er ex AKADEFMIEECHO 2 4$ § ORGAN DER SED-HOCHSCHULPARTEILEITUNG DER 29. Jahrgang UMEDIZINISCHEN AKADEMIE «CARL GUSTAV CARUS» DRESDEN Pras192poktober 1987 Träger der Ehrennadel der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft in Gold shied", eisebe- 1 et eine j i unse ) schil- n 1980 h den niladel, ach In- Poona) ze der rermag ischaf- ildern. terstüt- n Text, ibt ein Erleb- ter Sie rn von en un- r York ilcago, igeles, te Ab- iko. In er ver lentali > Wal. USA. irücke d gibt i u. a. ' Archi- :an fo- nd po- ie Be- minis- n Ge rannte in Mi- Professor Minjajew trägt sich in das Gä stebuch unseres Rektors ein. Professor Köhler dankte dem Lenin grader Rektor herzlich für die Vertrags unterzeichnung. Vertrag unterzeichnet Eine Weiterführung der nun schon 20 Jahre bestehenden guten Kontakte wurde vereinbart Eine Delegation des 1. Leningrader Medizinischen Institutes „I. P. Pawlow" unter Leitung des Verdienten Wissen schaftlers der RFSR Professor W. A. Min jajew weilte als Gast an der Medizini schen Akademie „Carl Gustav Carus". Ziel einer Zusammenkunft mit dem 1. Prorektor, dem Parteisekretär, den Pro rektoren für Gesellschaftswissenschaften und für Naturwissenschaften und medizi nische Forschung war die Unterzeich nung eines neuen Vertrages der Zusam menarbeit zwischen diesem Institut und der MAD im Rahmen der Partnerschafts beziehungen der Städte Leningrad-Dres den in den Jahren 1986 bis 1989. • Durch Spezialistenaustausche zum Studium der Erfahrungen bei der Organi sation der politisch-ideologischen Erzie hungsarbeit der Studenten, • Spezialistenaustausche zum Studium der Erfahrungen in der therapeutisch-dia gnostischen Tätigkeit, • Spezialistenaustausch der stomatolo ¬ gischen Fakultät (Sektion) zum Studium der therapeutisch-diagnostischen Tätig keit, • Spezialistenaustausch zum Studium der Erfahrungen bei der Organisation der internationalen wissenschaftlichen Zu sammenarbeit, • und durch den Austausch von Sport lerdelegationen soll dieser Vertrag mit Leben erfüllt werden. Darüber hinaus wurde ein Erfahrungs austausch unserer beiden Parteiorganisa tionen mit in den Vertrag aufgenommen. Damit werden die nun schon 20 Jahre bestehenden guten Kontakte zwischen unseren beiden Einrichtungen auf einer guten Grundlage fortgesetzt. Professor Minjajew dankte für den herzlichen Empfang und die gastliche Aufnahme in Dresden und trug sich in das Gästebuch des Rektors ein. Fotos: Bachmann Nach Redaktionsschluß HGL lud ein Zu einer erweiterten Funktionärs konferenz lud die HGL am 20. Okto ber ein. Auf der Tagesordnung stan den neben der Wettbewerbsabrech nung, vor allem auf dem Gebiet der medizinischen Betreuung - vorge nommen durch den Direktor für me dizinische Betreuung - aktuelle Infor mationen zum Ablauf des Baugesche hens durch den Verwaltungsdirektor. Dr. Frank informierte außerdem zur Vergabe der Jahresleistungsprä mie und erinnerte an die gewerk schaftliche Mitwirkung bei der Lei stungseinschätzung und der Vergabe der Prämienmittel. Die AGL-Vorsitzenden wurden in formiert, daß In den nächsten Tagen der neue BKV zur Diskussion in den Kollektiven vorliegt und bis zum 30. November Kritiken, Hinweise und Vorschläge zum BKV an die staatliche Leitung bzw. die HGL schriftlich abzugeben sind. (annte als 50 und hliche ), die Sestal- ne Le ungen )ie er i Titel Bauseitige Übergabe des Hauses 8 Am 9. Oktober konnte nach einer 30monatigen Bauzeit und mit einem Ko stenaufwand von 4,2 Mio Mark das Haus 8 bauseitig den beiden Kliniken für Urolo gie und Kiefer- und Gesichtschirurgie zur weiteren Nutzung übergeben werden. Was in diesem Haus entstand, kann sich international sehen lassen, ganz beson ders die OP-Trakte der Kliniken. Für die knapp 100 Mitarbeiter dieses Hauses ver besserten sich die Arbeits- und Lebens bedingungen ganz erheblich. Magnifizenz überzeugte sich bei einem Rundgang von dem Geschaffenen und dankte den Bauschaffenden der Akade mie und den insgesamt beteiligten 42 Fir men. Sein Dank galt im besonderen Maße der Partei- und Staatsführung im Territorium für die Unterstützung durch das Parteiaktiv unter Leitung von Genos sin Ruth Keßler sowie des Bezirks- und Kreisarztes. Sein Dank galt weiterhin den Kliniken, die während der Bauzeit Asyl gewährten und selbst unter erschwerten Bedingungen ihre Betreuungsaufgaben wahrnehmen mußten, wie z. B. die HNO- Klinik. Der Direktor der Klinik für Urologie, Genosse Prof. Dr. sc. med. Wehnert, ver sicherte im Namen seiner Mitarbeiter den hohen Anforderungen, die an sie ge stellt sind, stets gerecht zu werden. Anläßlich dieser Übergabe wurde Klaus Büttner, Maurer im Direktorat Technik, als „Aktivist der sozialistischen Arbeit“ ausgezeichnet. Herzlichen Glück wunsch I Foto: Bachmann irteilei- „Cari iße 74, Redak ) beim 9/288, Ischaft esden, Lesen Sie bitte heute: Seite 2 Als Mitglied aufgenommen Seiten 4/5 70 Jahre Roter Oktober - Festveransta Itu ng Seite 7 Schätze hinter Barockfassaden