Volltext Seite (XML)
en. )r. LO Pf. rich Pecht r-ih, e-Galerie" an. ntr»ünd werch 1298, I : für kuustgw.! tage» Mittagt (mit unnnNi- ag und N-chy d. Börse, Nasch -3'/, U.Nchm) . a.AugustuM -sdener Bahni.! ierschen Bahns, der Mllhlgaffi. der Weststraß!. Kaust. Steins Eilend. Bahxh. i Telegraph». ^Tagesdienst.! I innern Sllium seaterinspecter. Mung (Kaust c Aufnahme mme, Mainz i fISS-W ichten. > m e in Rat- "Sörgel in ! m Armahn- w Olbernhau! Zwickau m> ilhelmWen l"I tha Strunz Winkler ui er aus Mn' ernhard in Rudolf Hel' — Hru. 8- ohn. — Hrn. ec Tochter.— arth in bch" r Sperling Margaret Bc- Lucknow !" Earlsohn, — Frau Am mer, in keip Möbius in Schneider - Frau B-r- Ragewitz da - in L-ipjl- DeilWc Mgcmmic Zcitmig «Wahrhtit >nd Richt, Freiheit und Seseh!» Somltag, 2. Februar 1879. Inserate sind 0» di« Sxpkditloa t» Pi st»»«». Zastrltlpogröützr für »i« «raste»,eil« r* Ich, »»t«r »iagestü»» »v W. Nr. s«. eeipü,. Mich«!»» «ich«« K-Xitt,»» Preis »iertelflihrti« »«.so«. Jed« «!»»«!»« N»«»« d°«. Telegraphische Depeschen Hungen Italiens zu den auswärtigen Mächten, na- nieutlich zu Rußland, Deutschland, Oesterreich und gründet erklärt mit dem Hinzusügen, daß alle Nach- laicht worden ist Zwischen der Banque de Geschäftsabschluß zu Stande gekommen, wonach die in der Unigegend von Plewna gegen den 10. Dec. v. I. durch einen Pistolenschuß gctövtet und sodann 28. d. M. vier Personen gestorben, auch kam ein neuer Erkrankungsfall vor. Alle mit Kranken und ^Ltten, 31. Jan. abends. Die Politische Corre- spondenz meldet aus Konstantinopel verschiedene Details über ein von französischen Kapitalisten offe- rirtes Finanzproject, an deren Spitze sich Tocque ville befindet. Danach wird ein Vorschuß von 150 Mill. Frs. offerirt und ein für die türkischen Gläu biger günstiges Arrangement der Convertirnng der türkischen Schuld im Wege einer durch gewisse Ein nahmen, besonders durch die Zolleinkünfte zu leisten den Garantie. Die Zollämter sollen durch Europäer verwaltet und die Zölle um 2 Proc. erhöht werden. Dem Vernehmen nach würde das Project von dem französischen Botschafter unterstützt, während die Eng länder sich demselben wenig sympathisch zeigtet«. Tocque ville sei, da die Pforte sich geneigt gezeigt habe, auf daS Project einzugchen, zu weitern Verhandlungen am 29. Jan. nach Paris zurückgereist. — Der neuernannte ten wir auch, der erstere hätte anfangs die Sache mit einem etwas weniger schweren Accent angefaßt, so - spielte er doch die Schlußscen« mit jener überströmen den GefühlSwärme, die die unmittelbare Wirkung auf den Zuschauer niemals verfehlt. Frl. Wessely hatte als Siri diesmal, im heitern Scherz wie in der verfänglichen Erklärung am Schluß, ihre herzgewin nendsten Töne angeschlagen. Frau Senger (Malm), Frau Spitzeder (Minna), Hr. Conrad (Svalling), Hr. Löwe (RathSherr Daten) vertraten ihre kleinen Partien ganz entsprechend. Die zweite der aufgeführten Novitäten war ein von dem wiener Schriftsteller Zell übersetztes zwei- actiges französische» Lustspiel „Die Büste", das keinen geringern als den berühmten bonapartistischen Jour nalisten Edmond About zum Verfasser hat. Ein so schlagfertiger und gewandter Publicist und »in so viel- gelesener diomanschriftsteller der jetzige Herausgabe» des XIX Sieclc auch ist, auf dein dramatischen Ge biete hat er niemals irgendeinen Erfolg erzielen könne». „Die Büste" ist ein sehr schwache» Stück, da« da« primitivste und abgebrauchteste aller Lustspielmotive, die Verwechselung, zum Angelpunkt hat. Im Grund« genommen ist e« ein Misverständniß, das sich durch zwei Acte hindurchzieht und da« nicht hinr«chen würde, die Aufmerksamkeit des Zuschauer» wach z« erhalten, wenn der Autor nicht durch mancherlei heitere Episoden, die freilich ost etwa« überflüssig erscheine«, die Lachstimmung inAthem zu halten wüßte. Jene» Mis- verständniß besteht darin, daß der Bildhauer Psrin, den« es tzelang, beim Stadtball« zu Pari» auf da» Herz de« Frl. Michaud, der Erbin einer Million, einen Eindruck *lvien, 3l. Jan. Wie verschiedene Blätter mel den, hat der Abg. Skcne an den Obmann des Fort- schrittSclubS ein Schreiben gerichtet, in welchem er anzcigt, daß er sein Mandat als Abgeordneter »icder- gelegt hat. * Wien, 31.Jan. Der türkische Botschafter Savfet- Pascha wurde von dem Kaiser in Audienz empfangen. * 8om, 30. Jan. abends. Der provisorische Han- richtcn über bevorstehende Veränderungen im Eabinct durchaus unrichtig seien. * Versailles, 31. Jan. nachmittags. In der heutigen dürfte das Präsidium in der Kammer erst nach Ein bringung der Botschaft Grevy's übernehmen. * London, 31. Jan. Nach einer Meldung des Standard aus Khost voin 30. Jan. hat General Roberts infolge der drohenden Haltung der Mon gols das Fort von Khost aufgcgebcn, nachdem er die dort befindlichen Vorräthe verbrannt hatte. * Lopenhagcn, 31. Jan. Das neugewählte Folke- thing ist heute zur ersten Sitzung zusammengetreten und hat den früher» Präsidenten Krabbe wieder zuin Präsidenten gewählt. *Nrtersbnrg, 31. Jan. Nach einem officiellen Telegramm des Gouverneurs vou Astrachan von gestern sind in der Stanitza Wetljanka und in den andern Dörfern der Umgegend neue Erkrankungsfällc nicht vorgekommcn. In Selitrenn sind vom 27. bi» hat sich zustimmend ausgesprochen. — . von angeblichen Meinungsverschiedenheiten im Cabinet wird von dem Popolo romano für vollkommen unbe- der Pest, was der aug zweitens ip» Falle ei»« für wahrscheinlich gilt, Tagesordnung. Senat und Kammer vertagten ihre Sitzungen auf nächsten Donnerstag. * pari-, 31. Jan. nachmittags. Neuern Dispo sitionen zufolge wird sich Marschall Mac Mahon zunächst noch nicht nach Grasse begeben, sondern noch einige Tage hier verweilen, um die Details der Ueber- nahme der Exekutivgewalt durch den Präsidenten Grivy zu erleichtern. Vorläufig hat der Marschall in feinem Hotel in der Rue Bellechasse Wohnung genommen, künftig wird derselbe hauptsächlich auf seinen! Schlosse in Loiret Aufenthalt nehmen. Präsident Grevy Wird demnächst nach dem Elys^e übersiedeln. * pari«, 31. Jan. abends. Die Minister waren heute Vormittag bei dem Präsidenten Grevy zur Be- rathung zusammengetreten. Eine Botschaft Grevy's wird erst in nächster Woche erwartet. Gambetta Wilhelm'« zu sein, während hier Siri (abgekürzt für Sigrid) sich in gar keinem verwandtschaftlichen Ver hältnisse zu 0c. Axel Brandt weiß. Den ersten An stoß zu einer Art von HerzenSconflict erhält sie erst, als sie erfährt, daß ihre Mutter und Axel einst ver lobt gewesen. DaS feinfühlige Mädchen, da« nun sich erst ihrer Neigung zu den: ältern Manne bewußt wird, glaubt in jenem Umstande ein Hinderniß für ihre Ver bindung zu sehen. Erst nachdem sie weiß, daß jene Verlobung niemals stattgefnnden, findet sie den Muth, Äxel ihre Liebe offen zu bekennen. Man fieht, der Conflrct ist hier viel zarterer Natur als bei Goethe, bei dem da« physiologische Moment der Geschwister- schaft einen psychologisch zwar liefern, aber auch reali- stischern Grnnd hat. Und dennoch hat e» der schwe dische Dichter nicht verstanden, entsprechend der feinen Natur de» Motivs eine entsprechend feine Ausfüh rung zu geben. Daß er Siri ein solches Gewicht gerade auf den Moment jener Verlobung legen läßt, erscheint fast seltsam komisch. Sie fleht in dem Fortfall dieser Thatsache ganz äußerlich den Fortfall eine» Hin dernisse» ihrer Liebe zu Axel. Aber sollte da« fein empfindende Mädchen nicht in der ehemaligen Neigung ihrer Mutter und Axel'« für einander schon ein genü gendes Hinderniß finden? Und nun gar der Schluß, der doch mindestens von dem Ungeschick deS Verfasser« zeugt. Die Art, wie sich Siri dem still geliebten Manne anträgt, will uns wenig behagen. Oder ist da« vielleicht eine berechtigte Eigenthünilichkeit skandi navischer Mädchen? Um die Darstellung machten sich, Hr. Grube (Axel Vmndt) und Frl. Wessely (Sigrid) verdient. Wünsch- * S1. Aan. Heute dauern die Arbeiten der Subcommisfienen zur Erörterung der technischen Frage» für' Verhinderung der Verbreitung der Pest fort, in- sondeicheit. betreff« dtr DeSinsection, der Quarantänen und der Sperre, nachdem bereits das Einfuhrverbot gestern erfolgt ist. Erne Plenarsitzung der Gesammt- ! comunfston findtk heute nickt statt. Die Basis der del «vertrag Italien« mit der Schweiz ist vom CoWisfidtfSarbeiten ist eluevpppelte und zwar einmal! Senat wie von der Deputirtenkammer genehmigt wor- Leipziger Stadttheatrr. S-sod. Leipzig, 29. Jan. Unser heutiger kurzer Bericht gilt zwei kleinen dramatischen Novitäten, die, obwol Lide Uebertragungen aü« fremder Literatur sind, doch so geschickt gemacht sind und so trefflich ge geben wurden, daß der gestrige Theaterabend dem Publikum wie der Kritik als kein verlorener erschien. DaS erste, „Sirs", ein einactigeS „Charaktergcmälde", wie eS der Verfasser Oskar Whkander nennt, gehört seiner Heimat nach dem hohen Nordm an. Mr hal- tcü e» für keinen Fehler, wenn unsere Theatrr- bircctionen in Ermangelung bühnengtmäßer und auf führbarer deutscher Rovitqttii zu guten Bearbeitungen auswärtiger dramatischer Produktionen greifen, voraus gesetzt, dass letztere sich der Mühe der Uebertragung und EiustudiruUg auch wirklich lohnen. Insbesondere scheint die neuere skandinavische dramatische Literatur, wie die Erfolge von Björnson, Ibsen mid andern skandinavischen Schriftstellern auf unserer Bühne be wiesen haben, noch manchen Schatz z« bergen, der ge hoben zu werden verdient. Freilich läßt sich dies von dem genannten Wykan- der'schen Einakter kaum so recht behaupten. DaS dem selben zu Grunde liegende Motiv, die Neigung Siri'S und ihre« an Jahre« weit ältern Onkels, de« pr. Brandt, ist zwar wel nicht direct den Goethe'schen „Geschwistern" entlehnt; doch streift e« so ziemlich nahe an den Grundgedanken, der de» Inhalt de« zarten psychologischen. GemälLk.« Goethe's auKmacht, Allein der ParalleliSmuS beider Stücke ist nur ein scheinbarer; denn bei Goethe glaubt Marianne die leibliche Schwester , daraus aufmerksam gemacht, büß die Abnahme der ErkranknnMälk in dem augenblicklichen Pestrayon durch tu« groß« Kälte hervorgerufen sei; waS natürlich die Vorkehrung-Maßregeln nicht beeinträchtigen dürfe. (Wiederholt.) * Bertin^ 31. Jau. Sr. Maj. Schiff Freya, acht Geschütze, Commandant Corvettenkapitän v. Nostitz, ist am 17. Dec. v. I. vor Amoh zu Anker gegangen und beabsichtigte Anfang Januar, unter Anlaufen der Insel Formosa, die Reise nach Norden festzusetzen. « München, 31. Jan. Der ReichSrath hat heute die Beschwerde, daß durch die Errichtung von Simul ¬ tanschulen die Verfassung verletzt werde, nach längerer Berathung, dem Anträge des Ausschusses entsprechend, mit 32 gegen 14 Stimmen zurückgewicsen. * München, 31. Jan. Die II. Kammer hat den modificirenden Antrag de« ReichSratheS zu §. 55 des Ausführungsgesetzes zum GerichtSverfaffungsgesetz mit großer Majorität angenommen und das ganze Gesetz hierauf einstimmig genehmigt. Der Gesetzentwurf über Besteuerung der Wanderlager wurde auf den Antrag des Abg. Ruppert einen« aus 14 Mitgliedern be stehenden Ausschüsse überwiesen. Der Finanzminister bcfaruwdtete uch'M den Gesetzentwurf, M loyal ärtchMhtt werde« nUL daS ReichSgesetz keines wegs untergraben solle, sondern lediglich bezwecke, den Gewerbebetrieb nach Recht und Billigkeit zu besteuern. *Men, 31. Ian., nachmittags. DaS Abgeord- uctenhaws berieth heute die Antwort des Minister präsidenten auf die Interpellation wegen der Pest- gcfahr. Mehrere Abgeordnete sprachen sich für strenge Maßregeln auS. Der Ministerpräsident erklärte, eS seien alle erforderlichen Sicherheitsmaßregeln getroffen, em Einvernehmen mit Ungarn, Deutschland, Italien uud Rumänien angebahnt, verschiedene Maßregeln, wie beispielsweise die Entsendung von Aerztcn, bereit« ge meinschaftlich beschlossen. Unter großem Beifall des Hause« warnt: der Ministerpräsident vor allen Sen sation«- und Alarmnachrichten und wurde darauf der Schluß der Debatte beschlossen. Frankreich. Morgen soll du. Berathnng fortgesetzt Gestorbenen j„ Berührung gekommene Personen sind »5."' -"kv ! isolirt, alle zur Leib- uud Bettwäsche von Kranken kam, 30. Jan. nachts. Der MimsterprasideM und Gestorbenen gehörige» Gegenstände sind verbrannt Depretis und BaroN Haymerle haben heute d,e Nati- ° ' .. worden. Zum Ersatz derselben werden von der Ge- sicattonSurkunden des neuen Handel zwr ^s Rothe» Kreuzes neue Wäsch- und neue scheu Italien und Oesterreich ausgetanscht. Dre verabreicht mit der Prüfung des Mit Frankreich abzuschließeuden i ^grad, 30. Jan. abends. Hier eingegangene Handelsvertrages betraute Parlaments bestätigen, daß der vermißte italienische hat sich zustl,»,nend ausgesprochen. - Das Gerüch Oberst Gola bei einem Besuche der Schlachtfelder auf den jetzigen Herd ! den. — In der Sitzung dxr Deputirtenkammer M Sachlage entspricht; gab der Ministerpräsident DepretiS bei der Berathung _ irrifenS der.Epidemie; des Budgets des Ministeriums des Auswärtigen Mit- für wahrstheinllch gilt, baß nächste Woche Professor! theilungen über die gegen die Verschleppung der Pest Hisfch selbst mit den zu wählenden Aerzten nach getroffenen Maßregeln. Der Deputirte Pclrucelli be- Rußland sich begibt. Pon Hirnfenster Seite wird gründete darauf seine Interpellation über die Bezie- * Bukarest, 31. Ian. Die Kammer votirte ein- , stimmig einen Credit von 450000 Frs. zur Bestrei- Sitz«^'dtt^?nti7t^ ! tung der Kosten für die gegen Einschleppung der Pest mit 314 vtn 405 Stimmen zum Präsidenten gewählt, ö" treffenden Vorsichtsmaßregeln. 67 Stimnkzettel waren unbeschrieben odir ungültig. ! .*Bukarest, 31. Ian. Zwischen der Banque de Im Senat gelangte'die Interpellation des legi- ' Roumanie und der rumänischen Negierung ist ein timistischen Abg. FreSne^ über, die Wahlumtricbe der Geschäftsabschluß zu Stande gekommen, wonach di« Beamten in Morblhan' zur Berathung. Der Senat erster« von der Negierung 800000 Stück Papwrrubel beschloß »ach den v.o»Ww^!Md DüfM^ zum Preise von 2 Frs. 35 C. übernimmt, gebe»«« Erklärtmgen ^vm Uebergang zur einfachen