Volltext Seite (XML)
vi»n»-8sal, — 8«,BWe, — r>B«»av». Jede« Gommtag und Montag Holn« n Ä»« »II. »«II N»»er A«da«r Dn>elde ruht aut viel kupfervrn. in der Mtle aus einer gvlbnen Säule. V»« I s ldlv» r»a«»»«»>,,Hn^ , »» «n»ll-iIlT«» ft. Giere «. Lvel«^ Vorpigück» Micke. ckiüheren Verein»» cmpiehlr «rin« Säle mit Thrateibühn« M Abhaltung von Bergung,„ignr Hi>ch>>chiend V«ae« beaal«, Bei MlävrMii» Heute. sowie jeden Sonntag V«»rrergotts«n mit Voatr». hochachtungsvoll v. Opitr. Mim" Miiitr. He«tr sowie jeden Sonntag Anfang «Uhr. EG ladet beundlichs« ein -d. I»a«»i>. liiWWp's »lllel. Heute Gountag b^osso La^^FnrrsLL. Jede« Montag von 7-1l Uhr tevler 1'«,»,. Eintritt für Herren SO. für Damen 20 Pf. —, Horimchtungsvoll »«eltr »r-ol»«»!-«. ÜLissr Lui» IvAv« Aanntap öllkiifl. ülite-LrU mit koulre, Wsiall-Palasl. 4» Gchilferftrahe «ft. Heute Uouutag und »orge« Mouta« »«»! Lläoraäo Ltelnstrahe IS. Liro»naett>r r^unr tet, reBnUart velr uetrtet« SoI»n«t«ItUe Allttäe-IIa»iI>, I77er. Lsuts imä msr§ev keiner vLmsrilrLU. DG' Tag «alliopteroS. hochinteressante Sehenswürdigkeit. Aut. 4 Uhr. Lantvrrein. NchtimaSvi'll tftuttav Frihsche. !'! /itlillM« 2, kcte 8«k!>tiWe. 4Svu»IIu«I»»Itartiuii»vr. Vtovro. —»8»»- Souper«, retuvte ILüclre. Ksslimk Kmiiilr. lle»I« eia iSnrclieii mit (!«ntre. Hochachtungsvoll Ke»»« rinlnitz». ttsdsn 8ij Mt ltsi 0iLVL-8LL! (88?!i3N? HVr lt irv 4*^»«Iit uiiil II venli« iik e;«t! KK vlt un«I di elt s>»ni«>»t nit»i> U»v«»ir. Eldsahn und Ikntimfl der (fttenbayi^itge m ree-ven lva>w,v„l,„y'.s» Endstation der Strasjenbahn Postplad—Avisnisz. Heut« Sonntag Vallmirftk. Hochachtungsvoll A. venv. AftUIvr. Stra^enbahnverbindung nach Dresden tPostplah» bis i2.l5 Uhr Rächt». VMclilömken-Imime. Jckcn Sonntag und Montag. Aciucr öffentlicher Äalt. Montags freier Eintutt. Jede Tour 10 Pf. Hochachtungsvoll »oernan» IloMuolator. ^romsv »»4IiiiU5«I4», von 4—7 Mir DanBVBBin. Hochachtungsvoll n> 1er. ZSchtircher frinr. >>«»»« SooulAU, uorat« »orgvu HIoutogx kvlLv vaUmuM. Sonntag von 4-7 Nbr. Montag von 7-10 Uhr <r I rin. HV0I-I. Keilte kallmurili» von 4—7 Uhr Tanzverein. Achtungsvoll <7. Hüttever. . l,«M. W^In« n ItnII, auSgrführt von der Kapelle des Jäger Bataillon- Nr. 13. Hochachtungsvoll Max Lorenz. Stiit kurt'« IM tiifktiilitn »all. niit Perloosung eines Ningrs- Jede Tour IO Pf. Wut geheilter Gaal. DriLlion. DWU" F-« zzhr iLvrvsrsm. Montag grno,n« »oUrnustlt, »o» 7—11 Uhr Lau, verein. -ME . Hochachtungsvoll A. »et». ULiltlLUS. GouutagO von 4-6 und Montag- von 7—10 Nhr Vi'«--»«!,' V>»>«. kiitltil« U kkz. Empfehle geehrten Gesellschaften meinen gr.CaaI liehst Tdraterbtthne. Hochachtungsvoll k>. ck«gf. »ulrlnrarin. Krün« M«8v. Endstation der elektrischen Straßenbahn Nenmarkt—Gruna. Leu s IRi»ttinii»lllL. Hrndachiuiigsvoll 0,,-ue I^lnrin«»!. felüttMrcheii. Jede« Gönn- und Feiertag OsLslltliedsr?LmUis2-^sllL. 10 Tanzmarken 50 Pf von 4 -7 Udr. Hochachtungsvoll C. Langguth. iib«88 kmtti- tt.M>WUm»i. Lö»ißsl!>s>lf!ttjlr. 1i>. 1 Minute vom Albeitplatz. »vutxvooiovlltri«» »vutuuruut «1er AieustuAt. Sovutus !»«»nt«»8 Vros8v LrUmusL Montags von 7—9 Nhr VE" tr« i« r Van». "Wk Tänze aus Feldtroinpeten geblasen. Hochachtungsvoll kurt »loa». KL. Kcaelbavu Mittwoch-lbcnv frei. « !>.r e.I» 7S« !I»0 >2,Äv b.d»> 1 v - »nt ».««« U.I» r.e 2.SL «.Lr >«, W , z«, a-°,,>a>»rr! s «e a.» r.s « m a.W 10 »r 12 t» >2 22 1.2 2.0 2 «> !i.I 2.üa b.b ^.18 lö.86 ab r,.-d.n 2t.. ^onii> »dkiid« di« SI<>d»d»s8> (ari od rr»»d«»-2t. di« Radrbeig S,ierkt a,cher Lonnao-nd« vom 28 Okt. bis mii 22. Novbr., ,U.li0 «b rreSden N bis diodederg Morn au^or EoonodondS dt« mU 2ö Lkr und ab >0 M«r,i 7.0 7 ii. l, 3S bi, «adodrrai « b » 21 ,a.„ ,»:ia - Änk » «I k.ii« 7.2« 7<« 8i« I02L n.» II 2» 12 87 i d7 2.II 2 >2 « ,S I> 22 i>.«t « «v 7.18 7 <d >t.dl rV.dl » 2t»d-dcrg, I0,v t t.V r>.n. >678 tm VN »nd «ort5 8.0 <» I» nur vor« > >2.5« I dd O 0 - S-uk <7.0 U» VV. u. April, 9.l8 r.d ».« » 1U. U.i IIo» tvbor Ststorwordsi: 8.22 Iva» 2.IS» 2d- 7 2« — Und WM ll,«> 4 N» 7.2 «I 2« Uoi'Xn tjidor gtddormil: e«8 7.21« 2 IS 7 7» ,0« - ,„k. ,2.« »,l»» rr.2« «^2 » «1» vna<.«»»vUr ».28» «Id t.n.td M'd s d? dl« r irno 8 ia bl« Lchandaui 7.7 ,8 0 und S.IS dis Ptrn«, V.«0 >10 8» dt, 1128» <>>.!«» »ri, «d 1b Timir, i>S 2i> d„ Pinm, 12.50 ii 55 dis Pirnoi 2 >6 ,8 10 tu« Pirna 2 ,5 br« Mtigoln. «.2» M Pirnai ,.55 <«.0 bis Virn«. « so ri^»»andaui <7.0 u 7.,5 bi« Ptrnai » 0 >»d bi« Pönal <v 5t» va» Vonchoni ,0,5 dt« Pirnai 120- 2>nf 2 ««» <» 2d u 8.22 o-n Pii na, 7.0 <712* von r«tch,nl <7 55 und 8.28 vv» »irna. S I8 von L«andau, 8,8' ,0,2 >I>W von 2>irn«> 12 2« 127 12.5 von k^ondau. 2,Ui oon Ptrna'i 2.1, <2 8, von Pirna. ,.L6 von Mbg,»,. 5 7< von Pirna) G.18 0 28 von Piinat u 52» <7.5 von Mi «rln, 7 28 »02 Pirnoi ».,8 >» 0 und » ,1 von Pirna, >0,21 von Schondoui »> 80 »o-..,»«, >, «8» e.A »o 10.12» I2M I.« « 2 » »2, - «nk » «8» 7.28 WM» I.«7 ,.»8> > 22 7.18 '«bn trr«ii«ro>: « 2d 8.18 75» 8.25» »2« 12 20 2.0 5.55» »0 »»5» IV» - Sink > 55 «55 8.18 » >6» U.I5 r.b SM «.52 7.50» »0,88 rr.is». r»»»,!« <85or eottkdond«): <« 8 Merkt vom 1. Novbr di« Ende Mdini 7.0 10.10 22 17 1.26 2 8 Conn- u. - tm kk, u. AvrU dl« «o1i,ba„d-, 2.«8 7.IL ».Id ,, ,0 - Nn«. >.IS ,»28 Wer». I vom I. Novbr bis kude Mär, 8.S0 12.25 I 3.20 <S 58 LüNN. v. sstfiloa« >m VN u Sorg von eoltrboudei «,I> ».21 >» 20. V«1I>.>„! » 20 «2« 21S 7,ll — Slm »».5d» 8 25 >0.59 « 2Ü. D>>», tti>i»a«mer 815 ».« l.85 5,20 ».20 0, 20 Sonn, v Arilin-,, — 2>nl. 8.55 >1.28 2.2S ».17 »« SO Sonn, u striuoztl I >.« wde, Nrichenda»,: «.25 8 1« 2 2d« »,>V ,12 20 b Bad »isi^, d.55» >1 85» - »n« ,S.b5 ,. Bad «ft«, 2,8 «M 7,dO» >« »8. rv»,, « i, » so >., »,» - D>< 8.22 II. IS 2.52 » 22 »--».»v,, « 25 8 , 5 7 8» «2d» 2 20 12 7« >.II « 70 5.55» »0 ,0 ,0 ,, »5» >« 0 - «vk > 58 8 55 SM 8 ,8 » «8» 11 15 >.8 8.52 a.52 7.50» »,82 >0.8« ».IS.» «lM>N»ttv.«v>»,n», 8.10 81» I 55 <2.«i Sonn- « Jet» dt, Seeicniletn, 7.0 <>».,5 nnr a« 1 MiNwoch,ed Monat» - Sink 8 28 12 8, 2.5« ,« 2« Sonn- u. Aei» oon Weelenkietn) ,7.88 am 2 Okl.. » Noo . , Pe».. 8 Aon., b.gebr .«.Miirj «. 2. Nori!, ».«1. «>»> UI»> >s.«e« 8,2 8,0 10.12» 12.22 ,2.0 bi« Bi1-»°t«,verdL> >.I t.27» 5.1' 7.18 »8, <>o.O» nach Klilaui <»> ,8» ^ 5i> Bautzen l — Lnt N i Bautzen, 7 28 <7.28» oon Ktna», lo.,2» »,> 1.51 8.58» <« ,8 von Bi>chot«werdo> 5.22 » I« ,».0 >1 21. >,.I» ,.»0 8.22 8.8 ».IO S.id 10 0» ,1.28 2,1» 2.2« 2.5, , «2 5 5, 7 28 7 51 I» I« - »nt ,2 8 I».55» «.»0 8 25 IO 88 10 5» II.8» 12 22 > «» 2.«7 «M t.ti 2,5 7.87 «0.85 2» >5 « 25 >.» S 2V 12.2« 2.8 5.55» «.« - «nk I 56 8,18 S.«S» 11,15 2.8 2.52 «.52 >v »8. m»»r> «.»» 8.15 7.5« «25» »5» 12«, 5.55» ».0 «I 25» - »nk « 58 8.55 8 18 >.,8» 2.« 2.5» ».52 7.58» 10 8» ,« Id- Mo»,»«,« 8.2 S.22 , 2 22 5.5« 7.18 »« «« - Lnt 7.28 10.25 1,51 S.4S 8.51 >>0. Uovlntz-»« ,!>b»r »Ivss,q.r-o<itz> i «.28» «15 7.7 I, 50» ad 15 Slrnili 12.58 «M I« 0 - »nl «M» 1.27 ».12. »»««»»tzu vvk .«^tz>«»«,,,I„, 7^1 1«.,2l2.2« 5 »«n«a«dr , <5.18 kn« «tönio«, »rOck. nur SonnodendSi 7.0 <I» «« dil üonig'brilik, - sink <».I« an Drttdcn N Mont, von »ömgidr. an dcn üdriacn Verl», van Montzdorf bi« Mil 18 ckt m.d ab 10 Mär^« («0 an Dresdri. ^ M-nt »,o» L4-nig4fn«ck. a„ d-ti Ubr^r.r dt« ft 'Ufär^ 7 46 N.'H <!.dv v Könige.- r »2 4K» 9 0 ,12 '^ nur LontmdcndL'» ^ l 7.16—Unk 10,42* 11.8 8 L8» 6.22 IV 0 ss Hlffd».!« Uber Löbelnl : L 4t» 7.4V l2 Ift 7.43 1* 84 bi- .1034 biL n Loonö u ^estt naH DSbeln — A,»t m du Nacht na h Sonn- u ^sttt , i.'i.ft an I r-4deu . N ^nkgfltz rc Noflsn bis >8 Nav und aö lv M<Lr ,7 5, von LelSniz) 10.7 N.bO 1.N G.U » «r ss.*Iß,»i» <Ub-r»i^V ,2 tv60» » t." 7 K8» 8.tV ,9.75 bi- Ni,sa. 10 34» tl 28 2.24 4.0» 5 5.H 7 21» <7 3, bi- 9ur,a. »«».,4 - ^.Inf »L 3.^» r.U» <6.44 von Siit-ir.^ 8.2L 10.28» IV.k'it 11 ti,» 1 > .'.43 4.23 V 2V ,7.37 v vliesa »» tt» Ko 3k. » : » ".,»» L 3« ft.n, ,, r« 2.24 4 0» 7.5, - Pnk 12.ÜL» L.2L 10. lo.bv 2.48 «20 Kl, 35. DK-I*',-'«: tS.24 bl- -o-wks', N 4k, «.b'. (7.21 bitz l(c.»wig» 7.40 8 5.2 ,0.21 N.61 12 18 ,12 26 b <5o4wi^ .1 ,7 di» V c-wiir. Sonn» u ^rlit. tm Lkt u ÄorU btc. Nlrikeiu 1 54 2.3S 3.2, <4.»v diS co4w,a > 4 4» 5.0 5.38 «22 .7 20 ad b>^ lFc>-»6ig» 7.43 « b4 V2? l) Eonft. u. »^fstt. ,m Okt. u. Hpril bi» ^tz-is-t-tN >« 3t KK.42 — A.tk ,1'» 28 tu dir Nscht nach V-rklafleni <1.8 in dL.' Nacht nach Sann- u. '^eslk > («.8 an Dre-dkn N nnr MontaaS diS ,8 N. vbr. und ob ,0 y'iärz) (« 37 nur Vrrkta^- o bi» ,6 Navdr u ad IN. Mar». 6 33 «7.40 v So»>l>,a. 7.51 ft.LI ,0 ? (10 2, v. ko«.oit,> I,.ÜO ,2-r ,.14 1.44 (2 6 v LoLivig, 3.3 (4.8 v Lc - uig. Sv»m, u. im Okt u 2lni v Msipenl 4.3, 4.58 i«,1 vr'N A.33 A.»6 8.5 8 57 G.36 ,10.6 von SoLangi §1.6 (IH 52 Sonn» u. FelU tm Vkt u. April) ftKe,n,lK§»»«rGi-§f»«-^I»»^G: 3.10 N 61 (,.17 Sonn- u Keltta-4 tm ^kt. u April, 3.21 .4 44 Lonnabrnd- u ow 24 Dezbr.) (7 20 ad Dresden Ä , <10.34 Son»« « fv.vle Viikuvoch-s — A,.r. <8 3? KNoniaq» bi- 2t. L>kt. u ob 10 März) i6.83 MosikagS vom 28 Ok» dic'2 Deo;» .) 7.4' ,2 8 ii.41 Lonn- u. tzesU ,m Lkt. u Anill 3.3 (« 56 soniu u ^est». tni Okl u >p»ifj 7.37 (DI,5 L-vnn- u sowie Vkittwtch«». -litnp»,^,» (über Hof - Vamde--',: «.36 6 kä 7.6» 8.3L» 5 Ä.» - Anl. I.D S.66 9 16* «1,2 7.r>0' IO 18 »über Ht.s'Nraen-bn.a>: 4.36 6.15 7.5* 8.36* «2.2V 5.i>5* * 6 ,, '27.* -Ank K.b6 6.5.5 9.18 8 53 7 50- KK 16*-. DKi»ii«»»,»», -über L<ier»: 4.35. 6.16 8.36» K 55* KK.25» - Luk 2.0 «.L2 7.^0* IV. LS. Ae-Iinll« (Uber Schandau»: «.19 7.7 10.50 11 '>8» 2 ,6 4.55 « M ».54» — Snk 7.0 V.1S 12.34 S.11 6.13 S.40 II 30 «I—Ipck«, sVp^»4»«K§ (über Virna'i: l.'- 15 nur «erkra-4. 7.7 11.28* 2.16 «.0 (v 54» Mr.kt . I« 4L sonn- u. ^ Ank 7.0 (9.18 nur Luktag') 11.40 5,22 « 38 ,» 21. (über «uMa,: 2.28» 4.15. 7.7 11 28» t1,.bV* ab 16 April) 12.50 4 5ü »0 12 0 - -k.,k 2.44» S.46» 10.42 l,87 « ,3 « 5Z» §1 90 V«-Iil44L (über Dodenbach Dur): 4.15 9.40 4 65 - AM 2.44» S.46» lO 12 6 ri,ckr-»i,«It: 4.1.5 4.35 .1.55 6.15 7 ,0 8.0 9.0 9 30 ,0.40 11 66 12 20 , 2 "6 1 ^ 2.32 3.0 3 30 4 20 5 20 « Id b'4 2'<v. schap, eli « 22 «.4L 7 30 H.O »i 30 ft 3d I« 40,11 80 5onn- u sscittagS, 12 l- - AM K.5K .*».40 (6.2, Werlt.) 6 33 6.55 7.16 7.48 8.23 S 8 9 37 ,0 28 11.1', 1,36 17 40 1 46 2.« 2.26 L.2S 3.63 4.46 « 6 «.52 7.42 (7 39 vor, Pütichal r'f ', « ,7 <V 7 Laim, u. Festt. im Lkr ) v 32 (Ift20 Sonn, u ^estragSi I0.3L LL.1 (LK .5L Lonn« u Festtag»,. HG>ßn4«i4I»Ick <>>ber CL-ffebaude): (4 3 D'erkt im Oktober und Nrrtl) !5.55 8.o V. ü I, «4 2 23 4.42 5.32 « 45 0 5, Ank (lK fid A-s,kt tm Okleber u ?!»»!!. 6 40 7.44 10.56 1.1b 2,47 4.20 7.26 »'^ K K 50 »I le'» (über Detschen): 2.28» ,1.28» 2 16 G.54» - LM 2.44» 7.12» 4.87 «53* V- IckA (über Vodendach . Drag^: r 25* (4 46 bi- Prag, 7.7 14 28» l2 60 4 ,20 - Ank. 2.44» 9.46» 10 42 137 (« 4L von Prag» « 63» <>1.30 V0tt3-r§g -4 »I*«I. i,I7r » 55 40.40 2.32 5 20 7.30 (IO 10 SerkiauS) <K K.3ü Lonn u KeU' — Sink. (6 21 Scrklaa-. 6 33 Lrnn- ur.a . 7 43 nur Äerkt , V.37 12.40 4.16 7 39 I> 4. wslda): 6.2 9,0 42 22 3.1 ,7.46 b>- Sonn. u. «r4It biß Reichenbe.g- <I0.o* biL tz'tlau, sKI 36Lsnnabends u MoM . — Ank. (7.28 non AUiau Eonnodcnd^ u 48ont.i (7 29» »on Zittau) 11.3 1.5'«' 4 46 7 18 ID 81 Rtilcki» (über Herrnhut): 12.46* 8 2 9." 10.49* 12 22 3.1 4 27» S.4ft - '? >k ^ ' 11 3 1.57 3.58* 5.22 7.18 >0 0 IK.3I. Dl- Nacht-M vov 6.0 Uhr Abend- bi« ö.LS Uhr Morgen- ist tctl erdrückt. Den Schnellzügen ist em » beigefügt. kergrrrlsiikam Lorrebaude. I»»«««» MoaniBg «I» ALiireQeii. ergebrnst «lnladet AtBU. ckrl«. 8clli!8lKl'tl3II8. Hevte G-mttag mid morgen Montag !t MilUr-Billmsik. Hochachtung-voll A«t»e. brtt»,vl>«. verdtndtzmgSbahneii tn Ire«»««». > Bon Dretzden-LItstadl iHauptddin noch Dresden.Neuftadi <Perionenödi >2.18 >2 «8« 2 58 » 5V- » r« S.,0 ».«« !tz d0 8.S 8.22 8 55 7.» 7.21' 7.2« 7.<v 7 58 » 8 M B.W 8.52 g.« s.rb S.«i wo» I0.lS- w.s« IV2«> ,a«2 lI.S8 Ii 51 I2 W >2 18 ILM »28 I.» 1.17 1.5« 2,0 2.15» 2.IS 2.2« 2 20 2.58 S.5V 2.5« 2.1 2.2, ».SU t.0» «,1N «.»7» « «« 5.5 5.» 5.1« 5.88 5 5» « 22 » kV 7.0 7.7» 7 ,8 7.2!« 7.28 r.sg 7.12 7,51 »M » 5 » 27 »,»I ,00» ,»« ,» I« ,» 5« ,« «« ,, 28 ,, «2 2 Bon Dretzden.Neuslad! Peifonei ddin nach DreSden-AIistad! >Sau>Ndhf.): <>!i '2n « der -liach, nach Wrrkl > >».»» <>.« IN der Noch! nach Lvnn- v Acsili «.54» 2.IN- »M» ,».2S »erk». di« 18. Novdr. u. ad I». Rar,) !d 82 8.25 8.2i, « 88 7.17 7.28» 7.« 7.87 7 t> 8.17 8.» 8.S7 » 5« w.w 10.1« 10 22» W 28 10 87» IN 51 IN 5« „ 0- >1.15» 11.18 II.«2 U N 12.18 >2.25 12 28 18 IM 1.88 I «8 l 58 2.2 2.Ä 2 55 5 2 L,52» «.« «.«» «.15 «M «M «M 5.M 5.8» ».» «.» 0.25 « 5! «M « 5 7.« 7.2» 7M 7 51 , 58» , «2 ».«2 » 78 »M» » «2 v 51 «M >0.27 ,0.51 >0.57 ».«2 1, 27 tztz «, San», v K-sli «m Lkt. u. tzljmli 12.0 »Ue Züge. mU «u«na>m: brr mit » detzeichneten. halten am Vetünordahnlfol» ». Ban Dretzden-omdaoi ,Hauribd> ! nach Dresden.5.iedrlSilvd,: ,« 5 «erklag«, PM 7.0 8 ° » 5 w.lv „.,« ,r.l, 12« 52« -5.8 Sonn, und »-'.lag: im Oklodor und »»B» >«« «.«» ».« »,«5 7.1» » >5 ».». » W « Von Dr-«d«n -riednchiiadi nach »re,den-Blklkadl ,-°nv,dbf): U.II <».»« tzv>trk «»»» 8M 7 « >.» WM 12,2 I w I «, ,.«, , ,5 tz.ld <«.»« Sonn, und Jefttaa« tw DK«»« «» >^,it, 7,21 «M ».18 >« Id „15. v i 2 «n Gachsiick - Böhmische Lamvfschiffahrt. t8>11»8 vom 15. dl« mii 28 Aeknuar 1202 ) Mkatzrte» von Dr««d»n nach Lolchmitz. Blaiewi,. Machwi,-NiedervotzMtz -kaudeaolk Sakermtz.«lein^Sdchachmitz.Pillni,< I, w. »I«. 2. », « x>. >«0. IM Pirn,! 8 1. >. Medien-Ua»5»i>»Oönloftetn»Schandau: , 2. Krivv««: I- Mchmilfa, 8 nur ManBaß» UN» ffeei'a,«. — -ou» < Bei »Nitz - «0,ich,ndr»t» > V>»1I»N«W»1»! >. >M «»II».»»»!»«!,: ,-e '-»re» Mss rrincqsL «r. 'vor-ruaS 3Z4SZ -urriptztzcziu^ „»gsr -T ' Zjs