Volltext Seite (XML)
»r. 8»» — ßk»«Arl« I,ton. 8oit« - — Soaaadooci üon LS» ^uz-iikt 1884 SsKLNNtMklvIMllK, das au» 81. d. Me. in, Könial. orrofteu IKarten statt« findende »v-t «lv« -llvertvoiviu« betr. Für das am 24- d. Ms. im König! Groben Garten stattsin vende Test werden zur Sicherung deö Verkehrs solgende veftim- munge» getroffen: ^ Die von dem Nachmittags 1 Ulir beginnenden Teste in An spruch genommenen Theile dcS Königl. Groben Gartens sind von Vormittags 9 bis Abends 8 Uhr für den gewöhnlichen Verkehr gesperrt. Der Eintritt findet während dieser Zeit nur an den Hanvt- Btl^et^'st Vorzeigung von hierzu ausgegevent» Wagen und Reiter könne» wahrend dcS Festes von Mittags I bis Abends 8 Ubr auf dem Festplatte nicht zugeiasscn werden. Von Vormittags 9 bis 12 Ubr dürfen solche Wagen, welche zum ,zest gehörige Materialien zusühren, aus denFcstplatz einsabren. Die Kuticher oersenigen Wagen, welche mitwirkenbc Fest- ttteiknelittier aufgenoiume» Iinbeii, bürten auf de» Festplatz einfahren. müssen jeooch mit lüerzu von, Direktorium des Albert« Vereins ausgestellten Erlanbnifiknrten ucrielien sein rind haben anvschliesilich de» nach dciir Valais von der Pirnaischen Ehansseo ans führenden Weg zu ihrer An und Rückfahrt zu wählen. Kinderlvagen werden auf dem Festplatzc nicht zn- golassen. Die Anfahrt der Wagen lau» erfolgen: n) durch die HniiptnUcc bis an den Eingang zumPalalS- Viereck, d) non der Haiwtnilee dnrch die neue Fahrstraße bis zur Groben Wirthschaft, e) über die Dhiergartenflrabe bis zum Wagenplatze an» Zoologiichen Garte» :r. Drc Einfahrt von 'Wagen in den Groszen Garte» bei den» Dtreblcncr Thor (Zoologischen Garte») ist verboten. 1 Die Abfahrt der auf der Hauptallcc angckommcncn Wagen Hai ans der rechie» Leite der Hauptallee selbst oder »ach links auf dem Fahrwege in der Richtung nach der HerkuleSallce zu erfolgen Die bei der Groben Wirthschast nngesahrcne» Wagen haben die Abfahrt durch bas Strelileucr Thor am Zoologischen Garten zu bewerkstelligen s. Die Reitwege dürfen nicht befahren werden. tt. Die zur Abholung aus dem König!. Groben Garten bestellten Wagen haben sich entweder aus dem Wagenplnhe am Zoologischen Garten oder ans dein vom Palais nach der Pirnaische» Chaussee Mirendeu Straßcntrakle, oder ans, auf dem Wagcuplatze der Großen Wirthschast anszustcllen, von welch' letzterem Platze die Abfahrt nach dem Strehlcner Tlwr zuferlolgen hat 7. Das Publikum wird ersucht, ans dem Fcstpintze sich stets rechts zu halten, nicht zu drängen, hei den. Erscheine» der Allerhöchsten und Höchsten Herrschaften stehen zn bleiben und Reihe zu bilden. Den Anordnnngeir und Weisungen der ausgestellten < meric- „nd Militär-Posten ist unverzüglich Folge zu leisten. Dressen, am 21 August 1884. KUmigttche Polizei-Tirettiou. 1. 8<;l»n „«>>«»«. Gendar- RslMtr's EtliiilMiiciit, MM. Morgen Sonntag vrosKvZ UÄrrr-MMLr-Voiiovrt Von der Ztavelle deS R. S. I. Hnsaren-Negin,. Nr. L8, nebst darauffolgendem U»ll. Anfang 4 Uhr. Hochachtungsvoll ,tz. itlüllvi, StabStromp. tz. ItiiklIo«t«-r . Llttibes ReßstlllMli, Felsner, größtes SpeisehauS, L4 Altmarkt 14. Hente gr. Militär-Arei-Concert. Biere hochsetn, .Küthe vorzüglich, in ganzen und halben! Portionen-, von Mittags an SchwelnSknöchel mit Klöscn oder Lanerkraut. Fortsetzung des Rcbhittmcr-Essens, ein halbes 75 Ps.. da« Ganze 125 Pf. Achtungsvoll 14 I.nul»«. Ton,»tan den 81. Auanst Vonvert wlS Sirltmusik. Achtungsvoll k. HVvtolielt. NsulevarS. Heute großes Militär-Eoneert von dem K. S Pioiuricr - Musikchor, Mit arotzerIllntninatioi, «nd bennalisther Beleucht,,,,a. XII. Vo>-Mittags bis Abends: PvkelschwelnSknochen mit Kartosselkiösc». Hslhachiungsvost i V-: ll4llu»r«I ^S»kLUv. Heute gr. Garten - Eoncert Entreesrel.) Anfang >/--8 IIH,-. 216>tungsvo>l v. kWtlick »fietlCMlst. ''omllsisi heu DM Trotzes Erntefest. ll», 2 Ul» großer Lchnittcrauszng von Schnittern u. Schnitte- Pferde mit Musikbegleitung rinnen in Kostüm zu Wagen und zu , und Balltnnsil. Es ladet sreuiAIichst ein E. AeremiaS. «wM. Morgen Tonntag »»»lliiiii«,!». Dienstag de», SO. Angnst verbunden mit Goncert. Jllnmination, Gartenbkleuch- tnng, Brillantfenerrverk und Nnll. Fch lade meine verehrten Gönner »nd Freunde zu zahlreichem Besuche frcundlichst ein. Anfang 4 Uhr. ^ Hochachtungsvoll V. Ilnluivl. L»« Livsi»,« «Nt, Heute Sonnabend den 23. Angnst ^ililtii-ri'vi-soiiM. Dsm 6 Mr. ES bittet um zahlreichen Besuch U «vli, Herrmannstratze S. L Inert« r«8t. Mliu 'rilcutvl. Direktion U. 8, kvnltinl, Zum allererste» Male: „Die Dresdner Saloniiroler." Miinisch-plastisch-inusikalische Vorstellung mit Edelweiß und Tchnada- hiips'ln nebst Zitherbegleitung. „Uvr 8»>«nU,vI»r" nach Desrcgger'o Preislich, gestellt und arranairt von Herrn Reg. Kurz unter Mitwirlung von Fri. Meyer, Odillon, Earlsen, Schmidt und der Herren Biente, Alexander, Schmidt, Meißner, Knete -c. :c. vom Wnlluerlheater in Berlin. «'MNNL'I,,-. vorgctragcn von den Karlislen unter persönlicher Leitung ihres Ehess. Produttion deS hiesigen ZitliereiubS unter der Direktion Lenz, sowie der Kapelle des 13. Füger-BataillonS mit Herrn Röpcnack. Die Zahl der Vorstellungen läßt sich noch nicht seslslellen. je doch findet immer eine nach der anderen statt. Das Theater ist tagcshkll erleuchtet. Der Zuschauerraum ist auf das Beste reno- virt und mit grünen Teppichen belegt. ßM" Der eiserne Vorhang ist von der Firma Flach u. Eomp., Schcsselstraßc dahier. Preise der Plätze: I. Rang: Eine halbe Marl. -- Pargnei: 50 Pfennige Kinder die Hälfte. Um einem verehrten Publikum entgegen zu kommen, werden von heute ab BillctS zu ermäßigten Preiien und zwar pro Stück für 35 Pfennige zu einer Vorstellung in. Großen Garte» nus- gegeben und zwar im hiesige» Residenz - Theater Vormittags von 1l—1 Uhr und Abends von H«8—9 Uhr. Sonntag schließt der Vorverkauf Punkt >/»12 Uhr Mittags. L. Zschepgc, Restaurateur am Prrnaischcn Platz, hat ebenfalls den Vorverkauf der 35 Ps.-BillctS übernommen. .. Ä Hoffnung, daß mciu Raine der» geehrten Publikum alles Nähere besagt, zeichnet ergebenst <2. 8vI»t»i,Uiui, n ,»8. Direktor des Naturtheater-, >,» Großen Garten. Die nach dem Modell dcS Bildhauers von mir in Marmor ausgesührte Kolossaistalue des AsrisrL!8tLdLAr?.i. Dr. Ztromsyer kür Hannover ist von heute bis Montag der, 2.1i. August in meinem Atelier. L2N!>«»i»i!>1i-n»>!«v!3«. ausgestellt. Eintritt krci. s i rrii/. 8< k»rr:«,L. c-v - säittmtllclicr !!!l^ ! unter deni Protektorat Allerhöchstilner Majestät ber .Köiligin Enrola von Sachsen, vniu 2». ^»ui!»zz» 2. >' 588 » aus dem alten Exerzierplatz in Leipzig tGohliserslrabe). MIIUW: 5oll!iü!>s'>!t> t>s'!l riiiitsü!-. sniü I! Wr. Industrie-, Gewerbe- und Etrttrischr«Att0steUnng Tepiitz L881 verbrrndeu mit einer Spezialanöstcllniig der geinnnirtc» crzgebirgischcir Hausiirdristric rrnd der Lnud^ und Forstivirthsciinst. Abendroneert bei kompl. clektr. Bcleirchlnng der Ausstcllungs- rärrme und des Ansstellungspiatzes Fedeu Somrtog und Donnerstag Militärkapelle. .zebc» Dicirslng und Samstag Ei: illapettc. Beginn 8 Uhr Abends. Enlree 50 Kr Tie Ausstellung.« 5 omin-ssion ^ Lanntag den 24. August »tt8PL SR8 LS«. kiiMiiMs-Mr. S8 88 Heute A'rvI Spezial-AnSschanr für Dresden und Vertretung des berühmte« §os. SeülmLM 8vl»sii Sierv8 aus den Kellern der Franziskaner-Brauerel in » «Isa S» I»1. <lho»at«», ü„1 » «In« 8E I»r. jM- „Die Perle aller Münchner Biere. Xv. Vorzügliche Küche, Couvert von 75 Pf. an. Um zahlreichen Besuch bittet hochachtungsvoll Horn»»»» Zum luftigen Trompeter, 8» ztönin«brti»erstraße 8L. Heute L^ivS-Eüoisv«!'!, ausgeführt von der Kapelle de» Herrn Musikdircetor 8v>1,1e«>, wozu ergebenst einladet E. Bergmann. Hosterwitz. Gafthof zum Kronprinz. Morgen Sonntag gr. Erntefest Um 2 Ukr Schnitteranszug zu Pferde und Wagen, d —tisi Ballmusik im festlich dckorirten ES ladet freundlichst ein A. Lehmann. tUmm tUsrten. iVietliükltiist. Zu dem am Sonntag den 24. stattfindenden 4cll»oi-tr<;nt er laube ich mir, mein Etablissement den geehrten Besuchern des Großen Garten? besonders zu empfehlen. unä MtLZLtiLek L la carte. Speise-Kilton «n- sepmte Zimmer. Ilütlllot 1A, kalt« null »Llivlivii toi 8o»I. Otto Ferraris. z sM lM, 1I gpMDM- 4SI« L RS Empfehle meinen vorzüglichen nach g.'oill vrt von l Mark au und « ln t.'--«'!«-, ick Woche«« Abonnement billiger. Große MeM'ettU'Mon, von '/.7 Uhr ab verschiedene frische Speisen. MÜVSZW. ÄMWMrLu. Von Sonnabend den 2». Angnst ab jeden Sonnabend Mittag» „nd Abends Pökel - Tchweiusknöchel mit KartoMMscii und S«»crklaut. Ergebenst »g. ^,l«Ij»l». Gasthof zum goldueu Lömeu. Sonntag den 81. August Erntefest ans Valtmusik. Xö. Montag den S.'r. Angnst rr^- Ue^ntt^-Voiivoi't vom Mulde,ithaler Männerqnartett ans Nohwein. -Anfang 8 Uhr. Entree 40 Pfg. Es bittet um zahlreichen Besuch 54. IL«.vs«r. Me MMe 7. MimiiMMe. Eine frische Sendung von dem vorzüglichen Mtikdmr IMMii ist ongelangt und kommt in untadelhaster Güte zum Ausschank. Die ausgezeichnete ' übcrhcbt mich jeder Lo Die ausgezeichnete Beschaffenheit und Beliebtheit dieses Stoffes Lobeserhebung, jedoch liegen «»riihvv tltllltntv von den größten Städten des Kontinents zur Einsicht auS Anbei empfehle »at« Lllvllv zu eivilen Preisen. Ergebenst d. O. DSoracko, KteinslrO!). DkeSdrnS Moderner Prunksaal. Springen der Fontaine nach Musik Mitte des Saales. Sonntag und Montag Ballmusik. Heute Anfang 7'/», Ende 11 Uhr. C. W. Sicdel. Zcil im mich seil liWer Zeit IjeMgelrelenell Pünschell meiner geehrleil chölle zn entsprechen. Mre ich non Ijenle an das in München nnd ganz Bayern z. Z. HMelleöle M ÜMkMli. Ich schmeichle mir. das Mranen daliin zn ire- nießen. meine Kiere Ijis jetzt immer tadel los zum Anslchanlt Bracht za Wen und so hoffe ich anch mit diesem von mir wohl- gepflegten vorzüglichen Stoffe mein öis heriges Renommee zn wahren. MiachtnllasvoL W'. 4. Hierdurch die ergebene Anzeige, daß !>««»« 8onnnl»,;nKI «le^« 28. «I lklta. in meinen sämmtlicbcnLotnlitäten der Anstirii des lwehberühmto« Müovlwsr MvstsrbrLlles (Aktien-Gesellschast München) » 8<» »"tk«., erfolgen wird und lade hierdurch alle Freunde und Kenner zu einem Probeschöppchen ergebenst ein. Fch meinerseits werde mir allerdings die erdenklichste Mühe geben und dem genannten Bier eine fortgesetzt gute Pflege zu Theil werden lassen, damit alle die mich beehrenden Gäste freudigen Herzens kommen und befriedigt wieder gehen. Auch die so schnell berühmt gewordenen 1nlh^s«8vi s fttfftn setzt wieder jeden Tag frisch ein und empfehle selbige mit. stets frischem Green st Paar 15 Ps. Außerdem gicbt es heute Früh und Abends frisch: Gänsebraten mit Nothkraut v<> Ps., von Hub« ««» Go«lasch mit ««odel SO sowie die bekannten SchweinSknöchel mit .«lösen. Hochachtungsvoll O. »tvtvtoli.