Volltext Seite (XML)
kOt 10 »Tresvner Rachrlchreu- EkOt 10 Sonnabend, 18 Januar 1002 MW Rr. 17 tO Mtr «,»«« Hänskr««». ^ Gas speisen wa mmvenk Lür döhereAnsprüche: «eslügetsupp«. «awsen blau mit Meerreftig. Hasen so 1-,w1. Schwurzwuneln mit gebackene» Schinken. Puterbrate» »it Maronen und Apsetkompot. Tchlag- iahiie mit Pumpernickel, - gür einfachere: Legirt« Supp«. Hasenbraten mit Rolhkraut und Kirschenkompot. Saucen, »»«retten. Um rme gut« Snuc« auf d« Dich u, dringen. lei es ein, braun« oder wer»«, »ft «» undedmg» «etaefterl«. dt» Ärundjauc« 1—» lag« vor»« m kochen Ju braunen Saucen, «u« «o- nnen-, Senf«, Hering»- ic. Saucen, niacdt inan sich dt» Sm«n diele ganz tau »»erden, rüdrt sie dann mü etwa» «altm, Laß«, gieß» erft dann kochende« Walser oder Aleiichdrüb« barüd« diele» langiam an der Seil« kochen, ichchiini eo auch ad uno >« nian da» Feuer da», kann e» eine Stunde und »och länger kochen. andern oder uveilen läge denn»! man diese Ärundiauc« zu dem >vas aian baden «ill. Sbenlo macht mau «S mrt der «eiften Srundlauc«. Man reib» Butler schaumig, druck» Pichl hinein, rudrt e« «it »ent, teltem tsasser an und sollt erft danach kochende FluisigkeU daraus, um e« «benso langer« Zeit kochen >u lassen Dadurch verliert sich der os» unangenehm 'eruhrrnde Geschmack der Sindrenne und de» Medle», den «an bei lorg« nilttg dereUeten Gerichten nicht baden darf Wer sich allerdings erst am i'iorgen überlegt, was er Mittags aut den lisch bringen will, wud niemals »varsam und iorgsaliig kochen könne» Küiit^t» <»«»»>»-Lest,»dae-It. vornednistcr Idee-und Taselzwieback. cinpf Mucke s Feinbäck. Blasewitzerstr. 36. Tel. 2601. «ort,« « >»-»»« trluiurue-i puriue ld-k».-««!»» in bekannter ivohlbeköminlicber O.ualität empsedlen ft v> Fl. M 2ÜÜ und rz, Fl. M 1 oo diotrttU«« »ti t»ü> »e^, DreSden-A., Gr. Brüder« gassc 10. Ein Tbeil dieser Essenz, inil zwei Tveileu kochenden WaiserS gemischt, giebt eine» vorzüglichen Punsch. Uchvkoo 81« trslov ,LLLrvjd-Ll««üdü»s", ^ olws rordsr äis xsprlltt,u ügdou! Ili« siorixo Llasodius mit sivdtdvvr iZokritt twä xrossso uuä tisiovr» Vaod«t»dsat«»stvu. ^»ok tutldstkwciixsr LrklLruvss «odrvidt ^oävrmium vis mit äsr ksävrk LlLsokluon «ur krobv. 8dsnnon-k«8l«tr»tor»v«.. P«»tr»I«, ktertl» M., 1^>1p»lU«wtr. 180. vr«»ck«», HV»1»«vt»«»»Ml »0. l BerinischteS. ** Zur Katastrophe in Brüx wird weiter gemeldet: Schon einige Tage vor der Katastrophe war der Abbau „un ruhig' Ter Betriebsleiter. Ingenieur Hermann Binder, lieh deshalb alle nölhiaeu Vorkehrungen lresfen und den Leuten die Instruktionen entschärfen. Wahrend der Nacht dauerte die Un ruhe. das Rau'chen und Getöse, fort. Man Hörle sie deutlich in dem Schachte, welcher 1400 Meter von der Einbruchsstelle ent- 'ernl ist. Ta sedoch eine solche Unruhe der Abbaue oster oorzu- sammen pflegt und au sich »och keine Gefahr bedeutet, lieh der BekriedS-Inaenieur. nachdem sich der Plan am Morgen beruhigt balle, die Mannschaft entfahren Bei dem eingesrürzten Plane, er uvei Abbaukammern umfazzi, war ein eigener Wächter an- geskellt, ivelcher genau zu beobachten Halle, ob der Plan mcht „un- i-uhig' werde, das heihi. ob nicht durch daS Herabfallen von Koblenslückchen oder anderen äuheren Anzeichen ein bevorstehender Ennrucz angekündial werde. Tie beiden Abbaukammern waren auf Geheih des Betriebsleiters des Schachtes ganz besonders fest vermauert und verrammelt worden Es konnte sich nur mehr darum handeln, die Verunglückten seslzustellen. Jeder «insahrende Bergmann erkält eine Marke, tue er nach geschehener Aussahn ul der Schachtkanzlei wieder abgeben muh. Aul Grund der fehlenden Marke» konnte die Liste der Verunglückten zusammen- geüellt werden. Bon den 44 Verunglückten waren 2l verhcirathet, ledig und l verwitlwet. Von den Kindern, die sie hinter- lassen. und 84 unter !4 Jahre all. Die Bevölkerung verhält sich >>n Ganzen und Grohen ruhig und geiaht. Von den früheren Katastrophen her ist bekannt, das, für die Hinterbliebenen u, ent brechender Weile vorgesorgt wird. Die Witlwen und Waisen sbekommen von der Brriderlade die Provision und eine einmalige jAbfenigung von mindestens 1600 K. aus dein Unsallfonds des Vereimgten Brüx-Tur-Tberlentensdorfer Bergrevier-Ausschusses. llederdies werden sie noch mit Gaben betheilt, welche durch frei- willige Spenden einfliehen. Tic Provision einer Wiltwe beträgt die Hältte. wenn sie Kinder unter 14 Fahren hat. drei Viertel ! der Provision des Mannes, welche per Monat 24 K beträgt - ! Ter Bergarbeiter Lumbe. der bei der zweiten Ausfahrt des! Ingenieurs Binder von diesem mitgenommen und so gerettet > wurde, erzählt über cheine Rettung Folgendes: Ich bin Morgens nicht ohne -orge eingefahren. Man sprach davon, Vah der Plan unruhig sei. Das kommt allerdings sehr oft vor. Ter Plan beruhigte sich wieder, bis er dann aus einmal wieder zu brodeln begann. Tiesinal schien auch Ingenieur Binder nicht ganz 'orgenfrei zu sein, denn als man ihm gegenüber Bedenken § äukerte. meinte er: „Wenn sich nur das Geringste zeigen sollte, so möge man die Belegschaft unverzüglich zurückziehen." So fuhr ich ein, aber ich konnte ein Gefühl der Anast nicht loS werden und glaubte, trotzdem Alle versicherten, dah eS ganz rnbig sei. fort- wahrend das Brausen von strömendem Wasser zu hören. In Folge meiner gingst war ich aus meiner Hnth und schaute fort- wahrend die Strecke entlang, um im Falle der Gefahr den Weg mir einznprägen. Tiefe Vorsicht rettete mir mein Leben, denn im leiben Augenblicke, als das Alarmsignal ertönte, verlöschte ein gewaltiger Luftdruck, der uus einige Schritte weit nach vorn Ktueiiderte. unsere Lampen. Ich aber batte mir den richtiaen Weg lest eingeorägt. und m der Finsiernih rannte ich mit seitwärts auSgeitreckten Armen, so schnell mich meine Fühe trugen, nach vorwärts, mehr wringend als laufend. Unaufhörlich hörte ich das brausende Wasser und glaubte, daß es mir schon aus den Feiten tei. wodurch ich angewornl wurde, noch mehr zu laufen. Plötzlich sah ich von Weitem ein Fläimnchen. Es war, wie ich nachträglich sah. die Lampe des Ingenieurs Binder, der immer- und aus die Förderschale. Gleich hinter mir soranq Binder auf die Schale, und auf dessen Sianal wurden wir soiort in die Höhe gezogen. Ein Anderer der Geretteten, der Bergmann Joseph i Mayer, erzählt die Geschichte seiner Rettung in ähnlicher Weise iS sagt, dah auch er nur dem Ingenieur Binder sein Leben zu verdanken habe. Denn dessen Lampe habe ihm den Weg gezeigt, und Inaenieur Binder habe ihn mit kräftigem Ruck auf die Forderschale hinaufgezogen. Auch später, als bereits das Wasser ?men Fuß hoch lm Schachte stand, soll Ingenieur Binder einen Bergmann, der knapp vor der Schale zu Boden stürzte, auf die Schale gezogen und ihm dadurch das Leben gerettet haben. — Ter Statthalter lieh «ich mehrere der geretteten Bergleute vor fuhren u. A. auch deu Wächter Drunschka. Als dieser ihm er- ,'ählte, dah so viele Leute dem Ingenieur Binder die Rettung ihres Lebens verdanken, sagte der Statthalter: „Das Andenken dieses Mannes muh man wirklich Hochhalten!" Darauf sagte -'-er Wächter mit zitternder Stimme: ..Jawohl, alle Ehre unserem ererrn Ingenieur!" — Es darf als ziemlich feilslehend an- genommen werden, das; nicht alle Verunglückten erst durch das Wauer gelobtet wurden. Ertuhrungsgemäh geht solchem Ein-! -ua, ein kolossaler Lu'iduick. ver d>e Gase vor sich her treibt, ocaus Es bunten alio eunelne Leute iowrt entweder durch .» Luftdruck erschlaacu oder durch Gase erstickt unv dann erft g:rc!> das Wasser überschwemmt worden sei». AIS Ingenieur Klies und Vergwerkskommiisor Tkoru in den nunmehr beinahe i >>m Wasser betreiten Iupiter'chacht einfuhrc», stießen sie einige Meter vor dem Schachtemgange auf die erste Leiche. Es wird nun Tag und Nachi an der Bergung der Ilmgekommcnen ge arbeitet. und man hofft dis morgen früh die gefundenen Leichen ciausbeiördert zu haben Es gab auch ein freudiges Ereigniß. »er Bergmann Tredl^ der unter den Vermißten war. erichien wohlbelmltcn ui der schachtkanzlel Er war unter den ersten --erctteten. In seiner Freude, mit dem Leben davon gekom- u n zu sein, batte er vergessen, seine Kontrolmarke abzugeben, ,i:d statt nach Hause zu gehen, lief er in ein entlegenes Wlrths- Mus und trank dort so viel, dah er zwei Tage brauchte, um innen Rausch auszuschlafen. Erwacht, erfuhr er, daß er unter den Lermitzten stehe, und nun lies er schnell, sich zu melden, und wurde freudigst empfangen. ^ , , , — Iturmnachrichten. Ein Schneefturm m erner Stärk- von 14 Metern in der Sekunde wütbete in Berlin Tonnerslag. An den Straßenecken lhünnten sich die -schnee- masien zu förmlichen Schneeschanzen auf und erschwerten das Fortkommen ungemein. D>« Straßenbahnwagen blieben vielfach, mcht nur in den Nebenstraßen mit geringem Verkehr, sondern auch in den Hauptstraßen und den Wegen nach den Vororten im Schnee stecken. Gegen Morgen hatte der Südweststurm Regen im Gefolge und ebenso schnell, wie er gekommvr, war dann der Schnee, überall nur großen Schmutz zurücklassend. Meder »er« -chwunden. Die Eisenbahnzüge trafen fast sämmtuch mrt großen Verspätungen ein. Die Strecken waren stellenweise durch den Schnee verweht und gesperrt worden. — Besonders arg hat ber Sturm in Wien gehaust. Man meldet von dort unter dem 18 d M.: Seit heute trüh wüthet hier «in Orkan, der viele ua- glücksfalle verursacht hat. Bis zur Mittagsstunde wurden nahezu WlW KemteliMt za Ktrcka«. Anmeldungen für das am V. April 1VVL beginnende neue Schuljahr nehmen die Unterzeich neten entgegen. Das Institut ist eine für die Lauf bahn eines Bureaubeamten in zweijährigem Kursus vorbereitende Erziehungsanstalt. Prospekte zu Tteusten. vL8 IlliiMluMeriM: vio vlivetioil: Ks'illsvl,. e. r. m. Ilnpps. »I« N« Ildar. Reelle, ärztlich erprvble Heilnielhode, ohne Berufsstörung. Enorm» Erfolge! Auskunft und Prospekt gratis und franko. S-ultl»ioviii-1 «NIP»2Nlv, Xte«Isrlö«»nit» 18 Not ILSt-Arliondroela. K Hvrvvil - Ool <lvr 8ulfi»t«vln- t!umpa«li1o. Bestes Mittet gegen iNervenleiVeu icder Art. ISchiaS, Rheumatismus. (Aicht. Gliedeneitzen. Herensikuß. Gesichts- schmerzen u. >. w. — 1 Fl. 2 Mark. — Versandt durch Apotheker Hd'iniUß»«.,,, Schöuseld 18 bei Dresden. Best: Schweselleber, Benzoe, äth. Oele se 1. Jichtennadelöl. Alkohol, fettes Orl. Glncerin je 1". tz !lül!8ll. rslnie die besten — jeder Art. Kronen- » Brückeneisatz, ohne jede Gaumcnvlatte. feft- ntzrnd, den natürlichen aleich. Aenderungcn, Reparaturen svfvrt. Plombirungen re. Garantie sür nur solide, gutvasscnde und brauchbare Aus führungen. Schonendste. schmerzlose Behandlung. DM' Mästigc Preise und Berücksichtigung Minderbemittelter Lnl>l>leün*tler — kl^nttut, dd at^«nI»aa«>^tri»sGv 2V. Bitte ans Namen und N'r. 20 zu achten. »acoilaqucn iah. oie Lampe des Ingenieurs Binder, mitten in der Strecke mit hocher^obenen Händen stand und imi !ort rief: „Hierher, hierher!" ^-o erweichte ich den Ausgang warf mich mit einigen Kollegen athemloS und zu Tode ersch s suts W§susoI»Lttvi» 6MMM- k'crrnilisn- voLurcli ML» vis! kklä spul: s iLdrv rsellv vLrLlllls! Vsi-tisuf in Oi-sscisn: cln-mitlkrerÄrm« 28 » NekeakiriiNtr»«« S, itc-uvixerütr»«« 41, kstie dtriezeoerrtr»»«-. un«1 in >1«r X»km»«c>»in«n kkencilcio^ von I-Icuc Leunmrm, .tn äer OrerüoutMlclrcbs 8. Illllll! SAllllk. Q O 0 15 ^Lllstr. 15. S V S Tanerbrand- Osen. Rcgulir- Osen. Transp. Herd« und Kessel. Kohlenkit ft e«. Fener«erStbe. Lsenvorsetzer. Okenschinne. Vetrolen«« Siij'An. La« Jncasso der ln diesen Tagen »ur Auszahlung an di» Gläubig«« gelangenden Quote von 80 besorgen »»»««»IDml und bitten um Einreichung der erfotlderilchen Unterlagen an unseren Kassen. Dresden und Letvzi«. Mttt« Januar l«v. §icli8l8l:>ie Iull>lllell5el»tt tzlW.lLäk.2 L v-.. , LrrSdrnA.» Leipzig, DerSdenN-, Vragerstraste 2V. I. PeterSftr. 17. L« Markt 0. vt. Nachdem in unserer Generalversammlung vom 16. Dezember Ml beschlossen worden ist, da« Grundkapital durch Ansammenleguna von 8 Aktien ,n einer Aktie derabzusetzen. fordern wir birrmit in Gemäßheit de« ^ AÄ d. H -G -B s die Gläubiger unserer Gesellschaft aus. ihre Ansprüche anzumelden. Dresden, den lü. Januar 1W2. Varaln wr rsllstoss-lnälllltvls, Ittlisigsttütclisll I» Inrt«». A. Sern»rt»»I1. Iia«t»I«r. 8 r»betk«»t eloiA« va» beeile» »nUnee». . . t-oov»»« LaUo»«»,» (Kvk. »»,. ,«vt>.) Lu». «<> S^O. »a v«» „lkr. >» Nkr.npc »n> ZV«»t ,«« Oo»». vo»etl»<tU<>I»«» tao.rliotl^ G.G.» vleeen- uact t1.n»I«t<1»o <üoaorrl»»«Mu»tI>t»». U^ndr.aa.ii, ÜI»-un te»c»rrd «»<: > P-. >.»»!» »oK.cdtc „Pi, tt«>.«g »o» ..z It«,»!«»,, «tcm >« «>i», .«cl», !t»c!«f,i>» t»«t« k-»ti«t« mg «xt« 8»«oc.!>« «iw» »«!> «m,« 7»g« »I« d«x^t «N«>« — Vi.I» ,..tl>ci>» exl-iintt., I >lic., »». <^>»»«rt> 0.uI»ot>I. , Lu !»»!>.» in U«n «-«»xi.o ^»»tiituttcti« ?rü»p.tcl« xretl» gxrctc 1-ocker, I-ebar., L«ultL»rt. »l.» llu». »iot» »or X»cd»>»»»u^»o »Ltn. »nt lilteeterlazrei» Im Idr«»e1«»o r Kzel klok. blnxsl , Lrone" .Kokron-, K»Ni-n-, Snlamani«- noä 8tarod-Apotd«Irv. 8 ^msrieLü erova L driä§s v^orL, nenester Zahnersatz obne Platten, nicht herausnehmbar, die natück Zähne vollk. ersekeud. — Plnttengebisie oller Svstrme. — Svez Maanaliuin Pmtte». leichtestes aller ezist. Metalle, im Gebiamh unzetvrechl. Operationen in Betäubung. Dauernd dallb. Plomstcn. l'lM. Lil!iii!ll-2t vl-. v. v. 8. approb. in Deutschland u. Amerika u 7 k'vn«Itne»n«>^t,»««« 7 sgegenüber der Philharmvnirf. Sprechst 9—1 u. 3-k ll. Privatklinik f. Unbemitt., Kasse«mitgl. u. Angehörige. Halbe Preise. iSol. Zahnetsatz ft 2-ll M7 > 8 Ldr«»«Ii»vr rilnzertlielir klinill. Sprechz. g-5. Y 0. Lonnt. IG-ll. Tchuierzlose Zahnvpcrationcn in allgemeiner u. örtl.Betä: Unvemitteltcn taal von9—10,12—I,ö—6kostc«frcicHilfe! liche Zäkne lPasstn garailt.) Plomben rc. Lok. Betäubung beh. schmerzlosen Zahnziebenö l.5-0 M. I*r. Itvaeti-lot». Betäubung. Kunst- vLU-llLllänelmko, alle Länge» vonätbig, Glacs coul. Ov Pfennig, 1.2» nab 1.80. aenieken nur aus Mncke'S Bäckerei diätetischer Räbr- mittel, Dresden, Blasrwitzerst.S«. Telephon 2601. l.: Mucke'S plciSgckröuteS Nlcuronat-Brot, -Zwieback. -Cake«. -Mandclstangen. Aleuronat mit Bouillon- geichmack. Aleurvnak-Cacao u. Ekocchade u. s. w. — Aerztlich be zeichnet als beste, wohibcköinmlichsle Fabrikate.^Täglich frisch — Zniknd. in Dresden frei Hans. — Bersaudt nach answarts prompt. lGoldene. Staats- u. Weltausstellungs-Medailleit.) d ins künstlerischcn Nachlcisjcö des Landschaftsmalers Ritter der Gbrcnlegion 27. August 1001), im lieinstlkiI. KarlSblat» l». ^ t«>«, Montag den 27. Januar und die daraus folgenden Tage von 8>/, bis » Ul». Ostrsntlte-t«» bei freiem Entree von Frei tag den 24. bis incl. Svnnlag de» 26. Januar 1t«02. Jllustrirte Kataloge mit I2Lichtdrurkcn. so weit mein Borratk reicht, zum Preise vou N. t<».—. Einfache Kataloge »um Preis von K. 2.-. «7. .1. beeideter Knnstexperte ». Knnsthändler, Mien I, Dorotheergassc 14 «vldL IlN« Andslüsfe. Harnleiden. Geschwür«, Schwäch« re. (langjähr Erfahrung) heilt »ach einfach bewährter Methode O. Lie»»«1n,l»?, Dresden. Zinzrndorsstr. 47. p. r.. tägl. v. 9—4 u. 6—8 Abd, Sonnt, v. 9—4. t16 I. b. verstorb. vr. »>««1. bl»» tbätig gewesen.) sS 8pvrl»ULLt: KUiltzr-kMLlillniiiz 7oL«ms» ^strUek im Hauptgeschäft kr. »8 Vr»o»«r,1r»»av kr. LK.