Volltext Seite (XML)
71 Aischofswerdaer Tageblatt. Wöchentliche Beilage«: Der Sächfische Handwirt nnd Illustriertes Sonntagsblatt iuftellui ilsons Wahlniederlage Erscheint seit 1846. Fernsprecher Nr. 22. kung in de» Jetten und Barocken, in denen Brände aus- bracheu, wurde erkannt. Lin anderes deutsche» Bombengeschwader belegte in derselben Nacht den grohen Munitionsbahnhof von Lery, auf dem lauge Güterzüge hielten, mit Bomben. Durch zahl reiche Treffer wurde dieser Bahnhof, der den Mittelpunkt für den Munitionsnachschub der Franzosen an der Somme bildet, und die umliegenden Munitionslagerräume in Brand gesetzt, aus denen alsbald Helle Flammen emporloderten. Der Brand griff auf da» ganze große Munitionslager über, da» in ununterbrochenen Lxzäosiouen in die Lust flog. Brandstätte und Scheinwerferstellungen wurden von unse ren tapferen Fliegern mit Maschinengewehren beschossen. Line riesige Rauchwolke bildete sich über der Brandstätte und machte sich noch in 2800 Meter höhe bemerkbar. Die Explo sionen der Geschosse wurden noch in St. fluentin an heftigen Erschütterungen verspürt. Der gewaltige, immer neu aus» lodernde Feuerschein konnte unvermindert bi» zum Tages anbrüche beobachtet »erden. Durch andere deutsche Flugzeuggeschwader wurden in derselben Rächt an 20 mit Russen belegte Ortschaften und La ger hinter der feindlichen Front mit Bomben angegriffen. Auch hier wurde gute Wirkung durch zahlreiche Brande fest gestellt. Ebenso wurden die Bahnanlagen bei Proyard, Amiens und Longuoau durch Bombentreffer beschädigt. Auf der Strecke Amiens—Pont de Metz vernichtete ein Boll treffer einer 50 kilogr.-vomde einen fahrenden Zug. Bestellungen werden angenommen in der Geschäftsstelle Altmarkt IS, sowie b-> den Irilungedvlrn in Stadt und Land, ebenso auch bei allen Postanstalten. — Nummer der Zeitungslistr 6587. — Schluß der Geschäftsstelle abends 8 Uhr. Anzeigeblatt für Bischofswerda, Stolpen und Umgegend, sowie für die angrenzenden Bezirke. Aeltestes Blatt im Bezirk. Telegr-Adresse: Amtsblatt. Englands Eroberungswille. Liu bemerkenswerte» englische» Geständnis. BerV«, 7. November.. (W. T. B.) Englands Wille zur Wrttherrschast wird von dem bekannten militärischen Sach verständigen Repingkoa im Rovemberhefte der „London Magazin" verkündet. Mr haben, so heißt e» dort, die Füh rung in dem Bündnisse übernommen. Die Führung Europa» gehört uns mit Recht. Wenn der Krieg >vd«t, wte werden wir dafiehen? wenn wir Armee, Flotte »ad alle Hilfsquellen zusammeanehmen, so werden wir die erste militärische Macht der Welt sein, wir wer de» in der Hauptsache eine Seemacht vor allen anderen blei ben. Aber die Laadesgrenzen der Reiche» werden weiterhin dem Erdumfauge Welchen. Unser Bott hatte und hat de» Eroberu»g»willen. - Die „Nordd. Allg. Ztg." sagt hierzu: Repington ist zu ehrlich, al» daß er die ewige Heuchelei mitmachen will, Eng land kämpfe für da» Recht der kleinen Nationen, für die Freiheit und Gerechtigkeit der Welt. Der Wille zum Er- vbern, der bei anderen Völkern ein Verbrechen wäre, ist Englands alleiniges göttliches und ewiges Recht. Der österreichische Thronfolger an die Deutschen Oesterreichs. Berlin, 8. November. (Privattel.) An die Deuhu-en i« Österreich hat sich der Thronfolger Erzherzog Karl Franz Joseph mit der Anfforderuag gewandt, selbstbewußt und mit Stolz aufzutreten und zu betonen, was sie seht in diesem Kriege und auch früher für den Staat getan haben. Sie möchten ihre Befriedigung darüber äußern, daß das deuffche Volk seine alle Mission als staatserhalten de» Element wieder beweisen konitte und daß e» sich gezeigt habe, daß da» wahre Deutschtum in Österreich, die dynastischen Bestrebung«» und die staatserhaltenden Fak toren ein» seien. Der „Lokalanz." meint, wenn sich diese Nachricht bestä tige, dann könnten die Worte des österreichisch-ungarischen Thronfolgers als ein wertvolles Unterpfand aufgefaßt wer den, das für die notwendige innere Neugestaltung in Öster reich erfreuliche Aussichten eröffne. Amtsblatt der Königlich Amtshauptmannsch^ft, der Königlichen SchUlinspektior md des Königlichen Hauptzollamtes zu Domtzsn, sow. des Königlichen Amtsgerichts und des Ltadtrates zu Bischofswerda und der Gemeindeämter des Bezirks. Der -roste Erfolg unserer Bombengeschwader an der Somme Wie bereit» im gestrigen Heeresbericht erwähnt, haben rmsere Flugzeuggeschwader wieder einen großen Erfolg er zielt durch die Vernichtung eines grohen feindlichen Muni tionslagers an der Spmme. Eine ausführliche Meldung be richtet ^-über: Becui., 7. November. (W. T. B. Amtlich.) Z» der Rächt vom S. zum 7. November grlff ein deutsche, Flug- zeuWpschwadee französische Truppeulager in der Mulde dlcht westlich de» Boi» Eressaire und im Boi» Eetefiin» (»tzrdtlch Lerify au der Somme) mit Bomben an. Gute wir- Rumänische Offiziere »egen Feigheit degradiert. Stockholm, 7. November. Der rumänische Kriegsmini ster gibt amtlich bekannt, es sei nötig gewesen, eine Reihe rumänischer Offiziere wegen feigen Verhaltens vor dem Feinde aus den Listen der Militärverwaltung zu streichen. Durch Mitteilungen von Untermilitär» ist festgestellt, daß eine Reihe Offiziere hohen Ranges den ihnen anvertrauten Aufgaben unfähig gegenüberstanden und in einer die mili tärische Ordnung umstürzenden Weise offen Feigheit bekun deten. Deshalb wurden Generale Dimitriew, Dragotesku, die Majore Ehebach und Balschensku aus den Listen des Heeres gestrichen und degradiert. Die Bekanntgabe weite rer Namen folgt. Gez. Dratianu und General Iankovesku. Untergang eines ruffischenS chlachtschiffes? Sofia, 7. November. (Privattel.) Hier find seil einigen Tagen Gerüchte von dem Untergang de» russischen Schlacht schiffe» »Jmperatrice Maria" im Umlauf. Der Untergang wird auf eine k-sselexplosion »riickgesührl. Die polnische Abordnung beim Reichskanzler. über die Vorverhandlungen, die vor einiger Zeit von den Polen mit dem Reichskanzler geführt wurden, wird jetzt folgende amtliche Meldung ausgegeben: Berlin, 7. November. (W. T. B. Amtlich.) Am 28. Oktober empfing der Reichskanzler im Kongreßsaale des Reichskanzlerpalais die Herren Stadtverordnetenvorsteher und Rektor der Universität Warschau Brudzinski, ehemaligen Dumaabgeordneten Exzellenz Lempicki, zweiten Bürger meister von Warschau Chmieliewski, den Vizepräsidenten der Landschaft Dzierzbicki, Professor Samuel Dickstein, den Vor- stand des Haupthilssausschusses Grafen Ronikier und den Milizvorsteher Prinzen Radziwill. Die Herren wurden dem Reichskanzler vorgestellt, welcher darauf folgende Worte an sie richtete: Meine Herren! Ihrem Wunsche, von mir emp fangen zu werden, habe ich gern stattgegeben. Ich freue mich. Sie in diesem historischen Saale, der vor 40 Jahren der Schauplatz großer Ereignisse gewesen ist, begrüßen zu können und darf Ihnen anheim geben, den Gedanken Aus druck zu verleihen, die Sie hierher geführt haben. Hierauf ergriff Professor Brudzinsski zu folgender Ansprache an den Reichskanzler dos Wort. „Aufgefordert zur Darlegung der Wünsche der Polen haben wir die hohe Ehre, vor Eurer Exzellenz zu er scheinen. Wir sind zwar nicht eine bevollmächtigte Vertre tung des polnischen Volkes. Denn eine solche zu bilden, ist in der gegenwärtigen Kriegszeit eine Unmöglichkeit. Wir glauben jedoch berechtigt zu sein, namens der polnischen Nation ihren unerschütterlichen Bestrebungen nach der Wio- deraufrichtung eines polnischen Staates Ausdruck zu geben. Wir sind tief überzeugt, daß nur die Schaffung eines starken, völliger Entwicklung fähigen, dis Gleichberechtigung aller sei ner Bürger gewährleistenden polnischen Staatswesens Europa feste Grundlagen eines dauernden Friedens sichern kann, und daß in Polen denjenigen Mächten, die dieses Werk vollbracht haben werden, ein treuer Bundesgenosse er stehen wird. Siegreiche Schlachten haben das Schicksal Po lens in die Hand der Mittelmächte gäegt. Polen gehört zum Westen. Seine Wiederaufrichtung, wagen wir zu behaupten, wird mit den eigenen Interessen der Mittelmächte in Einklang stehen. Sie wird eine von der Geschichte geforderte Hand lung der Gerechtigkeit sein. Der noch immer dauernde Krieg erlaubt es vielleicht nicht, heute schon einen Staat mtt be stimmten Grenzen, insbesondere nach dem Osten zu bilden. Doch erheischen die durch den Krieg geschaffenen Verhältnisse gebieterisch die Erlassung eines Staatsaktes, durch welchen die Staatsoberhäupter der Mittelmächte ein selbständiges Polen proklamieren und gewährleisten. Sodann sollte, so weit die Kriegsereignisse dies irgendwie gestatten, zwecks Schaffung fester und dauernder Grundlagen de» polnischen Staatswesens sofort an die Verwirklichung dieser Absicht geschritten werden. Nach unserer Überzeugung ist das durch folgende Maß nahmen zu erreichen: 1) Die Ernennung eines Regenten zur Ausübung der vollen Regierungsgewalt auf dem Gebiete des polnischen Staates; 2) die Aufhebung der Grenzen zwischen den beiden Be setzungsgebieten; 3) die Bildung eines vorläufigen Staatsrates aus ein heimischen polnischen Elementen als Organ, das zur Aufgabe hätte: ». die Ausarbeitung einer Verfassung sowie von Ge- setzentwürfen; d. die Organisierung einer polnischen Staats verwaltung; 4) die Bildung eines Militärdepartements beim Staats rat zur Organisierung des künftigen polnischen Heeres, dem die polnischen Legionen als Vater zu dienen hätten. Den letzten Schritt zur Verwirklichung des polnischen Staatswesens bildet die Proklamation de« polnischen Königs Donnerstag, 9 November t Anzeigenpreis: Dir Sgrspaltene Grundzeile (Zlm. Moye 2L) oder deren Raum 20 Psg., örtliche Anzeigen j Pfg. Reklame- teil (Zlm. Moste 17) 40 Pfg. dir gespaltene Zeile. Bei Wieder holungen Rabatt nach feststehenden Sätzen. — Amtlich« Anzeigen dte gespaltene Zeile 50 Pfg. — Beilagen: Das Tausend Mk. 7.—- Erfüllungsort Bischofswerda. g adends für der» folgenden Lag. Der Br- ch der wöchentlichen Beilagen bei Abholung mppatlich 60 Plg. oierteljährlich l Mk. in» Haus monatlich «7 Pfst„ vierteljährlich aller abgedolt I Mk. 80 Pfg.; durch dir Zaps vterlrljährltch 2 MK. 22 Pfg., Trotz der fi^erhaften Tätigkeit', die die Anhänger Wil son» noch in den letzten Tagen entfalteten, wurde der Bor- tzßMg, dm Hughes, der einzige Gegenkandidat von Wilson, errang, immer merklich«, und gestern am Wal^tage wur- dM cseine Aussichten in den Wetten mit 10 : 8^ beurteilt. Nach iM vorliegenden Reutermeldung hat nun Hughes den WWW auch wirklich errungen. Die Niederlage, die Wil- stmMstÜdu hat, und die ihm alle Deutschen von Herzen gön- ruqhk da» einzige Interesse, da» wir Deutschen an tßr MWL Mtrhaupt hoben. Uns kann es ziemlich gleich- DÜltig sein, wer den Präfidentenstuhl d« Bereinigten Staa ten Amerikas ziert. Dos offizielle Amerika ist mit so engen Banden mtt unserem gefährlichsten und Hassenswertesten GegUer England verbunden, daß wir niemals auf einen Umschwung in seiner unfreundlichen Haltung gegen uns rechnen dürfen, und mtt Hughes, dem Kandidaten der Re- pubWaner, also der Leute vom Schlage Roosevelts, gelangt ett» womöglich noch schroffer« Vertreter des Anglo-Ameri- ktmismus zur Präsidentschaft. Doch, ob Wilson od« HßrAd»; wir haben das feste Vertrauen zu unserer obersten Heeresleitung, daß sie das Endziel dieses furchtbaren Krie- ges.die volle Riederkämpfung seines ruchlosen Anstifters mtt allen uns zur Verfügung stehenden Mittelst nicht aus dem- Luge lasten wird. Hyghes geroShtt. Amsterdam, 8. November. (W. T. B.) Da» Reuter- tzmmm meldet au» Rew Joris: Hughes ist gewählt. Amsterdam, 8. November. (W. T. B.) Das Reutersche Mvkeau meldet aus New York: D« republikanische Kandt dat Hughes hat im Staate New York gesiegt, d« für den Wahlausgang als wesentlich betrachtet wird.