Sie Preislinr. »tziii« >it»r Sr«»t ist vorrüglicb zu baben in allen vesseien Geschälien i» Dresden und lluiaeduu». feinsten <»sänsebr.,»en taalich von Mittags »2 Ubr an sowie be'les reines tstäuirfett. >' »»> Ut»tilt-i, A„g. Sommer- ichuhs Rachi,. Fleiichermeiiler. Bi?ma»kplatz 8. bester Qualitäi, mehnach vränüirt. empschlen Uot-xvlt-r »<b <?»«., Wemeisigtabitk. Hoilie».. Meisten. Sk'rechz. S-5. y Ktk«v«stv. Somit. 1Ü-1S. Schmerzlose Zahnoperationen in allgemeiner u örtl Betäu! ttnoemittrltentagl i'v»9-w.12-l.5—tikostenfreie Urtie Zähne sPasien garani.'. PI beh. immer«». Zabnziedens 1.?n>. Gewituie S Klasse L4S K. T. liandeölotterie. Ziehung am 13. Rvvember 1lX>2. Nachdruck verdoren. so«. Merk aus Nr. ,Z7I 3692 6616 4765 7041 7764 >6687 17793 1M7I 19S16 32140 24511 34964 2615« 27766 27976 29821 30728 36243 36V« 48621 61264 68S2I 80926 62663 isesv 40 72 «3-3. 66666 Gs I LS w, l8pv«L»1»rLl Eidonir,»strahl « Bo» IQ—> und L—7 Uhr. Sonntags ttt—M Uh». IVr«»Unvi' rrlniMlIiilii tliiill!. ldnna. Me!Künff. oitte! nsse» garain.». Plomben re. Lok. Vetäuduna l>> ekl'r. ckvm tzR^ixtrlsl». 8 lÜ38-^l'i8!li3W8l:IimM 43996 46311 46625 46182 46810 S0I34 60863 61736 6I7S1 66872 .4631 °59k-> -6682 66331 72810 73798 74686 74708 76617 77173 7I-- 88786 36640 308S4 81377 930.-3 84611 86684 SSS86 0j«,»>>»nii IU 1323 oelarU. Nr. 14 746 912 «14 617 611 131 427 206 389 363 sss IN 182 so? 219 322 916 . 42 667 »060 SS 274 618 733 378 28? 163 717 642 847 114 8.-6 230 SIS 646 866 188 82 42 712 474 463 680 2628 88 878 733 682 836 167 786 486 824 636 467 663 Svu 6 I°1 433 116 247 ! 66 421 -'2I6 647 262 636 663 664 366 714 418 866 201 764 266 <6 ^22 4614 666 764 822 218 3S6 286 87u 468 766 767 328 311 -630 884 264 3S7 'S 41o IIS 762 43« 636 877 366 311 662 430 67» 278 32« 638 64» »6^» 47v 864 128 86 640 70« 364 364 1« 464 160 266 386 700 17« 793 '<034 kJ 630 236 862 63? 34V - .3 3V1 686 260 681 233 772 886 611 43« 368 707 126 »V67 86 726 406 664 473 781 N 146 6t>8 446 888 787 613 °S8 222 782 181 372 -Ü16 21 28 483 887 78« 48« 478 162 ES 613 164 7L3 676 714 S14 901 633 282 10014 66 -.43 846 327 33» 463 162 2S4 636 331 863 603 812 415 78» ISS 240 1 1376 7ÜÜ SSV 336 «71 -223 833 633 834 686 683 363 2v6 408 383 714 »»090 86 6tL > .1 324 326 838 718 187 2S6 832 347 876 216 142 383 667 686 781 476 986 744 2->8 13081 2 38 63 488 237 466 IS2 S2V 721 248 76« L1I 338 564 466 432 »"433 ISI 684 7, 388 618 686 408 228 843 473 821 242 488 814 873 338 1 3031 86 372 bu» 114 . 6 4SI 828 IN 384 834 MI Süd 864 73V 6W 36S 661 -«068 «-> 88 848 831 414 ISv 33 784 433 783 686 186 348 788 663 364 683 838 230 823 SIS 186 647 ISS 430 » 704« 82 384 834 8 23 288 7 64 816 166 187 818 318 687 663 «76 7 43 368 228 z»v 7-36 137 ->68 768 766 10351 ISS 306 411 682 867 706 712 662 776 114 886 637 416 818 554 "'6 S0v 376 »S344 67 412 847 63Ü 216 ML 817 821 488 486 383 664 141 164 433 ,68 311 1VS »0038 6« 192 384 5öS 868 7S7 817 641 688 870 276 -24 134 677 726 668 S81 624 ,38 -273 670 SSV 246 468 2W «»063 168 378 S37 682 816 21'3 132 318 281 488 87» -178 924 632 SSI 786 702 862 629 »»377 SN 824 679 987 S6S 777 sss 142 842 367 768 246 766 124 898 821 648 824 »«847 468 916 814 877 297 767 738 718 768 148 3,6 767 -66 868 872 682 167 368 687 648 268 » <884 418 422 881 637 NI 768 864 .11 11° °«0 866 282 SSV 679 618 »- 868 316 463 612 678 611 887 638 867 682 683 .82 498 l-8 868 888 218 219 904 686 666 862 382 878 97 , 68,' 812 »°«8 ?2d 964 254 886 666 981 668 482 618 613 288 446 »- 816 762 644 766 687 868 668 444 676 274 84 , 686 4»3 788 «4, 414 669 268 138 176 442 814 »«637 888 68» »27 216 818 SS 886 141 886 281 838 148 898 »28 486 601 616 986 487 687 664 968 287 7°4 168 133 20022 426 884 9»s 388 134 626 260 IIS S87 257 878 784 608 696 64- 4SI S007S 87 221 29« 283 756 242 688 883 278 470 654 348 603 648 888 »1024 81 62 362 761 48» »67 »58 SSS 58» 934 974 96» 826 241 21» 173 150 32.XS 61 -34 SS« 106 688 244 ?°6 772 »38 448 84° 3°1 6S4 382 32- 5° 14 M 47, 942 661 623 762 18, 8U, ,68 688 818 261 626 775 34863 296 466 762 172 884 886 432 668 188 627 887 460 446 320 143 723 36027 «I 328 434 266 24« 460 32« 281 661 44- ,68 37° »02 64 SOS 96b 886 37S 3S846 6,3 846 240 -92 6,1 386 702 86« 31» 62- 766 576 144 664 677 743 324 778 2VV 711 114 878 302 3 7 013 671 634 434 266 38« 486 734 SIS °64 843 28« 778 766 624 33888 82 885 701 177 »68 684 226 46-2 456 141 °06 6N IS7 368 176 33246 43 64 8b 743 684 44« 628 7SS 636 987 6-3 321 148 711 774 868 162 662 478 664 ,0017 3« 44 46 61 64 692 634 SSS 996 116 418 697 323 684 696 448 412 464 984 448 627 876 406 SI4 266 «»066 691 IN 66« 918 !« 469 NI IS7 664 21S 827 148 766 4'.3 617 114 »»047 so 77 S7S 237 312 98? 664 -4» SN 638 16« 864 171 682 83b 474 43012 61 »16 431 343 982 846 »16 26° -84 462 877 2»v 4402v 47 312 513 874 438 36» 838 232 829 191 SL1 276 562 738 258 -46886 104 181 516 696 836 373 842 784 168 14« 261 308 713 4 -082 48 89 312 882 »29 2-« 762 419 308 642 72b 609 743 391 1S0 262 47312 241 738 -vo 2VI 4S6 588 188 68» °7- 7»6 561 417 382 -61 43040 47 688 28? 330 3«1 662 236 828 176 2bS 677 772 818 381 RL 122 383 753 344 «Seeo 2 -3 -6 66 76« 641 M 638 331 886 728 681 662 7S6 687 884 64» 221 732 20« 644 -64 572 878 »002! 39 46 66 72 277 672 44S 606 579 671 6S7 948 368 913 4SI 834 »1844 884 Z8S 721 818 868 227 139 322 236 211 928 634 -4038 69 173 391 666 688 468 8-32 628 334 738 217 6S6 20V 256 627 182 312 843 -»012 84 814 423 -347 724 414 IM 284 228 I2S 650 068 853 378 N6 884 143 -4 013 62 166 948 306 SSI 3°0 3-6 673 835 164 977 963 613 260 687 726 -»811 44 238 °2I 243 SS« Sv« 733 236 428 389 688 714 688 60Ü82 46 73 81 763 367 463 386 431 613 836 48« 248 434 186 6ÜS 764 782 6«2 766 SN »7068 95 133 771 796 648 483 173 288 3S8 892 418 246 976 s«3 ,67 568 SS0I6 64 97 S2S 263 4t3 284 778 483 746 687 -48 443 SS3 788 387 SSI -46 793 328 757 158 1S7 »0166 266 886 368 47S 161 478 768 818 346 663 246 671 763 718 SVL 631 317 SM aoocs IS 36 30 343 S7S ISS -os «LS 84- 62« SIS SSS 181 616 316 196 924 184 289 213 «1004 30 844 ISS -03 8»0 253 4SI SU 792 663 646 628 -»26« 658 438 M 628 »42 721 957 848 407 868 «30 u 68 371 363 932 364 S87 178 317 726 66V S2S 697 ,61 623 6-4 -71 381 672 541 62V 111 626 646 683 188 642 »26 721 63« 613 SSS 883 SS047 92 84 376 432 »6S 637 469 «78 513 731 534 703 581 133 «»034 58 72 236 -10 S37 137 432 799 328 648 674 348 321 788 938 661 114 433 464 «81 36b 43! 668 87238 66 663 968 686 502 113 846 160 864 241 -SS 616 782 467 4L7 93L «»787 356 934 SS8 608 376 612 729 235 363 233 766 «5230 767 624 6LS 220 226 789 446 294 187 373 936 70032 78 93 °22 42S 4SS 2«> «29 283 332 663 761 636 267 793 ÜI6 478 149 693 667 ? <037 74 38 83 S4S 398 920 72« 237 821 106 468 317 386 349 176 216 495 68« .02 362 32« ?»121 876 342 706 429 379 934 967 233 178 482 °S5 647 769 SIS 284 164 573 7 3028 3« »07 2«« 353 401 3S2 -43 16! 816 64! 666 764 7IS 8 8 7,018 46 620 »49 121 677 928 42» 768 664 391 674 704 193 163 123 863 466 743 607 100 328 765, '. -29 428 -2» 174 6S4 SV1 787 171 871 635 773 672 388 7 «089 42 67 66 75 363 128 243 «23 207 38« 932 367 412 2SS 620 361 348 765 178 7 -237 62 42? 352 »51 469 212 756 734 15« 655 972 766 136 7 K039 41 716 356 763 586 408 612 -26 687 -43 428 13« 663 283 661 683 176 7 SM 18 924 873 106 764 641 378 SSS -74 1,6 »0,13 109 681 «27 966 244 783 319 866 7SI 564 833 630 427 182 795 «1881 17 '3V !.°s 968 224 767 87S 931 SS9 697 107 736 SSV 593 SIS 314 843 503 467 89° »SO,-, 44 614 314 601 6-8 886 974 425 982 SIS SVS 668 736 383 «-016 67 74 88 -24 313 146 364 °44 766 418 186 621 133 326 803 SSS K69 529 375 >85 «-004 31 23 31 183 413 968 !°8 418 4«) 716 57V 436 628 711 771 993 693 663 133 »»817 64 65 86 9°6 °63 45° 241 344 915 !I8 848 138 386 495 648 688 S«Ü33 89 183 »86 475 66! »68 SV8 °63 557 -66 364 260 965 376 °4S 753 689 507 IS4 288 709 798 «75 «?027 -37 r», 7-8 7°1 -« 641 763 44« 963 96! 3vS 431 °16 --9 -83 44.- 931 «»014 82 °30 493 1-7 238 -74 163 133 836 166 97« IS4 21° «56 °4I 625 458 -32 447 837 687 4-7 6Sd57 646 881 2°7 434 438 117 248 144 sss 323 173 823 116 618 832 638 468 163 »0041 7, 662 687 271 364 384 678 820 SOV 646 523 -SI 464 638 »1049 454 568 '«3 .41 447 236 943 °36 647 832 «4 334 661 863 »»041 «4 633 499 641 8S3 721 -70 410 347 847 138 224 SVI »»014 65 -40 SOI 635 646 637 636 735 427 714 877 -33 693 647 408 866 668 938 437 SSS «SS »«42S 234 518 943 IOV 342 978 946 856 88 , 380 966 .44 7S6 679 663 S-054 211 181 279 998 6« 341 264 979 -87 208 361 0.12 133 25° 428 4.0 466 419 667 »«051 67 96 664 616 4d« 46» 311 766 319 165 31« »!> 364 303 684 751 -31 648 47'6 708 4SI 90« 183 297 695 S4L »7«i« 96 643 29» 343 961 I6V «82- 315. -54 391 357 987 394 783 891 147 776 »«-847 873 -34 103 232 -ISI .66 487 441 -62 °85 .58 U6 658 '234 «86 -«6 741 634 »»1241 628 1«1 435 441 ,25 273 11° 177 307 311 -63 78« 384 229 Lon Len am 12. Novei.rder g e z o g e n c n N u in in e r n ftelen grü nere uiewinnc in ivlgenoc Kollektionen : LIderrverein-Drcsden i SüM M. «242711. I. G. rerrmann-iecipzig und Robert Leverer-Leirzig. öüiX> M. >35303> Bertdold Wülenbecher Lew'ig. 3vv>' M <>68, 82-33», C. G. Tnch- linz-reivug: 21XX» M. <28431. liarl Schai-Annaderg 3bX> M. >13867). Bruno Ulbrich-'.oivzig : 2000 M. <-'7«14>. C. tHradirer-Reichenvach < B. : 2"<>V M. <30517). Invaliden dank Dresden : 2000 M. <31017). Richard Knuo'cr-Leiouz. 3tXD M. (isOOö). Moritz Büchner-Dressen, 2'4X> R. It!»130> <2. Serberllch-Rieia und Emil Sauer-DrcsLcn 1 2<xx> M. i-517k). Will, Fritz,che-Gem 2Mv M. >58137». Busch L Co -Dressen : Loov M. >68316). Lrrbur Stcmdauien-DreSden 2000 M. >61381» Hermann Lock- D'cha». 2000 M. >86737). Curi v. Funke, i. Fa. velnrich Mattües-Lcivng uno R. Suuer-Oelsnis i. Er,ged. L«X»> M. <68278). S. Zarmulowsko ck Eo.-Lübeck . -2«» M. >73205». Wilbelm Keßler Lew,ig : 200V M. >7837»,. -.erdinanv Lchl-gel-Rieia , 2v«X» M. (8IK26I. oermann Leonbaroi-DieSoen . 3ü0'3 M <82683). Mm Wc'chas-Schlei, 1 2E Ä. 18371)3). ÄeorgMorell- i. demnig 2'»« M. >87587» Dbeovvr Ziegler-Leipzig , 2<XX> M. (87705). -Aleranüer He«'ei-Dresden: 2000 M- <37358). .» aorllot»«» VU» V»°d1»r°»r kereiisi lIro->» uiut Nl»ia ->a »edbu 8«- °ekwack »-DtirU.dux'u leli veru-ack« >e«»e, «uck lue, solch. Voro okuog r»iok »v, rirr« «artr. kein« pichet,! z, »octi«, »1,: «et, vor-iUderi« Ilugolo. k»oe, »orchn. udsrupoun«»«. 8l6v »en>t-> u «enullie «6a°1»».4 «»tiorolioo»«. rioeogt»». so rerd.-oed'. Log«» mit ..tzdr« »»> koit l» gsr Nid' . tz >'t»ol- d»un>,»ttr», 7r,»„«cd,x KIoc»co«n. M»a «dorsooo soll», »cd tt a,»1 ^uttdailoa. tztor« a.». v, 8-rttm»ar » .alt Uder L» LiUelrrudrdlU t'r»l»vu» uur »», dKu.-se vvr»u» »>«»2»— >p. Uaedu. 5.3Ü» «tle Kt1°«tt«>- k»tei»-S<,ottn,«<,t» »u tk», . — IIi«H Qnoinst- Vottsn» 8obn, ».uusokt«, Suekig.-N. dlo. ii« tze1r«8«-° avck arovsie» Versau.ldou» -kgKtortod Nr. — Icketoruut lur-tUedvr Note. > ie!s Xuerlreauaugs-elueideu. - Ü«Lra»üe>. IM. PcrmistdteS. Eine blutige >7 m i l i e n tr a g öd i e verursachte, wie bereits kur: gemeldet, au» dem Gesundbrunnen in Berlin grvtzcS Ruvehen Ter Gevuieler Willibald Schwark verletzte in dein 6-mive Brunnemtragr t«, 'eine ürau sehr lchwcr durch Line Bevvlvoikugcl und erichon sich dann selbst. Es wird darüber des Baberen berichte!. Ter :>! Jahre alle, in städtiichen Diensten be- 'wdliche Geimieker Willibald Schwark, der in Wechensce, Biilvriusstrasie. wohnie. war seit drei Jahren mit der um zwei Jahre älleren Frau Anna veiheiraihet. mit der er in kinderloser -vEbe lebte. Tie Gatten waren besieundet mit dem sttidliichcn ,e!>rer Rullmann und dessen Ehefrau, die in dem Hauie Brunnen- 'imtzc )'l»> gegeniiber dem Humdoldthain eine Wohnung inne lütten Das Sch >che Ebeoaar lebte dis vor Kui^cm im besten Einvernehmen, um io mehr als es. soweit bisher bekannt, sich >i guien petuniüren Verhältnissen befand und Schwark, ein durchaus solider Mann, im stadti'chen Vermesiungsdureau eine esie Liellung batte In letzter Zeit >edoch bereitete Sch seiner Frau wiederholt Eiferiuchlsscenen. zu denen aber nicht die ge- nngsle Veranlassung vorlag. und auch am vergangenen Montag i .ir es zwsichen den Gatten wieder zu einem Austritt gekommen, gortfetzung sieh« nächst« Sette. 7uw »old«» kr«» »ort! «s» « m» »tz» grtz»- »» »« >»«>>«, mt«r ^6°<1»»»o« » mir »»r »tz ll-ll «lrUt» t»»«6,I»,.. i«»t»n gro«»»i> tzsotw». 7uu»d« ck Nrvn>«u°di«r. ! 4 178 Sillok i» i. M, ^ <dlo3da»tuvo l VfN. 3.— n»rtz »2»0»> ^ u- >»lo»d» >««« »u Sorrl- 1 l 2 iiack 4 6iiu.-I»ti44.-, ol>ke«id»lt«r »ack 1 Csriv» , ,atj«i*»i»n,«t»,m»>»>.l»i- I >»r. klLddtrxodoo xsck Solg- .»ci> ..4wmiu-t> ItuiwivoU .w> ü»4- «odl»»«»'. sovri» I t«u 8orllm«ul«» 1 v»ck » tu«» mli Vls»kraodi--a ,r»Ldt«»N »»ro'rtoo truco»- »ord aäro->->« -20 8W> r>«t. IS. 20 m»«k an« kür ^6idnrl6^t6N swgkehlt 88W rsiekturltiirss I-I»8«r mocksrnsr vsmenkleillki'skoffo «orei? xrS»>ere ca. 3000 ?f»n6 6—12 Lltr xrosso seköu sottirl ptiuiilmetsv «edr billig Lll kriviibs mul ^Vioäürrür^Luksr It. I». Ken8vk - Krsir. „Auster" franko ra vieuston. Versaoilt pei >aoli»alnuo. v k!elitme!ie ssselienlsinpe M.S.V«. Ersatz-Llchwokone 1M. (Eine Patrone reicht bei täglichem Gebrauch von einigen Minuten circa 3 Monate.) Da- Bequemste und Praktischste für jeden Zweck. Ohne Drahte, ohne Flüssigkeiten, selbst in einem von Aas erfüllten Raume zu verwenden, ohne Explosionsgefahr. — Kleinstes Format. Bei Voreinsendung von Mk. L.VO Francozusendung. REk" teilvri vrlcLuteru 8peLl»I-vtr«rte. "MW H.. k-oLsnsioek, -l>t. ävztitlt. One««teil, tiettzloristztr. «Ult Ko8ai»rtliiiS»«e. Junger Mann. :V Jabre, von tadellosen, Ruf u. Ehar., tüchtig im Gastwirthsgewerbe. welchem Gelegenheit geboten ist. sofort em grötzeres Reiianrant zu übernehmen, sucht auf die,ein Wege eine hierzu wirklich DM" d i »ii, "MD welche witthschosllich und in der Küche sirni ist. Vermögen nicht unter 15,OM Mk. Geeinte Damen wollen ihre wende Udresie unter Beilegung der Photographie, welche unter streng,rer Diskretion sofort zurückgesandt wird. unk. lV. 7V» bei Haasenftein L Vogler. Dresden, »iedcrlegeii. ^0NM2I„ o Itivoilor Visrnöl. klowdev sich Krt. L»da«tr»«tiau»L ^v. P P. ß ^scIlt»ksAllzrd«t!^ Eine große Kahnladung I»nxoi- 8»IouIl«Iu« I»>. I u. H PI » «viril. «Atz ab Kabn gelangt vom 14. bis 2«. d. Mt-, an der Jäger. Kaserne zur Entladung. Zusuhl billigst. H«lo«8alv Ili-trknr»«,; dietUsclit ulvdt: Üochachtuiigsvvll »«rlel «L Rlörl, Struvestr. 1». Telephon I. 8,dK. «neisenanftr. Iv. MamirlSiltrr Kall, Tiircrplatz. Badeanstalt I. «ange« «tt eigener elektr. Sicht.«»kage und eigener Damvswaschanftalt. ^ckcks- Qkoeolacis ^c!6a- Qskss MdM» itz kmdmkt—Mt M nMs keirold L diilkrril 1.-K. v»L8I»L»s. E Demnächst erscheint im Berlage von Lrost Lraolä, XmizllmllllW, dirtalvH» - 8tra««e, vildniü Sr. MaZestat Wig Seorg. Original»Nadirung von VvvrU U2rl«r. Bildgröße 74 x 52 Ctm. Vapiergröße 105 x 80 CkM. Prospekte mit Abbildung gratis aus «verlang«». 8 Warum solle» Klarer Kathreiner's Malzkaffce trinken ? Weil «ambakte Aer»te «achgewiese» habe», das» Bobncnkafsee den Kinver» dnrchnn- «icht zuträglich ist. wäkrrnd durch k«. tbreiuer » Malzkaffe« mit Milch glänzende Erfolge in dem Gedeiben der Kleine« er. zielt wurden! Diese- tSctränk wird von den Kindern auch bauernd gern genommen» während reine Milch oft bald wldersteht und in vielen Fällen nicht gut vertragen Wird. klliöli WM» Porten Zseqiiilrd-». Vllivs8t-Ii8klitll«lier, 8vrDlvtt«n uack H»»Ätüvt»vr, a«m4v «Uvorum L."'sVä8eIiv S«I»L»1AvvlLvi»«. 8trl»iup^KS»kB» «teile tel» rn beäeutsvä Löra!)§S5sLrtsv krsissü Lnsrerkaul. ^«8vpl» Nv^vr (»» peti« Wnnmrt LS.