Volltext Seite (XML)
Ei««» Stig landet« dst Jugeid st Wehrsdorf. Sportfr. Wunderbar« 1 r 3 <1 r I). ten im lendete mit dem Un- Vie Urberraschung de» Ta- ldspittgegner der Oderwitzer - - im Nachteil bN-eb. der !V. Luckenwalde 0 : 2 unterlag und sorst « «uh. «. Ium nie non kw muß zugegeben Werden, «huacik zu 8 : 0, wunderbar letrrball konnte von Neukirch Verletzung verlor dann Dre Mann. Also mit den Kanonen Dl« Neukircher spielten ohne Hc der — aber in einer glänzenden maniwdorf mit . tha mtt ö : 2 gegen Germania Mittweida und der FC Roßw mit 4 : 2 gegen Sturm Chemntd. In einem Geftllschafstspitt s tigte Teutonia Chemnitz den VfB. Chemnitz 6; 2 ab. In der Bezirksrlasse Dresden-Bautzen gab « zu vstern neben einem Punktspiel, da« der SC. Großröhrttwrf überraschend am Sonntag gegen die Sportfr. 01 Dresden mit 2 : 1 gewann, ein« Reihe von Gesellschaftsspielen, In denen teilweise awnoärtige Mannschaften in Ostjachsen «eilten. Am Sonnabend besiegte Spielvg. Dresden den VfB. OS Dresden mtt 6 :3. Dl« Freiberger Sportfr. hatten mtt 3 : 4 das Nachsehen gegen den VfB. Pankow. Sachsen Dresden, der Abtellungsmetster der 1. Dresdner Kreis- klasse, siegte am Sonntag gegen den Sportverein 0g Bi schofswerda Mit 3 : 1, erlitt ober am Montag -egen SC. Groß röhrsdorf «in« hohe 5 : O-Nledettage. Cin« «eiter« Niederlage mußten auch die Freiberger Sportfreunde «instecken, die den Sportfreunden -arthau mtt 2 : 4 unterlagen. Der SV, Riesa, der am Sonntaain Lauter gegen EL. Waldhaus/Üauter 1:2 verlor, erzielte am Montag in Riesa gegen den LV. Luckenwalde «in 1:1. Sportverein V8 e. V Bischofswerdp. Die Osterfreuadschastefplele. Im schönsten Somu Schon Stunden vor dem „ Spiele unterer Mannschaften voraus, so daß den erschienene» Zu schauern wirklich ein reichhaltig« Osterspielprogramm geboten wurde. Abgesehen von den Spiele» der untere« Mannschaften, mußten di« Zuschauer «in« unangenchme Enttäuschung nut nach Hause nehmen, denn die Beztrtself von 08 wurde von dem 2. Ab- teilungsmeister der ersten Kreisklasse mit obigem Ergebnis sicher geschlagen. Die Gäste erschienen in ihrer besten.Besetzung, unter anderem konnte man die «hemoligrn Vrandenburg-Ligaspieler Gebr. Kühnel in bester Form in Augenschein nehmen, llebttchaupt' „ . ...den lung machen, al» wenn Fußball-Gauliaa, > meist ouswar- Ich die fahrenden eien, mußten dt» eberlegenhett der Gäste aner» Btt «NWmehmfte Überraschung brachte Gut» Mut» Dresden, r dt» Dresdner konnten <nn Sonntag München 18SV «inwand- ench »«Ment Mit 4 : 0 obstrügen. Siegreich waren auch der MchpWdverein Chemnitz mttS : tz gegen den Fv. Saarbrücken, anderem konnte man die Hemaligen Bpandenburg-Ligaspic Gebr. Kühnel in bester Form in Augenschein nehmen. Uebttchai bot die gesamt« Elf der Gäste «ine geschlossenere Leistung, aw 08-Mannscyast, was ihnen auch den Sieg einbrachte. Klei I Spielern von 08 m»N« man di« Feststem ^, sie sich für den am kommenden Sonntag steigenden Groß» kampf gegen BB. Meißen schonen wollten. Unter der einwandfreien Leitung des Schiri Herrn Augst vom Sportverein vudiism Bautzen, entwickelte sich ein spannender Kampf. Anfangs sah es so aus, als wenn di« 08er die Dresdner übGfahren wollten, aber die Gäste fanden sich nach und nach und konnten sogar durch ihren Mittelstürmer in Führung gehen, ehe 08 kurz vor der Paus« durch Wosnitza H. den Ausgleich erzielte. Nach Wiederbeginn legten die Sachsen ein mächtige» Tempo vor, was ihnen auch den verdienten Sieg durch weitere 2 Tore ein brachte. Bei der Mannschaft von 08 vermißte man das Flügel spieß die Außen wurden viel zu wenig beschäftigt. Gerade diesen Fehler begeht di« Mannschaft immer wieder. Hoffentlich nimmt man sich im Spiel gegen Meißen dieser Spielweis« mehr an, denn nur durch gut vorgetragene« Flügelspiel können Erfolge gezeitigt werden. Die Rähmenspiel« selbst setzten schon am Ostersonnabend ein. Die Alle Herrenmannschaft von 08 fertigte ihre« Gegner Tv- Pohla 1 mtt 4 : 8 ab. Die Fortsetzung der Spiel« begann dann am ersten Feiertag vormittag». Nachstehend di« Ergebnisse: 04 1. Knabe» gegen Sp. Neukirch 1. Knabe» 4: 0. OS Schnlm. gegen Sp. Neukirch Schal«. Sitz. OS Damen gegen Chlorodonk Dresden Dame» 2 r 8. 04 Reserve gegen Burkauer Sportverein 1 3 r 4. Auswärts in Polenz weilte die 2. handballnmanschaft und schlug dort die 1. Mannschaft de» dortigen Tv. sicher mit 12 : 4. Dl« Spiele des 2. Osterfeierkages: In Bischofswerda spielte 04 M gegen VS«. Dresden V 1 r 4. Auswärts spielten: 04 1. Knaben gegen Sp. Neukirch 1. Knabe« 3 ü 2. 03 Schnlm. gegen Sp. Neukirch Schnlm. 4 r 3. Vorschau: Sonntag, den 8. April 1034 ln Bischofswerda Kampfbahn 44 l «gen BB. Meißen 441. Anläßlich de- hier in Bischofswerda stattfinlnnden Gastspiele, des berühmten volkstümlichsten Rundfunkhumoristen Ludwig Manfred Lammet, steigt da» Spiel gegen Meißen bereits um 82 Uhr. Sportklub 1S2V Neukirch (Laufitz). Alle vorgesehenen Spiele während der Osterfeiertaar wurden programmäßig abgewickelt; nur Li« 2. Handballelf hatte «in Spiel, da der Tv. Steinigtwolmsdorf absagte. Teilweise brachten di« Wettkämpfe die erwarteten Ergebnisse. Die Spiel« am 1. Feier tag« wurden durch den starken Wind arg beeinträchtigt. Nach stehend kurz die Ergebnisse: SC. Neukirch Knaben—^SV^VS Bischofswerda Knaben 4.3. Aus Bischofswerda brachte die Knabenmannschaft eine derbe Nie derlage mtt nach Hause. sah e» au», al» ob Hst Neukircher ag« den «atz ver müßten. Aber in der vorletzte» , e schaffte vehunctt den verdttnstn «»»gleich, «ft» Ummtschstden von 3 : 3. Ns hätte bei der in den letzten Spielen grzttgst» Form da» zwttftstohne gewinnen müßen. Aber die Mannschaft fani nicht. Len Kampf kettest Herr tzttvok korrekt. ßen auch vom BfB. Zwenkau 3 : 1 geschlagen. Sportfr. Leipzig vehauptest« sich mit 4:2 gegen Sportfr, Halle, Im Beztrk II (Plauen-Zwrckaüi'Hegst am Sonntag der SB. Georgenthal im Punktspiel gegen BfB. Pläueu mit 4 : 1. Der SB. Waldhaus/Lauter behielt mit 2:1 gegen den SB. Riesa Li« Oberhand. Meerane 07 zeigte sich Werder Hannover mit 7 : 3 überlegen. Crimmitschau 06 hott« gegen denPfP. Pankow «in 1 : 1 heraus. Am Montag kannst der VM. Auerbach den BfB. Dankow mü 4 r 1 stblaarn. Im Bezirk IIIsChemnttz) wurde» ein, Retz« von " ' ibach be- Stellung «.hart- iC. -ar- " " »ein Mftr. en fol- ch und ht ver- , , , einen Spieler und Lehmann schoß, nachdem er drei Spieler glänzend umspielst, zu 4 : 0. Kurz vor Schluß stellst BehuNttk das End- ergedni» her, 8:0. Di« Gäste spiMn einen feinen Fußball und sind ftderzttt wiedet gern in Neukirch gesehen. Sie ««den zn einem Revanchekampf im Sommer wieder in Neukirch erscheinen, um dl« peinmh-hohr Niederlage «ettzumachen. rechstaußen zu« erste« Tor» strich halbzett erzielst Gust Must de »All kamen di« Dresdner Säst« »ttder i gllch durch strafst» Schuß au», 2 : Bor de« Endspiel standen sich am Montagvormittag di« Mannschaften von Dresden und Chemnitz in einem Gesellschaft», spiel gegenüber, da« Chemnitz knapp mit 3 : 2 gewann. Am End spiel dehitti «ach schönem Kampf Leipzig l mit 3 r 2 <1:2) di« Oberhand gegen Zwickau. — Die feierlich, Sieger^rung beendete da» erfolgreich verlaufen» Jug»ndturni«r, ds» von nun an all jährlich ausgttragen werden soll. Am Nachmittag unternahmen die Spieler einen Ausflug in dt» Sächsisch« Schweiz. Fußball in -en sächfischru «ezirkS. klassen. Im »ezirk I (Leipzig) stand im Mittttvuutt da» zwei- tägige vsterturnier der Spstloereinigung. Am Sonntag gewan- nen SB. VS Leipzig gegen »acker Leipzig mtt 3 : 1 und LuB. Leipzig gegen Spielvg. Leipzig mtt 3 : Turnierittaer wurde der EL. VS Leimig, der am Montag TuB/Leipzig mtt 3 : 1 abfer- ttgst, während sich »acker Leipzig durch einen 1 : O-Steg gegen Spielvg. Leipzig wenigsten» den -weite» Platz erkämpft,. Am Sonntag gewann Fortuna Leipzig im Punktspiel gegen TP. Holz hausen mtt 4 : 1. Einstacht Leivziaferügst den BB. 08 Meißen Neukircher Mannschaft besonder» ans. Der Gegner spielst stch- irisch sauber, schnell, hatte aber vor dem Tore vittfach Schußpech. L» muß zugegeben werden, daß der Sieg der Neukircher in dieser höhe nicht ganz dem Spielverläufe entsprach. Die gefährlichen Stürmer Selchouz und Mahre wurden sorgMig bewacht und st> wurde der Stürmerreihe die DurchsOag-kraft zum großen Tttle alem Tempo; der linke «un Erdboden rttstn, Der Spielbetrieb während der Osterfeiertage. OftEAftttzHall in -er vauliga Fußball in der Oberlaufitz. Neugersdorf hatte am 1. Feiertag den VfB. Fortuna Drc ast Gap bei sich, da» Spiel endest 3 r 3, nachdem Beuger»dor Paust schon 8 : 0 geführt hatte. Ver BB. Budkfsa weÄest , (Niederlausitz) und splette gegen die dokttge Sstkanla. Lst BÄ schlugen die Rlederlausltzer mit 4 :1(4 ; ö). Großpostwitz konnte gegen BfN. Kirschau auf eigenem Matze nur «in 3 : 3 heraus holen. Dasselbe Ergrbnst erzielte der SC. Neukirch «gen die Schulmannschaft von Gut» Must Dresden. Am 2. Feiertag schlug der vautznrr SE. dst BoMvvrtv ung Dresden mtt ö: 1 <1 :1). Das P ' ' ' erwarteten Sieg . — aw war, daß der BfN. Oderwitz ast Lndspittgegner der Oderwitzer SBg. «in« unerwartet hatte Nuß zu knacken gab. Btt Schluß der üblichen Spielzeit stand das Treffe« noch 2 : 2 (1 : 1). Erst in der Verlängerung stellst Oderwitz de« Sstg sicher. Sn de» Vor- pielen schlug Oderwitzer SBg. Löbau 1V11 mtt 1 : tz vsN. Oder witz de» VC. Hainewalde mV 8 : 1. Da» Trostspitt gewann Löbau gegen Hainewalde mtt 4 : 1, BfN. Kirsch«: schlug di« Schulmannschast von Gust Must Dvwden unerwartet doch mtt 7:1, and Neukirch behielt gegen dst Chrvmottf det Dresdner SBg. 10 mtt 5 : 0 di« Oberhand. »roßröhrsdorf mutzte di« Üeverstgenhrtt des LV. Must mund mit 6 : VG : 3) anerkennen. In Lttpzig fand tägige, Turnier statt, an dem »eben Spielvg. Leipzig MUK Braunschweig dl, Leimiger Turnennannschc TuSV. 1867 und de» TSV. «Vst tellnahmen. «M gewannen Spittog. Lttpzig mtt 8 r 7 gegen TuSV. 1867 Leipzig und MTV. Braunschwttg mtt 12 r V gegen TSV. K Vst. Tur- niersteger wurde am Ostermontag Spittoereiniguna Leimig durch «ine 10 : S-Sieg gegen MTB. Braunschweig, während fich den drttkn Platz TuSV. 1867 Leipzig grgen Lttpzig-0st mit 15 : 8 ettämpfte. Hauddukl. S«. Neukttch - Tu. SlttuPluwstwdmf 1 7 r 4 (S: 2). Dst Neukircher trat»« ln Steinigtwolmsdorf an und erzstlst» eine« knappen Sieg, nachdem sie nur Mtt v Man« de» Kampf bestrttstu. Zur Halbzett stand dst Partie 5 : 2. Dst Tor« warfen Henke (1) und Döring (6). Äst Schiedsrichter «ar Herr Schneider vom To. Obergurig ttnwandfrtt tätig. « SL Neuttrch ^tz - 44W. 3 r 4 (1 lc 4). Dst Frttstler, di« am 1. Ftterstge gegen SV. Budissa Jgd. 1 : 8 unterlagen, gewannen verdient. «C. N«^ ' " 3 : 3 <2 , 2) nicht tu dieser wunderbar im Ausbau und Boden im Sturm den erststrtt Torschützen. Neukirch ging anfangs nach schönem Spiel . Voigt in Führung, und derselbe Spieler erhöhst sogar mH 2 : tz KV. 44 «schofswMda 4chudm »wann 08 wiederum, wes» «ich md Btt 08 sah man Wörnitz, P. .. .... > erstltzrttchsien Torschützen. Neukirch ging anfangs «ach schönem Voigt in Führung, und derselbe Spieler erhöhst so« Da» munterst scheinbar bst 08er M; bald swnd es 3 diesem Lrgebmsk waeden die Sttten gewechselt. 1 erhöbst au« in Mst gleichmäßige« Abstände« auf VA . . Neunch wstderum durch Boigt zu einem weitere» Tore kam. S«. Neuttrch Knabe» — SP. 4G Bhchoftwerda Knast» 2 :3 (2 : 4). Was man nicht glauben «ollst, wäre bald elngttrtten. Die Reuttrcher Knaben, die am Vortage hoch verloren Haven, gingen gegen die gleich« Mannschaft^: Führung und «höhst« bst zur Halbzett auf 2 r C Rach der Paus» schossen Lst sehr gut spielenden 08-Knaben noch 3 Tore, so de» Sieg herftttstnd. S: 0 <1: 4). Die LrettMer , Seeligstadl N - Bühlau 1 1: 12 (1 : S). S inche nahmen die Grvmottßen am Mtersonntag in Si Ur dst vor 14 Tag«, erlitten« 2 r 1-Niedettag«. Lst 2 ,ingrn MU einem Ma» in den Kampf und boten «in« chaftskistung, wie man sie immer sehen Möchte. Der er anttiette gut. ' Handball zu Ofiem in -er Gauliga. I» der Hanbb all^auliga war der Spstlbttrstb an den Oster- lagen nur gettng. Am Sonntag hatte dm Tuv. »«dau gegen den vskan. TV. Bettin mtt 8 : 5 das Nachsehen, daWmen kannst der TV Lhemnitz^tzablenz am Moutag gegm di, Bervner ttnrn knappen Sim von 8 .- ?,(».- 4),hm°u»h1m, schlug am Montag di« Tschst- Rotzwein nur 8 r 4. llstr^L«. «b» Pott- und dem ften d« Sonnstg Re- er SC. am Montag eine zweit« Nstderlage nutte. Der Chemnitzer BC. erreichst gegen »4:4 und die Spielvg. Falstnpetn gegen 1. Hm geschlagenen Felde endest» der EC. ürzburg 04 mtt 0 : 3 in " Df». ..... . der Pstmonar Sport- u. VC, der die Ueberlegenheit de» 1. FC. BagrmH »M 4: 3 anerkennen mußte. Auch Wacker Lttpzig blieb oha« Gefvög »Md schied tm Leipziger vsterturnier bereist am erste« TaW Mach tt« 1 : 3-Rstderlage gegen SV. SV Leipzig au» dem Kauchf U» den Turnierfieg aus und konnte dann nur da» Lrost- spitt gegen Sptttvg. Leipzig mtt 1 : 0 gewinnen. «uwoätt» wttkst der Df». Leipzig in Süddeutschland, wo dst Leipziger m» Sonnabend in Frankfurt a. M. gegen den Futzball- sportverttn «M 6 : 3 gewannen, um aber am Ostermontagin Mamchtt« «ege» BfN. Mannheim mit 1 : 2 zu unterliegen. Der 1- vngll. FT. Plauen holte stch in Halle gegen Wacker Halst am Monstg ttu« 0 : 3-HAeMttage. An» Anlaß de» Spieles zwischen dem Dresdner Sport-Club und dem Futzballverein Saarbrücken fand am Montag tu Dresden «ine MMruckwwlle Saorlandkundgebung unter dem Motto »Deutsch di« Saar immerdar' statt. Dreier SL. — AV. Saarbrücken 5 r 1 (S r 0). Auch j» ihrem zweite» Spitt in Sachse» mußten die saar- länMchen Gäste «ine verdienst Niederlage einstecken. Wie am Samstag in Chemnitz gefitten die Saarbrückener auch die»mal dmch ihr Teawo und ihren Eifer, der auch dann nicht erlahmte, ast bst Medrrsta« nicht mehr abzuwenden war. Lei den Gästen war der vittgenchmte Mittelstürmer Conen eine gelinde Enttäu sch»»-, wofür ast Entschuldigung gelten mag. Laß er körperlich nicht tüe Mittel besitze um de« Anstrengungen mehrerer Spiele voll aewaMeu zu sein. Der beste Mann im Sturm der Gäste war der HSrtthst Heimer, derauch da» Ehrenstr erzielte. Di« Läu ferreihe bttriedigte im »spiel, ließ aber im Aufbau und Zuspiel manchen Wunsch offen. Sehr gut schlug sich dagegen die gesmnte Htntümannschaft. Btt den Dresdnern, die mit Ersatz für und Berthold antraten, lieferte der Sturm ein gutes, zweckmäßige» Spiel. I« der ersten Halbzeit vermochten die Gäste den Vorteil des Winde» im Rücken nicht auszunutzen und mutzten den Dresdnern bst zur Pause «inen 3 f O-Dorsvrung überlassen. Ln den drei Toren waren Schlösser (2) und Hofmann betttllgt. Nach dem Stttenstusch blieben die Dresdner zunächst weiter überlegen und erhöhten durch Hofmann und Müller auf S : 0. Erst btt diesem Stande kamen die Gäste durch Heimer zum Ehrentor, um dann mehr und mehr aus stch herauszugehen und den Dresdnern das Leben zum Schluß noch recht schwer zu machen. Bst zum Ende ereignest pch jedoch vor beiden Toren nichist mehr, da dst Hintermannschaften auf dem Posten waren. — Awh in Dresden bildest den Rahmen zum Spitt eine Saorland- kundaebung mit Aufmarsch von Fahnenabordnungen der Dresdner Sportvereine, Innungen und vastrländischen Verbände und einer , Ansprache von Bürgermeister Dr. Kluge. Der Reichsstatthalter MMchmann übermittelst den Saarländischen Fußballern eine Avckwunschadresfe, die durch «ine Staffel auf den Sportplatz über bracht wurde. <s«l» Mvlr vr«d« — München 1«0 4 r o (2 : 0). Am ersten Feiertag erlitten die Münchner vor 6000 Zuschauern in Dresden gegen die st ausgezeichneter Verfassung antretende Elf von Guts Muts Drettx« eine überraschende 0 : 4-NIederlage, die aber dem Spielverauf durchaus entspricht und bei etwas mehr Gluck auf sttten der Dresdner leicht hätte noch höher ausfallen können. Die Münchner, die mit Ersatz für den Tormann Ertl, den Verteidiger Neumaier und den Linksaußen Eiberle aptraten, enttäuschten und lieferten «st ausgesprvchen schwache» Spiel. Die Hintermannschaft der Bayern hatte einen schwarzen Tag und war dem schnelle» Angriffsspiel der Dresdner nicht gewachsen; der be kannte internationale Verteidiger Wendl war in der ersten Halb zeit ein glatter Ausftll. Die von Pletzl geführte Läuferreihe war nie im Bilde und äußerst mangelhaft, vor allem im Abspitt nach vorn. Die Stürmerrtthe der Münchner kam gegen die Läu ferreihe und Hintermannschaft der Vresner überhaupt nicht zum Austreffen und brachte kaum «ine geschlossene Leistung und einen anständigen Torschuß zustande. Die Dresdner beherrschten über wiegend das Feld, schossen bald nach Beginn und kurz vor der Pause durch Hölia zwei Tore und erhöhten bald nach Wiederbe ginn durch ein Eigentor der Münchner Verteidigung und einen Treffer von Reißmann auf 4 : 0. Mit kurzen Unterbrechungen lagen die Dresdner auch dann bis zum Schluß mehr im Angnff, ohne jedoch die sich noch bietenden Torgelegenheiten auenutzen zu können. Die Münchner mühten stch vergeblich, wenigsten» den Ebrentreffer zu erzttten. Bei den Dresdnern verdient die gesamte Hintermannschaft und die Läuferreihe, in der Flick überragte, un eingeschränktes Lob. Im Dresdner Sturm taten stch besonders Hvng, Reibmann und Schwipp» hervor. Leipzig siegt im Fußball-Jugend. turnier in Pirna. Bel prächtigem Wetter war das zu Ostern in Pirna vom Gau Sachsen veranstaltete Fußball-Jugendstrnier ein voller Erfolg. Acht Auswahlmannschaften au» ganz Sachsen, gebildet au» Ju- gendfpittern im Alter von 16 bl» 18 Jahren, waren beteiligt. Nach ttaem Kameradschaft»«bend am Ostersonnabend fand am Sonntag früh vor Beginn der Spiele «ine Morgenfeier statt, btt der Gau- führer Hofmann eine zündend« Ansprache an di« Teilnehmer hielt. Am Sonntagabend bildete «ine Weihestunde mit Fackelzug und Sprechchören den Höhepunkt. Di« Spitt« nahmen am Sonntagvormittag ihren Anfang. Mit ttner Ausnahm« gab «» zunächst knapp« Ergebnisse. Die Elf de» Kreises Bautzen besiegte die 2. Mannschaft de» Bezirkes Ehrmnitz Überlegen mit S : 0 (2 : 0). Leipzig I konnte Dresden dagegen nur 2 :1 (1 : 1) ab fertigen. Ebenfall» mit 2 : 1 (1 : 1) gewann Zwickau gegen Leipzig II. Schließlich besiegte Plauen die 1. Mann schaft de» Bezirk, Chemnitz mit 4 : 3 (1 : 1). In der Dorschluß- rmw« am Sonntagnachmittag gewann Leipzig I sehr sicher mit 4:1 <2 : 1) gegen Bautzen, während Zwickau gegen Plauen eine« schönen 5 : 2 (2 : 2)-Sieg davontrug. Lttpzig I und Zwickau hatten sich damit für da» Endspiel durchgesetzt. das am Montag vormittag au»gttrag«n wurde«