Suche löschen...
- Erscheinungsdatum
- 1885-09-22
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id501434038-188509223
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id501434038-18850922
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-501434038-18850922
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Dresdner Nachrichten
-
Jahr
1885
-
Monat
1885-09
- Tag 1885-09-22
-
Monat
1885-09
-
Jahr
1885
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
»r. »a» »r.tztzaw <«etreltie»rkt«»>. Ssvtdr. «n der »rloommm We>»eii. wech lSS-l7vM. Weite», drann iso 18« r'e: Kor — ^»«tdPlsIälso. 8«1ta >L —- Sers» I50 I80 M. Haler GS-152 Ok - «»> dem , Hektoliter: 7 Marl - L» v>» s Mar« «o Ps. Kan»»ein s ! 2e>P, tzulter 1 Kilogmm»,: KM. « P>. b,S 2 M so Ps. s M 70 P>. bi» 4 M so Ps. Strok ver Schoa 2v so M. B « r> > u. 21. Lert Vroduktendorie.. >S»>»s>.> , Weiter: Heiler. ver io«, , ->ori, r« I« Heu. vro Lenlner Weit«» loco M. 147 170. «tvlei»ber-Lciober M 184.80. Lcl, Avnl-Mai M 1S7.S0. 2000 aek.. seiieii. Nl'tiaen loco M Ocivder M. 132.80. Oclover November M >,n.7S Ävril-Mai M. 144 oc>. so.OM »et., feilest. Svmtuii loco M 4l.«o. Sepie»!»,-,-Oclover 4>> 4l.io. Novcmber- Decbr M.40.4o. «peil Mai «. 4I.7S. »et., mal». Siiiböl loco M 4».». --evlcmber-Octob« M. 45.oo. Avril Mai 47 so. lest Haler loco M. Sevicmdrr-Oktober M. 128.82. Avril Mai M. 138.00. lcilcil. . dar»« iProduklein. Li. Eevlbr. ischluk.i 7r»e>ie» ver «evtemder 2210. Januar -ivnl A.so. stsiaeiid «vmlu» ver «evlember 47.2s ver äaimar Avril 4S.7S. venauvtet. Rubol ver Levlember s> 00. Haimar Avril ss so. riililg. »mstar»«« »Produkten! ri. Seotvr iSechlutt > Weizen ver Siovember 200. Ilci»c»d. Roogm ver Oclover iso. ver Mai» 142. leit. New-Porr. ;g Sevlbr 'Waarenveriilil Bai»n»'osie in New flork 10'(„, do. m New-OrleanS S7,a. Raff. Pelroleiiiii 70"., Adel Test i» New-Bolk «'/» 0! do. in Pdiladelvlua 8',G.. roves Petrolemii m Neii'-'Norl 72. G . do l ip« Iw« OsrtiOoatn» D. 00'. L. Melil 2 D. 7S C. Kollier Wiiiler. weuei, loco — D. 04 C. ver Sevleinver nominell, ver Oclover - L. so C.. ver Novbr. — D. 98', E Molo 4»°,. .-ln.ser ,l-»ir ,»8,,,»,! Kua- eor»a«») s.Zo Kaffee jt»ie 8.20 Selmiiili i7-oilcox! 8.70. do. HüirveuiIS s.so. Robe und Brolberö k.es. Eveck 6'/>. Äelreideiiachl 4. D i> a T r » u> V » V 0 O 0 m p » u X 0 t il 0 , m » n X, l.imttv'1. Die Betriebs einnahmen l» »er mit dem ll». ds. Bits. z» Ende »e,i>iu»c»cii Woche Ware» in Dresden 31,042 illlark 25 Psg.. gegen 2-.>.o<!0 M»>k 72 Ps». i» uoriger Woche, l» Hannover 12,47» Mark 4» Pi»., gegen tt>,83l Mark 3» Pig. i» voriger Woche, zusammen 43,Slö Mark Sä Ps». Seil den, l. Januar 1882 wurden l» Dresden I.irrr.SSl Mark 2» Psg., t« Hannover 402,483 M. !!«! Pi» , zusammen 1,l37,4LL M. l» Psg. vcreinnaliuit. Ein Vorichlag. schreibt die B. B..Ztg., der in Sache» der Börsen- stcmvelsragc viellrill» Ankiang sano. »ein dahin, das! die Makler in alle» denjenigen Hälien ibre» baide» Slcmpc!ai»l,c,i >ra»c», in welilik» innen die Niaiiccuiäßi»« Conriage ocr»üiet wir» : da» aber da, wa ne »c,tw»»»en werde», srauco Conriage oder »Iller cnnätzigie» Eourlagededlii-Iiingen zu bandeln, der Stempel von »e» Gegenkanlrahenie» eeieijl wcrorii Miitz. Offene Hra„c bleibt dabei, wie die Prolo»»ailouS»es>i >iile, die ja mcillciiS träne» Hourtaae ab»c- Ichlossen werde», ZN bcbandkln wiile»: da di.sc rffeschlisle -dcnio liäuft» zwischen Bankiers direkt als zwischen Maliern und Baulirrs znm -llbichiuö tommc», so wäre vier undrdi»»l aus balsii»e> Diieilun» »es Siempels z» vestepc». Der S i n l S s u n » s c 0 u r S »er oilerrrichlschen StldercouVoiiS hat sich um >1,22 Mark, bo» l>!2,72 aus l»I2,2i! crnicdriiit. Bon der i» c w e r d c - und A n d » si r > c - A » S ft c l l « » » zu i»3rlih sind ans das Itsniareich Sachse» so!»eude Pre.sc cnlsallc» : iürnvve l .Haus., viind- und jhoiftwiriliichasl! >. Preis i»oldc»c MedalUci Wiiinll» Weiiie-Kameuz, ttunft. uns Hansels-artner. 2. Preis iiilbcrne Mcdaliic. Wilbclui Hans-Herrii- biii, Kuratorium des Blnieniiier WaldVaeks und Max irleeteaui-Plascwio, Koni»!. Odersonicrel IlUcrsoors, ^.0. i!»b> >a>i-!>tviiizs>va> lb >. 3. Preis sdroiizrue Mro»iiic>: Paul Mannibeu u. >«o.-Psaffendor-, O7i!- und Hi.irici.bauschnle B.ittiic», Max Aiidisch-Kiiiliik. v. Wliimanii-Dobschni,, Sachs. Piiloersabiil Hl. »r.iiii! ». iso.. Sliiioei', H. Heinze-Loba», Pani ,-zicscha»»-i! auleen, Hrrnia»» Hans-Eibau. 2ln- eilei»,>iii»sslvlo>» : i». M. ,1a>mcl Oi.rio, isr.ift H.,i,iil.i>>resdors, itnel Michlcr- WebrSoorl, Zul. Sloiz-Waldenpur», 7idols Bur,»iiai>ieu-2.-b.iu, H. La. is .icl» ,-tiiiau, OSkar Nichtcr-Veipzi», ts. Herzoa-Keudnili. — Hiruppe 2 iBce»bau, Steine »>>S isr» ns. 2. Preis: Slciiikovleiibcr.iweile Pere-nlzic H»nchvili-Hrr»!-.- doif. Dbleinc u. Lchlitt»cr, Pilchofsiversa. — oieuppe 3 -Hülicuiocieni. l. Preis : Dievens Cidoni-Baviseii. — Gliivpe 4 ,-.>.>!asch>i»e»i»d»sielc>. l. Pr-is: La-s. Siiaaiaschliieniabrll.viliciiiiiiu , 7l. Nos.» ei'-!l>c> cuba-li, veipzioce Mnlilciibilii- N isiaU, Lciozi», Kensl c>>eie.iei-7ine. 2. Preis: Ld.ilnuliisrr W-cb-iniiiiabiil is. cl. Rolchci-.'lli»ersdars . H. A. H»lr>,che,».,-,rl:bcr» . Dculsch-tliiiecilniiische Masch»>c»iabr>l Eriift Kirchner u. Ho., v ip,l» SeUcriinulc», Hliiiiav Tiiiel.-'tiii- »erssors. Dresdner iffaSuisioreiisabiik .Sioriu Hille-Dresse», A»l>us Mülicr- Tsdcln. W. Mtchall-Deube» d. Dresse», Seichaeo ,»la..v-Hrii»i»>ls2,au. 3. Preis : iS. Mublc-Vobau, (s. 2l. Kii»»rr--.'llis!n !-S>olpc». »ilchars -Wunschc-Hcleuhue. <r. Ullrich-Üieichcnau, H. 2l. Klicde-DrcSoc». -.'liierte»»»»,iSsiplom: Z. Hl. Weriiiold-Keukirch, se. St. Vlaniieiidors »ieinboolio. Kuri K iincr-Bauvcn.— Hieilvpc 2 iTeanSvorimlllel. Hede- uns Wa»cvorii l lun»cii>. l. Peels: -K. ÄaU- Biuye». 3. Preis: Hlufta» Ueser Schmicreber», K. ,1. 2iosler-Al »ers«ors. An- c.kenuuuassiplom: Max Boliiii»-.-iil»ni, Karl Kichlcr-.-liil,,», Oliv Türke-!rcsdc». — iüruvpc ii -MeiaU-Hlewerbc und -Ansuftriel. l. Preis: Za ln^ih u. Perniiars!- Dresden. 2. Pecis: ,r. zs. P„u„>-Hlicmnii>, N iobolb Au»ui>in-.4>ll»u, Sachs. Hmailltewcrk erlebe. iriebler-Pirna, gsusols Lchiiabci-.ziiiau. .!. P,e>s: hi-.Sivi» Hniel-,-i>I!au, zrju,po Rcichc-Bauliett, H. BriP»ia»»-S >,u icoeble», sscro. Plaichil- DecSdcn. Anerkenn»,lasslplom: H. PiülU'er Walsenbue». H'-uiil HtUcr-Ziliau. zUcorg Pos! ». is..-Deubci> v. Tresse». — Hi.urpe 7 eisi.cuus.oc Aiedustrie-. 2. Preis.- illrievsors u. 2!,ibc-2Ic> i-cudach-. 3. PieiS: H'.,»c» Paul-Herriliinl, Llio Geller-Ncilsalza. 'Aiieltcunuttassisloin: Bruno Diuve-Decssen. — ipiuvve 8 i-K ibruiiaS- uns i'reiiusimiltrll. 2. Preis: Gui:av vcvuiann-Bauycn. iüu-iao -ilic cl-Biuve». 3. Preis: pocbser u. 2ti,>.ler-2oda», ,erei»»l Hiroeaeniv bei Hob»!!, Dr. Hermaml-Bnuiie», ls. HoizasH-l-Dnuven. C. D. Hu,,li.-i-W>llaen. B. v. Aug. Haasc-^iila», isenlt Daubcrl-Kan>eiiz, W. Brück,ilr-Htauismubic dei Mcivt», „Sulima" iti»arrllcnsadril i,v. 2. W-oiff,, Dresse». 2iuceIcn»»»»S- divioni: Hloillird Budnick-Puisnil!, 's. 7l. Beck Soliu.Herrubul, 2l. Rosl- Zilla». iS. H). Tciiclow-SlralswalSc bei Herinliitt, Kinsl ZchnilSl-Dobichüh, Aoll- irloiilob Haiiniantt-Pirna, si-. A. lriüi.Nicr--Kcul,rr!!, O. vioeliii» u. iso.-isoers- dnch, ts-rnft -Mobiiio Eoersb:ch, Znioiuonis.-.'ipnlbcke, zi-liiaiavnk, Tresd ii. — Hirnvpc :> ,A»susir.e er Siel»-, D:,on- u. Hllac-niaarcns. 2. Preis: Lacht. Lsc»- u. lrliaiuollewaarcuiadrik vorm, zs.uft T.ichcrl-Hou» d. Mciöru, Hu»o 2io»sch- Üiaieber», Dressur.r (iilasiabri! irriesri,,, Si.mr» -Dr.rsc», »ranz -Ken:,.an»- slorft. — Hiuropc iff sHolzcr und Holi-Ziisniilic . 2. Preis: Zireaiicr KoUckliu- -AuSftellun», pieso» u. Hleu.-Ailiau. 3. Preis : Biltoucr Aolo«,ic»saorik. iüuitao Hiornrr-cjiilau, 'Albin siischcr-veipzig, Oskar Huducr-Dersac». Anerkcu»u«gs- diploni: Emil Bo ici Bauoc», A,,g. Per,ioi-Ba»bc». — Gruppe II Kurz- uud ir>alaiiler>cwaareuittSllftric>. I. Preis: Kurl K>auie-2eioz>». 2. Preis: Aopaun Aorftcr iuu-, Edcrsdach. A. Eriift-Voduu. 3. Peels : HlceuriiS u. Kicschnna-Edees- bich. 2l»erkr»n»ngsdlplom: G. A. Llrcckiuh-Bauejrtt. viichars Hcffc-Kamcnz, -A. E. Äroh-Kiikau. E. W. Siecher--jilla». — Gruppe 12 eTexiileuduftriei. 2. Preis: (ffuieao Nomer-Lobuu. As. u. -Wilhelm <r>c„lbc o-w., Oseewih, Skvdel n. Richier-Killau, I. G Elfter-,-leieau. Ldrrlausihcr Auiespiiinerei, Ofteiu. Drummler u. Eo.-.-jiliau, i». H. ch-ilosderg Srisociiue sdors, G. Schiller-Drecscn, sh. w. Mtchl-Lclshrnucrs- dors, Gedr. Vudwia-Deesdcn. 3. Preis: W. Hcinze u. Eo.-Eedau. isranz Timecr-DilierSdach, E, 71. Jsracl-Lci!hen»crs«ors, Wünsche u. Müller.Lodau, E. G. Dcisucr-Eidau. Jako - Vinn Keukirch, Au». Eor«. Bodcn-Äroheohrsdors, Köhler u. Echirk-Hainichc», Gebrüder Hobi>c»s-Hlie»»i>h. Anerke»nun»sd:plom: Asolk Maschek-Eidau, Licurech u. Waurr Eidau. Hermauu Drrhlcr-Bcrlhclsoors bei Hcrrnbut, Hermann Reichel Odcrosrrweb. Wilhelm Haelwia-SeiibcuaerSdors, E. H. Airdler-Aileie'SSars. Karl sheisluans Hosser Taunendcr». H. !ff. Ileichscn- rina-Grohenvain. — Gruppe 13 >Bckleidun»s- »und P»h»e»enftündri. 2. Preis: Gradl UN» Haehl-Dresdcn. M. irr. Brix.Kilian, Karl An». Ulilemaun-DreSben. A»erkeimun»Sd>blom: Wolsemar Heiikcr-Tresoen, Esuarr-istichler-Aiiiau. — Gruove 14 ivebcr- und Guinml>oaarr»-A»o»ftrie>. 2. P-eis: E. G. Lcuncr- Bautze». 3. Preis: Ernst vonis Pelz-Kiiinu. «ncrlr»nun»sdiplom: W. Lrc». Nincier u. ilo.-Kleenweika, Hermann Keil Kittou. G. Schreiiee.tzschkirch bet Bauisen. 7l. u. H. Radisch-Haincwalse. - Gruppe lä iParierinduftric, Poly. »ravhiiche Gewerbe, Truckereii. 2. Preis: Berel,ilgic Bauhnrr Pup,crsab tkc». 3. Preis: iherd. Hiri u. Sobu Leiozi». Liio Pelrun-TrcSdcn. Kode u.Eo.-Sailih. H. Rculcr-2irudors, Wilb. Hofsmaun-Drcsdcn, Weber ». -Kiezel.Dresden, Quo Psenniq-Dresden. Anerlcu»»»»sdiv!om: -.'lbois Tirh.-Lciozi», Rc»»cr'schc Bnch- iianslur.», ücivzig. — Gründe lü iWiffenschaiillche, sanilärc uns mechanische Ob- jekles. 2. Preis: K. 2i. Giubl-Klemwclka de, Bauden, «. Brrbcck u. Pcckboldl- Dresden. Hctlkc u. Z>c»lrr-Dovel». 3. Preis: Alwin Hempel-DreSdcn, Paul Enlrl-.-jillau. Kranz Schuster. Gauernack und Reinboib, Hrih Müller, A. Kcsmvbolz, sümmtlich in DreSdc», Eruft Douscher-glitau. «nerkciinungsdiplom: Müller u. Prruß»er-Z>llau. — Gr. »pe 17 iMunkiaftr»»>e»tc>. l. Preis: H. ,,l »ich» »elitrhert »erhe». D»«e,e» ß,» str Packeise,»»»,r« »ach »tele« »aad« »!r v!e,e »her «kliilen ,u» Eaalaad »rz. »her H««»ur, »ach »eiuitzb«». Urb»» d«S Nitde», ««helle, »t, Poswaftatten «,«k,»s«. Z»Il »,s V«»r,s»v«s»ss»k. Le« »„»««rat» hat «tn«, t»er»«» wlchttnc» Beschlutz »esatzt. «kr »at ml» Sllmmeumehrdet« »»„ bekaiinte» «ntra, — de» Aetchskauzler« «,»e„m«„, »er t, Form et,e« »«Naratt«» z,m Zilltarts Ocic>vei-Noveuibec 184.83. »>e Hitffer. t» deueu Petroleum el,,eh». uu» dt» seht « Mark vro Dodbelrruiner >34 M. «i-vlemder- Koll dezadlr«, al« sein, vüttchrrwa,«« ml« >8 Mar» »efteuer«. Ler tzlntr«, la, dekannilich saft s«it rt,rm Jahr im vundeSeaid. Lte AuSlchllff» hatte, »«reit, einmal beanlra»«, tbu »hzalehne». ,n» tm Reichs«»»« »eftrlt« man »er Realrru,, das «echt, in Harm el»rr Drklaratlo» rt»« »rr«r«i,« lch»c,mlk,«u»« Zollder tiideru», »es Pelroleum» anzunehme« LI« »0» deu » » a « , » s«» ch » , «kIk, , » « h , « , «trtzffeutlichte» Rechen- schaktoheelchle tlesern de» drftru Beweis stlr h«n Rückaan» »«« s»a«ttzlische» Handel« und die Ttduahme de« Dauriftrnarrtkdr«. Die l>I»r»bahn,ksell,ch»s» ,«- siebe «i»e Permluderuns, tdrrr Einnahme» am 4,13!>,0«li! HraiikS ei», was »lelch 2ä Proc. »e»en das «orjahr tft, das schau >2 Pror. weutaer »e»e» da« Hahr UGii auswlrs : die vpourr Bahn ri»e Hcrabsehu», «»» s,4!»3.üi>« Hraur« -- b Prozent; die W,sldobn bo« 2,340,000 Hre«. 2" Pro».: dl« Oftdab» von ä.tzlit.OiiO Her«, u- 8 Prozent: »tk Orleansbabn »on 3,240,00» Hrauc« — 3 Prozent, dir Süddabn vo» ütü.ooo Hraur« — 1'/. Prozrii«. Sine bedeutend« Summe wird demnach »on, Staat« bezahl» «erde» mttffrn, um dt« «aranitrte» Dtbldend«» ltesrrn zu könne». K a h > » » » s e t » fl e l l u » >, « n w. O>. Braubftacdter, Kaufmann, Brrltn. K. H. A. Bcrihold, Eario»» ociisabelkani, Ehemut». Helurtih Gra»«r, Kaus- maiiu. Hretbiiea. Li-i>i»u,-d Mauaffr, Kauimau«, Mark. Hrirblaiid. LSkar Steen. Habetsbcsider, Koubus. I. t!. KaUwrtk. Kausma»», Schaltthue». «ldr. Suei -Boarl. Kausu,,,,». Schwarzenberg. Pnlon Maturltrwlcz. «ausnian». rporu. «. H. Offeruian», iliestaurnteur. LbprlSdors. P. W. Müller. Schubwaarensahrlkan». Mai»,. Iba Marte beerbt. Wagner, PnhgeschtzseStnhabertn. Dohna. Anna Eu.ilie breevl. Kolbe, ged. Hcinze, HandelSlrnu, alleinige Hnlmberi» der HIrma : „Paleul- Sack- Weberei, A. Kolbe", Erimmilscha«. — Ausgcbobe». Jobanne Regiue vcew. Gläler. HandelSsrau, Lbeeaffaller, irüürr i» !rkblr». Antonie »rrebel. Glatz, alleinige Zniiadcri» der Htema A. Älatz, llohnih. Hrantz Grase, Bück, ruieistrr, Ocdera». Schiss« Nachrichten. Drr Poftdampsrr ,^Hammo»>a" »er Hambura- Amerttunischrii Packrisabriakticngelelllchast ist, von Hamburg kommend, am 13. ds. MiS. sriiv von »leiopoek eingeleoffen, der Poftoampser .O'essiiig" derselben Gelellsliasl bat. non Ne»»,orr sonunk»». am >3. d». Mt«. Mittag« Scillb Passirt. Die Dampser de« noedd. Llsiid ..Rhein" UN» „Eider" ffiid i» 3irw>,»rk ringe- iroffe.,. »er erster» am i.-i. ds. Ml«. Nack»«, der leister.- am >3. »». MIS. lrüd. d r Dampser „Hulda" derselbe» Gcsellschasl kan, am 20. d«. Ml«. Barmittag« I» Loulliambio» an. Der üftcereichische Llonddampscr „Eopero" ist Mil «er oftiiidisch. chinesische» Post am 2«. d«. MlS. SiachmiiiagS aus Alexandrien i» Trieft kingc- iroffc». Der Breu er Poftdampsrr „Berlin" ist am 13. dS. Mt«. 00» Bal.ia »ach Bremen i» See gegangen. Der Hnmburgrr Poftdampsrr „Pernambnro" bat am 13. ds. MlS. Ivoer passlri, Ser Posidampser „HbiS". ans rer Nesse vo» der Westküste Südauielikas, ging am 18. ». Alis, »ach Monlevideo wkiler. Der Post, dainpicr „Erna Wsemauu" pnisielc »an Afrika bla Hauer kommend ani 18. d« 3!l:s. Enxiianrn. wübrend der Postdampser „Peoscffor Wormann" am 17. »s. MlS. in Garne „»gekommen ist. Angetan»»»» sind sernrr am 18. d«. MiS. die Dampkcr „Oierueanlr" und „Abcssiiiin,. von -Kcwiiork l» QuecnStown, die Dampfer „WacS- ! >a»g" von Anlwerpr», „Pirsia» Monarü" von tlondon und .Eliv os Nome" von tüoervvol in Newliork. sowie der Damvier „Eulpian" »on tüverdool tn Qucder Der Dnmpirr „Doldbln". vo» Lonron noch Hanrr. Ist »ach Kalliilon mit dem Dampser „Beenda" in den Down« gesunken. 28 Personen dom „Dolvdiu" sind gerclicc und t» Kinnsioion gelandet. 17 werde» »ermttzt. Der Dampser „Brrnda" u»n Bufforab mit Liüikaütcr» »ach tiondo» bestimmt, ti gt mii ciugedrückiem Bug und der vordere» Adibciiung voll Waller aus der Rhede von Dover. Der Bremer Vostdoiuvser „Hranksurl", vom t!u Plala komniriid, ist am 18. d«. Mt«, wohl : dei, ilien St.-Bineeut passirt. H 1, I c r n a t i 0 n a l e r G e« r e i d e n, , r k«. I» der z» Ende gegange nen -Woche balle» wir nndallcndcs Prachtmeitcr »cl hochtommerlicher Tempeeamr. die sich erst »nch einem Gewtitrr. welches sich Hreilag Oldcnd i» Begleitung eines starke» RegrnsallcS enilu». mcetlich ndkübltc. Der tn, Zuge besindli.l c» Kartoffel- ernte kam die erwäiinle leockcne Witter»»q büchst erwünscht, da die Qualitalrn zwelielios davon vrosiilrl liad.-u. Im internaiionalen Gctrcldkbandki ist zwar i ri.- Halluu» eine vertrauensvollere, das Ge''ch>ist selbst lässt aber noch an Be- leb,heil zu wünschen üviig. An den amerikaiilschen Märkte» bade» die Welzen- > preise unter »lässt,r» Schwankungen eine scrncre -Avance erstritten: die Exporl- trage gcslgllcie sich a» einzelnen Tage» lrdbasicr und gab z» Känse» Anlai!. Tic enorme Hobe der vi-iblv -.»>>,üv verliert gegenüber »cm mchrs -ch erwäbulen diesjährigk» ErnleauSiall erbeblich a» Gewicht. Die lebten Kadclnvlirungcn Po» 'Krwiiork lauten sür roibe» Wiutcrwcizen: loco 0,34 D., September — D.. i Otioder 0.33 . D., Stooemb-r 0,32- . D.. «ür Mehl 3.72 D.. sür Ma:S 50 clS., für Hrachsc-.I 3 ü d. Laut ossizlellrr Meldung deirugc» in der voiigeu Woche dic Bersch.iffungen von Weizen : non de» atlantischen Häsen »ach England 23.03!! qrs.. van den allanlischc,! Häsen nach dem Kontinent ll.000 grS., von Killkornic» und Oeego» nach dem Kontinent 7000 ges., von Kglisorntrn »nd Oregon nach Eng- lans 2I,0>!« ge«. Die v>°iti>s 5NP,ÜV von -Weizen mu.de am Donnerstag Mil ! 42.25i!,0i!0 BiiibclS, die von -Klais Mil 7,120,000 Busbels anacgeben.. An deu englische» Märkte« konnte bei stillem Geichäil eine i»> Wochcndrglun kür Weizev eriieilc Adanre schlicssti.ch nicht voll nuirccht rrdallc» werden. A» den sranzo- siiDen Märkte» ist dagegen die Tendenz bei anziehender Pecisrichlung eine soel- gesclii teste. Ile cintieilnische» Peod»zc»tr» tiabc» ihre», ersten Gclddcdars Ge nüge geldan und Halle» nun ml, ieriirren Bei läute» zurück, wäiiren» der Im-, ort sich seist dach durch die crbodee» Eingangszvlle schmleetg gcftnliet. Die öftrr- i rctchila -ungarische» Mävktc kannc» e« sür Weizen zu keiner stichhaltigen Besse- rung dringen, weil dir Konsum- »nd Exvorlsrage noch immer nicht gross genug, um da« vo-.bausciic Angebot einheimischen Gewächses zu adtorbiren »»» so ein fortdauerndes Amvachse» »er Bestäube im Inlandc z» verdindrrn. I» Rutzland bleidt das Angebot aller Cerealien klein uns die Tendenz eine scftr; alleinige ^ Ausnahme lstcrvon machen die PeierSdurger leichten Roggriisortc», welche sorl- grsctzi in großen Ouaittiiäien atgeladcn werden. — Am Berliner Markte war in der verflossenen Woche da« Geschält klein, die Tendenz eine vorwirgrn» matte. AIS nicht zu gering anzuschlagensrr Grund bieriür mutz ti» Allgemeinen die bereitste Witterung angegeden werden, drr man sich plötzlich noch zu ersreuen gcvadl: Souucnichei« beeinsiutzt nun einmal stets den Weriistland in ungünstiger Weise. Der WeizenmarkI wnrde wohl durch dir hrrcsts in grützrrem Umsangr 0i«v»r»K R«l »». 8«ptBmdk>> 1LSÜ ir-vadau. Ad. u. Wilhelm Gcitthl ^ IN., Ooerwib, Sevdel iPsteeeie. a^ce Wrizenniari! wurde wovl ourm vir »creiis IN grogerrm umiangr . Braisch u. Eo.-Eidau. Gustav Schrcider-recs-cn, Georg >twrrkstrlligtei, Reaiisaltonrn »er Okiober-Novemdkr ungünstig bceinstiitzt: di« Reporis eriuhren durch dieselben eine fernere Erweiterung, und da schlietzlich schwächere ütewhvrker Rolirungen im Berctn mit dem herrschenden Prachiwetter de» SäuscrkreiS sehr e„, deaeenztrn, war ein Preisverinft sür den Artikel un vermeidlich. Wicdrrboll soll tedoch bemerkt werben, datz das Waarenangedoi von drr Saale nach Berlin ganz auigcdort Hot. — Roggen unterlag lvährrn» bk, verflossene» Woche einer starken AdwärlSdrwegnng. Dir Kanaladvile PcirrS- burger Adladnngen waren dedrutende «nd riesr» ein enorme« Angetol aus nabe Sichten hervor, da« nnr zu weichenden Preise» und »nziedrnden Report« unter- znkommen oermocher. Dir Qualtiäl der Petersburger «dlndunge» erweist sich selbst in den besseren, ilb-plündigen Sorten, so schlecht, datz nur ein ganz gr- ringer Prozents»» dieser Antünsir al» den Brrliner Konlraktdediugungen ent- specchrnd briunden wird. Doch gerade, datz viele, aus Termin unlteserdare Material, weiches nnn am Markte auogcdoien »nd dem Kontum mehrere Mark »nicr Termin erlaffen wird, veruriacht die staue Tendenz de» Markte«, weil »er Konium eben leicht und ganz noch seinem BeUcden sich z» deriorgr» vermag. Hretlich werden tedl dereilS tn Berit» gute Qnalitätrn tnländiichen und süd- riiiffschen Produktes, welche beide knadv zu werden beginnen, mit gutem Aus. grisc gegen Termin geinck», weil die Müller diese Sorte noihwrndig zur Ver mengung mit tenem Mlnderwertbigei, nordrussiichen Produkte »rauchen, um Ihre gewohnten Medlmaekcn fadrtziren zu känneu. Der lehtwöchentliche Prritrstckgang am Brri'ner Markte bat auch zur Holge gebad», datz ein grotzer Tdrtl »er ander- wärts tm Inland» beklebenden alten Läger iüdruiflschrr Provenienz Nnterkunst beim Konium gesondrn dal. Erlag Ist sür diese Berkänf« nicht zu schaffen, da irgend renladle« Angebot vom Süden nicht vorhanden ist. Der Absatz von Roggrnmrbl »ti naturgemätz unter dem unansbaltlamem Rückaange brr Rogge». »rette; dei weichender Tendenz zeig« sich nirgends Bedars. Hafer «erniochie sich Wöiste»m-Tresi>n'v c''Prc'is : Weder'!,. Rotzd^rg-Ktttnii. AvoUo iOSIar Laffcr»! ! iw Wochrnveriause gni »u debanplrn, wenn auch hier glctchsall« die Rrdort« klar »no A. Wagner. Treüde», G. Pbilipp-Horst. 3. Preis: Heado, Bing uns Joseph Kuld. Dresden, g. W Weriier-Dobei». A»rrke»»ung«diplom: H. Kaufmann u. > sah», E. Rotzderg, Dresden, R. Hlemniing-Attlau. — Gruppe 18 iBau- und Ingcnieurwesrni. 3. Preis: R. ,-iimmerma»»-Ba»hcn, A. Zärenscii-Zittau, Robert Killscher-Leipzig. Wolilsndil »nd Klönig-Ebrninih. AncrkcnnungSdiplom: Wilhelm Dretzler-L ivzig. Deesdner Paicni Lciicr- u»d Gerüstiadrik Biidorn u. Eo., Trcsce». — Gruppe 13 iSchulwekcni. 2. Preis: König!. Tächk. Ban- ocevcrtcn-L.stiiic, Zittau. >8rbr»dcr W ichte-Dresden. 3. Preis: Oberlau-iper Wedschnie — Grnpve 2l Bild. Künste', l. Preis: E. L. Til kc-Zittau. 2. Perl«: Bruno ilrban-DeeSde». 3. Preis : H. iüritzlci Tresse». Richard Klcmm-Tresdci,- Slririen. — Autzeldeni sind 00», Voestandc .»erlanni: Hür verdicnndolle und dewährie 2e>N»»ge» im Betriebe oder jur ivaescenng der Iittcrcffci, dir Aus- s stritt»»;: Goldenc -Kiedaiiic der Ausstellung : -Ai xandcr Wacker-Lcidzig : bronzene : Medaille der Ausstellung: -Architekt Hrelschc-Zillan, Bennecke ». Eo.-Lodau, Wurm u. Mann-Tresdcn. -Ancrtcnnmigstielomc für Gehilic» : Gruvpc 17: ^ Ser GeschättS-üdeer bei Ang. Hörster—Mar Horiicr — Löda». der GeichSitSsülircr bet H. Wolifeam — Leid Ralueseldi — in Tressen, »er Bildhauer und Graveur Julius Pani dei derselbe» Herma. Was sür H » n g c r I ö li n c sür weibliche Näharbeit gezahlt werden, crgiebt sich daraus, datz rin Dresdner Wäschegeschäft für I Tuhcnd Militär- Hemde» vollständig zu näiie-n i Mark.20 Psg., ieir I Duli-Nd Hraurndcnchcn voll ständig zu nahe» 2 Mark >0 Pig. zahlt. Drei Zwirn mutz die -Näherin »och »u« ihrer Tasche dcsteeiie». Wenn eine Nähert» »oste so ffolt näbt, sic iviro nicht mehr als höchstens ei» halbes Tuvcnd an eine!» Tage nähen tonne». Und wenn sic nun van send .> Uhr vis Avcnd« I" Uhr 1»,unterbrochen grnädl hat, dann verdien, sic höchstens 75 Pig. oder t Mark. Hieiilich was der Halirikaiit ver- dien», ist auch nicht so schttwni. denn die Konkurrenz ist gross. -Aber was ver dien» der Zwischenhändler 7 Die Beweg»»» uittcr de» Handln-,gsgeliilfe» nimmt immer grössere Tilncn- ffonrn an, die augenblicklich das gUgemeittc öffcnliichc Inlci >se rrregeu. Dir Hragr der Somttagsrnde ist c» brsonocrS. welche an de» vcrs.i.i.oeiisteri Orte» Drnischlandg grotzc Ha»dlungegk»il>e»-Brr>ai»mlu»gcn säst täglich dcschättigt. Wik ma» auch der ganze» Hragc gegcnubcrstehr» möge, io wird cs dach jeder mit Hreiiden dcgrütze». »atz der .Handinngsgeliil'knstand sich endlich mit seinen eigene» Aiiftrlegcnliciie» zu vcschäsligcn aniängk. -Neben den Bcr'animiungcii ist rS jetel auch klar rigciic Hag'preise. Ser i» Berlin erscheinttidc -HandlungS- grhil sr", Organ zur -Waiun.ig ver Iniereisen srr ko»ditto»irc»den Kaiiftrute, welche alle die inngcn Kanftriilc berührenden 'Angelegenheiten, LomttagSrnhk, Stkllenve>i»Ittkl»»g. Kegiitei-.d.-rsichcruiig u. s. >v. IN povuiärrr Horm dedaadrit. Nicht nnr sür de» kondilionttcndr» Kausma»», sondern sür Icdcn, welcher sich Sderhanvt für den Kauimannssland intcressirt, sei dir Lrklüre des „HandlungS- «rhilsc»" bestens emPfohlen. Bi« ans Weitere» könne» nach elnrr vrkanntmachung des ReichSvosiamtel «1» dem Weae üder Heankerick, »ackrte ml« -drr obne Wrridanaad, nach Bart». kleine Erwetirruna ersnbrrn. An» »ordere Pichten war tu Holge cirkullrrnder Kündigungen da« Angcdoi allgen,einer, während es ans svätrrr Termine trhlte. Lokowaare zrigte sich rrch« vernachlässigt. Mais blieb wenig »critndrrt bei rder rtwa» adgrschwächter Tendriiz. RUböl hat nruerdingS in Holge »,n RcaltsationS- »ngebot ans nahe LIchtk» eine Abschwächung erfahren. Phielt»« machte eine rr- bedlichc Baiffedewegnng dnrch. Auf die tn Aussicht stehende gute »artoffelrrnte bin irai rin so grotze« Angebot aus svätere Termine an den Markt beran. daß Preise namentlich sür diese erbedlich nachaeden mutzten, ganz nndckümmert «m den geradezu glänzende» Adsah. welchen essekiive Waare »and. Tiefem letzteren Umstande ist cs ikdoch zu danken, das, sich Ichlirftlich dir Trndrnz aamrnlliih sür vordere Lichten wieder wcicnllich srstcr gestalictr. Bericht der Wild- und Gkslitgrldandliing H. Brtngkmann, König!. Sächi. Hoff. Tie destänbigr, drr Jagd äutzerft günftigr Witterung der vkrsloffcne» Woche belebte natürlicher Weise auch den Wildmarkt nicht »nwrsent- lich. Tie Sendungen iraicn regelmäßig und in stärkerem Un,fange ein, so datz der Nachsrggc zmn größten Tbeilr genügt werden konnte. In, Allgemeinen war drr Umsatz iv Wild »nd Wildgrffügrl rin stärkerer und der Zeikpertodr ange- meffciicrcr als in den letzte» Wochen. Aber auch im zadmen Geffüqcl war eine nicktt unbedeutende Besserung zu verspüre». Hierin batirn Gänse und IranzS- fische Poularden den Vorzug, während Enten, sowie Hinge und alle Hübner nur mlilklmätziaen Umsatz erzielten. Tic Preise wurden „oiiri wie folgt: Hlrlch- rttck-n I2-3I Aiark. Hiesst keule Ie>-3<! Di.. Rebrücken 0-14 M., Rebkenlc 4—3 M., Hgseil 2-1,50 M.. 'Nebhühner 0,M—1,20 M. Haianen 2—5 M.. Gäule 4-8,50 M., Enten 2—1 M., Trute» 3-5,50 M.. Kapaun 2—3 M., i»»ge Hühner 80—1,80 M., Kochhühncr l,20—3 M. TouSc» 5 Paar 70 Psg. — 1 M. D r e » d n c r H i s ch in arkt. iBericht drr Hsschwaarenhandlnn, K ii b » r , Weberaaffr 3.! In Hotter der frei einiger Zeit eingrtrclcnen Wärme verlies der Marli i» d cier Woche i» recht rudlger Haltung und leibst die sür gerünchrrt» Heschr sei»- billigen Preise vermgchien dem Geschält kein Leben elnziilmuchen. Sp-ck-Pokiinge waren in gröstceen Sendungen eingctraffen, doch hatten dieselben i» Holge der grotzc» Hitze ani dem Transport etwa« gelitten und mutzten dem- ! z»s lge z» Lpoiideeisrn verkauft wer» n. Geränchertc stiittidern, auch echte Kieler Sprotten waren kuadp. als Ersatz trafen geräucherte Aaigmivve» ein. Van eiiigcl'ntci, H scheu halten Bratheringe, russische Sardinen und Lsisee-Heti- heringe etwas Umiab, aber ohne Belang. Bon Konierorn fand Apdeiit-Lilh seines billigen Pee,le» wegen grötzerci. Koni»,». A»S diantrS leasen größere Pendnngen Oeisa-dinc» dam neuen Hang ein. Ter Hisch fällt groß au«, die Qualt- »ät ist al« dochsr!» zu dezeichnen. Bö» Vsiiheringen batte die gcstemvelte Waare, welche in letzterer Zeit in größeren Sendungen »er Badn »nd Schiff vier »ingc- »roffen, größeren Umsatz. Die Noiieungen waren ungesäbr folgen»»: Beat- Heringe (grotze Hilches »er Walttatz >,25 Mark, per balde« Wa isatz 2,40 M„ rniffsche Sardinen per Hatz >80 Psg., Ocl-Lardinr« von Philipp u. Vanaub pe, »irnel-rase >10 Pi,., balde Tos« 170 Pi»., I«»t« Dbse ü^tl! m., Geftembelt» biallberin«, Tanne 43^0 «»»« 4.» «. Lr»«b»»» Sss»«,»»«. <W,»»»»»»I«I»»,Uis«»,udlungR. St»«,. »nlanSdlah und »mmonbrahe »ä.> »er «»»»äst«,,», »er verflaffeneu wog,, Nmr i» >b»»««i»e» znsriebenssellen». Lnch«. Zander ,»» H«»I hntten gute »lag. f»«««. >«rl»»»tt nn» Seeznnge waren ,e«rn Ende »er Loch» «norm Ing p. »Ibren» sich Schellfisch und Kabels,» z» billige» Preisen «oesanbe». Lei .i», Hisch» «nrr, t» »arbsen, «,l nn» Schleien »ri milieimähtgem Kanin« verteeie». auch etwa« lebende Hechte kamen znm Mgrkte, »le zu Hatzen Preise» fiot» m, ga«, sau»en. Lrbende «rrdle, »rloudrr« ,r,»r waarr, sehr ,,sucht, »ie garischrn Edelkrebse befinde« sich setzt in »er Schäl»», »nd »are» »j« Ausuhe», hierin an« »lesen, Grunde se»r schwach. «ns dr« «efirlgen Siblachevie»«,»»», »arr» 40» Moder. lM Schmrlnr (876 La«». NN» 388 Ungarlchivktnr. inrl. «0 Ueberfiänbrrn nvm doe. Donnerst,gs, l»l3 Hammrl NN» t70 Kälber ansgrtrirben. La bteler «usirlcb dcv, gegrnwärilg „rllrgendr« schwache» Bedarf gegenüber nl« ein viel zu starker de- zeichne« «reden mutzte, Indem währen» »er lrhtvrrgangrnr» wache in Holge °,e anhaltend Hohr» Trmberaeur weniger Hletsch Ivnlnmirt worden ifi, «l« souii regelmätzig, so rednzirten sich nicht nur dir Prelle in mehreren Schlnchtthieetorteii. ionderu ,« verblieben anch mehrfache Urhrrstänhe. PeimagnaUlät van «iuderii erzielle pro Centnrr Schlachtgewicht 53-62 M.. Mitielwaare 51—51 M »nd greinge Sorte 30 Mark. Die Hammelprrisr w ihr» noch riwa« mehr nnd bezahlte man da« Paar rnglischer Lämmer zu 50 Kita Hlrisch,«wicht nnr zögernd mi, 61—64 Mark, senr« »er Laiidhammet t» hrrsrlbr» Schwere mit 55—58 M»>t, li»» da« Paar AuSschutzschöplr Mt« 30 Mark. Nicht mtnder stau verlies «er Schwetn-Handel und erzielt» der Scniner Schlachtgewicht von Landlchwetmii englischer Krenzung nur knapp 57- 60 Mail UN» von Schlesier« 51—57 Mail: der Centiier leb. Gewicht van Ungar. Bakautcrn wurde hingegen mit 50—52 M. und vo» 131 Stück Mecklenburger» mit 53—57 Mark dezolilt. Stach fand sich eil, Posten von 62 Stück OSwiettiern, einer Hettvirhsorte. welche seit langen Monsun ans unseren DrrSonrr Schlachidlehmärsern nicht zngetrieben Warden war. Von diesen Tdteee» wurde »er «culner le». Gewicht mit 52—53 Mark »eznhlt. Tara bewilligten die Händler bei den »rri tehlbezeichnrten avsländtschen Schri ee sorten durchschnittlich 40 Pfund. Hür daä Ktl» Kaldstcisch «nrdrn Ir nach Ovaii. lüt »rr Stücke zwischen 30 UN» NO Pskniiige» ungelegt. In den Schlachtliä,eiern des Eindllsscmcnis sind tm Lause der lchtverflosienen Woche 265 Rinder. l,>- Hamairl, 8<!3 Schweine und 5,83 »älter oder in Summa 2065 Stücke geschlachtet worden. — Schlietzlich sei demerki, datz der ans Donnerstag, dr» >. Oktbr. sollende M erkt ssir Kleinvieh „och früh 6 Uhr seinen Autang nehme» soll, während der Haudtmark« vom 5. Oktober zu„> testen Male sür die devorstchendk Wintersailo» erst seüh 7 Uhr beginne» wird. Bericht de» Schlacht- und Biebhas« Chemnitz, 21. Sc«, iruibrr. «ustricd: >70 Rinder, 327 Landschweine. 143 ungarische Schweine. N Kälter, 156 Schafe. Der Rindermarkt war »ach eiwag stärker, wie vor 8 Tagen beschickt. Tie i» der Irhten Zrit herrschende grotze Hitze verursachte »orige Woche eine» geringere» Hleischkonsum, wcsdald heute etu kleinerer Bedars oor Händen war und i» Holge deffcn viel Ucdrrstände dlscbc». Die »orwöchcntlichiii Preise konnten nicht erzielt werde». Der Schwrlnemarkl hotte einen dedeuttnd kirineren Auslried wie vor 8 Tagrn. Da< Geschäft gestaltete sich jedoch nur mittelmätzig. da »je Känier wegen der ungünstige» Witterung nur ihren »olb wendigsten Bedars decke». Die Preise sür »ng. Schwr ne siele» um circa 2 '!!. I» Käidcrn war wenig Nachseagr. Das Hammrlgrschäst war bei unverandeneii Preise» gitt. — Preise: Rinder l. Qual. 60—63 M.. 2. Qual. 48—53 M. aus liü Psund Hteischgcwichl. Schweine. Laudschwrine I. Q»al. 55—58 M., 2. Quai .20-52 M. »nd »ng. Schweine 48-20 M. für 100 Psund lebend Gewicht bei l Pfund Dili,, vre Stück. Kälber. 100 Psiiiid irden» Gewicht 32—34 m. Schaie. lOO Psund lebend Gewicht 30—33 M. Da« Ausdlase» des Hlrische» ist vom t. Oktober ab Im prciltz. ReglcrunäSdezttk Merseburg vcrbole». Wer dem zuwider dandell. wird mi, einer Geldstrafe dis z» 30 Mark bcsirast, a» deren Stelle im Halle des Ui- »crueögciiS enisprechciisc Haslsirafc tritt. ?,i>r linserc .viiliSsr.iur». WaS weikcu wir 11101,1121 ? splendider lV, i tk >1 H -2 l 1 j cl,: Slttw'suppe. Gestillte PiisletiiiU! Htiseiibrliten iiiil L6einkriiut. Lpriizkuchen mit Weimauce. — L ui a ch: Ki'cliwildprel. » 0 ch w i l d » r r t. Des Wildprct wird rein gewaschen. damit keine Haare daran bleibe», in Stücke geschnitten, dann mit kochendem Waffer, Salz, «>:»> Zwiebel, einem Lorbeerblatt, etwas »euer -Würze Inder ei» datdcS Gramm Gc- würzkomposilion -Nr. l» »»» einem Gl'S Essig so weich gekocht, datz man die Knochen leicht davon odiose» kann. Ma» nimmt das Wilddrri dann mii dein Schaumlöffel aus drr Blühe, legi es aus ri» Anrlchiedret. läßt rS ein wenig a!>- küdlcn und nimmt alle Knochen dcheilsam heraus, delonders wen» eg vo» Haie» ist. Dann legt ma 1 es wieder so lange i» sie warme Brühe, bis die brau«: Saure, »'owii man >-„' Wildprei an.echlct, fertig ist. Z» dieser Sauce schneidet mg» eene dünne Säieidc (chwarzcs Beo», legi dies i» die beiße Röhre »n« röstet cs ans beiden Letten hellbraun: wen» es erkaltet ist, brockt man ec- in ei» Tooschen. gietzl kalte» Elsig daraus nnd läßt cS klar kochen. Hcrnrr ditititel man eine sei» gewiegte Zwi d>l in Heil oder Butter ein wenig, timt eine» Eß löffel Mcbl dazu nnd wenn es »raun ist, gießt man von der Wildvrrldeühc d::rch rin Haarsieb dazu, und läßt sic linier öslerei» Umrülireu »»stochen, alsdaaa gictzl man den Eisig mit Beod durch einen Durchschlag daz». -Nn» gicbi Niel» etwas gestoßenen Psess-r und gewiegte Citroncnschale Inder einige Tropfen Picfsti- un» Ciironons.chaicnrxtr.iki! daran, legt das Hicisch Hinein und läßt cS »»zielie». Ist die Sauce dei dem Anrichten zu dick, jo gietzi man noch etwas von der Uiuoc, worin d»S Wildprei kochte, daran; ist sie nicht schaif genug, glrdt man noch etwas Eisig dazu. Alle« Wilcprci, weiches mau nicht gleich kochen kan», mutz m»,, i» einem töpfernen Geschirr, mit leichte,» Essig »nd einigen gestotzcnc» Waa- bolderbcrrrn >o»er Per Liier Hlüssigkeit 5 Gr. Grwürzloiupositton Sir. Lj gm zugcdcckl aushrbea. Itelki«»' kiilvB ciisener Kellerei, » O'iti'r Ps.. in (Äebiiidcn von 20 O'iter <in lulliger, emvfictilt v. tl. KNUa, DieLden-iliouiiavi, I. Dresdner (^rtrctdekünimel, reinstes Destillat der ^icmeill- Eadrik von LciiiltinH L< tzii>r»er. Trcsdcn-A., Piarrgosse Nr.i>, Tcke Güntzpiap, ist icivtr voijügltttiei! Qualität wegen bestens zu emotelilen Zu Kaden in den meinen Kolonialwaareiigeichästen. Vorzüglich sür Kinder ist Timpe'S rkinderkiahrung« 'U3ttr»rzr»>, »om Ll.Sepl. ivaromcier »ach O-kar Bösolt, Wallftratze Sir. 13 Mittag« I Uhr: 757 Mm., 2 getaiirn. Thermometrograph nach Reaumur: Temperatur: höchste: 18 Grad Wärme, niedrigste: 12'/, Gra» Wärme. — Heiler, bedeckt. Wcft-Wtn». !ti>al7rrNr»>«k» dar Ktzld» »nd Mulde;» MM 21. Sept. Bndweir —27, «arduti» — 32. Pr-, — 18. Meint« — 44. Leitmeri» — 54. Dregde» — 133. Augekommene Fremve. Horel vellrpue: Pros. Schwaucrt u. Ham., BreSlau. Seruau u. Ham., Leipzig. Konjul Kapp, Hranksurt a. M. Koniui Lstderg, 'Napoli. Kausm. Haffe, Danzig. Bertram. London. Wiener ». Ham.. Potsdam. Gcneralpoftoicister Tooo To ulcr, South-Anstealic». Lee rr, Berlin. Buchhändler Sun u. Hra», Malmö. Kaiitm. Helkin, Ch-mniv. Koloncl Eokdur» u. Ham., London. Me. Heb» n. Hrau, San Malen. Marg» » Pauavic,«» ». Ham., Genna. Hadrik. Schneioer, Glauchau. Ritterguisdrs. Schweitzer ». Han,., Wc Ma«. dr Hovrinr, Moskau. Me. i. Gu Schweitzer u. Han,.. Weimar. Ackermanu, Slockhoim. »u. Me. Muiidclla u. Ham.. London. Me. Buliler, London. GukSdes. Groß, Ungarn. Beamicr Sire», Wien. Schmidt u. Tochter, vrcslan. Gutsdrj. Schwarze ». Sohn, Pankow. Reut. Pshchart n. Krau, «0»- staniinoprl. Geh. LlaalSralh Tr. Licdcri, Charlotte,iburg. Mr. Pcrau«, Paris. ReichSrathS.Mitglied v. Brevrrn, Priersdurg. Lchadrwaldt, BueuoS-Ahrcs. Telegraphensekreiär Mokrq «. Krau, Budapest. Trofttorff. Moiilevideo. Hadrik- bcs. Riedel u. Ham., Bcrlla. Baronin «. Liebig, Reichender,. Esche u. Hrou, Shemuitz. Sieber« u. Hrau, Berlin. Hrau Seidhald, Greiz. Hel. Will, Greiz. Reel« u. Ham., Amsterdam. Mr. Harris»» u. Ham., Pinladelpdia. General-Dir. ». Koller, Budapcst. Baukdtr. Brr,. Stralsund. Senaior Litrma», ». Ham.. Breme». Scherer, Hannover. Lieu«. ». Wrdcll, KönigSdn». Lteut. ». Schmidt, Säutgäberg. Grau» Union. Hotel: «. Alte» u. Hra«, EdrrSwaldr. Miß CuftS, Hamdftea«. 3 MI- Krlsakr, Chrster. Pros. Pani«, Brüffel. Colonel Wbliokrn. Pdil-drldhia. 2 Grntl. Whitaken, Pdtladclvhla. Mr. Yallark, London. Baron Hudmann valdella, Simmenau. Ingen. Crridtrih, Odrffa. Rent. Eier», Tun- bridge WeUS. Mr». Morgan u. Ham., Tnndridgr WcUS. Landaerichisräthin Rtidlc«, Thor», grl. Rodnnke Tdorn. .Kausm. Huschkr, Chrmnlh. Kausm. Saar- mann, Berlin. Tr. phtt. Bischoff. Berlin. Brnurrridrs. Hittig, »eeltn. Ritlrr- autSdet. Jordan u. Schwester, Ietzni, d. Tödel». «ent. Hcedig. Breslau, «aufm. BoaS u. Hrau, Berlin. Kaulm. Hundrtch, Berlin. Kausm. Baum, Mainz. Bank- »ir. Bru», Pari». Großhändler Holman» u. Sohn, Chiistianta. RittrrgulSbrs. Ru kav ak, u. Ham., Grechh. Stud. Robinio», Oxford. 3 Miß Robinson, «idlkh Bank. Rrnt. Rodinso», vurnlch. Malcr Biebcrstci», München. Pi,Iler Schonchrn, Münchr». Tir. Tiellich, Wie». Rrnl. Hein. Chemnitz. Branrrcidcl. BogrliuS u. Hrau, Kopenhagen. Rent. Hridenrrich, Berlin. Tr. Schulz, Bamberg. Hoiel deSaxr: Insprki. Brook, »affcl. Kouim. Brrld. Prag. Kaulm Hcrrsel», London. Gral Noziedrodzki. Edttbow. Gräfin »ozirbrndska, Chiidow' Kausm. 'Naumann, M gdcburg. Hadrik. Pauiig, Gründer,. Kant»,. RatdjcnS' Berlin. Peioata Siegler, Wie». Iuftizralh Boblma»», Leipzig. Bei». Hiichcr' Canada. 3i»,»ismatikcr Hribing, München. Blichd..»es. Herzog, Leipzig. Inge»' Jakobi, Siockliolm. 2ierie,,e' Lreoux, Pari». Kaulm. Lingnr'., Leipzig. Pri». Obcr- lctibner. Schonberg. Pr I. Plnckrrtz. »opcnhagcn. Grd. RrgicrungSraih Slcffert, vrrli». Prok. Schniidt. Leipzig. Kauima»» Schlirzman», Licgnih. Hrl. Stanipr, Groß-Turscr. Gras und iüräsi» z» Sloliderg, Biinziail. Kausm. Thirlhor», Ber lin. Hosralh v. Wattcnwtzl, Wie». Gräfin Wimpffcn, KönigSdrück. 2 Comteffen Wimdffen, .KönigSdrück. B i e I 0 r i n - H 0 t c l-. Rrnt. Elapp, 'Nrwhoik. Rent. Dadm« , Berlin. Bankier Elite»,. Ebcrswaldc. Kanfm. HrcrichS, Gia-gnw. Maurrrmcifter Game, Berlin. Dir. Hänci, Berlin. Rrnt. Hornrmann, Brrlin. Rrnt. Kikl, Hamburg. Neu« Lcawitt, Lolchwitz Dr. Lonnrr, 'Nrwtzoek. iiicnt. Nrilsri», Wien. Gastdofs- brs. Paüoal, All-Eilnig. Kaulm. viebwoid, Hinnian». Kansm. Larauw, Messina. Slaaisaittoall d. Staff, viril». Rem. Wilson, Irland. Kausm. Hr.tzsching, Göpvrrsdors. Rent. Grnber. Tediitz. Reut. Heiioge.Lo Writzenskis. Rent. Lorenz, Sirwtzork. Rent. Rose, s »ltzttz, P.-terodurg. Ho, ei Sladt Nom: MechtSPrak. Bueekel, München. Siwil vorowik, Kiew. Kanfm. Heist, Köln. Kauf»,. Gerinn, Londl-N. Kanim. Hahlo, London. Otstzler.Klrwrskv, Peicrodurg. Kansm. KrcnSler, ztettivitz. Rcchisprak. Pracher, RigenSdnrg. Hrau u. Hrl. v. Skowronska, üintziand. Pei». Barlod, Aachen. Kausm. Ludwig. Hanau. Habrikbcs tte. Mac«. Pillca. RittcrgulSbcs. Pangratz, Kaisirvwaide. Hrl. Pangratz. Kalierswaide. Juwelier Ress, Hrau, Kronstadt. Kausm. Schrammr, Hannoder. Kansm. Wolsert, vrüssrl. Staatorath v. Zrgra n. Hrau, Peicrodurg. Hotel An» euch os: HgnptslcnrraiiitSkopis» Banman», Plaue» I. B. Stattonsvoesiand Mcrkrl «. Ham., Lichtenstrin. 'Alttiar 'Berger, Edrinnih. Loko- moliuiützrkr Thotz >, Hra», Zwickau, .«iirschncr iiiantznitzrr, Woiischdach u. Tochlcr, Muokau. Braumrisirr O' Kodlik, TrrOdeil. Orkonom Loerntz. Zöika». K Hrrmann ». Hra», Zltt„». Pein. Sturm u. Ham.," Stt trgau. Kansm. Berlin. Kansm. Glahtr, Lodau. Destiliaieur Glolhe u. Hra«., Löba». V Klrindeegrr, Karlodad. Peld. Hrl. Iranz, Karlsbad. Kanim. IN. Metzer, Loiierlrkoffekkenr Bariholontäh. Braunschweig. Tischlermeister Voptih, «lemdnermeistrr Sonntag. Klotz«. . London. Kadrikdci.'.Kirt»tckkI San Hranzioko. Hrau v. Troi- cr iüanftniher, Slrrbla. Baumeiper r Waltticr, Hrirdrichshagen. Kansm. .Kim. Poiihlch, «hemnih. Gärtner Haagru, riv. Hr>. . Rehau. Hiiitza.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)