Volltext Seite (XML)
Börse«, und tzxuielSthtU. riv-Lel-i vürl«. Dieselben Moment«, di« örse «ine obschwächende Wirkung hervoraerusen «mch heute bestehen, hauptsächlich di, Befürcht. taltung der Berhiltnisse in jtärktem Made aeltend und ^ , hmungSlust Der Verkehr blieb und die Grundstlmmuna war eher schwächer. Der lan der Dortmunder Union trug hauptsächlich zur »ung bei. Später wurde die Tendenz, hauptsächlich für . oertbe. wesentlich fester. Anregend wirkte in erster Linie die Nachricht über eine größere Bestellung aus Güterwagen für die StaotSbahn: auch lagen vom Kohlen» und Koak-marKe neue befriedigende Meldungen vor. Huttenwcrthe ziemlich untrer- ändert. Aohlenaktien OK bi» U Prozent anziehend. Dortmunder verloren 1 Prozent. Bankaktien erlitten meist kleine Abschwäch- unge», nur Deutsche ^ Prozent höher. Bon Eisenbahnen italie nische fest, Prince Henri und Kanada schwächer. Fremd« Renten still, etwa» niedriger. Heimisch« Anleihen höher. Der Kassa- marn war schwach. Der Schluß der Börse war befestigt aus ein Gerücht, wonach die Engländer «inen großen Sieg über die Buren erfochten und etwa 1000 Gefangene gemacht hätten. Privat» dilkont l'/s Prozent. — Getreidemark 1. An gestriger Nach börse hatte sich noch eine Befestigung für Getreidepreise voll zogen, die heute in Folge de» dauernd kühlen Wetter«, des un- günstigen Washingtoner Saatenstand-berichts, sowie fester Preis- Meldungen au» Newyork und Chicago zunächst weitere Fortschritte machte. An rentablen Waarenofferten fehlte es nach wie vor, und der Verkehr «öffnete unter guter Frage für Brotgetreide und Preise gingen wieder leicht zurück. Weizen notirte vrr Mai wie gestern, per Juli und September 0,50 bis 0,75 Mark höher: Roggen stellte sich etwa 0,25 Mark über gestrigen Schluß. Mehl war gut behauptet. Hafer loco fest. Lieferungen unverändert. Mai» behauptet. Recht fest war die Tendenz für Rüböl, da» in Folge ungünstiger Oelsaatenmeldungen aus Rumänien 40 Pf. an- zotz. Spiritus notirte wie gestern, 70er Loco 38,70 Mark. Der Schluß der Börse war für Getreide etwas gebessert, namentlich für Roggen. — Wetter: Ziemlich heiter: Nordwestwind. ' Dresdner Börse, d.-n >3. Mal. Die heutige Berliner Börse ««kebri» t» überwiegend schwacher Haltung, Insbesondere waren Hutten- wertb« auf dl« Nachricht von der Zusammenlegung der Dornnnnder Union Stammvnoritäten gedrückt. Bon Bahnen lagen DranSvaalbahn und Ea- nada, letzter« aus schlechter« Newvorter Meldungen, schwach. An der hie lt g e n Börse behielten di« Werihe der Maschinen- und Fabrradsabriken lhe« rückläufig« Bewegung bei gennaem Ui» atz bei. Bon «klieren wurden Ztinmennann «in« Kleinigkeit — 0,8k 7°. Laim-bammer — 0.65 7°. Lille — 0.» 1k, Döhlen — > 1k. dergleichen Genüsse —SM. und Schimmel »u 7> ik gehandelt, während von Fahrradtabrften rc Mehlt» niit r 3k Avance, Seidel L Naumann 2,7» A>. dergleichen Me null e 10 M. und Wanderer 2,50 1k niedriger Liebhaber landen. In Brauereien sand Belibwecdsei statt nur bei Waldlcklosichcn mit 0.7» 1k Besse rung. Reicheldräu konnten ihren Geldkurs um l 1, lierauslehen. Bei Papierlab, iken behrelren Veniger und Mechenbsrner ohne Beriinderuug und Setnitzer v,»v 1k höher ihr« Beliebibeil bet, letztere wurde» wieder in aniebnlstben Bosten a»S dem Markte genommen. Diverse Jndnstrieakiien sanden llnlerkunit in v. Levven zur gestrigm Notiz und irr Speicheret Riela -t- 0,2» 1k. Lalenne und Englttchc Sick-erheilSziuiber mussten ihre Gelbkurie je > 1K «rmässtgen. Bon Banken traten in Bcrkebr Leipziger Krevit und Dresdner Kredit ohne Veränderung, DrcSoner Bankverein -l- o,2S 1k, Milteldeuliche Bodcnkredlt zu 88 1», Lachten bank und Vorschuhdank zu Freiberg wie gestern. Die Aktien der Dranspoitgelcllichaften. Baugeiell- schalten und kiramitcben Branäe blieben umsatzlos. Untere «mbeimnchen Fond« mussten sich ans das Bekanntwerden der Neuausgabe von »0 Mrll. M. Sachsen reute weitere Kursabstriche getanen lassen. So verloren ll-proz und 30,-pro,. Reichsanleih« ,e 0,10 1,. Sachstnreut« 0,3» V» und 3 pro». Preu sstsch« Keniat« 0,20 1». Oesterreichischc Banknoten 85,10 Geld. ' Sächsisch-Böb milche DampsschissabrtS-Ge- s « llscdatt. lieber das Kc'chitttSjahr 190t entneinnen wir dem Bericht des Vorstände» lotsende Sinzelheiicn: Latz verstoffene GeschäftSjalir tbOl ist da» «rite, welche« mit den, Kalenderjahre voll zulamnrensät». Den Sommer über bexrtckit« ün Allgeweine» eine srlr die Perionenlchissiabrt günstige Wtttening. lctder blieben aber die MonatScinnabmen vom Juni IG» ab gegen das Boriabr im Durchichottt erheblich zurück, welche unan genehme Srlcheinuiig ihr« Uriache zum giStzlen Dberl in den ungünstige» «virtbschasrlichen Berhältntsien haben dürste. Die ObsttranSportc an« Oester reich entsprachen bei Weitem nicht de» gebegten Erwartungen, so dass auch dieser Umstand eine ungünstige Einwirkung ans da» FahrcSergebniss hervor- rief. ES ent'allen auf das Jahr lSOl : 753 Bctriebstape sür die ganze Streck« <231 i»r Vorjahr), 38 Betriebsiaac für die Dheiiftrecke» <57 im Vor jahr). Zur Betörter»«« ge äugten zwischen Dresdcn-Leilmeritz 2 K2> 113 Vertonen, da« sind 88 917 rncbr, zwilchen Dresden-Mühlberg 838 708 Per sonen, das find 2» k»t weniger, zusammen 3 19» ISI Per onen. das sind 8» SS» mehr «IS »m Vorjahr. Die Einnahmen aus dein Per cmenveikeh bettuaen : SS3 »So M. ?ö Pfg. da« sind 37 912 M. 23 Vsg. nielic als im Vorjahr. Im Ganzen wurden 3 340 »89 Kg. verlcdiedenstc Güter au, der Getammtftrecke besördcr», inuhi» t »09 753 rig. mehr als rpr Vorjahr, und zwar bezieht sich Idiete« BlnS lediglich ans die Streike Dreoccn-Miihlbcrg- Magdedurv ak» Ausdruck d«» km Monat April lSS» «st de« dazu vor-, gertchteten Dampf« »Autsis' aus,«nommenen Stück,uiverkehrs aus genann ter Streck» unter Ankanfen zahlreich« grösserer und Neinir«r Unter»»,«, stastonen. Der Fracht»nverkedr aut d«r Streck« Dr^den-Leitmeri» dlteb da, «gen hinter demj«nt-en des Bors ah res «rdebttch zurück Dt, Einnahmen kür GüiettranSpott, betrag«« t« Ganzen 2»s IS» M. 31 Psg.: gegen da« Vorjahr 101« M. 7« Psg. mehr. Kilometer wurden im Jahre >S0> 78« ««». da» sind » »7» mehr, zurück»«!«,». Dl« Stundenirtstun, der Schisse betrug . 77 2»1.»0. also mehr «IBS.«». »ntfprMdend der,«,«n da« Vorjahr ausgedehn teren Betrieb«,ett war auch der Aufwand kür Betnedslpeten ein höherer, und . da dt« letzteren seit einer Reibe von Jahren dereit« — «t, allerorts. >0 auch j bet unserem Institut — tn etn« sottarteh« steigende Richtung „drängt wor- - den sind, ko musst« sich da« Gejammlergebntss de« ab«,lausen«» Geschält«. . jahre« gegen da« der Borsabr« ungünstiger gestalten. Insbesondere haben ! die erhöhten Kohlenprelse «tn« wesetrtltche Rehrausgad« verursacht: dagegen , ist ,« unseren Bemühungen gelungen, unser« Bankverbindungen zu einer ^ nachträglichen Ermässigung der un« drrechneten Provisionen und Zinsen zu deftimmen. S» ist unier eisrtgft«« Bestreben, dt» Unkosten aus da« gettngst- znlälsige Mass zu reduzlren. und «erden sich auch erfreulicher Weise dl« ! Kohlen bereit« für diese« Jahr «an» «elentltch billiger stellen. Di« Ge- sammieinnahmen betrauen t 221 «Ol M. und erhöben sich aut l 216 301 M. , durch den Wewtnnvorlrag oon >012 M. «9 Psg.. kerne» durch dcn Bettag von l> 880 M. 97 Psg., welchen Mitglieder de« Aussicht«. , rathe« der Gelellschaft zu dem für das Geschäftsjahr >90l stowten- gemäss der Pension-kass« zuzusübrenden Betrag« von S0 6S0M 97Pjg. srei- . willig briaefteueri haben, sowie um 9000 M.. die dem Gv»»tal-Re>ervelondS entnommen werden. Dle GelammiauSgaden beztssern sich einschliesslich der Reparaturen in Höbe von l23 »«« M SS Psg. aus l KW ö73 M. 23 Psg. Bei einem vergleich mit dem Geschäftsjahr« lS<w ist betonder» zu beachten, dass ^ tn dielen, GejchäslSjahr« von nur » Monaten di« Monate Januar, Februar und Mär, nicht inbegriffen waren, tn «eichen dt« Betriebsausgaben zum ! grosse» rheile «elteriausen und tn denen aus der Werft tn Laubeaast die . bauppächlichsten Sieparaiumrbetten für daß ganze Jahr vorgenommen zu werden »siegen. Hierdurch ist diesem 9-monatlichen velchälttzjabre «ine ganz ^ weienilichr Belasiung erspart gebltebm, watz seinem Gewtnnrrgebniss »um ! Bottbetl geretcht. Da- Geschäftsjahr lg0l hat dagegen diese Betastung wtedrrersadren. während anderertettS die Einnahmen tn den ersten 3 Mo naten de« Kalender,ahre« gleich Null sind. Au- Alledem ergiebt sich, dass die IahreSergebniss« dieser bewen Jahre nicht tn Vergleich gezogen werden können. — Am l7. Juni hatte die Gesellschaft die Ehre, Sr. Majestät Fron, Joses l. gelegentlich der Kaiierretie nach Nordbödmen den Dampjer ^HabSburg- zur Verfügung stellen ,u dürsen. Von dcn Kosten »er Aus schmückung dieses DampserS, sowie der Station Aussig haben wir 5000 M. als DageSwerth der neu angeschasften, zu anderweiter Verwendung geeigneten Mat-rtalirn unter dt« Aktiven gebucht, 8000 Mark sind dem Lpezial-NkjewesondS entnommen und der Rest ist von Mit- gliedern der Verwaltung gedeckt worden. Aus di« dem AuisichlSrathe gemäss tz t« deS GelcstschaltSvertrageS ,»stehende feste Vergütung für leine Mühe waltung bat verleihe für da« Jahr I90l in Anbetracht des ungünstigen > Jabreareiultate« Verzicht geleistet. Hiernach ist cS möglich gewesen, den ^ Aktionären «ine Dividende inLöb« von «Prozent vorzu- , schlagen. — Zu Dchisssneubaulen lag auch im vergangenen Jabre keine ! Veranlassung vor. dagegen wurden wiederum aus der Werst 7 Dampfer ^ zwecks gründlicher Reparawr aus Land g.nommen und abgeiehen von onbe- i ren kleineren Arbeiten eure Landungsbrücke Nr. 71 neu gebaut und 1 Stück j wieder gründlich in Stand geletzt. Dem Bcbauunasvlan sür den alten j Weritbesitz in Blajewt» stchi kein Hinverniss mehr im Wege, nachdem vor kurzer Zeit seilen« der letzten Instanz die streitigen Verhandlungen zu unle- j ren Gunsten entlcbieben wurden. Im Oktober >9k>l ersolgte die Emilsion von SO, °,k Schuldoerschreibungm der Gclelllchaft im Nennbeträge von j t VON MW M. Die in unterem Aufträge durch die Banken eröffnet» Sub skription batte vollen Ersoig und konnten wir dadurch di« bei unseren Bankverbindungen schwebende» Verbiudl-chkeiien tilgen und unsere Finanzen hierdurch vollständig knnlolidiren. Von den durch diele Emission ertäreinen- dcn Speien und Unkosten in Höhe von II «83 M. 80 Pig. ist der Betrag von 3183 M. so Psg. aut Gewinn- und Verlustkonto zur Abschreibung ge bracht, während der Restbetrag von N OVO M. in den nacktsten 3 Jahren zur Amorlilalion gelangen >oll. — Von der Gklamniteiimabmc von t 21S301M. 17 Psg. sind zu kürzen die Gesammtlpelen von t tlw »73 M. 23 Psg.. was einen vruttoaewinn ergiebt von ti373> M. 21 Psg. Hiervon geben ab die Abschreibungen von 81 l«9 M. 88 Pig., sowie der nach 8 22 des Kelellschasts-Staluls zu leistende Beitrag an die PensionSkassc von 20 860 M. 97 Ps,.. zusammen 8l 810 M. 88 Psg., so dass sich der ver bleibende Reingewinn beläuft aus 83 920 M. 39 Psg. Dieter Betrag ver weilt sich nach 8 2« des Staust« wie solgt: l 3 1k an dir Beamten und Angesiellten --- >9l7 M 6l Pig 2. 3 1k Tantieme an den Vorstand — >860 M. 8 Psg. 3. 1 7. Dividende aus da» «ingeznhltc Aktienkapital von t 500 UM M — 60000 M., so dass zum Vortrag a,ts neue Rechnung »er- bleibm l«2 M. 70 Psg. Bei einem Aktienkapital von t bü0 000 M. bei ^rägt der ReseivesondS L82 979 M. ' Körder Bergwerks- und Hüttenverern. Der Generaldirektor, Kommerzicnrath Drill, wird, wie die „Mein.-Wells. Ztg." rau» guter Quelle erfährt, am t. Juli l903 von seinen, Amte zurücktretcn. 'Dortmunder Union. In der gestrigen Sitzung des Aulsichts- ratbes wurde beschlossen, da» Aktienkapital im Verhältnis! von K : 3 herab- -uictzcn und blkige Vorzugsaklien im Betrage von 10 8 Millionen auszu- gcbc». Da; Stemkol'Ienwerk von Mengede soll nicht verkauft, dagegen die Leinrichsbütte in eine besondere Atliengeselltchast umgcwa»dclt werden. Sluheidem sollen rund 2,8 Millionen l's igc Qbligaiioncn zur Ausgabe gelangen. Berlin. »> «ak. kur, tur, . tan, — tur, >t»n kun m lang !ktm kurz irrsbura km» javoleem« Oess Noten Ruff Noten >88.70 20,17 lütz» !> 8t 30 «k.tö »1,70 79 80 2t» «0 >8.28 88.25 «8.2» Deultche Fond«. »0,1k R.-A.lSOt lOl ->N »0,1k b». »Ot »0 »1K »o. 9,.90 »' ,1k Pr. K.t9« >01,80 »O.lk vr. «0N> lOl.90 31K Pr. Kons. St. 70 »7. «ächt. Rente «S SO AuSlänv. Fond« 85.90 3870 89,25 101,70 «1K Argenttnur 67° B.-Avr. S«. «',1k Ldm. l«S« «7°Jtal. Rente »7» Werft. t89S est.G HkOest.Gold-R. 102.- «0.7»0eft.SiIb.»i. «' ,^ Borru«. «5.10 81k Rumänier 97.— 11k dp. MN. 18SV 83,7» «7° Rvss.1t. 1880 100,25 «1K Russ. v. 1889 «1K Nuss. St.-R. 9870 i7°Serb.Gold 99 50 «7° oo -M. 1895 88,25 «7° Span. And 80,20 Tsirkentvose N»,— »7°N»g. Gokdv >02.- «1K vo. Kr.-R. 68.20 «0.7. U. EVA ,01.90 Deuttche Bahnen. Dortm.-Gronau l77.- Lübecker «3.10 Marien bürge, — Ostvreussen —,— Ausländ Bahnen. Vuschlichr. — Oe.-U.SlaatSb. N2.10 Oeft. Elbetbal —, - Südöit. Lomb. t«,80 Eanaoa Pocrsic 123 10 Mtttclmeerb 88,— vimplon — Lm. Heiirrichsb. 03,2» NorthernPac. — Schwei, Nrboit. — do. Unionbahn «anten. verltner «aut 90. ,0 Bert HdtSgri »52 t0 Dcmnk. Bank »35,75 Demube Bank 20825 DtSc. Comm. >83,10 Dresdner Bant >36,10 Drctv. Bankv. lvs 75 DreSvn. Kredit 6,75 Lewziaer Bant 0 60 Lew,. Kredit >73,75 Mitt-ld Bdkr. 88 - Nattonalbank >10 tv Oeftcn. Kredit 210.60 RetchSbant 151,75 Sächt. Bank >28.50 Jnouftr, Böhm. Brauh. >62,— ' 81,10 >90,25 >86.- tdernta chroerhütt» >ütNo >07.- >72.- »1,75 >85,80 ««,50 123,75 bla Porzellans 3t».— Löcherlbrauerei Reuhelbräu Schösterdo- Erlanger Br. v. ruwer iche Br. Bert Maschin. «o». Giissstabl Brürcr Kohle« Waggi. Buich Kattomi.Loichw do. nmae Cass. Trebertt. Färberei Körner The,un. Wett». Cbemn.Wirkw Dannenbaum D.-Oe. B.-G D. GoSglüblübt D. Lbonröbre» Doimersmarck Domn. Union DreSd. Vauaei. Dresd. Gard. Olevr. Seck Dr. Strassenb. Dur. Kohlen«. Dvnamu Drusi Elektra Akt. Kiunmcr Geilenkirchen Görlitz Mal». Gr. Bett. Sttb. 222,50 ,90 25 >61, >0 ,38- 82 60 0,60 33,50 >15.- >23,90 «1,50 >87.15 2-050 >35 60 >86,- «7,75 ,6«,«>0 I7.',«Ü >5«.- l-0.50 163,50 >76 — «8,75 >67',- >67,50 203,25 Kette Lmuvb. kon». Laurahütte Löwe L Co. Masch. Kappel Rordd. Lloyd Mrnb. Velociv. 77,75 >02.- >66,75 -250, - 237,- >06,80 91 50 OrenstetnLKoppel >3l,5tt Sächi Gusssiah Sächi.Kammg. Säch. Nähladen Sächs.Webst. Schimmel Siemens Haniichlauch Wiese Zellsioft-Vcr. Befestigt Nachbör Oest. Kredit do. SlaalSb do. Slidb. Bert. Hdl.-Ge> Darmst. Bank Deultche Bank Disk.-Komm. Dresdner Baut «o, Chinesen Italiener Spanier Türkentoos« Lübeck-Büchu. Goltbardbahn Schweiz. C.-B Canada-Pac. Rorrdern-Pac. Bockumer Dottw Laurahütte Harpener Hibenna Dvnmntt Tnlft Hamb. Packeti Nordd Llovo Gr. Bert. Strb. Glasgow Seit. 182.- 6'.- «3,- >7«.,0 216.W >86,50 >«. 2ll,ö.6 ><2,10 11 6» >52,25 >35 <>0 206. tN >83,50 >36,10 89,10 >0, 60 78.60 N2.— 123 - >94^75 48,- 200,t» >72,40 166, - >76,10 >06,70 106,25 203,- 53.8 Buschtehrader Eisenbahn-Geiellichast Di« General versammlung genehmigte den Rcchiiungsabschluss sür 1901 und beschloss, den Coupon der Aktien Lit. A mit 120 Kronen, jenen der Aktien Lit. niit 15', Kronen ab 2. Juni cinzulöscn. 'Allgemeine Lokal- undStratzenbahn-Gesell- ichast in Berlin. Die Generalverlammiuna genehmigte nach kurier Debatte dcn Abschluss iür 1901. setzte Sie sofort zahlbare Dtvivende aus 7 -)° fest und erldeilte die Enllasiuna 'Luxemburgische Prince Henri-Cisrnbahn-Ge- sellicha s t. Die Generalveriammlung, über welche tchon berichtet wor- den ist, genehimgte die Btlanz und 17 Frcs. Dividende sür das abgeiaufene Geichätt^jahr, zahlbar ab >. Juni VS. I. v«»I-Ittco»»>: eceu»«»»»! 3 pr«. eom»ard>cn«>u> « droe. »mllerram »»,, Vr»e Brüllet 3>/.viae. voodea 3 Aree. Dari» »vree. Leiettdur, 5V> Arie. SU» «Pr»«.' Leipzig. IS. Mat. «. L. L. »la-l»p»v6r, »«/-vacht. A«n» so — o. lvbb »°/, t-e.7g e.be/W tstO.gr io« 8-i «. w ch IvoM Lodmi.ZUtau loce« Lanpre'Nrubr. Ü9 KO Der». 8>a. >«?« io»,— »r«, !>><,>P9>. S»,7d Man»-, gtewett »an >8K7 ld!, . »87i/7» IM.'/K . IS« IV07« . ISN IVV7L »>. t «. ! MonS'Nuze 6Ä> Lhemn. Vantv — Ölst, »antnol. KS.lb »0 75 Lp,.<rr. ae-7? l«>. ri-etnkr »an- 189 «»jI.-r«vt.8>/,»,-»b.8z Irettn.Bankv. lvo.eo Aordd.^otd lvt so eau-aatt -Pani o.es B.Aordd.^oti lvt so e°u>aa» !pa»i vu-chU-dr. SK t>t»,«V Lk>rj.Hyp..L. °° Id88 lk2.?d S°cht. Bant 6ul'»°d.r.Pr los.- PU-en>P«kj,n SS.75 Pr.-LurlPr üu-OU-dr U. i- r, o, ila»rn »I«t>r.»U.>». 72,75 »?.7d trs.dv >13- ttwtckauee InvustrteatUea. Stermanta 129,- tpotzern arlmann 182,— van>-u.arr»»akU»n. IS«»n5e« >74,— U. D. sr.-St. t7», jvoiwerni-tvt. Wiede — «tmmermeum »5,— Sottet» Si,55 «eaunsqw. S. — «eue 78,— 2«»z »lektr. 111,50 NunstdrPrelchee 140, - weqiel. «infterdo» 188,70 >ndon du, 20.«S do. 8 Man«! P«U «len I. S. de » «tonot «.»2 81,85 «.VS ««.50 Lvte», 13 Mai. «quid-Nur» «er o>n»«ü«n «orte, „»nie 101.70 Sl.-U.-Sttl. «SS,7„ Ilmondan! lvlgit- gerd.-Stordbadn 57.80 «len. Pank« l2o,K5 «lordweüdodn «KV, -Ung. gredU I70.8V »Ideidai «71, j»it». Man». ». 97 70 gredUaNlen 670.25 Stapoteone IVV3 «i,,l..«uü.-e> —.-«D.Marknol-n <7,- w»nderdan> 126,vc- Tl-rkenteo-e SUKeveenl, Sotdrenre Ungar. Said, do. üron.-Sl 5<2,- jStttier — e52.50.rr»«»«, — 886. - »6t.- «I«.—s lS.io. 117.85 Fest. 106,75! itzraittiuri a. M.. t3 Mai cOMzieNe Schluss-Kurse.) Oesierr. Credft 210,60 SiaalSbabn 142 80. Lombarden 14 80 Silberrente 101.70. iproc. Ungar. Golorcnte lvt.90. Dresdner Bank 138.70 Egypter 109,80. Oesierr. Goldreme 102.70 Wecbiel aus London 20.48. Wechsel aut Wien 85,lö. Disconw IS3 50. Rubis- «erttn. t3 Mar Geireidedericht. Wetzen: »er Mai 170.25, per Juli 166,00 vcr Septeinber 163.50. fester. Roggen: per Mai >49.00, per Jliti >47,25, ve, Septeinber 141 75, fester. Haler: per Mai HK5.00 per Juli 161,50. fest Mais: per Mai »7,75. per Juli »6.75, behauptet. Rüböt: per Mai 54,40, per Oktober 52,80, eher. — Sv>r>i»S 70«, tocv: 33,70. Umiatz: —. st Lmii MlLNiL ki llef fssiieiiliii'klle 1 lim! r. üiilllli'sV-einülllien, ILvnlOtziB« 8i»vki»Hr»U8 kür zwecks Deeudigung des Ausverkaufs. Neue PreiS'Vcrzcichmssc im Comptoir des Unterzeichneten. s Die Koulursverwlittung JA: U. inUvk ttvl». vriültril^eliielMsse u. iMäivli ^ krL^srLtrasss 53, xoxvuübvr Uvm k» iilivrou rnnoruma. s«IKtÄiIi«l' jUstzlljilllt ist die beste für Wäsche rrud AciirsgcdrMtch. Ist rsm u. mutrLl. §rsitr uuä I-Lväs rüsvuäs av. Vertreter: Herr Ipvalm irri-r, Crannchitr. 19. Kontinental ^ k'neumstie «ose» KeMsls-ilMMg! M llM klsiien? Vis Ltsät ?I»nsn i. VoKtl., da ko nutz änrek, isirs l-'-zsinicstzo in 6»r<iivon, Zlickorsisv etc. sokli» vigsit unberiosftet hseidsn un<i wer keiisrk in Onräinon. Ltorv«. Vitrseon, s-'»ih»In, Leltchckon. OonKross-Stolson «te. dnt, rroncso «ieii vsrtsausnivall »n äis pivisvorlliv unä rooilo?irmr: klsuvuer, k1nroinen-i''«l'r>>c »Fer L ciol k Lrlsr. vrosäsn-^. Uilsärukksr Lkrasso 28, l., u»ä Lüüptstr»«»« 8>l (VorsLnckt »d l'Iäusv iw Vachs.) u. vormuxo sranleo Llustsr oä. kreisiisto. K«»1er, d» ru 4 h'enstvrn pLSsonci. »ukkallsnä biliix. 2tir sssff. vsäsktanx! In vrosäsn bitts xso»» »uk wsinv t'irmr ru ackitsn. är äi« V«r- !c»nk«tt»t>m« sivk in äsn «rstzsn Lt»ss«r> dtzünclso. ksrnsvrsaüsr Lwt l, 1033. »