Rektor und Wissenschaftlicher Rat der edizinischen Akademie „Carl Gustav rus" verliehen Herrn Prof. Dr. phil. ha- I, Dr. med. h. c. Werner Schneider, Di- ktor des Datenverarbeitungszentrums er Hochschulregion Uppsala (Schwe in), Direktor des Forschungszentrums eziehungen zwischen Menschen und omputer” an der Universität Uppsala, itglied zahlreicher nationaler und inter- tionaler wissenschaftlicher Gesell- thaften, Direktor des Referenzzentrums |r medizinische Informatik und Daten- rarbeitung der WHO die Würde eines rendoktors der Medizin. Damit werden ine hervorragenden wissenschaftlichen istungen auf dem Gebiet der Modellie- ngs- und Formalisierungsmethodik und re Anwendung in der Physik, Medizin id Psychologie sowie der Mensch omputer-Beziehungen, seine grundle- inden Beiträge zur medizinischen Infor- atik sowie seine außerordentlichen erdienste um die Entwicklung der wis- enschaftlichen Zusammenarbeit zwi- hen dem Datenverarbeitungszentrum er Universitätsregion Uppsala und der edizinischen Akademie Dresden ge- ürdigt und anerkannt. Die Auszeichnung des hervorragenden' lissenschaftlers erfolgte am 26. Novem- er auf einer Festsitzung des Wissen- shaftlichen Rates. Die Laudatio hielt rof. Dr. sc. med. H. Kunath. Sie gab ei en ausgezeichneten Einblick in das Le en und Schaffen des 1935 in Bern ichweiz) geborenen Promoventen und seine Beziehungen zu unserer Hoch- chule. Der im Jahre 1981 zwischen der MAD id dem Rechenzentrum der Hochschul- gion Uppsala abgeschlossene Vertrag oer wissenschaftlich-technische Zusam- enarbeit eröffnete eine fruchtbare Pe- -ode für gemeinsame Arbeiten zum ge- enseitigen Vorteil. Darüber hinaus ge- ing es, durch einen Lizenzvertrag das ystem MIMER zu nützen. Hierdurch Ind wir in die Lage versetzt worden, an- pruchsvolle Entwicklungsziele für medi- nische Informationssysteme zu verfol- en. Dieser Prozeß fand stets die Unter- ützung durch Werner Schneider. In seinem Festvortrag dankte Herr Pro- ssor Schneider für die ihm erwiesene hre. Er sähe nicht in einer Würdigung siner Person das Wesentliche, sondern i dem Beitrag der medizinischen Infor- latik zum Fortschritt der Medizin. Zum Ehrendoktor der Medizin promoviert Prof. Dr. phil. habil. Dr. med. h. c. Schneider Im Foto von links nach rechts: Prof. Schneider, Prof. Schmidt, Prof. Kunath Ehrungen zum Tag des Gesundheitswesens Auf einer Festveranstaltung in Ber lin anläßlich des Tages des Gesund heitswesens wurden folgende Mitar- beiter’geehrt: rdienter Arzt des Volkes iR Prof. Dr. sc. med. Dr. med. dent. Wolfgang Seel, Direktor der Klinik und Poliklinik für Kiefer-Gesichts-Chirurgie und Chirur gische Stomatologie an der Sektion Stomatologie Hufeland-Medaille in Silber Annaruth Lamster, Oberschwester an der Klinik für Innere Medizin Hufeland-Medaille in Bronze Dr. med. Wilfried Tetzlaff, Facharzt für Kieferchirurgie an der Klinik und Poliklinik für Kiefer-Gesichts-Chirur gie und Chirurgische Stomatologie der Sektion Stomatologie Ursula Böttger, Chefsekretärin an dr Klinik für Kinderheilkunde Titel „Oberpharmazierat" PhR Jobst Bergner, Direktor der Zen tralapotheke Titel „Medizinalrat" Prof. Dr. sc. med. Wolf Witzleb, Di rektor des Instituts für Mikrobiologie Dozent Dr. sc. med. Helga Gautsch, Institut für Sozialhygiene Dozent Dr. sc: med. Jürgen Knothe, Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Krank- ’heiten. Herzliche Grüße zum Tag des Gesundheitswesens 1987 an alle Mitarbeiter der Medizinischen Akademie „Carl Gustav Carus" Dresden Verbunden mit den besten Wünschen für Gesundheit, Erfolg, persönliches Wohlergehen und Schaffenskraft bei der täglichen anspruchsvollen Arbeit zum Wohle der uns anvertrauten Patienten!