Volltext Seite (XML)
Kr. sa» — vr««äl»«r dtuvMrl«»»«». Satt, >» — >«« Saplamdsr 1884 Wnrliwlt«» Kvi88iK'S kv8tLUrLllt DMUFMUPUVLMMMF» UM > U^I M WUSViWU^« Sonntag den »1. und Montag de» IN Septem»»» Groires Kirmesfest. Selbstgebachene» Kuchen, ff. Kaffee, vorzügttthe Speisen und lLetränke empfielüt hochachtungsvoll ^»k«8t NvlG^ls» KestrniiilUt Kl nun 8 »«»NI. 2 Minuten vom Nrsldeui-Theater. Nachdem die Renovation meiner Parterre-Lokalitäten beendet ist, empfehle ich dieselben zur gütigen Benutzung eines?. I. Publi kum, besonders den geehrten Besuchern des Residenz-Theaters, durch vorzügliche Ventilation rliiMetime«' mit! Mmuler 4n^nt!l.ilt» ss. Plauensctier Lagerkeller. Skadebergrr Böhmisch und t<ulmdactier zKxportdier, reichhaltige Sveifenkarte tn ganien und halben Portionen. llouvert von 1 Mark an. MZS 2 viüill-ik 2 SS Xli. 2 Vereinszimmcr und Pianino sind aus einige Tage in der Woche zu vergeben. — BonS zum Residenetbeater für meine werthen Vaste ohne PreiSauüchlag. V. W. »ruu«. H. Pcnscls llkliiillrinit. s> kleine Brübergasse 1. Weltberühmtes S;>ciseha»s. emeiehlt seinen vorzüglichen, kräftigen und billigen MittagStisch ä la o.uto zu jeder Tageszeit. Stammfruh- sriek u; d Stainniabendbrod, gutgevfiegte Biere und Weine. L-iltari?- und Oiescilschastsziininer. Hochachtungsvoll II. IleunOl. Lehenswürdisikeit Dresdens. S»«>LGL»LTl Lm Nviv! rum lsLNÄ8Lmvvdt, >r. I. T 7.s gros-artigste, UN altdeutschen Stille, 15.—16. Jahrb. ein» s' blele Bierlokal der Residenz. Bedienung im Mreteben-Kleide. Bünmei von l—2 N>.. inel. L. u. B. ^«>, Knlit. sstilurimt rmLni», 10d Ivd. n II IN i t t v l l» n r r» NI I a »1 lr - I* » ln « t. LLsjtMM. krüilstüolls-LLrt« Bon 12 biS 6 ^>1» <^niirt-i t n 10«> I's. ^uppe. 2 F'.ei'cbieeisen, Eomvot und 2>iebl'veise. zu kleinen Preisen. libr: Vonvert ,4 ISO 1*5. Suppe, Fisch, 2 Fleischspeisen. > Eompot und Mehlspeise. r» In onrto in r nn,l ' e I»r»riion«o. Gewühlte Mend-Lpeisentlrrte, 7 1 r un tri < Iit» ISrnte n, Ilntrvü n. L»eniü«r. liiblicr Wjjiiüiriiliriitzcr. Nur 22unich meiner geeinten Gäste verschänke ich von jetzt b nachstehende Weine: Z > in Waranen . ^ ^ v,»>»i IN^I- ^„»Ntioli I ' 0-2 Liter ^ B letzie.en von I.oilii nli «>«t ^ I2a. in Wien. " D Hochachtungsvoll I.. ^«Inlpli 30 Pf. Pf. kslv koükllllvr. II»i>I»rstras8« SV, psrtvrrv an«I «i»tv 2 LUnulon vom XttilI«Il6l»vii Uvk-Ilioatvr ^vustnüt. Nachdem die skenovatioa nieinrr Lokalitäten der erfreu btage beendet ist, emvkedle ich dieselben zur gütigen Benutzung. Besonders macde ich darauf autmrrkiam. dotz dadurch der Billard- Satoa bedeutend vergröbert und je,1 einzig tn seiner Art dasteht. Durch gute Ventilation angenedmer Aufenthalt. Eiiwsehte glrichreitig meine hochfeinen viere. alS: Plauen« scher VagerkeUer, L «las l5 Ps- Böhmisch, ä GlaS 20 Pf., ff. lkulmbacher. I Ala« 20 Ps., Hpatendräu. t Ella» 2b BvuiUo« mit Pastetche« von f»«d S Uhr an, k, Spetfe« in leder Tage»zelt. Hochachtungsvoll Lina»»» I*»llri»«I«r. KV DaS Billard tue separaten Zimmer ist noch auf einige Tage zu besehen. MlltM kibkliM. Wettinkrs,raste r» ,7. Heut» und folgende Tag» N«ch«l-Fkll Zchöaker jo«mr sufevthall -er Nek-euz. »kIbiL'-.s.Ms ladet ein »um Fnih-Lchoppc». iililtaMtizcli L I» eart« mul komerk M I iikrli »ulzzilrk. Vro»a« ^IisnetHeatuurult«». Um wohlwollenden Besuch bittet L>. Ilinkke. zum Tentscheu Kaiser in Pieschen (3 Minuten von der Endstation der Pferdebahn) Morgen Montag den 15. September I. dnworist. Kasans»-oonovrt der leSipLiKvr 8L»Kvr. 1. Tenor Ernst 8tnut»«»a»i»«I. 2. Tenor: Tbeod. KrS»«r. 1. Bah: Wilhelm Uipnvr. 2. Batz: ««r1h, 8,-tiui«e»t»u. Tanz- u. Geiangö-Komiker: Albert 8vuin«I«», Charakterdarsteller und Humorist: LSkar kUrat. Pianist u. 2 Tenor: Otto Lxner. Älnsang 8 llhr. Yntre» »« Pf. Es können nur 4 Concerte am 15.. 10., 17. u. 18. Septbr. slapfinden. Pserdedahnverbindung bis Ab'ndS U U. 5 Min. nach Altstadt. — Sz. it -- ti. i:r is orsten iruns^s. kilknu kiirlieiite8onntsg6.14.8spt. 7UPPC ü M Ueine, von Ik s Vdir. > Suppe ü 1a Ikeins, Pökelrindszunge mit Rothkraut oder gedst. Esterhazy Nostbrat'^ Rehbraten, Salat oder Eompot, Windbeutel mit Schlagsahne. ztalpsen blau, Butter u.Kartosseln, Hammrlcotelelte. Schoten und Earotten. oder kalbskopf on tvrtüo, Rehbraten. Salat oder Compot, ! Windbeutel mit Schlagsahne. Anher vorstehendem Menu empfehle eine gut gewählte Speisen karte in '/> und '/» Portionen. VüiriiZI. Mnä-ke8li»ii'LlM. Dor und nach dem Theater mehrere frische Tchüfseln. Bcstgepflegte echte Biere, vreiswürbiac Weine. Sxscialltrt lklMvKuor »tirLvrkrLll. s)ochachtunasvoU L. -aelolpli» >11. Heute von '/»7 Uhr ab Krebssuppe» ,',u meinem Dienstag den 10. d. M. stattfindendcn ^.olinnt tloiie«>,'t nnv einem l'iinLt'Iii-ii lade werlhe . ilnd Oiomicr. sowie meine geehrte Nachbaischait der Odrr> löstniy hierdurch crgebenil ein. Hochachtungsvoll Ar. Weist. Wcii»lliti«dl»i»jl s FI«»i ist« LÄVvI i!l Weinböhla kei Ueißeil l .It sein Lager soll stacorehter Tranhenweine. roth, weih. Schieler, in bekannt voriüg'icbcr S.nalilät bestens caiosolilen. Versandt von 2> Liter an vreiswellh. !.i^ In Tresoen Llnöschank »nd Verkauf bei Herrn Will,, Ini I^nlivl. Piltnitzcrstrafte Ut». verbunden mit Ausstellung „ksr ikumpr »ir» «len Mor«I- pol", entworfen von hervorragenden K«n»»>«,rn, noch nie dagewesenrS A »II»»I'«»t, zum ersten Mat in Deutschland, hoch- inleirssant für Jedermann. Wllfik.j AnflNlg 4 Nr. Lntrv« Mlr«I nIvH» «rliolivn k »voll Ovivnl«! «NGMl»r. Udr strUhschoppea-llkoueert. Lpektkuchea. D O., 14 ^isrnnrKt 14, 4«I«nvr. ^korl» als ^e»s«Me,«»n ist das heute und folgende Tage grohartige arrangirte Voarvlnvaf«»«t, verbunden mit grobem Lchnittertan», statt. Sämmtliche Lokale sinv mit!».«»<»«» der felnftea Vsemvlar» auSgeschinützt. Dir Dekoration ist von Herrn Härtel, st. S Hoiliefrrant. Pomiel Nachftg.. bestens ausge- ssthrt. D-r Beleuchtung und Illumination N-«n>iaN» In l. Etage findet sür meine Stammgäste ein Tänzchen statt, frlbstgebackenei Kuchen und seinen Mokia ist Sorge getragen. Biere hochsein. Küche »orzttgitch. Hochachtungsvoll». V"übe. V» -keddndn mit Rotbtral 60, l»0 Pf., «KLnfebrairu und Hasenbraten mit Rothkraut t Portion SO Pf., Stehkeulr - - Hochachtung» KV. Heute Sonntag von I I—I i Svezialtlät: Leipziger Lprctkuci ^Ill>«'8 ilbUtillNMt. 7b Hirschfrirandeau 75. vtldmilt vrrsl»it»Zi»itr-vkrriiit. Sonntag den «l. September 1881 m grstze» Kaale -es Heimtichlilses lnilt« sei'd.ititlz-ketikei'l, ausgesührt vom KilzMil Alljer-Kreill. KOnverk'sckll Ms-er- kerein ». Zither-Llttv Zres-ell-AeuHa-t. Vt»««a ä 50 Pf. find vorher zu haben in der Musikallcn- Handlung der Herren: Klemm. AugustuSstrahe, in den Cigairen- Keschnsten von V. Wolf. Seestrahc und Stadt-Waldichlohchcn. sowie in der Hoi-Mu>ikal>en-Handlu»g von Brauer. Hauvtstrohe. Antang^8 Nür. «n der Kasse V» Pf. ^It«»r», Va»» tis8M botilkon mit Most- nnd Kuchenfprnden. V. Knuppe». riorr-vartvil. >ut« 1'»n»vvrsnü«aa. Don 4—7 Ubr Tanzverein. Montag v.8—1 l Ukr Tanznuterricht. Ergebenst F. ffichtner. I.v8vdvirr. 7'lki emvielile -ein sieeürten reisenden KuNikum meine gutemgerichtetc Noutnarntlon. Für gute Speisen und t'setränle, gute Bedienung werde ich Sorge tragen. itMi m Lususte w. kleissdorß. tttlnatiUtto.» VasUiok rum Lronprior. Hn'tc Sonntag tlre»*«»"« <H<'n»'zrln<'nt'o»t nnd Itall- rno«il» >m seitlich dekourtcn Saale Speisen und Aetränke gut und vreiswcrth. Es ladet sreundlichsl ei» 1. L-vlimanu. Ktz8ts«ifgnt von Ü8Mr Mler, KIviursvIulvImltL Ein hochgeehrtes Publikum erlaube ich mir zum gefälligen Besuche meine» Restaurants ergebenst etnzuladrn. Hochachtungsvoll Qöear Gkbler. KV. Stallung für P'erve^ist vorhanden. vtLUL- 8LLl. . Heute Unlleuu-lte, von 4—7 Uhr V»mver«>ii. Morgen NaNiuuulU, verbunden mit gr. ««»rstu»«»«-»« nnd InMltirnnk. k. V»tu»lnn«Isr^ ffükkmtMlitz. Hente und morgen »nm Itll NIQ8- I ODß groster MlttagStisci» von 12—3 Mir, Couvert zu 1,50, lncl. Wet» M. 2., sowie reiche Answabl nach der Sprisenkarte, Karpfen polnisch, und blau, blverf. stlbstgedaekenen K»ch,en mit gutem Kaffee, tt. ib üetix r »1»pnrt»IS««-r ftletitv««), 8pv«-»nllint. Bei eintret-nber Dunkelheit brillante )tlnml> Nation de* ganzen («tadtissement« u. brngat ffenerwrrk ) Hochachtungsvoll I-rlt» ISntli«. Sonntag den 14. und Montag den 15. d. LilchlvtiW. «n beide» Lage» groszer Ball. kxxxxxxxr-exxrocxxxri Wm-W. l-osvdvitL Heute und morgen Kirmes. »l. v»i«e» KerskeUvr. ir«ut« 8e»ni,S»g Kvla Vouvert. Don 4 Uhr an T»tt»v»«Srt« N»II»un»lK. Streichtour 10 Pfennige. Achtungsvoll H. Unpr. Kastdok rum kruksu Vkuo, Heii«tii«8«i>. 8t»rlel»«««tr1« NnIImiislk. ZV. Hummer. „ZUM ulten Scssaiicl", Gurltitz. Heute BilNmnsik. Solänv »üdv. Heule Cnttefest md Ballmusik im sehvn dekorlrte» Saal. Hierzu ladet ergebenst em Ad. Schulze. Sachs. Prinz, Striesen. nahe der Pferdebahn (2chäsclstras<c> Strieien). Heute Ballmusik im Saat und im »freien, wozu ergebenst rinladct ff- Töpfer. nach,Ltr.55».70Ps.v.25Ltr.a.u2)ii».! aesnndcWaare.bilIiaftRoscnitr.42.