Volltext Seite (XML)
Nr.1 r Goif vi Dort Da, heullge Via« umfaßt 4 Sei kni irden Fall zu verbrennen. Der- dle Düngerstätte zu werfen oder Za. sn Li» gebucht Angebote unt. „Z. WO" an die Geschäftsstelle dieses Bl. -e »e oerS Bll »tblOKK Luppen rtrecieen i vsuisciiicirici urici visisn Liooisn cise v/stt als pisestsilse vonyucilttätLsrrsuqm'sssri bsiconrck. Bei direkt ai Unterüfj fantrries Minister hauptfta tag ia l di- sich I sondere Irr D«. Go« führte u daß sie e der das von dtr möglich hrlfm. werden der frei, weder fi nassen ii des Krie Rett einzelne, iel«r in dem einen « letzten Meister. G-llesch, Libulöki, L«»«F«ss«^F«F»E AuS Gehässitzkelt meineidig geworben. Eine reichlich bewegte Oanksagung 5ür öle uns bewiesene lellnskme bei dem iiinscbellien meins» lieben Cannes, unseres guten Vaters und OroSvoter», «le» Olas »kbleiiermeister» I. K Nmtl preusrbe, danken wir kerrlldis». krau kronrleien Krousckie im Remen »Iler Angettürigen vemlirTkumitr, sm ll. ttov. 1942 Kältst mit <i«n gutvn vingon Kauri 5äan kommt mit ^onig ousr Gulerhallene Schreibmaschine (auch Reiseschreibmaschine) z« kaufen gesucht. Angebote unter „Schreibmaschine 42" an die Geschäftsstelle diese» Blatter. > ^rtbur - dlsri» - Roben alt» kilm der Dorr» mit Kell KnLsnroüsr Ronck OoltFon lotbar Ermans Mkbakm Strtoar Kackt anck jttorgot Küptnsr Lpicklattuogi Arthur AlariaKabonakt Rueb; Oaorg Huräolek V4u»ik: Vemar Loelmmaa lil»r»tiUnag»grupp», Otto I«oumn » Xaltarklka i «II SN Sonnsvsnä S un«i 4 Udr: 0»rnrS»«ts»i» linnmir-UMiilele Frischer Transport oslpreußischer Kühe und Kalben steht zum Verkauf Alwin LittW, KLSrelnig «r in ein Ritter! finde«. Der die Fron Mann, glich den truppkSv Die ruine voi nen Glai Deutsch!«! zum Bef Minister seiner S> konnte k verberge. dis» Ootts» unerkorscdlictzem Kaisdiiuü, veracdied nsctz langem, mit grober Oeäuici ertragenem l.oiäen. mein lieber Ostts, unser guter Vater, Solin, Sruder. Scttwa- ger, Onkei, Schwieger- un<! Orobvster Waller Sleglick ged. 22. Xl. lSS2 gest. ,l. Xl. 1942 In »»liier Irsuer vertti» Siogllcki unck »Ile Angekürlgen »lsckwknmnl». «len 12. November 1942 biaikowskvrtr. S vl« veerdigung tinclei Sonnabenclnscbm. 3 Udr von der ttelle «les bleuen krlecl- bot«» aus »iaii. dlsck S-mongfjyen klessiA^rkoLgei» ohne veispiel I» cksr irelelk»k»tip1s1«»«U cler neuen Winlerspielreit biontaa, den 16. dlovember. 19.1S Ukr mit der sensationellen Lirkus-Scbsu „kXpgk55 «>« 1000 «Ulillklll" Voruurliuuki lögt ich von 10 Udr an durctzgekend «len Lukuskassen und an den grün-weiüsn Lirkuswagsn auk dem Rostplatr. Kuk 53244 WUOen Wie die ausgedel 18« bis Watten ein. Ar cher Ari großer 1 Uhr dal einem k Meter k Bruttor 23000 8 schwerer Schiffsfl feuer eil In aulerhalten, zu kaufen gesucht. Angev. unt. „M. 100" an die Ge- schäftsstelle dieser Blatter. saonr- Ein und bei Bougie, legm b ton sich Schiffe lich fw, von der Ein Ha den g«t leit, mi einen 2 drei Bo Trager Zeit wi> Zwei öl eS baue düng ur war. C träger schwere Möblierte» heizbare» Zimmer mit 2 Betten oder 2 einzelne sofort gesucht. Angebote unt. „W. SS" an die Geschäft», stelle dieses Blattes. Sslammtger Gaskocher zu kaufen gesucht. Angebote unt. „St. ISO*, an die Geschäftsstelle diese« Blatte». Sündigungbschuh der «»bentfeum Auch wenn die Arbeit noch nicht aufaeuonrmeu war Das Reichsarbeitsgericht (29/42) hat seine Rechtsprechung »um Geltungsbereich der Arbeitsrechtsänderungsverordnung weiter fortenwickelt. An der Entscheidung wird klaraestellt, dag auch das gekündigte Arbeitsverhältnis durch die Einberufung zur Wehrmacht nicht gelüst wird. ES läuft aber mit der Errei chung des fristgemäßen Kündigungstermins ab. Anderseits aber fallt auch ein vor Ablauf des gekündigten ArbeitsverhältnisseS rechtlich begründetes, wenn auch vor der Einberufung noch nicht angetretenes neues Arbeitsverhältnis bereits unter den Schutz der Verordnung. Es folgt dies auS dem Sinn der Verordnung, die bezweckt, die zum Wehrdienst Einberufenen vor wirtschaft lichen Nachteilen aus der Einberufung zu schützen und hierzu vor allem den Rechtsbestand ihrer ArbettSverhältnisse zu sichern. In einem Kommentar des Amtes für Rechtsberatungsstellen der Deutschen Arbeitsfront wird besonder- die neue Feststellung begrüßt, daß die Verordnung auch auf solche Arbeit-Verhältnisse einwirkt, die im Zeitpunkt der Einberufung zwar rechtlich be- gründet, aber noch nicht tatsächlich durch Arbeitsantritt ange. laufen waren. Demgemäß wird der aus der Verordnung fol gende Werkwohnungsschutz in folgerichtiger Weise gleichfalls be« reit- dann für wirksam erachtet, wenn die benötigte Werkwoh nung noch nicht bezogen worden ist. Dem Urteil wirb in vielen ähnlich gelagerten Fallen praktisch Bedeutung veizumessen sein. Großröhrsdorf. Zn« »e«a«ß Oberlehrer Sch«»». Der Leiter der Abteilung für Textilindustrie unserer Berufsschule, Oberlehrer Schmidt, ist »um Aufbau de- Berufsschulwesens im Reichsgau Danzig-Westpreußen vom ReichSerziehungS- mintster abgeordnet worden. Mit Oberlehrer Schmidt geht eine Persönlichkeit von uns, die in allen Schichten -er Bevöl kerung wegen ihrer hervorragenden Fähigkeiten und Charak tereigenschaften große Verehrung genossen hat. Gaußig. Heldengedenlfeier zum 9. Novbr. In einer von Liedern und Mahnsprüchen umrahmten Feierstunde gedachte die Volksschule Gaußig am 9. Nov. der für Deutschland- Zu- kunft und Möße gefallenen Helden. Neben die gefallenen Ge treuen deS Führers, die in München zur ewigen Wache eingin- gen, reiht sich das Heer derer, die im Weltkrieg und in diesem FretheitSkampf ihr Leben opferten. Die Schule Gaußig gedenkt ,n Dankbarkeit und Ehrfurcht der gefallenen Lehrer, die ihre Treue zu Deutschland mit dem Tode besiegelten. Für die Schul gemeinschaft, ob jung, ob alt, ist eS eine Ehrenpflicht, sich der gefallenen Helden würdig zu erweisen, indem sie noch freudiger und zielsicherer ihre Arifgaben erfüllt. Rückersdorf. 97. Geburtstag, Unser« älteste Einwohnerin, Frau Christiane Auguste verw. Stange geb. Schulze, feierte am 11. Nov. ihren 97. Geburtstag. In körperlicher sowie geisti ger Frische begeht sie diesen Festtag im Kreise ihrer zahlreichen Nachkommen, die mit 3 Kindern, 16 Enkeln, 29 Urenkeln und einem Ururenkel die stattliche Zahl von 49 erreichen. — vor bildliche Sparer. Voller Stolz kann unsere Schuljugend auf die diesjährige Sparwoche zurückblicken. Sie kam auf die Summe von 600 RM. Das sind 7,80 RM. für jede» Schulkind. Druck und Verla«: Friedrich May, Bischofswerda: Fernruf 44» und 445; Postscheck Dre-den 1591 BeriaaSIeiter: Jodanne» BradmS: Dauvkschrtft- leiter: Georg Schwär, (,. Z. In Urlaub); Stellv. Alfred MSckel; sämtlich in Bischofswerda Der Sächsische Erzähler erscheint werktäglich. Bqug»pret»; durch Voten tret Lau» halbmonatlich 1,10 RM.; bei Abholung in der Geschäftsstelle wöchent lich 4S Mps. Einzel-Str. 10 Rpf. Bet Nichterscheinen infolge höherer Gewalt, Vetrlel^slöruna nsw kein Ersatzanspruch Gitttiae AnzetgendreiSIifte: Nr. 7 »WlMMl.MM" tftenao. i-onnabend und Lonniso ck»s pkeis-Ul-t-Iltknie» Vrtrlmkgruiwe Imkek Sonntaa.denlS 11., vormiitsqs LllMßl! M Mil«! » »ieaemmml des fkerrNrsrs, MMMMIMNMMNM Familienaazejaxo finden tmTszai. Erzähler" grdhte Berbreitung. muummmmmmamnm Landkreis Kamenz Alte Trinkbranntweinrierteilung. Soweit auf die alten (weißen) Trinf- Lranntwcinkarten zum zweitenmal Trinkbranntwein noch nicht bezogen wurde, muß dies spätestens bis Sonnabend, den 14. November, geschehen. Neue Trinkbranntweinverteilung. An einiger Zeit soll an alle männ lichen und weiblichen Personen, die vor dem S1. Januar 1923 geboren find, und zwar einschließlich der Selbstversorger, eine weitere Trinkbranntwein zuteilung stattfinden. Die in Frage kommenden Verbraucher baden inzwi schen zu diesem Zwecke neue Lrinkbranntweinkarten zugestellt erhalten. Die bezugsberechtigten Verbraucher haben umgehend, spätestens jedoch bis nlit Mittwoch, den 18. November 1942, ihre neue Trinkbranntkarte zwecks Anmeldung bei einem Klcinverteiler vorzulegen, der die Erlaubnis zum Kleinhandel mit Trinkbranntwein besitzt. Die gleiche Bekanntmachung gilt auch für den Kreis Pirna, muß die Anmeldung bis 21 November erfolgen. sucht kür cbe Vsrtrleds-^bteilung kür sofort oder dgid ketzulmlii oder krnu, — — LILS —. VUfvgSNIMN gegebenenkslis nscii Vereinbarung in tialbtsgssiellung. Steno- grskie- und Schreibmaschinen- Xenntnisss erwünscht. IVer Interesse an einer abwechslungsreichen IZiigksii Kat, u. a. sind der Feldpost-Versand und die Verieher-Xsriei ru be treuen, wird um persönliche Vorstellung vormittags in der Qeschsktsstelle gebeien oder richte seine schriftliche vewer- dung mit den üblichrn Unterlagen und Angabe der Qebaits- sn^prüche an den Verlaa dieser Teituna SS 2um baldigen Antritt wird eins ruverisssige, tüddige fauch Aniernting) gesucht. Vorstellung kann aud, de> dem vötrlebskükrer, Herrn »ermann IZosre, Steinigt- wolm-dort, erkolc-en. Msr MM MrrGrl I. Ä. Vorsicht' SUHnerpeftl In verschiedenen Orten der jächf. vberlaufltz ist unter den Hühner beständen Hühnerpest ausgebrochen Die mit der Seuche befallenen Tiere stehen im Stall und haben Atembeschwerden, auch zeigen sich Lähmungserscheinungen der Border- partie, der Kamm wird weißlich-rot oder bläulich, zudem tritt aus der Nase ein bläulich-gelber Schleim Tiere, die morgens noch gesund er scheinen, können mittags schon tot sein. Die Krankheit greift sehr schnell um sich, daher ist größte Vorsicht geboten. Bet irgendeiner Feststel lung durch den Hühnerhalter auch nur von einem genannten Krank heitsmerkmal an seinen Tieren ist nicht der zuständige Ge flügelzuchtberater, sondern der zuständige Bezirks tierarzt sofort zu benachrichtigen, dessen Anschrift von jedem Ge meindeamt mitgeteilt wird. Den Anordnungen de» Bezirkstierarztes ist im Interesse der Allgemeinheit strengsten» Folge zu leisten. Wegen der großen Gefahr wird jedem Geflügelzüchter, Geflügel halter und Händler zur Pflicht gemacht, von sich au« Maßnahmen zu ergreifen, um einer Verbreitung der Hühnerpest vorzubeugen. Als besondere Maßnahmen werden dringend angeraten: 1. Der Personenverkehr zu und von den Gehöften (Grundstück) ist «elt- gehendst einzufchränken Sevchengehöste sind keinesfalls aufzusuchen. Die Gehöfte sind möglichst verschlossen zu halten. 2. Das Betreten von Ausläufen, Ställen und Bruträumen ist fremden Personen strengstens zu untersagen! 3. Vor dem Eingang zum Gehöft (Grundstück) sind Cntseuchungsmat- ten so anzulegen, daß die Hühner nicht zu denselben gelangen können. Sie werden hergestellt aus Torsmull, Sägespänen, Kaff, Spreu und dergl. getränkt mit Iprozentiger Natronlauge (stärkere Lösungen sind schädlich!) Die Breite der Matten muß mindestens 1,20 Meter betragen. Die Matten müssen stets feucht gehalten werden, daher öfter mit Laugen lösung übergießen. 4. Es wird empfohlen, jetzt vom Zukauf von Hühnern Abstand zu nehmen. 5. Außerdem ist Aetzkalk ausgiebig zu verwenden, insbesondere bei Kotbrettern, Lersandgeräten (Korben, Kükenkartons) und Ausläufen. 6. Der Zutritt der Hühner zu Düngerstätten muß verhütet werden. 7. Eingeweide geschlachteter Hühner, owie auch die Eierschalen der im Haushalt verwandten Eier sind auf jeden Fall zu verbrennen. Ver endetes Geflügel ist keinesfalls au die Düngerstätte zu werfen oder zu verfüttern, sondern zu verbrennen, soweit es nicht zur Unter suchung eingesandt wurde. Oto Osutsckio Z'ockisnsckiau rus«1»>»«ol ktM»« OK 1v<»: S-o,«»o MMUG l8o,Ida.«oo,8so Gasthof 2 Saßen. Aeuklrch (L.) Sst Sonnabend o. Sonntag, 14. ».IS. No»., «.folg. Sonnabende n.üon»lage: l. Preis: Eine fette Ente und SO.— RM. und wettere 17 Geldpreise. Gespielt werden 60 Tische. Einsatz 1.10 RM. Freundlich laden ein die GpteUettnng und der Wirt. Lin nsussTercs-F'iimwsrt Aus Gehässigkeit meineidig geworben. Eine reichlich bewegte Ver gangenheit hat die jetzt 42 Jahre alte in Ebersbach geborene Pauline Willme geb. Höhne hinter sich. Gegen sie verhandelte die 1. Strafkam mer deS Landgerichts Bautzen wegen Meineides. Sie ist dreimal wegen Betrugs, Diebstahls und Abtreibung vorbestraft. Früher hatte sie sich als Fürsorgeschwester in Wien aufgehalten. Tort hatte sie sich im Sommer 1928 verheiratet. Die Ehe war nach 2 Jahren für ungültig erklärt worden. Im Jahre 1987 hatte sie sich mit dem um 28 Jahre älteren, jetzt 70jährigen Landwirt Johann August Willme in Breitendorf bei Löbau verheiratet. Die Eheschließung hatte in der Gegend viel Gerede verursacht, in der Fa milie des Mannes Unfrieden gestiftet und die Einwohnerschaft gegen sie aufgebracht. Mit ihrem Manne war die Willme Anfang d. I. nach Ober- cunewalde verzogen. Auch hier batte sich die Bewohnerschaft auf Grund der von ihrem früheren Wohnort burchgesickertsn Gerüchte und wegen ihres anmaßenden Verhaltens gegen die Willme eingestellt. — Anfang 1940 hatte die Willme einen Anwalt veranlaßt, gegen einen betagten Rentner in Lö bau Anzeige wegen versuchten Betrugs zu erstatten. Der Rentner sollte cs nach ihrer Behauptung unternommen haben, von ihr unter falschen An gaben über feine Verhältnisse ein Darlehn von 299 NM. zu erlangen. In diesem Strafverfahren hatte die Willme als Zeugin falsche Aussagen ge macht und sie beschworen. Das Gericht berücksichtigte als strafmildernd die verminderte Einsichtsfähigkeit (nach Z 51, Abs. 2) der Willme und verur teilte sie kostenpflichtig wegen Meineids zu einem Jahr drei Monaten Gefängnis. Schalte Hal keine Spielerforgev Schalke 04 hat für da» Endspiel nm den Tschammervokal Gtzirler- auSwabl zur Verfügung, die keine Bestvungssorgen amkommen^ laßt,, so weit diese nicht durch die Frage entstehen, welchem Spiel., oder anderen Fall der Vorzug acgiben weiden soll. Iw l schaftöspiel traf Schalke mit Flotho; Hin,, Schweitzfurth; Gel Berg; Kanthack, Szevan, Kalwltztl, Kuzorra, Mecke an. Wet noch Bornemann und Zwickhöfer sowie Lvvenhos für den A» fügung, so baß Schalke in der Lage sein wird, eine Mannst die Medensstärk« haben wirb. „ Müachrn I8«0 WUl Schalk« schlämm. Di« sehr zuversichtlich« Stim mung, Li« dri München 1840 für da» Endspiel um den Tschammerpokdl ge geben war, hat durch da» knapp« :i : 2 im letzten Meisterschaftsspiel »war eine Einbuße erfahren, weil dir Mannschaft der Iköver keine überragenden Leistungen bieten konnte, aber auf der anderen Seite sieht man diese etwa» mißglückte Generalprobe auch Kleber nicht al» eln schlechte» Bor-eichen an. Dir Mannschaft der „Löwen* weiß setzt, daß e» einer äußerste» Kraftan strengung bedarf, um gegen Schalke bestehen z« können. Da» Vertrauen auf -in güustlne» AbschnAen gründet sich in erster Linie auf die Stärke be» Münchner Angriff». Willimowittt und Krückeberg werden, so meint man, von chren «ebeniruten Vesten» unterstützt, schon für einige Treffer sorgen, die Schalke erst einmal mit Gegentreffern au»glei- chen soll. Im übrigen sieht man auch in der au»ge-eichueten körperlichen Kondition der Spieler einen Vorteil. Ans jeden Fall wird Mützchen 1860 unter der Leitung de» erfahrenen alten Auswahlspielers Max Schäfer be sten» vorbereitet in Berlin antreten. tzerlha-VSL. beim Dresdener Sport-Club Im sächsischen Fußball tritt am kommenden Sonntag eine Bause Info fem ein, als die Gauklajse die erste Serie ihrer Punktspiele abgeschloffen hat und nur einige Freundschaftsspiele auf dem Programm stehen werden. Da» wichtigste dieser Spiele trägt der Dresdener SE. im vstragehegr gegen dm Berliner Altmeister Hertha-BSE. au», der auch in diesem Jahr wieder über beachtliche Spielstärke verfügt, so daß da» Ergebnis ein guter Lei- stungSmatzstab für da» gegenwärtig sehr hoch einzuschätzenbe. Können deS DreSd. ElubS ist. von dm übrigen Mannschaften der Gauklaff« hat bis her nur Ordnung-Polizei Chemnitz ein Freundschaftsspiel gemeldet, da» in Chemnitz gegen die Wiener Lustwakfenelf de» LSB. Markersdorf statt findet. — In der 1. Klaffe sehen mit ««»nähme der KreiSgrnpp« Chemnitz, die die erste Runde beendet hat, die Punktspiele weiter. Tum- und Sportverein Steinigtwolmsdorf Am Sonnabend fährt die 1. Jgd. zmn 1. Punktspiel nach Großharthau. Diese» Spiel wurde im Einvemändni» beider Mannschaftsleiter vom Sonntag (8.11.) auf Sonnabend verlegt. Anstoß 15 Uhr. Am Sonntag splekt die 1. Igb. auf. eigenem Platze gegen den letzten Staffelsieger 1. Jgd. TB. Putzkau. E» verspricht ein spannende» Spick zu werden. Anstoß hier 9,80 Uhr. Die Aufstellung ist im ««»Hängekasten er- sichtlich. ' . Der Rundfunk am Arettag, 13. November: Reich-Programm: „Klingender Odenwald* von 15—15L0 Uhr., Tello- Sonate Werk 8 von Richard Strauß von 15,30—18 Uhr. Nachmittagston- zert von 16—17 Uvr. Heitere Musik »um Feierabend von 17,15—IS.!» Nhr. „Spiel im Abendlicht* mit zeitgenössischen Charakterstücken von 20.20—21 Uhr. „Musik im Felde stehender Komponisten" von 21—22 Uhr. ^Musika lisches Kaleidoskop" von 22.30—24 Uhr. Deutschlaudsruberr Konzertmusik von 17,15—18,30 Uhr. Zeitgenössische Musik von 20,15—21 Uhr. Die dritte Sendung „Marksteine BerNnrr Mu sikgeschichte" von 21—22 Uhr. Laudwirtsibastliche Sendungen. Relchssender Leipzig: 11,45—12 Uhr: Gesunder Stall— gesunde Tiere. — Dmtschlandsende«: 6^0—7 Uhr: Rund um die Wngerstätte; 11,15-11,20 Uhr: Sprechstunde beim Lierar-t; 11,20—11,80 Uhr: Krankheiten im Aübnerstall. eivgetroffen, abzuholen bei Avvls Hensel, üawenzn Str. A Alle Sotten ObWäume verkauft Mse Keusche, Snttau vbdf. Ein moderner Vllppenwllgen zu kaufen gesucht. Erdgerlchl Vberolleubott -tout« i,t «» nun «Inmol ,o, «kotz man oft nur ainon Zrpl ponwöekol - «ioi 2 lollae gut» «ROKK-Supp» aiHid» - da- kommt, okwoki man 2 Svpponwüekol kve »in« söoklroi» 9»t»eau«k»n könnt«, säon kann »ick» cka immae gon» gut kolkan, wann man di« AksvKK.Suppa mi» »twa» Samüraea»» und mi» 1-2 XaeMttain »»racke». M M. MM, für sofort von Relchsangestellien 75« «n die Geschäfisst. dies. Bl.