Volltext Seite (XML)
Königliches K Vkivtüert der Briihl'schen Terraffe. VLAllvI» Vouvvrt von der Eoncert-Kapelle des Kbttlgl. Belvedere. Direction: Herr Kapellmeister Kror iLlLtti Ä . Aniang .> llvr. Entree 50 Pi. Ilsooelsr »t«I»t»r«r. kl« MM im König!- Großen Garten. Heute Sonntag «r. »iUlrr-v,»e«rt von rer Kapelle des K.S. 2. Oir.-Rcg.Nr. lOl, Kaiser Wilbelm, Köni^ von Preußen, unter direction bcVKgl. Musikbirector Herrn AM« L 8i.tL I » Ansann I U»»r. Entree E«> Ps. A bo r, n e l» e »t b il le«Sltade» Gilligkeit. kckllöMleii in klaseivitr. Heute Sonntag lauSnabmoweisc) ^ gr.Mililiir-Alicild-Loiitkrl von der Kapelle deo K. S. I. >Heib-)0!rcn.-Regiments Nr. 1(X>, unter Direction keö Königliche» Musiktirector Herrn K. Klisü^ll. ^ Mir. c-»trcc 5«) PI nooii». Billcks ä Stück 1 Nt. '»0 Pf. sink a» der Kasse zu baden. heillos tvrtrn-Dnmr's'chiss von Plasewit; IO Uhr. Nom Postplat; oder Eleorstplnt; nur IO Piste. . Heute Sonntag gr.MMr-M^Lonlcrt Kapelle dcS K. S. Schützen-üieg. unter Leitung deö Ntustkd. Herrn H'QL'LSOZ'. Ansang t NNr. Entree .o Ps. Familien.-BUletS 4 Stück l Ak. sind a» rer Kasse, sowie einzelne a 2l> Ps. an den bcbanntgcgcbcncn Bcrkauivsicilc» zu baden. Adonn.-BiiiclS haben zu iedcm Eonccrt Eiiltigkclt. <.ri»>»>»u>. Heute Sonntag de» 22. Mai e>: k!«MlLk-k!I»l von der Kapelle dev K. 2. I. Feld-Art.-Ncg. Nr. L2 unter pcriönijcdcc Heilung des Musikdireclorö Herrn Anfang ^ ttiir. Entree Ps. Familien-BilletS 4 5iti,ok I ktlisrle an der Kasse Xnt t, «toi» « »»» < rt »er<»»-->or Null. I. Hinke. LUsIiSSiSAKleM. Anfang des Eoncertea r; Uhr. Bon 7 -8 Uhr: Preis Wettfa!iren für Tarnen, Zerren und Kinder. Um u Uiw brillante Ncbclbiider-Norstcllung des Herrn Mechaniker ir. tL.-siletler. Große Illumination und restliche Tecoration. Enlrce Ntt» Ps. Ad. 2N Ps. (2 BilletS,. Abcnncmenr-'Biiiclo iür Entree und Rollschuhe: Erwachsene 10 Ltü.k c> Mk.. Kinder >0 Stück l Mk. tavt-Prsrk. Hellte Kr. L «»«-»rt unter Direktion des Herrn Kapellmeisters 5.. I»«I,iv. Anfang «i Udr. Entree 20 Pf. H«»r»o„ < <»„, « rt. ylchtunaiwoli G. Gähde. Fron; Mnnk, Stern-latz, cmpfiedlt seine Äcinliail-lnug nM Weinstube». riioi, 1rt«,ei»oi» ltlui'rnnlt. lxxxxxx: Löilts Iodam>-0ollkwLl. llonts 8«lllltllS Soll 22. Mal Drei großeslromenaden-Concerte: I. /tuf llvr krlitil'svlivn Ivrrsssv Varsultta«« II » vlsr, ausZokülut von dem polytoolmilcorgosanktvoivin ,Lr»»t«»', von don biusilecliüron dos !<. SoI»Nt»visr«tzti»i«i»tll und dos I»lonistvrI»«t»lIIoi>n, socviv vou der KapoUs dos IL »olH««I0ro. Lor Antritt rar Urüiü'LLiwn 'l'eriusso ist unbosokrünkt; an allen KiuMngou »erden OoiuitöimtstUvdvr bereit sein» 8pondsu tür das Külliz; dobaun-Denirmal vutxojjvllüuuebinon. NI. Im X. pslsivgarlvn Itluvliuilttukr« 4 7 VIsr, ansxokUbrt von der i»tv, der »abvrt «ielsninuun'uvtivii 8t«U» und den» t d-rueuuna- H erein, so»i» von don Itlusikebüre» dos Ii.U»r«te» relterri ^Iiuent»«, dos L. tl.«il»«rvn»«lterreat. »neutu lOO und des L t. IstllvrI»at»tII«uis aus Llvisson. lüntroe: üO I's. <aueb tllr Kinder). Vtiavt uu»t Qou«IItor«l tu» I'xlnls»«»» tvn: Herren veibrUiter Vuvli. Der ^okLleomitö kür äas 7odAvL-vsukLAl. I : klorttL Oenivr. II. Im X. pslsisgsrlvn Vori»ltt»8!« II S Iltir, onsgotultrt vorn I^läunerxesanxveiein ..ttrplseno" und seiner Kapelle, von den Llusilrcbüron des K. S. «re- «»«tterreirtiuent» Kr lOl und des IL. L. Iel«t» »»rttitertervkiluvutu Kr. 12. Kutrco: 20 I's. (aucb stir Kinder). ^Heute Sonntag, den »2. Mai, Nachmittag« 1 Uhr, in 1'olkeivit/. Erholungsort anerkanut einzig in seiner Art. Ilvntv S»ne«rt uiiter Heilung des Herrn Musiktirector 8et»N«>1»aet,. Sl»s. ' .di Uhr. Ende Udr. Eintritt NO Pi. Kinder lo Ps. Sldvnnemcntöfarten io Stück 2 M. sind an der Kasse zu baden. Hierdci freie Besichtigung alles Sedenöwertden. svall des Stauddach dct Taac und bei Beleuchtuna. Bei cintrcrcndcr Dunkcldeit Alpengtiihen t» nod» nid't ndcrrrofsencr Schdnpeit. Achtungsvoll N. Donath. findet im SediUvrsLrtvll DaS Etablissement ist ans dao scetnstc cingerichtet, jtüche und Keller vorziiglich. Ztäsekäulchen täglich v. 2 Upr an. Pcnle ausnalimsiocise Lonccrt um 7 Uhr. Mit Hochachtung I.uuiu NlöUIer. ^FeWilöbchen Hentv < «„eert Von der Kapelle deS Lchüveu-NegimentS. iM" i^b Negen oder Souncnschcin, 'Mlli die Eonccrtc finden regeln,ahig von obiger Kapecie .je«Ie» UNd L>«uner»,t»tr latt AchtnngSpoll E. Tbamm. xn. Heute prachtvolle Kastauie»-Baumblutl» >>!> Eon- certgarkcn. Enip'edle ausjcrkein «eine und dilliac Sreiien. Kaiiee erguiftt, vorzügliches tzcldschlöbchen-Hager-, Bapris.i' und ein- iawcS Bier. I». <». Gaßhaft ;u Sberhaslich bei Dippoldiswalde öffentliche Wnljlliesprechung evcnt. Wahlrede des auszustcllenden «andidateu siir die bevorstehende Laudtagowahl statt. Um zahlreiche« Er scheine» bittet «>i»a OoiutKs. Wachwrtz-Hohe Perle des ElbthalS. Heute Sonntag den 22. Mai Großes Mllitür - Loncert von der Kapelle des K. S. 2. Feld-Arlillerle-RcgimentS v!r. 28 aus Pirna, unter rcridnUcher Heilung idrcs Stabölrompetcrs Herrn K- Anfang 1 Nbr. Entree :r<» Ps. Kinder I« Ps. Ich einpieble mein Etadlisscmcnt, von welchem and man die reizendste Fernsicht genießt. Beste warme und kalte Küche, vorziialichcö HoidraudauSdier. Plantagengut Wachwitz. tt. K- 8ol»t>«tel, Besitzer. Liana-Garten, Vrnstanst Alorastratze uud Diana-Laal. Heute von 4 Uhr an « - K «N«I I t, von 2 Udr frische Käsekäulchttt. Morgen von O lldr grotzeö Frci-Eonrrrt. E. Noigtlander. VlvoU-IvllllvI. Täglich Alittags und Abendö Coneert vom üiicsen-Orchcsirlon. Ilrvvin ItniitI»tun8. Heute Sonntag i, Trachau. krüdlmLs-ksst, entreerr^tvn «»arten » 0»n«vrt nn«> --t»rltt»«-»etrt« »all,nn*»>t. Hin gütigen Besuch bittet Moritz Gebier. Gafthof zu Welschhufe. Heute große« « " ' clustigung. Earousselbcl SchweinSprSmien - Nogelschießen M. wozu ergebenst cinlabet und Rudolph. Martin s Etablissement lvormalige Sänger-Eiche) Schitlerftraße. Prachtvolle Baum» und Weinblüthe in bciben Gärten. Herrlichste Fernsicht über baS Elbthal. Bedienung in jeder Welse prompt und solid. Vruuv ltlnrtlu. SekavllrmacdlliiK, Sas Baden in der freien Elbe, so wie das Freischwimmen dnrch die Elbbrülkcn betr. Die Herren Gemeinbeborstänte I» den ElbvSrfcrn beS diesi gen BcrwaltuiigSbezirkS »verben hierdurch angewiesen, beim Be ginn der wärmere» IadrcSzeit obnc jeden Bcrzug die zum Baden in der Eibe geeigneten Platze ln entsprechender und leicht erkenn barer Weise nach Angabe der fiskalischen WasscrbaU'Beamten avsicdcn zu lassen, damit tieBadcnbcn und unter ivncn namenk- Üch die Kinder einen genauen Anhalt baden, innerhalb welcher Raume sie ohne Gefahr im Strome sich bewegen dürfen. Glelchzeitia wird das Publikum daraus autmerkiam gemacht, daß cü zur Vermeidung von Geldstrafe und dez. Hast- strase bis zu I I Tagen strengsten« Verbote» ist, an an deren als den abgestecrten Plätzen in der Elbe zu baden. Die Genoarmcn und die Ortöpollzciorgane haben wegen Dittchiül'inng dieser Maßregel strengstens Aussicht zu tüdrcn, etwaige Eonlravcnicntcii aber zunächit den Herren Gemeinte- Vorständen anznze ge», bez. zuzmüdren. H crnachst siebt sich die Unterzeichnete Behörde mit Rücksicht daraus, daß in den letzte» Jahren dav Freischwimmen durch die Eibbrncken häufiger boraekommen ist. veranlasst, dieses Freischwim men zu Bcrmeidnng von llnglückSfällcn, dergestalt zu beichränkcn, daß zu gteiclier Zeit nicht mehr alS 2 Personen mttcr einer Brücke kttrchicdwiinmc» dürfen, und daß denselben eine von einem schwimm- und schlfs'abrtvknndigen wianne gelahrte Schaluppe unmittelbar zu soiacn hat. Die etwaige Nichtbeachtung bicscr Vorschriiten wirb an den Schwimmenden und bez. an den Schaluppentührern oder an den Besitzern tcrlcnigcn Badeanstalten, von denen die Schwimmen den gekommen sind, ebcnialio mit Geldstrafe bi« zu Sechzig Mark de,, mit Haststrase bi« zu L4 Tage» unnachsichtllch geahndet werden. Kvttistl. AmtShauptmaunschast DreSdcn-Neustadt, als Elbstromamt. am IO. Mai 1881. v. ltlvtr.»-«!». Gatsche. Holst IsEIsinIoolse» LoviQer-IiLZer-Lisr s-U5 äsm LürZerlicksn LrauLLULö 211 „8LLL" (dor vlotropolo dos Ilopsonbanos Knropas) ü Eins '» I-itor IS l?t. in Ibrv»«!«» vtssLlzr sssssl »Ilolss boi vällllt, LlarisQLtr. kSllKst-Sedjssssii üor prlvllox. 8eküt/!«n-6H«Io ru Laüvbors am E. bi« 8. Juni. Besitzer von Schau- und Würtelbuben und bergl., welche gesonnen sind daö hiesige Schießen zu besuchen, werben gebeten, ihre 'Anmeldungen mögilchst bald an mich gelangen zu lassen. Moritz Voigt, Besitzer. tWeitere NergniigungS-Anzeigcn stehe Sette IS.) Haupticdnclcur: vr. LmN vier«>. — Fcnillcton: IlldNt, ttoet»»«. Bcranlwortlichcr Rcdacinir: iullu» 8obml«t in Dntdsn. HcrauSgcber und Drucker: l-ispsoli L Nsioksritt in Dretden. Papier von Adler L Drache in Leipzig Da» b-utige Blatt enchält inclusive der belleiristischen Sonntoag-Brikag und de« Börsen- und Frcnideiidlattc» 20 Seiten.